|
Eiropas Savienības |
LV C sērija |
|
C/2024/4018 |
17.7.2024 |
P9_TA(2023)0253
Jauna regula par būvizstrādājumiem
Eiropas Parlamenta 2023. gada 11. jūlijā pieņemtie grozījumi priekšlikumā Eiropas Parlamenta un Padomes regulai, ar ko nosaka saskaņotus būvizstrādājumu tirdzniecības nosacījumus, groza Regulu (ES) 2019/1020 un atceļ Regulu (ES) Nr. 305/2011 (COM(2022)0144 – C9-0129/2022 – 2022/0094(COD)) (1)
(Parastā likumdošanas procedūra: pirmais lasījums)
(C/2024/4018)
Grozījums Nr. 1
Regulas priekšlikums
2. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 2
Regulas priekšlikums
4. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 3
Regulas priekšlikums
7. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 4
Regulas priekšlikums
8. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 5
Regulas priekšlikums
9. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 6
Regulas priekšlikums
10. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 7
Regulas priekšlikums
11. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 8
Regulas priekšlikums
12. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
|
|||
Grozījums Nr. 9
Regulas priekšlikums
14. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 10
Regulas priekšlikums
15. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 11
Regulas priekšlikums
17. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 12
Regulas priekšlikums
18. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 13
Regulas priekšlikums
19. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 14
Regulas priekšlikums
20. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 15
Regulas priekšlikums
21. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 16
Regulas priekšlikums
23. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 17
Regulas priekšlikums
23 a apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 18
Regulas priekšlikums
23.b apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 19
Regulas priekšlikums
24. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 20
Regulas priekšlikums
25. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 21
Regulas priekšlikums
26. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 22
Regulas priekšlikums
27. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 23
Regulas priekšlikums
28. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 24
Regulas priekšlikums
33. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 25
Regulas priekšlikums
33.a apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 26
Regulas priekšlikums
35. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 27
Regulas priekšlikums
35.a apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 28
Regulas priekšlikums
35.b apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 29
Regulas priekšlikums
36. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 30
Regulas priekšlikums
38. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 31
Regulas priekšlikums
39. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 32
Regulas priekšlikums
40. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 33
Regulas priekšlikums
42. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 34
Regulas priekšlikums
43. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 35
Regulas priekšlikums
44. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 36
Regulas priekšlikums
45. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 37
Regulas priekšlikums
47. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 38
Regulas priekšlikums
50. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 39
Regulas priekšlikums
51. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 40
Regulas priekšlikums
52. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 41
Regulas priekšlikums
54. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 42
Regulas priekšlikums
55. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 43
Regulas priekšlikums
58. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 44
Regulas priekšlikums
59. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 45
Regulas priekšlikums
60. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 46
Regulas priekšlikums
61.a apsvērums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 47
Regulas priekšlikums
65. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 48
Regulas priekšlikums
68. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 49
Regulas priekšlikums
71. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 50
Regulas priekšlikums
72. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 51
Regulas priekšlikums
74. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 52
Regulas priekšlikums
75. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 53
Regulas priekšlikums
76. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 54
Regulas priekšlikums
78. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 55
Regulas priekšlikums
79. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 56
Regulas priekšlikums
81. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 57
Regulas priekšlikums
84. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 58
Regulas priekšlikums
87. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 59
Regulas priekšlikums
88. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 60
Regulas priekšlikums
90. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 61
Regulas priekšlikums
91. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 62
Regulas priekšlikums
92. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 63
Regulas priekšlikums
93. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 64
Regulas priekšlikums
98. apsvērums
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 65
Regulas priekšlikums
100. apsvērums
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 66
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ar šo regulu nosaka saskaņotus noteikumus būvizstrādājumu laišanai tirgū un tiešai uzstādīšanai neatkarīgi no tā, vai tas notiek saistībā ar pakalpojumu sniegšanu, nosakot: |
Ar šo regulu nosaka saskaņotus noteikumus būvizstrādājumu laišanai un pieejamībai tirgū neatkarīgi no tā, vai tas notiek saistībā ar pakalpojumu sniegšanu, nosakot: |
Grozījums Nr. 67
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 68
Regulas priekšlikums
1. pants – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 69
Regulas priekšlikums
1. pants – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ar šo regulu arī nosaka pienākumus ekonomikas operatoriem, kas rīkojas ar būvizstrādājumiem vai to komponentiem, vai ar produktiem, ko varētu uzskatīt par būvizstrādājumiem , lai gan to ražotājs šos produktus nav paredzējis izmanot kā būvizstrādājumus . |
Ar šo regulu arī nosaka pienākumus ekonomikas operatoriem, kas rīkojas ar būvizstrādājumiem vai to komponentiem, kā arī divējāda lietojuma produktiem , tostarp saistībā ar attiecīgo produktu demontāžu un atkalizmantošanu . |
Grozījums Nr. 70
Regulas priekšlikums
1. pants – 2.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Šī regula veicina iekšējā tirgus efektīvu darbību, nodrošinot drošu un ilgtspējīgu būvizstrādājumu brīvu apriti Savienībā un zaļās un digitālās pārkārtošanās mērķu sasniegšanu, kā arī novēršot un samazinot būvizstrādājumu ietekmi uz vidi un cilvēka veselību un drošību. |
Grozījums Nr. 71
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 1. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 72
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 73
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 1. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 74
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 1. daļa – f apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 75
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 1. daļa – g apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 76
Regulas priekšlikums
2. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalstis var nolemt nepiemērot šo regulu ēkām, kas minētas g) apakšpunktā, nosūtot paziņojumu Komisijai. |
svītrots |
Grozījums Nr. 77
Regulas priekšlikums
2. pants – 2. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 78
Regulas priekšlikums
2. pants – 2. punkts – da apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 79
Regulas priekšlikums
2. pants – 2. punkts – db apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 80
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 81
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 82
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – d apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 83
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – e apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 84
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – ea apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 85
Regulas priekšlikums
2. pants – 3. punkts – eb apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 86
Regulas priekšlikums
2. pants – 4. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
4. Šo regulu piemēro arī šīs regulas aptverto būvizstrādājumu un priekšmetu 3D drukāšanas pakalpojumiem. drukāšanas pakalpojumi ietver tādu 3D drukāšanas mašīnu izīrēšanu, ko var izmantot šīs regulas aptvertajiem būvizstrādājumiem un priekšmetiem. |
svītrots |
||
|
Šo regulu piemēro arī pakalpojumiem, kas saistīti ar: |
|
||
|
|
||
|
|
||
Grozījums Nr. 87
Regulas priekšlikums
2. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Dalībvalstis no šīs regulas piemērošanas var atbrīvot šīs regulas aptvertos būvizstrādājumus un priekšmetus , ko laiž tirgū vai tieši uzstāda Eiropas Savienības tālākajos reģionos Līguma par Eiropas Savienības darbību 349. panta nozīmē. Dalībvalstis informē Eiropas Komisiju un citas dalībvalstis par noteikumiem, kuros paredzēti šādi atbrīvojumi. Tās nodrošina, ka uz būvizstrādājumiem vai priekšmetiem , kam piemēro atbrīvojumus, nav CE zīmes saskaņā ar 16. pantu. Būvizstrādājumus vai priekšmetus , kas laisti tirgū vai tieši uzstādīti uz šāda atbrīvojuma pamata, neuzskata par laistiem tirgū vai tieši uzstādītiem šīs regulas nozīmē. |
5. Dalībvalstis no šīs regulas piemērošanas var atbrīvot šīs regulas aptvertos būvizstrādājumus, ko laiž tirgū Eiropas Savienības tālākajos reģionos Līguma par Eiropas Savienības darbību 349. panta nozīmē. Dalībvalstis informē Eiropas Komisiju un citas dalībvalstis par noteikumiem, kuros paredzēti šādi atbrīvojumi. Tās nodrošina, ka uz būvizstrādājumiem, kam piemēro atbrīvojumus, nav CE zīmes saskaņā ar 16. pantu. Būvizstrādājumus, kas laisti tirgū uz šāda atbrīvojuma pamata, neuzskata par laistiem tirgū šīs regulas nozīmē. |
Grozījums Nr. 88
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 1. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 89
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 2. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 90
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 3. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 91
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 5. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 92
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 7. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 93
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 8. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 94
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 9. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
|
|
|||||
Grozījums Nr. 95
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 10. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 96
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 15. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 97
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 16. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 98
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 17. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 99
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 22. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 100
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 24. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 101
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 25. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 102
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 26. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 103
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 27. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 104
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 31. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 105
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 32. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 106
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 38. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 107
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 39. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 108
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 42. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 109
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 44. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 110
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 45.a punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 111
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 46. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 112
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 48. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 113
