(1)

Genom kommissionens förordning (EG) nr 1185/2004 (2) inleds en stående anbudsinfordran för export av 1 000 000 ton råg som innehas av det tyska interventionsorganet.

(2)

Eftersom anbudsinfordran är öppen för export till alla tredjeländer är det lämpligt att förenkla förfarandet för frisläppande av exportsäkerheten.

(3)

Med tanke på den rådande marknadssituationen är det lämpligt att ändra den stående anbudsinfordran för att ta hänsyn till de äldsta partier som finns tillgängliga.

(4)

Förordning (EG) nr 1185/2004 bör därför ändras.

(5)

De åtgärder som föreskrivs i denna förordning är förenliga med yttrandet från Förvaltningskommittén för spannmål.

1.

Artikel 8.2 andra och tredje stycket och artikel 8.3 skall utgå.

2.

Bilaga I skall ersättas med bilagan till den här förordningen.