C_202405914FI.000101.fmx.xml

Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(C/2024/5914)

Komissio vastaanotti 24. syyskuuta 2024 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—	NBRE Germany AS (Norja), joka kuuluu norjalaiseen pankkiin Norges Bank

—	Swiss Life Holding AG (”Swiss Life”, Sveitsi)

—	SCI Gaité Bureaux (”Gaité”, Ranska).

NBRE Germany AS ja Swiss Life hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Gaité.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—

NBRE Germany AS on Norges Bankin kokonaan omistama tytäryhtiö. Norges Bank hoitaa sijoitustenhoitoyksikkönsä (”NBIM”) kautta valtion eläkerahaston (”GPFG”) päivittäisen hallinnoinnin Norjan valtiovarainministeriön puolesta. NBIM:n liiketoiminta keskittyy maailmanlaajuisiin sijoituksiin, kuten noteeraamattomiin kiinteistösijoitusosakkeisiin Pohjois-Amerikassa, Euroopassa, Yhdistyneessä kuningaskunnassa ja Japanissa. NBRE Germany AS:n tarkoituksena on investoida NBIM:n hallinnoimina GPFG:n yksityisinä kiinteistösijoituksina perustettuihin tai hankittuihin yrityksiin/holdingrakenteisiin Norjassa ja Saksassa sekä hankkia ne omistukseensa.

—	Swiss Life tarjoaa kattavia henkivakuutus-, eläke- ja rahoitusratkaisuja. Swiss Life Group toimii henkivakuutusalalla sekä sijoitusten ja omaisuudenhoidon alalla. Se tarjoaa myös monikansallisille yrityksille työsuhde-etuuksia koskevia ratkaisuja Euroopassa ja Aasiassa.

—	Gaité on société civile immobilière (yksityisoikeudellinen kiinteistöyhtiö), joka omistaa toimistorakennuksen Pariisissa.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa tiettyjen keskittymien yksinkertaistetusta käsittelystä yrityskeskittymien valvonnasta annetun neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (2) nojalla.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.11727 – SWISS LIFE / NBIM / GAITÉ

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Postiosoite:

Euroopan komissio

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË

(1) EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2) EUVL C 160, 5.5.2023, s. 1.