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 51. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 114
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 57. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 115
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 69. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 116
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 70. punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 117
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 71.a punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 118
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 71.b punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 119
Regulas priekšlikums
3. pants – 1. daļa – 71.c punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 120
Regulas priekšlikums
4. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Būvēm izvirzītās pamatprasības, kas izklāstītas I pielikuma A daļas 1 . punktā, ir pamats, uz kura sagatavo standartizācijas pieprasījumus un saskaņotas tehniskās specifikācijas. |
1. Būvēm izvirzītās pamatprasības, kas izklāstītas I pielikuma A daļā, kalpo tam, lai noteiktu būvizstrādājumu būtisko raksturlielumus. Būvizstrādājumu būtiskos raksturlielumus nosaka Komisija, ņemot vērā dalībvalstu regulatīvās vajadzības un Savienības mērķus drošības, vides, aprites un klimata jomā. Noteiktie būtiskie raksturlielumi kopā ar I pielikuma B daļā uzskatītajiem būtiskajiem vidiskiem raksturlielumiem ir pamats, uz kura sagatavo standartizācijas pieprasījumus un saskaņotas tehniskās specifikācijas. |
Grozījums Nr. 121
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būtiskos raksturlielumus, kas noteikti saskaņā ar 1. punktu vai uzskaitīti I pielikuma A daļas 2. punktā , kā arī to novērtēšanas metodes nosaka standartos, kas šīs regulas piemērošanas vajadzībām ir noteikti par obligātiem. Produktu būtiskos raksturlielumus apzina, ņemot vērā būvēm izvirzītās pamatprasības un dalībvalstu regulatīvās vajadzības . |
Būtiskos raksturlielumus, kas noteikti saskaņā ar 1. punktu , vai būtiskos vidiskos raksturlielumus, kuri uzskaitīti I pielikuma B daļā , kā arī to novērtēšanas metodes nosaka standartos, kas ar 6.a panta 9 . punktā minētajiem deleģētajiem aktiem šīs regulas piemērošanas vajadzībām ir noteikti par obligātiem. |
Grozījums Nr. 122
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Komisija var izdot standartizācijas pieprasījumus saskaņā ar 10. pantu Regulā (ES) Nr. 1025/2012, ar ko nosaka šo būtisko raksturlielumu un to novērtēšanas metožu noteikšanas pamatprincipus un stūrakmeņus. |
Punkta pirmās daļas piemērošanas vajadzībām Komisija izdod standartizācijas pieprasījumus saskaņā ar 10. pantu Regulā (ES) Nr. 1025/2012, ar ko nosaka šo būtisko raksturlielumu un to novērtēšanas metožu noteikšanas pamatprincipus un stūrakmeņus. Minētie standartizācijas pieprasījumi var ietvert pieprasījumus noteikt snieguma sliekšņvērtības līmeņus un klases, kas attiecas uz konkrētajiem būtiskajiem raksturlielumiem, kā arī būtiskos raksturlielumus, kurus var deklarēt vai deklarē ražotāji. Šādā gadījumā Komisija nosaka prasības, kas jāievēro, lai standartizācijas pieprasījumā noteiktu sliekšņvērtības līmeņus, snieguma klases un obligātos raksturlielumus. |
Grozījums Nr. 123
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 2.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Standartizācijas pieprasījumiem, kuri attiecas uz robežvērtības līmeņu un snieguma klašu noteikšanu, pievieno ietekmes novērtējumu saskaņā ar 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīguma par labāku likumdošanas procesu 13. punktu. |
Grozījums Nr. 124
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 2.b daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Komisija izdod standartizācijas pieprasījumus, lai noteiktu īpašas prasības attiecībā uz lietotu būvizstrādājumu būtiskiem raksturlielumiem. Šādus standartizācijas pieprasījumus izdod saskaņā ar darba plānu, kas izveidots atbilstīgi 93.a pantam. |
Grozījums Nr. 125
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Attiecīgie standartizācijas pieprasījumi var ietvert arī pieprasījumu, lai Eiropas standartizācijas organizācija pirmajā daļā minētajos standartos attiecībā uz būtiskajiem raksturlielumiem nosaka brīvprātīgus vai obligātus snieguma sliekšņvērtības līmeņus un klases un norāda, kurus būtiskos raksturlielumus var deklarēt vai deklarē ražotāji. Minētajā gadījumā Komisija standartizācijas pieprasījumā nosaka sliekšņvērtības līmeņu, klašu un obligāto raksturlielumu noteikšanas pamatprincipus un stūrakmeņus. |
svītrots |
Grozījums Nr. 126
Regulas priekšlikums
4. pants – 2. punkts – 4. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Pirms Oficiālajā Vēstnesī saskaņā ar 34. pantu tiek publicētas atsauces uz standartiem, Komisija pārbauda, vai tajos ir ievēroti minētie pamatprincipi, stūrakmeņi un Savienības tiesību akti. |
svītrots |
Grozījums Nr. 127
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Atkāpjoties no 2. punkta un lai aptvertu dalībvalstu regulatīvās vajadzības un sasniegtu Līguma par Eiropas Savienības darbību 114. pantā izvirzītos mērķus , Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros konkrētām produktu saimēm un kategorijām nosaka brīvprātīgus vai obligātus būtiskos raksturlielumus un to novērtēšanas metodes jebkurā no šādiem gadījumiem : |
3. Lai gan prioritāti piešķir standartu izstrādei , Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, lai šo regulu papildinātu un attiecībā uz konkrētām produktu saimēm un kategorijām noteiktu brīvprātīgus vai obligātus būtiskos raksturlielumus un to novērtēšanas metodes , ja pēc pieprasījuma, kas iesniegts saskaņā ar šā panta 2. punkta pirmo daļu, nav noteikts neviens saskaņots standarts, kas aptver relevantos būtiskos raksturlielumus, un nav sagaidāms, ka šāds standarts tiks noteikts saprātīgā termiņā, un turklāt ir izpildīts kāds no šādiem nosacījumiem : |
Grozījums Nr. 128
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – -a apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 129
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 130
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 131
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 132
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – d apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 133
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – da apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 134
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – e apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 135
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – f apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 136
Regulas priekšlikums
4. pants – 3. punkts – g apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 137
Regulas priekšlikums
4. pants – 4. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Lai aptvertu dalībvalstu regulatīvās vajadzības un sasniegtu Līguma par Eiropas Savienības darbību 114. pantā izvirzītos vides , drošuma un saskaņošanas mērķus , Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros konkrētām produktu saimēm un kategorijām nosaka : |
4. Lai gan prioritāti piešķir standartu izstrādei, Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu un papildināt šo regulu, lai aptvertu steidzamas dalībvalstu regulatīvās vajadzības un sasniegtu Līguma par Eiropas Savienības darbību 114. pantā izvirzītos vides un drošuma uzdevumus un saskaņošanas mērķus . Šādā gadījumā Komisija konkrētām produktu saimēm un kategorijām var noteikt : |
Grozījums Nr. 138
Regulas priekšlikums
4. pants – 4.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a Pirms deleģētā akta sagatavošanas Komisija Regulas (ES) Nr. 1025/2012 22. pantā minētajai komitejai paziņo, ka Komisija 3. un 4. punktā minētos nosacījumus uzskata par izpildītiem. |
Grozījums Nr. 139
Regulas priekšlikums
4. pants – 4.b punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.b Sagatavojot deleģēto aktu, Komisija apspriežas ar attiecīgajām Eiropas standartizācijas organizācijām un Eiropas ieinteresēto personu organizācijām, kas saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1025/2012 saņem Savienības finansējumu. |
Grozījums Nr. 140
Regulas priekšlikums
4. pants – 4.c punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.c Ja saskaņotu standartu pieņem Eiropas standartizācijas organizācija un ar 6.a panta 9. punktā minēto deleģēto aktu tas kļuvis obligāts, Komisija atceļ šā panta 3. vai 4. punktā minētos deleģētos aktus vai to attiecīgās daļas, kas ietver identiskas prasības. |
Grozījums Nr. 141
Regulas priekšlikums
4. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Komisija ir pilnvarota grozīt I pielikuma A daļu , pieņemot deleģētus aktus, ar kuriem to pielāgo tehnikas attīstībai un aptver jaunus riskus un vidiskos aspektus. |
5. Nolūkā ievērot standartizācijas prioritātes, kas noteiktas saskaņā ar 93.a panta 2. punktu, Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu , lai grozītu I pielikuma A daļu un to pielāgotu tehnikas attīstībai un aptvertu jaunus riskus un vidiskos aspektus. |
Grozījums Nr. 142
Regulas priekšlikums
4.a pants (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
4.a pants |
|
|
Informācijas prasības, kas jāsniedz par produktiem |
|
|
Attiecībā uz visiem šīs regulas aptvertajiem būvizstrādājumiem pirms to laišanas tirgū ir jāizpilda informācijas prasības, kas jāsniedz par produktiem un kas izklāstītas I pielikuma C daļas 3. punktā. |
|
|
Informācijas prasības, kas jāsniedz par produktiem un kas izklāstītas I pielikuma C daļas 3. punktā, attiecīgajai produktu saimei vai kategorijai var precizēt ar deleģētajiem aktiem, kurus Komisija pieņēmusi saskaņā ar 87. pantu, vai ar standartiem atbilstīgi standartizācijas pieprasījumam, ko Komisija iesniegusi saskaņā ar 4. panta 2. punktu. |
|
|
Informācijas prasības, kas jāsniedz par produktiem un kas ietvertas I pielikuma C daļas 3. punktā, izpilda attiecībā uz visiem būvizstrādājumiem un norāda uz produkta iepakojuma vai tam pievieno saskaņā ar 21. panta 5. punktu. Attiecībā uz būvizstrādājumiem, uz kuriem attiecas saskaņotās tehniskās specifikācijas, informācijas prasības ir pieejamas digitālajā produkta pasē. |
Grozījums Nr. 143
Regulas priekšlikums
5. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Visiem šīs regulas aptvertajiem produktiem pirms to laišanas tirgū vai tiešas uzstādīšanas ir jāatbilst vispārīgajām, tieši piemērojamajām produktiem izvirzītajām prasībām, kas izklāstītas I pielikuma D daļā , un produktiem izvirzītajām prasībām, kas noteiktas I pielikuma B un C daļā un kas specificētas konkrētai produktu saimei vai kategorijai saskaņā ar 2. punktu. Produktiem izvirzītās prasības, kas noteiktas I pielikuma B un C daļā, ir piemērojamas tikai tādā gadījumā, ja tās ir specificētas saskaņā ar 2. punktu. |
1. Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu , lai papildinātu šo regulu un precizētu attiecīgās produktu saimes vai kategorijas produktiem izvirzītās prasības, kas noteiktas I pielikuma C daļas 1. un 2. punktā . |
Grozījums Nr. 144
Regulas priekšlikums
5. pants – 1. punkts – 1.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Būvizstrādājumi, uz kuriem attiecas šī regula, pirms to laišanas tirgū atbilst produktiem izvirzītajām prasībām, kas precizētas minētajos deleģētajos aktos. |
Grozījums Nr. 145
Regulas priekšlikums
5. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Lai specificētu produktiem izvirzītās prasības, kas izklāstītas I pielikuma B, C un D daļā , Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros konkrētām produktu saimēm un kategorijām specificē minētās produktiem izvirzītās prasības un nosaka attiecīgās novērtēšanas metodes. Tiklīdz Komisija ar deleģētiem aktiem ir specificējusi minētās produktiem izvirzītās prasības, tā var izdot standartizācijas pieprasījumus , kuru mērķis ir izstrādāt brīvprātīgus saskaņotos standartus, kuri dod iespēju prezumēt atbilstību minētajām obligātajām produktiem izvirzītajām prasībām , kas specificētas ar minētajiem deleģētajiem aktiem . |
2. Precizējot produktiem izvirzītās prasības, kas izklāstītas I pielikuma C daļas 1. un 2. punktā , Komisija attiecībā uz konkrētām produktu saimēm un kategorijām var definēt, kuras no produktiem izvirzītajām prasībām ir piemērojamas konkrētajai produktu saimei vai kategorijai, un nosaka attiecīgās novērtēšanas metodes. Tiklīdz Komisija ar deleģētiem aktiem ir precizējusi attiecīgās produktiem izvirzītās prasības, tā izdod standartizācijas pieprasījumus ar mērķi izstrādāt saskaņotus standartus, ar ko apliecina, ka ir izpildītas obligātās produktiem izvirzītās prasības. Ja saskaņota standarta nav , Komisija sniedz ražotājiem skaidras vadlīnijas par to, kā pierādīt, ka ir izpildītas produktiem izvirzītās prasības . |
Grozījums Nr. 146
Regulas priekšlikums
5. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Komisija ir pilnvarota grozīt I pielikuma B, C un D daļu , pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, ar kuriem to pielāgo tehnikas attīstībai un jo īpaši aptver jaunus riskus un vidiskos aspektus. |
3. Nolūkā ievērot standartizācijas prioritātes, kas noteiktas saskaņā ar 93.a panta 2. punktu , Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu, lai grozītu I pielikuma B, C un D daļu un to pielāgotu tehnikas attīstībai un aptvertu jaunus riskus un vidiskos aspektus. |
Grozījums Nr. 147
Regulas priekšlikums
6. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Novērtēšanas un verifikācijas sistēmas un to nosacījumi attiecībā uz konkrētiem produktiem |
Novērtēšanas un verifikācijas sistēmas |
Grozījums Nr. 148
Regulas priekšlikums
6. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Lai piemērotu individuāli pielāgotu pieeju un līdz minimumam samazinātu iespējamo slogu ražotājiem, vienlaikus nodrošinot augstu veselības, drošuma un vides aizsardzības līmeni, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros katrai produktu saimei vai kategorijai nosaka piemērojamo novērtēšanas un verifikācijas sistēmu no V pielikumā izklāstītajām . Komisija vienai un tai pašai produktu saimei vai kategorijai var arī noteikt atšķirīgas novērtēšanas un verifikācijas sistēmas, ja tiek diferencēts pēc būtiskajiem raksturlielumiem vai produktiem izvirzītajām prasībām. |
1. Lai piemērotu individuāli pielāgotu pieeju un līdz minimumam samazinātu iespējamo slogu ražotājiem, vienlaikus nodrošinot augstu veselības, drošuma un vides aizsardzības līmeni, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, lai noteiktu, kuras no katrai produktu saimei vai kategorijai piemērojamajām un V pielikumā izklāstītajām novērtēšanas un verifikācijas sistēmām ir jāizmanto . Komisija vienai un tai pašai produktu saimei vai kategorijai var arī noteikt atšķirīgas novērtēšanas un verifikācijas sistēmas, ja tiek diferencēts pēc būtiskajiem raksturlielumiem vai produktiem izvirzītajām prasībām. |
Grozījums Nr. 149
Regulas priekšlikums
6. pants – 1.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Novērtēšanas un verifikācijas sistēmas nosaka kopā ar saskaņotajām tehniskajām specifikācijām, un ņem vērā paredzēto lietojumu un pamatojas uz skaidriem, visaptverošiem un pārredzamiem kritērijiem. Ņem vērā iespējamo kaitējumu, ko var radīt produkta nepilnības, snieguma izmaiņas gadījumā, ja nedaudz mainās ražošanas apstākļi, kā arī ņem vērā varbūtējo kļūdu risku ražošanas procesā un to, cik viegli ražošanas kļūdas var konstatēt. |
Grozījums Nr. 150
Regulas priekšlikums
6. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Lai atvieglotu un saskaņotu V pielikumā ietverto prasību vai pienākumu piemērošanu, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros minētās prasības un pienākumus specificē konkrētai produktu saimei vai kategorijai. |
2. Lai atvieglotu un saskaņotu V pielikumā ietverto prasību vai pienākumu piemērošanu, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, saskaņā ar 87. pantu pieņemot deleģētus aktus , kuros minētās novērtēšanas un verifikācijas prasības un pienākumus precizē konkrētai produktu saimei vai kategorijai. |
Grozījums Nr. 151
Regulas priekšlikums
6. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Lai cīnītos pret paziņoto struktūru vai ražotāju sistemātisku neatbilstību vai lai noteikumus pielāgotu tehnikas attīstībai, Komisija ir pilnvarota šo regulu grozīt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, ar kuriem V pielikumā minētajās sistēmās ievieš papildu novērtēšanas un verifikācijas darbības. |
svītrots |
Grozījums Nr. 152
Regulas priekšlikums
6.a pants (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
6.a pants |
|
|
Būvizstrādājumu standarti |
|
|
1. Būvizstrādājumu standartus nosaka Eiropas standartizācijas organizācijas, pamatojoties uz Komisijas izdotu standartizācijas pieprasījumu. |
|
|
2. Komisija pieņem īstenošanas aktus, ar ko nosaka skaidru un stabilu noteikumu kopumu visam standartizācijas procesam, tostarp funkcijas, pienākumus, kompetences un vispārējos procesuālos termiņus visām iesaistītajām ieinteresētajām personām, kā arī nosaka izmantojamās veidnes. |
|
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem ne vēlāk kā [1 gads pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas]. |
|
|
Īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar konsultēšanās procedūru, kas minēta 88. panta 1. punktā. |
|
|
3. Pēc Eiropas standartizācijas organizācijas pieprasījuma Komisija var sniegt administratīvu atbalstu, lai izveidotu iekšēju juridisku vienību Eiropas standartizācijas organizācijā, kuras uzdevums ir standartu juridiskā korektūra un standartu saskaņotības un juridiskās pareizības nodrošināšana. |
|
|
4. Būvizstrādājumu standartus, kas noteikti 4. panta 2. punktā minētajos īstenošanas aktos, šīs regulas vajadzībām obligāti piemēro 12 mēnešus pēc tam, kad ir publicēti saskaņā ar šā panta 9. punktu pieņemtie deleģētie akti. Pēc ražotāja pieprasījuma tos var piemērot brīvprātīgi no minētās publicēšanas dienas. Tajos paredz metodes un kritērijus, pēc kuriem novērtē produktu sniegumu attiecībā uz to būtiskajiem raksturlielumiem. Attiecīgā gadījumā un ja tas neapdraud rezultātu precizitāti, ticamību vai stabilitāti, minētajos standartos paredz metodes, kuras ir mazāk apgrūtinošas nekā testēšana nolūkā novērtēt produktu sniegumu saistībā ar to būtiskajiem raksturlielumiem, klasēm, sliekšņvērtības līmeņiem vai produktiem izvirzītajām prasībām. |
|
|
5. Būvizstrādājumu standarti, kas izstrādāti saskaņā ar 5. panta 2. punkta otro teikumu vai 22. panta 4. punkta trešo teikumu, ir brīvprātīgi. Produktus, kas atbilst saskaņā ar 5. panta 2. punktu pieņemtajiem brīvprātīgajiem standartiem vai kas atbilst šādu standartu daļām, atsauces uz kuriem ir publicētas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, uzskata par atbilstīgiem I pielikuma C daļas 1. un 2. punktā noteiktajām prasībām, kuras attiecīgajai produktu saimei vai kategorijai precizētas ar saskaņotajām tehniskajām specifikācijām, kas pieņemtas saskaņā ar 5. panta 2. punkta otro teikumu, ciktāl šādas prasības ir aptvertas ar attiecīgajiem brīvprātīgajiem standartiem un ciktāl šāds aptvērums ir precīzi norādīts konkrētajā saskaņotajā standartā. Ražotājus, kas ievēro saskaņā ar 22. panta 2. punktu pieņemtos brīvprātīgos standartus vai kas ievēro šādu standartu daļas, atsauces uz kuriem ir publicētas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, uzskata par tādiem, kas ir izpildījuši 22. panta 2. punktā noteiktos pienākumus, ciktāl šādi pienākumi ir aptverti ar attiecīgajiem standartiem un ciktāl šāds aptvērums ir precīzi norādīts konkrētajā standartā. |
|
|
6. Komisija katrā ziņā novērtē Eiropas standartizācijas organizāciju noteikto būvizstrādājumu standartu atbilstību relevantajiem standartizācijas pieprasījumiem, šai regulai un citiem Savienības tiesību aktiem. |
|
|
Komisija šā punkta pirmajā daļā minēto novērtējumu veic 6 mēnešu laikā pēc standarta nosūtīšanas Komisijai. Lai Komisija šo pienākumu izpildītu minētajā termiņā, Eiropas standartizācijas organizācijas saskaņā ar Regulas (ES) Nr. 1025/2012 10. panta 5. punktu regulāri informē Komisiju par standartizācijas nodevuma izstrādes gaitu un saturu. |
|
|
7. Komisija pēc iespējas piedalās Eiropas standartizācijas organizāciju, kuras izstrādā pieprasītos Eiropas standartizācijas nodevumus, rīkotajās neoficiālajās un oficiālajās apspriedēs, jo īpaši par tematiem, kas skar standartizācijas nodevuma atbilstību šai regulai un citiem Savienības tiesību aktiem. |
|
|
8. Ja Komisija uzskata, ka standarts vai tā daļa ir nepilnīgi, un attiecīgi pieņem lēmumu standartu neiekļaut saskaņā ar šā panta 9. punktu pieņemtā deleģētā aktā, Komisija 6 mēnešu laikā pēc standarta projekta saņemšanas rakstveidā iesniedz Eiropas standartizācijas organizācijai savus argumentus un izklāsta nepieciešamās korekcijas. Šādā gadījumā Komisija var pilnvarot Eiropas standartizācijas organizāciju labot standartu vai saskaņā ar 4. panta 3. punkta f) apakšpunktu Komisija ir pilnvarota papildināt šo regulu ar deleģētajiem aktiem, lai grozītu attiecīgos standartus vai to daļu. |
|
|
9. Ja Komisija uzskata, ka saskaņā ar 4. panta 2. punkta pirmo daļu pieprasītā standarta nodevums pilnībā atbilst attiecīgajam standartizācijas pieprasījumam, Komisija saskaņā ar 87. pantu pieņem deleģēto aktu, lai papildinātu šo regulu un iekļautu attiecīgo standartu. |
|
|
10. Komisija 90 dienu laikā pēc tam, kad sniegts pozitīvs novērtējums, Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī publicē vai publicē ar ierobežojumiem sarakstu ar atsaucēm uz pieņemtajiem brīvprātīgajiem būvizstrādājumu standartiem, kas ir darīti pieejami par pieņemamu cenu. |
Grozījums Nr. 153
Regulas priekšlikums
7. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Saskaņojuma sfēru uzskata par visaptverošu, proti, tā aptver visas iespējamās prasības produktiem, izņemot tos, kurus aptver citi Savienības tiesību akti . |
1. Saskaņojuma jomu uzskata par visaptverošu, proti, tā aptver visas tagadējās un turpmākās būvizstrādājumiem izvirzītās juridiskās prasības . |
Grozījums Nr. 154
Regulas priekšlikums
7. pants – 2. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šo punktu piemēro arī publiskā iepirkuma procedūrām un līgumu tiešai piešķiršanai, ja minētās publiskā iepirkuma procedūras vai tiešā piešķiršana tiek veikti publisko tiesību subjektu tiešā vai netiešā kontrolē vai atsaucoties uz publiskiem noteikumiem par publiskā iepirkuma procedūrām vai līgumu tiešu piešķiršanu. Šo punktu piemēro arī dotācijām un citiem pozitīviem stimuliem, izņemot fiskālos stimulus. Tomēr saskaņotajās tehniskajās specifikācijās dalībvalstīm var tikt atļauts vai ieteikts lēmumus par publiskā iepirkuma līgumu, līgumu vai dotāciju piešķiršanu vai citus pozitīvus stimulus sasaistīt ar apakšklasēm vai papildu klasēm, kuras noteiktas ne tikai saskaņā ar 4. panta 4. punktu, ja tās tik un tā attiecas uz vidisko sniegumu, kas novērtēts saskaņā ar minētajām saskaņotajām tehniskajām specifikācijām. |
svītrots |
Grozījums Nr. 155
Regulas priekšlikums
7. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Dalībvalstis paziņo pārējām dalībvalstīm un Komisijai būtiskos raksturlielumus, ko tās pieprasa katrai produktu saimei vai kategorijai, attiecīgās produktiem izvirzītās prasības un to piemērotās novērtēšanas metodes. Tās uz minētajiem būtiskajiem raksturlielumiem , prasībām un novērtēšanas metodēm proaktīvi atsaucas visos forumos un visos gadījumos , kas ir relevanti saskaņotu tehnisko specifikāciju izstrādei. Minētos būtiskos raksturlielumus , prasības un novērtēšanas metodes ņem vērā forumos, kuros izstrādā saskaņotas tehniskās specifikācijas. Saskaņotas tehniskās specifikācijas pēc iespējas aptver būtiskos raksturlielumus. |
3. Dalībvalstis paziņo pārējām dalībvalstīm un Komisijai būtiskos raksturlielumus, ko tās pieprasa katrai produktu saimei vai kategorijai, attiecīgās produktiem izvirzītās prasības un to piemērotās novērtēšanas metodes. Lai šādu paziņošanu atvieglinātu , dalībvalstis vienotajā digitālajā vārtejā reģistrē visus nacionālos regulatīvos un administratīvos pasākumus , kas tieši vai netieši ietekmē būvizstrādājumu lietojamību savas valsts teritorijā . |
Grozījums Nr. 156
Regulas priekšlikums
7. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Ja nopietnu veselības, drošuma vai vides aizsardzības, kā arī klimata apsvērumu dēļ dalībvalsts uzskata, ka ar regulējumu ir jānosaka prasības vai jāveic administratīvi pasākumi, atkāpjoties no 2. punkta, tā par to informē Komisiju, pamatojot vajadzību pēc noteiktajiem procesuālajiem pienākumiem, izskaidro regulatīvo vajadzību, ko tā plāno risināt, un sniedz pierādījumus gan par regulatīvās vajadzības esību, gan par to, ka saskaņojuma sfēra un citi Savienības tiesību akti nenodrošina pietiekamu aptvērumu. Šim nolūkam dalībvalstis attiecīgā gadījumā izmanto Direktīvā (ES) 2015/1535 minēto paziņošanas procedūru. |
4. Ja nopietnu veselības, drošuma vai personu aizsardzības, vai vides aizsardzības, kā arī klimata apsvērumu dēļ , tostarp ārkārtas situācijās, dalībvalsts uzskata, ka ar regulējumu ir jānosaka prasības vai jāveic administratīvi pasākumi, atkāpjoties no 2. punkta, tā par to informē Komisiju, pamatojot vajadzību pēc noteiktajiem procesuālajiem pienākumiem, izskaidro regulatīvo vajadzību, ko tā plāno risināt, un sniedz pierādījumus gan par regulatīvās vajadzības esību, gan par to, ka saskaņojuma joma un citi Savienības tiesību akti nenodrošina pietiekamu aptvērumu. Šim nolūkam dalībvalstis attiecīgā gadījumā izmanto Direktīvā (ES) 2015/1535 minēto paziņošanas procedūru. |
Grozījums Nr. 157
Regulas priekšlikums
7. pants – 5. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Komisija saskaņā ar 4 . punktu paziņoto nacionālo pasākumu atļauj veikt , pieņemot īstenošanas aktus, tad , ja: |
Komisija saskaņā ar 87 . pantu pieņem deleģētos aktus un papildina šo regulu , lai atļautu veikt atbilstīgi šā panta 4. punktam paziņoto nacionālo pasākumu , ja: |
Grozījums Nr. 158
Regulas priekšlikums
7. pants – 5. punkts – 1. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 159
Regulas priekšlikums
7. pants – 5. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar pārbaudes procedūru, kas minēta 88. panta 2. punktā. |
svītrots |
Grozījums Nr. 160
Regulas priekšlikums
7. pants – 5. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Pienācīgi pamatotu nenovēršamu un steidzamu iemeslu dēļ, kas saistīti ar cilvēka veselību un drošumu vai vides aizsardzību, Komisija saskaņā ar procedūru, kura minēta 88. panta 3. punktā, pieņem īstenošanas aktus, kas jāpiemēro nekavējoties. |
svītrots |
Grozījums Nr. 161
Regulas priekšlikums
7. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Visus nacionālos regulatīvos un administratīvos pasākumus, kas tieši vai netieši ietekmē produktu lietojamību valsts teritorijā, dalībvalstis reģistrē vienotajā digitālajā vārtejā. |
svītrots |
Grozījums Nr. 162
Regulas priekšlikums
7. pants – 7. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Šī regula nekavē dalībvalstis ieviest obligātas iepakojuma depozīta sistēmas, uzlikt pienākumu ražotājiem tieši vai ar importētāju un izplatītāju starpniecību pieņemt atpakaļ lietotus vai nelietotus produktus un noteikt pienākumus attiecībā uz atkritumiem paredzēto produktu vākšanu un apstrādi, ja vien ir izpildīti visi šie nosacījumi: |
7. Šī regula nekavē dalībvalstis ieviest obligātas iepakojuma depozīta sistēmas, uzlikt pienākumu ražotājiem tieši vai ar importētāju un izplatītāju starpniecību pieņemt atpakaļ lietotus vai nelietotus produktus , kas nav izgatavoti pēc pasūtījuma, un noteikt pienākumus attiecībā uz atkritumiem paredzēto produktu vākšanu un apstrādi, ja vien ir izpildīti visi šie nosacījumi: |
Grozījums Nr. 163
Regulas priekšlikums
7. pants – 8. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
8. Dalībvalstis var aizliegt saskaņā ar 22. panta 2. punkta j) apakšpunktu un 26. pantu atpakaļ pieņemto produktu iznīcināšanu vai noteikt, ka minēto produktu iznīcināšana ir atkarīga no to iepriekšējas pieejamības produktu nekomerciālai izmantošanai paredzētajā nacionālajā starpniecības platformā. |
8. Dalībvalstis saskaņā ar 22. panta 2. punkta j) apakšpunktu un 26. pantu var aizliegt pārpalikumu, nepārdoto produktu un atpakaļ pieņemto produktu iznīcināšanu vai noteikt, ka minēto produktu iznīcināšana ir atkarīga no tā, vai produkti vispirms ir darīti pieejami nacionālā starpniecības platformā , kas paredzēta nekomerciālai izmantošanai . |
Grozījums Nr. 164
Regulas priekšlikums
8. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Lai izvairītos no produktu dubultas novērtēšanas, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros nosaka, ar kādiem nosacījumiem pienākumu izpilde saskaņā ar citiem Savienības tiesību aktiem nozīmē arī noteiktu šajā regulā minēto pienākumu izpildi , ja pretējā gadījumā viens un tas pats veselības, drošuma un vides aizsardzības aspekts tiktu paralēli novērtēts saskaņā ar šo regulu un citiem Savienības tiesību aktiem . |
Lai izvairītos no produktu tādu identisku aspektu dubultas novērtēšanas , kas saistīti ar veselību, drošību vai vides aizsardzību , Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros nosaka, ar kādiem nosacījumiem pienākumu izpilde saskaņā ar citiem Savienības tiesību aktiem nozīmē arī noteiktu šajā regulā minēto pienākumu izpildi. |
Grozījums Nr. 165
Regulas priekšlikums
8. pants – 1.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Šī regula prevalē, ja rodas pretrunas starp šo regulu un Regulu (ES) 2019/1020, Regulu (ES) Nr. 1025/2012, Regulu (ES) Nr. 765/2008/EK, Direktīvu 2001/95/EK, Direktīvu (ES) 2019/1937 un [XXX] (Produktu ilgtspējas ekodizaina regulu). |
Grozījums Nr. 166
Regulas priekšlikums
9. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ja produktu aptver saskaņota tehniskā specifikācija, kas pieņemta saskaņā ar 4. panta 2. vai 3. punktu, ražotājs pirms minētā produkta laišanas tirgū piemēro attiecīgo novērtēšanas un verifikācijas sistēmu, kas izklāstīta V pielikumā, un sagatavo snieguma deklarāciju. Tāda produkta ražotājs, ko neaptver neviena saskaņota tehniskā specifikācija, snieguma deklarāciju var izdot saskaņā ar relevanto Eiropas novērtējuma dokumentu un Eiropas tehnisko novērtējumu. |
1. Ja būvizstrādājumu aptver saskaņota tehniskā specifikācija, kas pieņemta saskaņā ar 4. panta 2. , 3 . vai 4 . punktu, ražotājs pirms minētā produkta laišanas tirgū piemēro attiecīgo novērtēšanas un verifikācijas sistēmu, kas izklāstīta V pielikumā, un sagatavo snieguma deklarāciju. Tāda produkta ražotājs, ko neaptver neviena saskaņota tehniskā specifikācija, snieguma deklarāciju var izdot saskaņā ar relevanto Eiropas novērtējuma dokumentu un Eiropas tehnisko novērtējumu. |
Grozījums Nr. 167
Regulas priekšlikums
9. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Sagatavodams snieguma deklarāciju, ražotājs uzņemas atbildību par produkta atbilstību minētajam deklarētajam sniegumam un kļūst atbildīgs saskaņā ar Savienības un valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību arī tad, ja tas nav rīkojies nolaidīgi . Ja nav objektīvu pazīmju, kas liecinātu par pretējo, dalībvalstis prezumē, ka ražotāja sagatavotā snieguma deklarācija ir pareiza un ticama. |
3. Sagatavodams snieguma deklarāciju, ražotājs uzņemas atbildību par produkta atbilstību minētajam deklarētajam sniegumam un kļūst atbildīgs saskaņā ar Savienības un valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. Ja nav objektīvu pazīmju, kas liecinātu par pretējo, dalībvalstis prezumē, ka ražotāja sagatavotā snieguma deklarācija ir pareiza un ticama. |
Grozījums Nr. 168
Regulas priekšlikums
10. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 169
Regulas priekšlikums
10. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 170
Regulas priekšlikums
10. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Dalībvalsts no 9. panta 1. punktā noteiktā pienākuma var atbrīvot būvju daļas, izņemot produktus, ka tiek sagatavoti atkalizmantošanai vai ir pārražoti, ja vien attiecīgā daļa nenonāk apritē ārpus minētās dalībvalsts teritorijas. |
svītrots |
Grozījums Nr. 171
Regulas priekšlikums
11. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Snieguma deklarāciju sagatavo, izmantojot II pielikumā pievienoto modeli bez sadaļas , kas attiecas uz atbilstību . Snieguma deklarācijā ietver vismaz sniegumu attiecībā uz obligātajiem būtiskajiem raksturlielumiem, kas uzskaitīti I pielikuma A daļas 2. punktā, būtiskajiem raksturlielumiem, kas noteikti par obligātiem ar saskaņotām tehniskajām specifikācijām vai saskaņā ar 4. panta 3. punktu pieņemtajiem deleģētajiem aktiem, un 22. panta 1 . punktā minēto vidiskās ilgtspējas novērtējumu . |
2. Snieguma deklarāciju sagatavo, izmantojot II pielikumā pievienoto paraugu , un nepiemēro 12 . punktu un 13 . punkta c) apakšpunktu . |
Grozījums Nr. 172
Regulas priekšlikums
11. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Kopā ar snieguma deklarāciju iesniedz informāciju , kas minēta Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/ 2006 31. pantā (45) vai attiecīgi 33. pantā. |
4. Ja būvizstrādājumu piegādā rūpnieciskam vai profesionālam lietotājam, kopā ar snieguma deklarāciju iesniedz drošības datu lapas , kas minētas Eiropas Parlamenta un Padomes Regulas (EK) Nr. 1907/ 2006 (45) 31. pantā. |
|
|
Informāciju, kas minēta Regulas (EK) Nr. 1907/2006 33. pantā, patērētājiem nodrošina kopā ar snieguma deklarāciju. |
Grozījums Nr. 173
Regulas priekšlikums
12. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Ja attiecībā uz lietotu produktu nav pieejama snieguma deklarācija, ko izdevis sākotnējais ražotājs vai cits ekonomikas operators saskaņā ar šo regulu vai Regulu (ES) Nr. 305/2011, ekonomikas operators var izdot jaunu snieguma deklarāciju, neveicot pilnu procedūru saskaņā ar šo regulu, ja vien paredzētais lietojums aprobežojas ar lietojumu “dekorēšana” . Ja ekonomikas operators ir izmantojis šo atkāpi, snieguma deklarāciju marķē ar tekstu “lietota produkta snieguma deklarācija”. |
2. Ja attiecībā uz lietotu produktu nav pieejama snieguma deklarācija, ko izdevis sākotnējais ražotājs vai cits ekonomikas operators saskaņā ar šo regulu vai Regulu (ES) Nr. 305/2011, ekonomikas operators var izdot jaunu snieguma deklarāciju, neveicot pilnu procedūru saskaņā ar šo regulu, ja vien paredzētais lietojums aprobežojas ar lietojumu dekoratīviem nolūkiem . Ja ekonomikas operators ir izmantojis šo atkāpi, snieguma deklarāciju marķē ar tekstu “ dekoratīviem nolūkiem paredzēta lietota produkta snieguma deklarācija”. |
Grozījums Nr. 174
Regulas priekšlikums
12. pants – 3. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalstis nosaka prasības demontētājiem un sertifikācijai, kas jānodrošina saskaņā ar pēdējo teikumu , ieskaitot tā mehāniskā sprieguma definēšanu , kas produktu padara nepiemērotu. |
Dalībvalstis nosaka prasības demontētājiem un sertifikācijai, kas jānodrošina saskaņā ar šo punktu , tostarp definē mehānisko spriegumu , kas produktu padara nepiemērotu. |
Grozījums Nr. 175
Regulas priekšlikums
12. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Šā panta 1.–3. punktu piemēro arī pārražotiem produktiem, ja pēc demontāžas veiktais transformatīvais process , kas ir plašāks par remontu, tīrīšanu, regulāriem uzturēšanas darbiem vai sagatavošanu atkalizmantošanai, kas Direktīvas 2008/98/EK 3. panta 16) punktā definēta kā sagatavošana atkārtotai izmantošanai, neapdraud atbilstību šai regulai vai produkta sniegumu attiecībā uz relevantajiem raksturlielumiem tāpēc, ka transformatīvais process pēc savas būtības ir tāds, kas nevar negatīvi ietekmēt sniegumu un atbilstību, vai lietotā rezerves daļa ir novērtēta kā detaļa ar līdzvērtīgu sniegumu un atbilstību . Ja ekonomikas operators ir izmantojis šo atkāpi, snieguma deklarāciju marķē ar tekstu “pārražota produkta snieguma deklarācija”. |
4. Šā panta 1.–3. punktu piemēro arī pārražotiem produktiem, ja transformatīvais process neapdraud produkta sniegumu attiecībā uz relevantajiem raksturlielumiem. Ja ekonomikas operators ir izmantojis šo atkāpi, snieguma deklarāciju marķē ar tekstu “pārražota produkta snieguma deklarācija”. |
Grozījums Nr. 176
Regulas priekšlikums
12. pants – 5. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šā panta 1.–4. punktu piemēro visos šajos gadījumos: |
Šā panta 1.–4. punktu piemēro arī visos šajos gadījumos: |
Grozījums Nr. 177
Regulas priekšlikums
12. pants – 6. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Produktiem, uz kuriem attiecas 1.–5. punktā minētās atkāpes, nepiemēro regulas 21. panta 2. punktu. Tomēr ekonomikas operatori sniedz I pielikuma D daļā izklāstīto informāciju. |
Produktiem, uz kuriem attiecas 1.–5. punktā minētās atkāpes, nepiemēro regulas 21. panta 2. punktu. Tomēr ekonomikas operatori sniedz I pielikuma C daļas 3. punktā izklāstīto informāciju. |
Grozījums Nr. 178
Regulas priekšlikums
12. pants – 9. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
9. Šo pantu nepiemēro lietotiem, pārražotiem vai pārpalikuma produktiem, kas nekad nav laisti Savienības tirgū vai nekad nav tikuši uzstādīti Savienībā . |
9. Šo pantu nepiemēro lietotiem, pārražotiem vai pārpalikuma produktiem, kas nekad nav laisti Savienības tirgū. |
Grozījums Nr. 179
Regulas priekšlikums
13. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 180
Regulas priekšlikums
13. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Ar atbilstības deklarāciju ražotājs uzņemas atbildību par produkta atbilstību produktam izvirzītajām prasībām un kļūst atbildīgs saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību arī tad, ja tas nav rīkojies nolaidīgi. Neatbilstības gadījumā vai ja atbilstības deklarācija nav sagatavota, produktu nedrīkst darīt pieejamu tirgū . Ja nav objektīvu pazīmju, kas liecinātu par pretējo, dalībvalstis prezumē, ka ražotāja sagatavotā atbilstības deklarācija ir pareiza un ticama. |
3. Ar atbilstības deklarāciju ražotājs uzņemas atbildību par produkta atbilstību produktam izvirzītajām prasībām un kļūst atbildīgs saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. Ja nav objektīvu pazīmju, kas liecinātu par pretējo, dalībvalstis prezumē, ka ražotāja sagatavotā atbilstības deklarācija ir pareiza un ticama. |
Grozījums Nr. 181
Regulas priekšlikums
14. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Atbilstības deklarācija apliecina produkta atbilstību produktam izvirzītajām prasībām, kas minētas 5. panta 1. un 2. punktā . |
1. Atbilstības deklarācija apliecina produkta atbilstību 5. pantā minētajām produktam izvirzītajām prasībām un 4.a pantā minētajām informācijas prasībām , kas jāsniedz par produktu . |
Grozījums Nr. 182
Regulas priekšlikums
14. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Attiecībā uz atbilstības deklarāciju piemēro regulas 11. panta 2.–4. punktu un 12. pantu. |
3. Attiecībā uz atbilstības deklarāciju piemēro regulas 12. pantu. |
Grozījums Nr. 183
Regulas priekšlikums
14. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Ražotājs šajā pantā noteiktos pienākumus izpilda no snieguma deklarācijas pirmās pārskatīšanas , ko ražotājs veic pēc attiecīgās produktu saimes vai kategorijas saskaņotās tehniskās specifikācijas piemērošanas datuma, bet ne vēlāk kā trīs gadus pēc minētā datuma. |
4. Ražotājs šajā pantā noteiktos pienākumus izpilda no brīža , kad pagājuši 18 mēneši pēc relevantās saskaņotās tehniskās specifikācijas piemērošanas datuma. |
Grozījums Nr. 184
Regulas priekšlikums
15. pants – 2. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja deklarācija tiek sniegta elektroniski, ražotājs to izdod plaši lasāmā , taču nerediģējamā elektroniskā formātā. Kā alternatīvu ražotājs var izmantot pastāvīgu saiti ar nosacījumu, ka pastāvīgā saite un dokuments, kuram var piekļūt, izmantojot pastāvīgo saiti, nav rediģējami. Saskaņā ar šo regulu piemēro Komisijas Deleģēto regulu (ES) Nr. 157/201446. (46) |
Deklarāciju, kas tiek sniegta elektroniski, ražotājs izdod mašīnlasāmā , taču nerediģējamā elektroniskā formātā. |
|
|
Komisija izdod standartizācijas pieprasījumus, kuru mērķis ir izstrādāt mašīnlasāmu deklarāciju standarta formātus katrai saskaņotajai tehniskajai specifikācijai. |
|
|
Komisija nodrošina, ka standarta formāti tiek izstrādāti saskaņā ar vienotu koncepciju. Saistībā ar vispārēji lasāmu elektronisku formātu ražotājs var izmantot pastāvīgu saiti vai datu nesēju ar nosacījumu, ka pastāvīgā saite vai datu nesējs un dokuments, kuram var piekļūt, izmantojot pastāvīgo saiti vai datu nesēju , nav rediģējami. Saskaņā ar šo regulu piemēro Komisijas Deleģēto regulu (ES) Nr. 157/2014 (46). |
Grozījums Nr. 185
Regulas priekšlikums
15. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Deklarācijās var būt ietvertas pastāvīgas saites uz nerediģējamām produktu vidiskajām deklarācijām vai citiem nerediģējamiem dokumentiem, kas satur pieprasīto informāciju, ja minētajos dokumentos ir ievērota deklarāciju secība un struktūra vai ja kopā ar pastāvīgo saiti ir nodrošināta atbilstības tabula, kurā norādīta deklarāciju secības saistība ar minēto dokumentu secību. |
svītrots |
Grozījums Nr. 186
Regulas priekšlikums
16. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. CE zīmi uzliek tiem produktiem, par kuriem ražotājs ir sagatavojis snieguma vai atbilstības deklarāciju saskaņā ar 9. un 11.–14. pantu. CE zīmi uzliek būtiskām detaļām. CE zīmi nedrīkst uzlikt detaļām, kas nav būtiskas detaļas. |
2. CE zīmi uzliek tiem produktiem, par kuriem ražotājs ir sagatavojis snieguma deklarāciju vai attiecīgā gadījumā snieguma un atbilstības deklarāciju saskaņā ar 9. un 11.–14. pantu. CE zīmi uzliek būtiskām detaļām. |
Grozījums Nr. 187
Regulas priekšlikums
16. pants – 5. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalstis neievieš nekādas atsauces vai atceļ nacionālajos pasākumos paredzētās atsauces uz marķējumu, kas apliecina atbilstību prasībām vai deklarētajam sniegumam attiecībā uz būtiskajiem raksturlielumiem, ko aptver saskaņojuma sfēra . |
Dalībvalstis neievieš nekādas atsauces vai atceļ nacionālajos pasākumos paredzētās atsauces uz marķējumu, kas apliecina atbilstību prasībām vai būtiskajiem raksturlielumiem, ja vien saskaņā ar 7. panta 5. punktu nav noteikts pamats šādu atsauču ieviešanai . |
Grozījums Nr. 188
Regulas priekšlikums
16. pants – 6. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalsts savā teritorijā vai atbildības robežās neliedz vai nekavē darīt pieejamus tirgū vai izmantot produktus ar CE zīmi, ja deklarētais sniegums atbilst šādas izmantošanas prasībām minētajā dalībvalstī. |
Dalībvalsts savā teritorijā vai atbildības robežās neliedz vai nekavē darīt pieejamus tirgū vai izmantot produktus ar CE zīmi, ja deklarētais sniegums atbilst šādas izmantošanas prasībām minētajā dalībvalstī. Minētā dalībvalsts ņem vērā tikai tās prasības, uz kurām attiecas saskaņojuma joma. |
Grozījums Nr. 189
Regulas priekšlikums
16. pants – 6. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalsts savā teritorijā vai atbildības robežās neliedz vai nekavē darīt pieejamus tirgū vai izmantot produktus ar CE zīmi, ja produkts atbilst produktiem izvirzītajām prasībām, kas noteiktas šajā regulā vai ar šo regulu, ja vien attiecīgajā saskaņotajā tehniskajā specifikācijā nav norādīts, ka attiecīgās prasības ietver tikai minimālās prasības. |
Dalībvalsts savā teritorijā vai atbildības robežās neliedz vai nekavē darīt pieejamus tirgū vai izmantot produktus ar CE zīmi, ja deklarētais sniegums atbilst prasībām minētajā dalībvalstī vai ja produkts atbilst produktiem izvirzītajām prasībām, kas noteiktas šajā regulā vai ar šo regulu, ja vien attiecīgajā saskaņotajā tehniskajā specifikācijā nav norādīts, ka attiecīgās prasības ietver tikai minimālās prasības. |
Grozījums Nr. 190
Regulas priekšlikums
17. pants – 2. punkts – 1. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 191
Regulas priekšlikums
17. pants – 2. punkts – 1. daļa – e apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 192
Regulas priekšlikums
17. pants – 2. punkts – 1. daļa – g apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 193
Regulas priekšlikums
17. pants – 2. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Punkta d)–f) apakšpunktā uzskaitīto informāciju var aizstāt ar pastāvīgu saiti uz apvienoto snieguma un atbilstības deklarāciju (elektroniskā CE zīme). |
Punkta d)–f) apakšpunktā uzskaitīto informāciju var aizstāt ar pastāvīgu saiti vai datu nesēju uz apvienoto snieguma un atbilstības deklarāciju (elektroniskā CE zīme). |
Grozījums Nr. 194
Regulas priekšlikums
17. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. CE zīmi uzliek pirms produkta laišanas tirgū vai tiešas uzstādīšanas būvē . Aiz tās pēc tam var ievietot piktogrammu vai jebkādu citu zīmi, kas norāda uz īpašu risku vai lietojumu. |
3. CE zīmi uzliek pirms produkta laišanas tirgū. Aiz tās pēc tam var ievietot piktogrammu vai jebkādu citu zīmi, kas norāda uz īpašu risku vai lietojumu. |
Grozījums Nr. 195
Regulas priekšlikums
18. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Marķējumus, kas nav CE zīme, ieskaitot privātos marķējumus, produktam var uzlikt tikai tādā gadījumā, ja tie neattiecas vai tajos nav norādes uz saskaņotām tehniskajām specifikācijām vai produktiem izvirzītajām prasībām, vai būtiskajiem raksturlielumiem, vai novērtēšanas metodēm, kas ietvertas saskaņojuma sfērā . |
Marķējumus, kas nav CE zīme, ieskaitot privātos marķējumus, produktam var uzlikt tikai tādā gadījumā, ja tie apliecina produkta atbilstību deklarētajam sniegumam vai šajā regulā produktam izvirzītajām prasībām un ja attiecīgās prasības nav obligāts priekšnoteikums produkta tirdzniecībai vai lietošanai. Šie ierobežojumi neattiecas uz ES ekomarķējumu un citiem oficiāli atzītiem 1. tipa ekomarķējumiem (ISO 14024) . |
Grozījums Nr. 196
Regulas priekšlikums
18. pants – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Marķējumu, kas nav Savienības tiesību aktos noteiktais marķējums, produktam var uzlikt ne tuvāk kā CE zīmes divkārša garuma attālumā no jebkura CE zīmes vai cita Savienības tiesību aktos noteiktā marķējuma punkta . |
Marķējumu, kas nav Savienības tiesību aktos noteiktais marķējums, produktam var uzlikt, ja šie marķējumi nepasliktina CE zīmes redzamību, salasāmību un nemaina nozīmi. |
Grozījums Nr. 197
Regulas priekšlikums
19. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ekonomikas operators veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu pastāvīgu atbilstību , ieskaitot produktu atbilstību, šai regulai. Ja tirgus uzraudzības iestāde saskaņā ar 70. panta 1. punktu konstatē ekonomikas operatora vai produkta neatbilstību un pieprasa korektīvus pasākumus, ekonomikas operators minētajai iestādei iesniedz progresa ziņojumus, līdz iestāde nolemj, ka korektīvos pasākumus var izbeigt. |
1. Ekonomikas operators veic visus pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu pastāvīgu atbilstību šai regulai. Ja tirgus uzraudzības iestāde saskaņā ar 70. panta 1. punktu konstatē ekonomikas operatora vai produkta neatbilstību un pieprasa korektīvus pasākumus, ekonomikas operators minētajai iestādei iesniedz progresa ziņojumus, līdz iestāde nolemj, ka korektīvos pasākumus var izbeigt. |
Grozījums Nr. 198
Regulas priekšlikums
19. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Ja dažādu dalībvalstu iestādes sniedz atšķirīgus paziņojumus par ekonomikas operatora vai produkta neatbilstību un pieprasa atšķirīgus korektīvos pasākumus, ekonomikas operators veic diferencētus pasākumus atkarībā no tā, kur produktus paredzēts darīt pieejamus tirgū vai tieši uzstādīt. Ja tas nav iespējams vai ja vienas dalībvalsts noteikts stingrāks pasākums ietver citas dalībvalsts noteiktu mazāk stingru pasākumu, veic stingrāko pasākumu. Ja šie noteikumi nenoved pie skaidra rezultāta, attiecīgās dalībvalstis, Komisija un citas dalībvalstis pēc to pieprasījuma mēģina atrast kopīgu risinājumu un vajadzības gadījumā pieņem īstenošanas aktu saskaņā ar 33. pantu. |
svītrots |
Grozījums Nr. 199
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ekonomikas operators pēc iestādes pieprasījuma tai paziņo par jebkuru tādu ekonomikas operatoru vai citu aktoru: |
Ekonomikas operators pēc kompetentās iestādes pieprasījuma tai paziņo par jebkuru tādu ekonomikas operatoru vai citu aktoru: |
Grozījums Nr. 200
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 1. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 201
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Identificējot pirmajā daļā minētos operatorus, ekonomikas operators iestādei sniedz visus saistītos datus, tai skaitā šādas ziņas: |
Identificējot pirmajā daļā minētos operatorus, ekonomikas operators iestādei sniedz šādas ziņas: |
Grozījums Nr. 202
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – i apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 203
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – ii apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 204
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – iii apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 205
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – v apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 206
Regulas priekšlikums
19. pants – 3. punkts – 2. daļa – vi apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 207
Regulas priekšlikums
19. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Ekonomikas operators visu šajā nodaļā minēto dokumentāciju un informāciju spēj iestādēm uzrādīt 10 gadus pēc tam, kad attiecīgais produkts bijis tā rīcībā pēdējo reizi vai tas ar šo produktu ir rīkojies , ja vien šī dokumentācija un informācija nav pastāvīgi pieejamas saskaņā ar 78. pantu izveidotā produktu reģistrācijas datubāzē vai sistēmā . Ekonomikas operators minēto dokumentāciju un informāciju uzrāda 10 dienu laikā pēc attiecīgās iestādes pieprasījuma saņemšanas. |
4. Ekonomikas operators visu šajā nodaļā minēto dokumentāciju , tostarp snieguma deklarāciju un atbilstības deklarāciju, kas iekļauta digitālajā būvizstrādājumu pasē, kā arī šajā nodaļā minēto informāciju spēj iestādēm uzrādīt 10 gadus pēc tam, kad attiecīgais produkts bijis tā rīcībā pēdējo reizi vai tas ar šo produktu ir rīkojies. Ekonomikas operators minēto dokumentāciju un informāciju uzrāda 10 dienu laikā pēc attiecīgās iestādes pieprasījuma saņemšanas. |
Grozījums Nr. 208
Regulas priekšlikums
19. pants – 5. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ekonomikas operators visus pieprasītos datus saskaņā ar 78. pantu izveidotajā datubāzē vai sistēmā sniedz divu mēnešu laikā pēc tam, kad par minētās datubāzes vai sistēmas pieejamību ir ziņots Oficiālā Vēstneša publikācijā, un sedz ar to saistīto reģistrācijas maksu. Tas vismaz divas reizes gadā pārbauda sniegto datu pareizību. |
svītrots |
Grozījums Nr. 209
Regulas priekšlikums
19. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Ekonomikas operators var informēt iestādes par jebkādu iespējamu šīs regulas pārkāpumu, par ko tam ir kļuvis zināms. Ja minētais ekonomikas operators uzskata, ka neatbilstīgie produkti rada apdraudējumu cilvēku drošībai vai videi, tas nekavējoties par to informē kompetentās iestādes dalībvalstīs, kurās tas attiecīgo produktu ir darījis pieejamu, sniedzot sīku informāciju, jo īpaši par neatbilstību un visiem veiktajiem korektīvajiem pasākumiem. |
6. Ekonomikas operators informē iestādes par jebkādu iespējamu šīs regulas pārkāpumu, par ko tam ir kļuvis zināms. Ja minētais ekonomikas operators uzskata, ka neatbilstīgie produkti rada apdraudējumu cilvēku drošībai vai videi, tas nekavējoties par to informē kompetentās iestādes dalībvalstīs, kurās tas attiecīgo produktu ir darījis pieejamu, sniedzot sīku informāciju, jo īpaši par neatbilstību un visiem veiktajiem korektīvajiem pasākumiem. |
Grozījums Nr. 210
Regulas priekšlikums
20. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
20. pants |
svītrots |
|
Ekonomikas operatoru procesuālās tiesības |
|
|
1. Jebkurš galīgs vai pagaidu pasākums, lēmums vai rīkojums, ko iestādes saskaņā ar šo regulu veic vai pieņem attiecībā uz ekonomikas operatoru un fiziskajām vai juridiskajām personām, kas darbojas tā vārdā, ir skaidri pamatots. |
|
|
2. Par visiem šādiem pasākumiem, lēmumiem vai rīkojumiem nekavējoties informē attiecīgo ekonomikas operatoru un fiziskās vai juridiskās personas, kas darbojas tā vārdā, tos vienlaikus informējot arī par tiesiskās aizsardzības līdzekļiem, kas tiem pieejami saskaņā ar attiecīgajā dalībvalstī spēkā esošajiem tiesību aktiem, un par termiņiem, kādos minētie tiesiskās aizsardzības līdzekļi ir spēkā. |
|
|
3. Pirms 1. punktā minētā pasākuma, lēmuma vai rīkojuma veikšanas vai pieņemšanas attiecīgajam ekonomikas operatoram dod iespēju tikt uzklausītam pienācīgā laikā, kas nav mazāks par 10 darba dienām, ja vien, pamatojoties uz veselības vai drošuma prasībām vai citiem iemesliem saistībā ar sabiedrības interesēm, ko aptver šī regula, minētais pasākums, lēmums vai rīkojums nav neatliekams. |
|
|
4. Ja pasākumu, lēmumu vai rīkojumu veic vai pieņem, nedodot ekonomikas operatoram iespēju tikt uzklausītam, šo iespēju ekonomikas operatoram dod iespējami drīz pēc tam un tirgus uzraudzības iestāde minēto pasākumu, lēmumu vai rīkojumu var nekavējoties pārskatīt. |
|
|
5. Dalībvalstis nodrošina, ka jebkuru pasākumu, ko aptver šis pants, var pārsūdzēt kompetentā tiesā, veicot vai neveicot iepriekšēju administratīvo pārsūdzības procedūru. Minētā tiesa ir arī kompetenta lemt par pārsūdzības vai tiesas nosakāmo pagaidu pasākumu apturošo efektu, ņemot vērā gan sabiedrības, gan ekonomikas operatora intereses. |
|
Grozījums Nr. 211
Regulas priekšlikums
21. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ražotājs nosaka produkta tipu, ievērojot robežas, kas šim nolūkam noteiktas 3. panta 31) punktā sniegtajā definīcijā. Produkta tipu noformē saskaņā ar piemērojamo novērtēšanas un verifikācijas sistēmu, kas izklāstīta V pielikumā. Ražotājs sagatavo snieguma deklarāciju un atbilstības deklarāciju saskaņā ar 9. pantu un 11.–15. pantu un uzliek CE zīmi saskaņā ar 16. un 17. pantu. |
1. Ražotājs nosaka produkta tipu, ievērojot robežas, kas šim nolūkam noteiktas 3. panta 31) punktā sniegtajā definīcijā. Ražotājs sagatavo snieguma deklarāciju un atbilstības deklarāciju saskaņā ar 9. pantu un 11.–15. pantu un uzliek CE zīmi saskaņā ar 16. un 17. pantu. |
Grozījums Nr. 212
Regulas priekšlikums
21. pants – 2. punkts – ievaddaļa
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
2. Ražotājs atturas sniegt jebkādus apgalvojumus par tādu produkta raksturlielumu, kas nav balstīts uz: |
2. Ražotājs atturas sniegt jebkādus apgalvojumus par tādu produkta raksturlielumu, kas nav balstīts uz novērtēšanas metodi, kura ietverta saskaņotā tehniskajā specifikācijā. |
||
|
|
||
|
|
||
Grozījums Nr. 213
Regulas priekšlikums
21. pants – 3. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ražotājs kā pamatu 1. punktā minētajām deklarācijām sagatavo tehnisko dokumentāciju, kurā aprakstīts paredzētais lietojums, ieskaitot precīzus lietošanas nosacījumus, un visi elementi, kas vajadzīgi, lai pierādītu sniegumu un atbilstību. |
Ražotājs kā pamatu 1. punktā minētajām deklarācijām sagatavo tehnisko dokumentāciju, kurā aprakstīts paredzētais lietojums, ieskaitot lietošanas nosacījumus, un visi elementi, kas vajadzīgi, lai pierādītu sniegumu un atbilstību. |
Grozījums Nr. 214
Regulas priekšlikums
21. pants – 3. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Minētajā tehniskajā dokumentācijā ietver obligāto vai brīvprātīgi veikto aprēķinu par vidisko ilgtspēju , arī klimatisko ilgtspēju, kas novērtēta atbilstīgi saskaņotām tehniskajām specifikācijām, kuras pieņemtas saskaņā ar šo regulu, vai Komisijas aktiem, kuri pieņemti saskaņā ar šo regulu. |
Minētajā tehniskajā dokumentācijā ietver obligāto vai brīvprātīgi veikto to būtisko raksturlielumu aprēķinu , kas saistīti ar aprites ciklu un kas novērtēti atbilstīgi saskaņotām tehniskajām specifikācijām, kuras pieņemtas saskaņā ar šo regulu. |
Grozījums Nr. 215
Regulas priekšlikums
21. pants – 5. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ražotājs nodrošina, ka uz produkta ir norādīts ražotājam specifiskais tipa numurs un partijas vai sērijas numurs. Ja tas nav iespējams, vajadzīgo informāciju norāda uz iepakojuma, piestiprinātas birkas vai — ja nav iespējams nekas no iepriekš minētā — produkta pavaddokumentā. |
Ražotājs nodrošina, ka uz produktiem ir norādīts ražotājam specifiskais tipa numurs , partijas vai sērijas numurs vai jebkāds cits elements, kas nodrošina to identificēšanu . Ja tas nav iespējams, vajadzīgo informāciju norāda uz iepakojuma, piestiprinātas birkas vai — ja nav iespējams nekas no iepriekš minētā — produkta pavaddokumentā. |
Grozījums Nr. 216
Regulas priekšlikums
21. pants – 5. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja produkts nav paredzēts patērētājiem vai citiem neprofesionāliem lietotājiem, ražotājs, kā izklāstīts pirmajā daļā, produktu marķē ar norādi “Tikai profesionālai lietošanai”. Produkti, kas nav marķēti ar norādi “Tikai profesionālai lietošanai”, ir uzskatāmi par tādiem, kas paredzēti arī neprofesionāliem lietotājiem un patērētājiem šīs regulas un Regulas (ES) … [Produktu vispārējā drošuma regula] nozīmē. |
Ražotājs, kā izklāstīts pirmajā daļā, produktu marķē ar norādi “Tikai profesionālai lietošanai” , ja produkta lietošanai ir vajadzīgas speciālas zināšanas, un marķējumu izvieto tā, lai tas būtu redzams patērētājam, pirms ar viņu tiek noslēgts saistošs pārdošanas līgums, tostarp tālpārdošanas gadījumā . Produkti, kas nav marķēti ar norādi “Tikai profesionālai lietošanai”, ir uzskatāmi par tādiem, kas paredzēti arī neprofesionāliem lietotājiem un patērētājiem šīs regulas un Regulas (ES) … [Produktu vispārējā drošuma regula] nozīmē. |
Grozījums Nr. 217
Regulas priekšlikums
21. pants – 5. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ražotājs pirms pārdošanas līguma slēgšanas, ieskaitot distances pārdošanu, sniedz klientiem labi pamanāmu informāciju, kas saskaņā ar šo regulu vai saskaņotām tehniskajām specifikācijām ir norādāma marķējumā. |
svītrots |
Grozījums Nr. 218
Regulas priekšlikums
21. pants – 6. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Produktu darot pieejamu noteiktas dalībvalsts tirgū, ražotājs nodrošina, ka produktam ir pievienota saskaņotās tehniskajās specifikācijās un I pielikuma D daļā izklāstītā informācija attiecīgās dalībvalsts noteiktajā valodā vai, ja šāda valoda nav noteikta, lietotājiem viegli saprotamā valodā. |
Produktu darot pieejamu tirgū, ražotājs , kas nav atbrīvots no pienākuma saskaņā ar šīs regulas 10. pantu, nodrošina, ka produktam ir pievienota saskaņotās tehniskajās specifikācijās un I pielikuma C daļas 3. punktā izklāstītā informācija attiecīgās dalībvalsts noteiktajā valodā vai, ja šāda valoda nav noteikta, lietotājiem viegli saprotamā valodā. |
Grozījums Nr. 219
Regulas priekšlikums
21. pants – 6. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Komisija ar īstenošanas aktiem var noteikt saskaņā ar pirmo daļu sniedzamās ražotāja informācijas formātu un nodošanas veidu . |
Komisija pieņem īstenošanas aktus, lai noteiktu elektronisko formātu un informācijas nodošanas veidu, kura ražotājam jāsniedz saskaņā ar pirmo daļu . |
Grozījums Nr. 220
Regulas priekšlikums
21. pants – 7. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Ražotājs snieguma deklarācijas un atbilstības deklarācijas datus, 6. punktā minēto informāciju un tehnisko dokumentāciju augšupielādē saskaņā ar 78. pantu izveidotajā ES produktu datubāzē vai sistēmā . |
7. Ražotājs snieguma deklarācijas un atbilstības deklarācijas datus, kā arī 6. punktā minēto informāciju augšupielādē digitālajā būvizstrādājumu pasē un būvizstrādājumu pasu reģistrā, kas izveidots saskaņā ar IXa nodaļu . |
Grozījums Nr. 221
Regulas priekšlikums
21. pants – 9. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
9. Ja produkts rada vai var radīt risku, ražotājs divu darbdienu laikā par to informē pilnvaroto pārstāvi , importētājus, izplatītājus, izpildes pakalpojumu sniedzējus un tiešsaistes tirdzniecības vietas, kas iesaistītas izplatīšanā, kā arī valsts kompetentās iestādes dalībvalstīs, kurās ražotājs vai citi tam zināmi ekonomikas operatori attiecīgo produktu darījuši pieejamu. Šim nolūkam ražotājs sniedz visu noderīgo informāciju un jo īpaši norāda neatbilstības veidu, negadījumu vai incidentu biežumu un veiktos vai ieteiktos korektīvos pasākumus. Ja risku rada produkti, kas jau sasnieguši galalietotāju vai patērētāju, ražotājs brīdina arī plašsaziņas līdzekļus , tos informējot par piemērotiem pasākumiem riska likvidēšanai vai, ja tas nav iespējams, riska samazināšanai. Nopietna riska gadījumā 3. panta 71) punkta nozīmē ražotājs produktu izņem un atsauc uz sava rēķina. |
9. Ja produkts rada risku, ražotājs bez liekas kavēšanās un ne vēlāk kā 3 darba dienu laikā par to informē visus pilnvarotos pārstāvjus , importētājus, izplatītājus, izpildes pakalpojumu sniedzējus un tiešsaistes tirdzniecības vietas, kas iesaistītas izplatīšanā, kā arī valsts kompetentās iestādes dalībvalstīs, kurās ražotājs vai citi tam zināmi ekonomikas operatori attiecīgo produktu darījuši pieejamu. Šim nolūkam ražotājs sniedz visu noderīgo informāciju un jo īpaši norāda neatbilstības veidu, negadījumu vai incidentu biežumu un veiktos vai ieteiktos korektīvos pasākumus. Ja risku rada produkti, kas jau sasnieguši galalietotāju vai patērētāju, kuru nav iespējams identificēt vai ar kuru nevar tieši sazināties, ražotājs ar plašsaziņas līdzekļu starpniecību vai citiem piemērotiem kanāliem , kas nodrošina visplašāko iespējamo auditoriju, izplata informāciju par piemērotiem pasākumiem riska likvidēšanai vai, ja tas nav iespējams, riska samazināšanai. Nopietna riska gadījumā 3. panta 71) punkta nozīmē ražotājs produktu izņem un atsauc uz sava rēķina. |
Grozījums Nr. 222
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – a apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 223
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – aa apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 224
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 225
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 226
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 227
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – f apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 228
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – g apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 229
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 230
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – i apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 231
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – j apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 232
Regulas priekšlikums
22. pants – 2. punkts – 1. daļa – ja apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 233
Regulas priekšlikums
22. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Lai specificētu 2. punktā izklāstītos pienākumus, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt , pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros šos pienākumus specificē konkrētām produktu saimēm un kategorijām. Alternatīvi Komisija var izdot standartizācijas pieprasījumus, kuru mērķis ir izstrādāt saskaņotus standartus, kuri dod iespēju prezumēt atbilstību 2. pantā minētajiem pienākumiem attiecībā uz konkrētu produktu saimi vai kategoriju. Šā panta 2. punktā ietvertos pienākumus nepiemēro, pirms šāds deleģēts akts vai saskaņots standarts nav kļuvis piemērojams. |
4. Lai precizētu šā panta 2. punktā izklāstītos pienākumus, Komisija līdz ... [1 gads pēc šīs regulas stāšanās spēkā] papildina šo regulu, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros šos pienākumus precizē konkrētām produktu saimēm un kategorijām. Alternatīvi Komisija var izdot standartizācijas pieprasījumus, kuru mērķis ir izstrādāt saskaņotus standartus, kuri dod iespēju prezumēt atbilstību šā panta 2. punktā minētajiem pienākumiem attiecībā uz konkrētu produktu saimi vai kategoriju. Šā panta 2. punkta a), d), e), g), h), j) un ja) apakšpunktā ietvertos pienākumus nepiemēro, pirms šāds deleģēts akts vai saskaņots standarts nav kļuvis piemērojams. |
Grozījums Nr. 234
Regulas priekšlikums
22. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Lai nodrošinātu pārredzamību lietotājiem un veicinātu ilgtspējīgu produktu ražošanu, Komisija ir pilnvarota šo regulu papildināt , pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros nosaka īpašas vidiskās ilgtspējas marķējuma prasības , ieskaitot luksofora tipa marķējumu, attiecībā uz 1. punktā izklāstītajiem vidiskajiem pienākumiem, produktiem iedabiskām vidiskajām prasībām, kas izklāstītas I pielikuma C daļas 2. punktā, un vidiskā snieguma klasēm, kas izveidotas saskaņā ar 4. panta 4. punkta a) apakšpunktu. |
5. Lai nodrošinātu pārredzamību lietotājiem un veicinātu ilgtspējīgu produktu ražošanu, Komisija šo regulu papildina , pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, kuros nosaka pārdošanai tiešajiem patērētājiem paredzētiem produktiem piemērojamas īpašas vidiskās ilgtspējas marķējuma prasības attiecībā uz 1. punktā izklāstītajiem vidiskajiem pienākumiem, produktiem iedabiskām vidiskajām prasībām, kas izklāstītas I pielikuma C daļas 2. punktā, un vidiskā snieguma klasēm, kas izveidotas saskaņā ar 4. panta 4. punkta a) apakšpunktu. |
Grozījums Nr. 235
Regulas priekšlikums
22. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Ražotājs luksofora tipa marķējumu uzliek tā, kā izklāstīts deleģētajos aktos, kuri pieņemti saskaņā ar 5. punktu. |
6. Ražotājs marķējumu uzliek tā, kā izklāstīts deleģētajos aktos, kuri pieņemti saskaņā ar 5. punktu , tostarp redzamā veidā tirdzniecības vietā, arī tiešsaistes pārdošanas vietnēs, un ražotāja tīmekļvietnē . |
Grozījums Nr. 236
Regulas priekšlikums
22. pants – 6.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
6.a Ja tas vajadzīgs, lai sekmētu produktu ar vislabāko ilgtspējas sniegumu pieejamību tirgū, Komisija veicina Eiropas Parlamenta un Padomes Regulā (EK) Nr. 66/2010 minētā ES ekomarķējuma izmantošanu produktu ar vislabāko ilgtspējas sniegumu marķēšanai. |
Grozījums Nr. 237
Regulas priekšlikums
23. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ražotājs ar rakstisku pilnvarojumu par savu vienīgo pilnvaroto pārstāvi var iecelt jebkuru fizisku vai juridisku personu, kas iedibināta Savienībā. Ražotājam, kas Savienībā nav iedibināts, ir pienākums iecelt vienīgo pilnvaroto pārstāvi. |
1. Savienībā iedibināts ražotājs ar rakstisku pilnvarojumu par savu vienīgo pilnvaroto pārstāvi var iecelt jebkuru fizisku vai juridisku personu, kas iedibināta Savienībā. Ražotājam, kas Savienībā nav iedibināts, ir pienākums iecelt vienīgo pilnvaroto pārstāvi. |
Grozījums Nr. 238
Regulas priekšlikums
23. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Pilnvarotie pārstāvji savā darbībā pienācīgi ievēro šajā regulā noteiktos pienākumus. Tie ir atbildīgi rupjas nolaidības vai šā panta un 19. panta apzinātas pārkāpšanas gadījumā saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. |
2. Pilnvarotie pārstāvji savā darbībā pienācīgi ievēro šajā regulā noteiktos pienākumus. Šā panta un 19. panta pārkāpšanas gadījumā tie ir atbildīgi saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. |
Grozījums Nr. 239
Regulas priekšlikums
23. pants – 3. punkts – 1. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 240
Regulas priekšlikums
23. pants – 3. punkts – 1. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 241
Regulas priekšlikums
23. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Ja pilnvarotais pārstāvis uzskata, ka pastāv 4. punktā minēta neatbilstība , tas prasa ražotājam šo neatbilstību novērst. Ražotājs no minētā brīža produkta laišanu tirgū pārtrauc un prasa pārējiem ekonomikas operatoriem, kuri iesaistīti izplatīšanā, pārtraukt komerciālās darbības, līdz pilnvarotais pārstāvis ir atzinis, ka pārkāpumi ir novērsti . Ja neatbilstības viena mēneša laikā nav novērstas un pastāv iespēja, ka produkti joprojām ir pieejami tirgū, pilnvarotajam pārstāvim ir tiesības izbeigt līgumu ar ražotāju un par to informēt valsts kompetentās iestādes dalībvalstīs, kurās produkti ir laisti tirgū, un valsts kompetento iestādi savā darījumdarbības vietā. Pēdējā koordinē visu kompetento iestāžu kopīgu rīcību, ja vien valsts kompetentās iestādes nevienojas, ka koordināciju nodrošina cita valsts kompetentā iestāde |
5. Ja pilnvarotais pārstāvis konstatē 4. punktā minēto neatbilstību , tas prasa ražotājam šo neatbilstību novērst. Ražotājs no minētā brīža produkta laišanu tirgū pārtrauc un prasa pārējiem ekonomikas operatoriem, kuri iesaistīti izplatīšanā, pārtraukt komerciālās darbības, līdz neatbilstība ir novērsta . |
Grozījums Nr. 242
Regulas priekšlikums
24. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Importētājs verificē, ka ražotājs ir precīzi un pareizi noteicis paredzēto lietojumu, un nodrošina, ka produktam ir pievienota skaidra norāde par saskaņotās tehniskajās specifikācijās un I pielikuma D daļā izklāstīto informāciju attiecīgās dalībvalsts noteiktajā valodā, kas ir viegli saprotama lietotājiem. Importētājs pirms pārdošanas līguma slēgšanas, ieskaitot distances pārdošanu, sniedz klientiem labi pamanāmu informāciju, kas saskaņā ar šo regulu vai saskaņotām tehniskajām specifikācijām ir norādāma marķējumā. |
2. Importētājs nodrošina, ka produktam ir pievienota skaidra norāde par saskaņotajās tehniskajās specifikācijās un I pielikuma C daļas 3. punktā izklāstīto informāciju attiecīgās dalībvalsts noteiktajā valodā, kas ir viegli saprotama lietotājiem. Importētājs pirms pārdošanas līguma slēgšanas, ieskaitot distances pārdošanu, sniedz klientiem labi pamanāmu informāciju, kas saskaņā ar šo regulu vai saskaņotām tehniskajām specifikācijām ir norādāma marķējumā. |
Grozījums Nr. 243
Regulas priekšlikums
24. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Pēc visas pieejamās produktu informācijas apkopošanas no ražotāja un demontētāja importētājs īpaši rūpīgi pārbauda lietotus un pārražotus produktus , uzmanību pievēršot bojājumiem vai pazīmēm, kas liecina par snieguma sarukumu vai neatbilstību un mehānisko vai ķīmisko īpašību izmaiņām , un novērtē visus riskus; ja tas ir vajadzīgs drošuma vai vides aizsardzības nodrošināšanai, importētājs aprobežo paredzēto lietojumu vai atturas no pārdošanas. Šis pienākums attiecas arī uz lietotiem un pārražotiem produktiem, kuriem snieguma deklarācija nav obligāta. |
4. Importētājs pēc visas pieejamās no ražotāja un demontētāja saņemtās informācijas par produktu apkopošanas pārbauda lietotus un pārražotus produktus attiecībā uz bojājumiem vai pazīmēm, kas liecina par sliktāku sniegumu vai neatbilstību, un vienlaikus novērtē visus riskus; |
Grozījums Nr. 244
Regulas priekšlikums
24. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Ja importētājs uzskata vai tam ir iemesls uzskatīt, ka produkts neatbilst snieguma deklarācijai vai citām piemērojamām prasībām, kas minētas šajā regulā, importētājs produktu nelaiž tirgū , līdz tas neatbilst pievienotajai snieguma deklarācijai un citām piemērojamām prasībām, kas minētas šajā regulā, vai līdz nav izlabota snieguma deklarācija. Turklāt, ja produkts rada risku , importētājs par to informē ražotāju un attiecīgajā ģeogrāfiskajā apgabalā atbildīgo valsts kompetento iestādi . |
5. Ja importētājs uzskata vai tam ir iemesls uzskatīt, ka produkts neatbilst snieguma deklarācijai vai citām piemērojamām prasībām, kas minētas šajā regulā, importētājs produktu nelaiž tirgū līdz brīdim, kad ir panākta atbilstība pievienotajai snieguma deklarācijai un citām piemērojamām prasībām, kas minētas šajā regulā, vai ir izlabota snieguma deklarācija. Ja produkts jau ir laists tirgū , importētājs veic nepieciešamos korektīvos pasākumus, lai panāktu produkta atbilstību vai attiecīgā gadījumā produktu izņemtu vai atsauktu . |
Grozījums Nr. 245
Regulas priekšlikums
25. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Darot produktu pieejamu tirgū, izplatītājs pilda importētājiem noteiktos pienākumus saskaņā ar 24. panta 1 .–5. punktu, atsauces uz “laist tirgū” saprotot kā “turpmāk darīt pieejamu tirgū”. |
2. Darot produktu pieejamu tirgū, izplatītāji dokumentāri verificē, vai ražotājs un importētājs ir izpildījis prasības, kas izklāstītas 21. panta 1., 5. un 6. punktā un attiecīgā gadījumā 22. panta 2. punkta f) un i) apakšpunktā, un pilda importētājiem noteiktos pienākumus saskaņā ar 24. panta 3 .–5. punktu, atsauces uz “laist tirgū” saprotot kā “turpmāk darīt pieejamu tirgū”. |
Grozījums Nr. 246
Regulas priekšlikums
25. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Izplatītājs nodrošina, ka produkti, kas marķēti ar norādi “Tikai profesionālai lietošanai”, netiek pārdoti patērētājiem vai citiem neprofesionāliem lietotājiem. Šos produktus izplatītāja telpās, tiešsaistē vai drukātos reklāmas materiālos prezentē kā produktus, kas paredzēti tikai profesionālai lietošanai. |
svītrots |
Grozījums Nr. 247
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 248
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 249
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – f apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 250
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – fa apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 251
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – fb apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 252
Regulas priekšlikums
26. pants – 1. punkts – fc apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 253
Regulas priekšlikums
26. pants – 2. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
2. Šā panta 1. punktu piemēro arī: |
svītrots |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
Grozījums Nr. 254
Regulas priekšlikums
26. pants – 3. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
3. Šā panta 1. punktu nepiemēro, ja ekonomikas operators tikai: |
svītrots |
||
|
|
||
|
|
||
Grozījums Nr. 255
Regulas priekšlikums
26. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Ekonomikas operators, kas veic 3. punktā uzskaitītās darbības, par to informē ražotāju vai tā pilnvaroto pārstāvi neatkarīgi no tā, vai tiem pieder produkti vai tie sniedz pakalpojumus. Tas pārpakošanu veic tādā veidā, ka pārpakošana nevar ietekmēt produkta sākotnējo stāvokli un informācija, kas jāsniedz saskaņā ar šo regulu, joprojām tiek sniegta pareizi. Ekonomikas operators savā darbībā pienācīgi ievēro šajā regulā noteiktos pienākumus. Tas ir atbildīgs šīs regulas pārkāpšanas gadījumā. |
svītrots |
Grozījums Nr. 256
Regulas priekšlikums
27. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Izpildes pakalpojumu sniedzēju, brokeru, tiešsaistes tirdzniecības vietu , tiešsaistes pārdevēju , tiešsaistes veikalu un tiešsaistes meklētājprogrammu pienākumi |
Izpildes pakalpojumu sniedzēju, brokeru, tiešsaistes tirdzniecības vietu un tiešsaistes pārdevēju pienākumi |
Grozījums Nr. 257
Regulas priekšlikums
27. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Palīdzot produktu darīt pieejamu tirgū vai veikt tā tiešo uzstādīšanu , izpildes pakalpojumu sniedzējs vai brokeris pienācīgi ievēro šajā regulā noteiktos pienākumus. Tas ir atbildīgs šā panta un 19. panta pārkāpšanas gadījumā saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. |
1. Palīdzot produktu darīt pieejamu tirgū, izpildes pakalpojumu sniedzējs vai brokeris pienācīgi ievēro šajā regulā noteiktos pienākumus. Tas ir atbildīgs šā panta un 19. panta pārkāpšanas gadījumā saskaņā ar valsts tiesību aktiem par līgumisko un ārpuslīgumisko atbildību. |
Grozījums Nr. 258
Regulas priekšlikums
27. pants – 2. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 259
Regulas priekšlikums
27. pants – 2. punkts – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 260
Regulas priekšlikums
27. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 261
Regulas priekšlikums
27. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Šā panta 1. un 2. punktu, 3. punkta b)–i) apakšpunktu un 4. un 5. punktu piemēro arī ražotājiem, importētājiem, izplatītājiem vai citiem ekonomikas operatoriem, kas piedāvā produktus tiešsaistē bez tiešsaistes tirdzniecības vietas (“tiešsaistes veikali”) iesaistes. |
6. Šā panta 1. un 2. punktu, 3. punkta b)–i) apakšpunktu un 4. un 5. punktu piemēro arī ražotājiem, importētājiem, izplatītājiem vai citiem ekonomikas operatoriem, kas piedāvā produktus tiešsaistē bez tiešsaistes tirdzniecības vietas iesaistes. |
Grozījums Nr. 262
Regulas priekšlikums
27. pants – 7. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Šā panta 3. punkta d)–h) apakšpunkts attiecas arī uz tiešsaistes meklētājprogrammām. |
svītrots |
Grozījums Nr. 263
Regulas priekšlikums
27. pants – 8. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
8. Izpildes pakalpojumu sniedzējs nodrošina, ka apstākļi, kas saistīti ar uzglabāšanu noliktavā, iepakošanu, adresēšanu vai nosūtīšanu, neapdraud produktu atbilstību šajā regulā noteiktajām prasībām. |
8. Izpildes pakalpojumu sniedzējs nodrošina, ka apstākļi, kas saistīti ar uzglabāšanu noliktavā, iepakošanu, adresēšanu vai nosūtīšanu, neapdraud produktu atbilstību šajā regulā noteiktajām prasībām. Būvizstrādājumu ražotājs vai importētājs sniedz izpildes pakalpojumu sniedzējiem detalizētu informāciju, kas vajadzīga, lai nodrošinātu izstrādājuma drošu glabāšanu, iepakošanu, adresēšanu vai nosūtīšanu un produkta turpmāku funkcionēšanu. |
Grozījums Nr. 264
Regulas priekšlikums
28. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3D drukāšanas pakalpojumu sniedzēju un veidņu, 3D drukāšanas datkopu un 3D drukāšanas materiālu nodrošinātāju pienākumi |
Pienākumi attiecībā uz būvizstrādājumu 3D drukāšanu |
Grozījums Nr. 265
Regulas priekšlikums
28. pants – 1. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. 3D drukāšanas pakalpojumu sniedzēji : |
1. Fiziska vai juridiska persona, kas būvizstrādājumus drukā 3D formātā : |
Grozījums Nr. 266
Regulas priekšlikums
28. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 267
Regulas priekšlikums
28. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 268
Regulas priekšlikums
28. pants – 1. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 269
Regulas priekšlikums
28. pants – 1. punkts – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 270
Regulas priekšlikums
28. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Šīs regulas aptverto priekšmetu ražošanai paredzēto veidņu un 3D datkopu nodrošinātāji sagatavo 10 šādus priekšmetus un pēc pieprasījuma dara tos pieejamus paziņotajai struktūrai, tehniskā novērtējuma struktūrai un iestādēm. Šīs regulas aptverto priekšmetu ražošanai paredzēto veidņu un 3D datkopu nodrošinātāji novērtē un dokumentē šīs regulas prasību izpildi attiecībā uz izgatavotajiem priekšmetiem. |
svītrots |
Grozījums Nr. 271
Regulas priekšlikums
28. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Tādu materiālu nodrošinātāji, kas paredzēti šīs regulas aptverto priekšmetu 3D drukāšanai būvobjektā vai tā tuvumā, izgatavo 10 šādus priekšmetus katram paredzētajam lietojumam un dara tos pieejamus paziņotajai struktūrai, tehniskā novērtējuma struktūrai un iestādēm pēc pieprasījuma. Tādu materiālu nodrošinātāji, kas paredzēti šīs regulas aptverto priekšmetu 3D drukāšanai būvobjektā vai tā tuvumā, novērtē un dokumentē šīs regulas prasību izpildi attiecībā uz izgatavotajiem priekšmetiem. |
svītrots |
Grozījums Nr. 272
Regulas priekšlikums
30. pants
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
30. pants |
svītrots |
||
|
Produktu ražošanā iesaistīto piegādātāju un pakalpojumu sniedzēju pienākumi |
|
||
|
1. Produktu ražošanā iesaistīts piegādātājs vai pakalpojumu sniedzējs: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
2. Ja piegādātājs vai pakalpojumu sniedzējs ir saņēmis informāciju saskaņā ar 21. panta 8. punkta pēdējo teikumu, tas minēto informāciju pārsūta citiem saviem klientiem, kuri pēdējos 5 gados ir saņēmuši komponentus vai pakalpojumus, kas ir identiski attiecībā uz paziņoto problēmu. Ja pastāv nopietns risks, kas definēts 3. panta 71) punktā, vai risks, uz ko attiecas 21. panta 9. punkta pēdējais teikums, piegādātājs vai pakalpojumu sniedzējs informē arī to dalībvalstu kompetentās iestādes, kurās produkti ar minēto komponentu vai ražošanas pakalpojumu ir tikuši darīti pieejami tirgū vai tieši uzstādīti; ja tas minētās dalībvalstis nevar identificēt, tas informē visas valstu kompetentās iestādes. |
|
||
Grozījums Nr. 273
Regulas priekšlikums
31. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Divējāda lietojuma produkti un pseidoprodukti |
Divējāda lietojuma produkti |
Grozījums Nr. 274
Regulas priekšlikums
31. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Divējāda lietojuma produktu ražotājs izpilda šīs regulas saistības attiecībā uz visiem attiecīgā tipa priekšmetiem , ja vien tie nav īpaši marķēti kā “nav paredzēti būvniecībai”. |
1. Divējāda lietojuma produktu ražotājs un citi ekonomikas operatori, kas ar tiem rīkojas, izpilda šīs regulas saistības , ja vien tie nav īpaši marķēti kā “nav paredzēti būvniecībai”. |
Grozījums Nr. 275
Regulas priekšlikums
31. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Citi ekonomikas operatori, kas rīkojas ar divējāda lietojuma produktiem, pilda pienākumus, kas tiem uzlikti saskaņā ar šo regulu. Savos komerclīgums tie nosaka savu klientu pienākumu rīkoties tāpat un priekšmetus, kas ir marķēti kā “nav paredzēti būvniecībai”, nepārdot vai neizmantot būvniecībai. |
svītrots |
Grozījums Nr. 276
Regulas priekšlikums
31. pants – 3. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Attiecībā uz būvniecībai piemērotiem priekšmetiem , kuriem ražotājs šādu lietojumu nekad nav paredzējis un kuri tāpēc nav marķēti ar CE zīmi (“pseidoprodukti”) , citi ekonomikas operatori: |
3. Attiecībā uz divējāda lietojuma produktiem , kas marķēti kā “nav paredzēti būvniecībai” , citi ekonomikas operatori: |
Grozījums Nr. 277
Regulas priekšlikums
32. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
|
|
|||||
Grozījums Nr. 278
Regulas priekšlikums
33. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
33. pants |
svītrots |
|
Īstenošanas akti par ekonomikas operatoru pienākumiem un tiesībām |
|
|
Ja tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu šīs regulas saskaņotu piemērošanu, un tikai tiktāl, ciktāl tas ir nepieciešams, lai novērstu atšķirīgu praksi, kas rada nevienlīdzīgus konkurences apstākļus ekonomikas operatoriem, Komisija var pieņemt īstenošanas aktus, kuros sniedz sīku informāciju par to, kā realizēt šajā nodaļā minētos ekonomikas operatoru pienākumus un tiesības. |
|
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar pārbaudes procedūru, kas minēta 88. panta 2. punktā. |
|
Grozījums Nr. 279
Regulas priekšlikums
IV nodaļa – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
BŪVIZSTRĀDĀJUMU STANDARTI UN EIROPAS NOVĒRTĒJUMA DOKUMENTI |
EIROPAS NOVĒRTĒJUMA DOKUMENTI |
Grozījums Nr. 280
Regulas priekšlikums
34. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
[...] |
svītrots |
|
|
|
Grozījums Nr. 281
Regulas priekšlikums
35. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Eiropas novērtējuma dokumentiem piemēro 4. panta 1. un 4. punktu, 6. pantu, 9. pantu un 11.–17. pantu. Ja CE zīmi izdod, pamatojoties uz Eiropas novērtējuma dokumentu un Eiropas tehnisko novērtējumu, snieguma deklarācijā un atbilstības deklarācijā norāda atsauci uz Eiropas novērtējuma dokumentu. |
svītrots |
Grozījums Nr. 282
Regulas priekšlikums
35. pants – 2. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Pēc ražotāja vai ražotāju grupas pieprasījuma veikt Eiropas tehnisko novērtējumu vai pēc Komisijas iniciatīvas tehniskā novērtējuma struktūru (“TNS”) organizācija, vienojoties ar Komisiju, var sagatavot un pieņemt Eiropas novērtējuma dokumentu par jebkuru produktu, kuru neaptver: |
Pēc ražotāja vai ražotāju grupas pieprasījuma veikt Eiropas tehnisko novērtējumu vai pēc Komisijas iniciatīvas tehniskā novērtējuma struktūru (“TNS”) organizācija, vienojoties ar Komisiju, var sagatavot un pieņemt Eiropas novērtējuma dokumentu par jebkuru produktu veidu vai kategoriju , kuru neaptver: |
Grozījums Nr. 283
Regulas priekšlikums
35. pants – 2. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 284
Regulas priekšlikums
35. pants – 2.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Komisija uztic EOTA un CEN veikt koordinēšanu, lai nodrošinātu, ka Eiropas novērtējuma dokumenti un saskaņotie standarti vai to daļas nepārklājas. |
Grozījums Nr. 285
Regulas priekšlikums
35. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. TNS organizācija un Komisija pieprasījumus izstrādāt Eiropas novērtējuma dokumentu var apvienot vai noraidīt. Eiropas novērtējuma dokumenta pieņemšanas procedūrā ievēro 36. pantu , un tā atbilst 37. pantam un III pielikumam . |
3. TNS organizācija un Komisija pieprasījumus izstrādāt Eiropas novērtējuma dokumentu var apvienot vai noraidīt. Eiropas novērtējuma dokumenta pieņemšanas procedūrā ievēro 36. pantu un IIIa pielikumā noteikto procedūru . |
Grozījums Nr. 286
Regulas priekšlikums
35. pants – 3.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Eiropas novērtējuma dokumentiem piemēro 4. panta 1. un 4. punktu, 6. pantu, 9. pantu un 11.–17. pantu. Ja CE zīmi izdod, pamatojoties uz Eiropas novērtējuma dokumentu un Eiropas tehnisko novērtējumu, snieguma deklarācijā un atbilstības deklarācijā norāda atsauci uz Eiropas novērtējuma dokumentu. |
Grozījums Nr. 287
Regulas priekšlikums
35. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Komisija ir pilnvarota grozīt III pielikumu, pieņemot deleģētu aktu saskaņā ar 87. pantu, ar kuru nosaka papildu procesuālos noteikumus Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādei un pieņemšanai, ja tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu Eiropas novērtējuma dokumentu sistēmas sekmīgu darbību. |
4. Komisija ir pilnvarota grozīt IIIa pielikumu, pieņemot deleģētu aktu saskaņā ar 87. pantu, ar kuru nosaka papildu procesuālos noteikumus Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādei un pieņemšanai, ja tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu Eiropas novērtējuma dokumentu sistēmas sekmīgu darbību. |
Grozījums Nr. 288
Regulas priekšlikums
36. pants – 1. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 289
Regulas priekšlikums
36. pants – 1. punkts – 1. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 290
Regulas priekšlikums
36. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Šā punkta a) un b) apakšpunktā noteikto principu sabalansēšana ļauj atklāt vismaz produkta nosaukumu darba programmas apstiprināšanas un paziņošanas posmā, kā noteikts III pielikuma 3 . punktā, un detalizētu Eiropas novērtējuma dokumenta projekta saturu, kā noteikts III pielikuma 7 . punktā. |
Šā punkta a) un b) apakšpunktā noteikto principu sabalansēšana ļauj atklāt vismaz produkta nosaukumu darba programmas apstiprināšanas un paziņošanas posmā, kā noteikts IIIa pielikuma 5 . punktā, un detalizētu Eiropas novērtējuma dokumenta projekta saturu, kā noteikts IIIa pielikuma 5 . punktā. |
Grozījums Nr. 291
Regulas priekšlikums
37. pants – 1. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 292
Regulas priekšlikums
38. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Tikai Eiropas novērtējuma dokumenti, atsauces uz kuriem norādītas minētajā sarakstā un kurus Komisija vai TNS organizācija publicējusi vismaz vienā Savienības valodā , atļauj izdot Eiropas tehniskos novērtējumus saskaņā ar 42. pantu un rada juridiskas sekas saskaņā ar 42. panta 5. punktu, tostarp attiecībā uz ražotāju, kas pieprasījis Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādi. Šīs Eiropas novērtējuma dokumentu juridiskās sekas zaudē spēku desmit gadus pēc to pirmās citēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī, ja vien pēdējā gadā pirms termiņa beigām tie nav atjaunoti un ja Komisija nolemj atsauci paturēt sarakstā. |
2. Tikai Eiropas novērtējuma dokumenti, atsauces uz kuriem norādītas minētajā sarakstā un kurus Komisija vai TNS organizācija publicējusi, pilnvaro izdot Eiropas tehniskos novērtējumus saskaņā ar 42. pantu un rada juridiskas sekas saskaņā ar 42. panta 5. punktu, tostarp attiecībā uz ražotāju, kas pieprasījis Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādi. Eiropas novērtējuma dokumentu juridiskās sekas zaudē spēku desmit gadus pēc to pirmās citēšanas Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī vai nekavējoties, ja ir atsaukts Eiropas tehniskais dokuments , ja vien pēdējā gadā pirms termiņa beigām tie nav atjaunoti un ja Komisija nolemj atsauci paturēt sarakstā. |
Grozījums Nr. 293
Regulas priekšlikums
38. pants – 2.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Lai nodrošinātu Eiropas novērtējuma dokumentu augstu kvalitāti un ievērotu attiecīgā Eiropas tehniskā novērtējuma pieteikuma iesniedzēja vajadzības saglabāt konfidencialitāti, pirms tam, kad Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī tiek citēta atsauce uz jaunu Eiropas novērtējuma dokumentu, tiek izdots pirmā Eiropas tehniskā novērtējuma projekts, pamatojoties uz konkrēto Eiropas novērtējuma dokumentu. Vajadzības gadījumā Eiropas novērtējuma dokumenta galīgo projektu groza, pamatojoties uz pieredzi, kas gūta saistībā ar pirmo Eiropas tehnisko novērtējumu. Komisija kopā ar TNS organizāciju paziņo datumu, kurā citē atsauci uz Eiropas novērtējuma dokumentu. |
Grozījums Nr. 294
Regulas priekšlikums
40. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 295
Regulas priekšlikums
40. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 296
Regulas priekšlikums
40. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Eiropas novērtējuma dokumentā nosaka piemērojamās rūpnīcas ražošanas procesa kontroles principus, ņemot vērā attiecīgā produkta ražošanas procesa apstākļus. |
2. Eiropas novērtējuma dokumentā nosaka piemērojamās rūpnīcas ražošanas procesa kontroles principus, ņemot vērā attiecīgā veida vai kategorijas produkta ražošanas procesa apstākļus. |
Grozījums Nr. 297
Regulas priekšlikums
40. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Ja dažu produkta būtisko raksturlielumu sniegumu var pienācīgi novērtēt ar metodēm un kritērijiem, kas noteikti saskaņotajās tehniskajās specifikācijās vai Eiropas novērtējuma dokumentos, minētās esošās metodes un kritērijus iekļauj kā Eiropas novērtējuma dokumenta daļas , ja vien nav pārliecinošu iemeslu novirzīties no šā noteikuma . |
3. Ja produktu attiecīgā veida vai kategorijas dažu būtisko raksturlielumu sniegumu var pienācīgi novērtēt ar metodēm un kritērijiem, kas noteikti saskaņotajās tehniskajās specifikācijās vai Eiropas novērtējuma dokumentos, minētās esošās metodes un kritērijus iekļauj kā Eiropas novērtējuma dokumenta daļas. |
Grozījums Nr. 298
Regulas priekšlikums
42. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Eiropas tehnisko novērtējumu izdod TNS pēc ražotāja pieprasījuma, pamatojoties uz Eiropas novērtējuma dokumentu, kas izstrādāts saskaņā ar 37. pantā un III pielikumā noteiktajām procedūrām un atsauce uz kuru ir citēta Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saskaņā ar 38. pantu. |
Eiropas tehnisko novērtējumu izdod TNS pēc ražotāja pieprasījuma, pamatojoties uz Eiropas novērtējuma dokumentu, atsauce uz kuru ir citēta Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī saskaņā ar 38. pantu. |
Grozījums Nr. 299
Regulas priekšlikums
42. pants – 1.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
1.a Ja tiek pieprasīts Eiropas tehniskais novērtējums, piemēro IIIa pielikumā noteikto procedūru. |
Grozījums Nr. 300
Regulas priekšlikums
43. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
43. pants |
svītrots |
|
Norīkojošās iestādes |
|
|
1. Dalībvalstis, kas vēlas norīkot tehniskā novērtējuma struktūras, norīko vienu iestādi, kas atbild par tehniskā novērtējuma struktūrām (turpmāk “norīkojošā iestāde”). Norīkojošās iestādes pilda 48. panta 1. punktā un 49. pantā noteiktās prasības attiecībā uz paziņojošajām iestādēm. Norīkojošā iestāde nav tiesīga uz norīkošanu saskaņā ar 44. panta 1. punktu. |
|
|
2. Ja vien šajā nodaļā nav noteikts citādi, noteikumi, kas piemērojami paziņojošajām iestādēm un paziņošanas procedūrām, attiecas arī uz norīkojošajām iestādēm un norīkošanas procedūrām. Tomēr dalībvalstis nedrīkst izmantot akreditāciju. |
|
Grozījums Nr. 301
Regulas priekšlikums
44. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Dalībvalstis savā teritorijā var norīkot tehniskās novērtējuma struktūras vienai vai vairākām produktu jomām, kas uzskaitītas IV pielikuma 1. tabulā. Komisija ir pilnvarota grozīt šo tabulu, pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu, ar kuriem to pielāgo tehnikas attīstībai . |
Dalībvalstis savā teritorijā var norīkot tehniskās novērtējuma struktūras vienai vai vairākām produktu jomām, kas uzskaitītas IV pielikuma 1. tabulā. Ja dalībvalstis nolemj izraudzīties TNS, tā norīko vienu centralizētu iestādi, kas atbild par tehniskā novērtējuma struktūrām (turpmāk “izraudzītā iestāde”) . |
Grozījums Nr. 302
Regulas priekšlikums
44. pants – 3. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Norīkojošā iestāde , kas norīkota saskaņā ar 43. pantu, uzrauga savā attiecīgajā dalībvalstī norīkotās TNS darbības un kompetenci un vajadzības gadījumā to meitasuzņēmumus un apakšuzņēmējus un izvērtē tos attiecībā uz attiecīgajām šajā nodaļā noteiktajām prasībām . Norīkojošā iestāde instruē TNS, ja ir pārkāpti tiesību akti vai vienotā prakse, par ko vienojušās dalībvalstis un Komisija. Atkārtotu tiesību aktu pārkāpumu gadījumā tā var atcelt TNS norīkojumu. |
Norīkotā iestāde uzrauga savā attiecīgajā dalībvalstī norīkotās TNS darbības un kompetenci un vajadzības gadījumā to meitasuzņēmumus un apakšuzņēmējus un izvērtē , vai tie ievēro attiecīgās šajā nodaļā noteiktās prasības . Norīkotā iestāde instruē TNS, ja ir pārkāpti tiesību akti vai vienotā prakse, par ko vienojušās dalībvalstis un Komisija. Atkārtotu tiesību aktu pārkāpumu gadījumā tā var atcelt TNS norīkojumu. |
Grozījums Nr. 303
Regulas priekšlikums
44. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Komisija var veikt izmeklēšanu par TNS atbilstību šajā nodaļā izklāstītajām prasībām, kā arī izmeklēt to, vai atbildīgās norīkojošās iestādes pilda savus uzraudzības pienākumus. |
5. Komisija var veikt izmeklēšanu par TNS atbilstību šajā nodaļā izklāstītajām prasībām, kā arī izmeklēt to, vai atbildīgās norīkotās iestādes pilda savus uzraudzības pienākumus. |
Grozījums Nr. 304
Regulas priekšlikums
44. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Pēc relevantās norīkojošās iestādes pieprasījuma TNS sniedz visu relevanto informāciju un dokumentus, kas vajadzīgi, lai iestāde, Komisija un dalībvalstis varētu verificēt atbilstību. |
6. Pēc relevantās norīkotās iestādes pieprasījuma TNS sniedz visu relevanto informāciju un dokumentus, kas vajadzīgi, lai iestāde, Komisija un dalībvalstis varētu verificēt atbilstību. |
Grozījums Nr. 305
Regulas priekšlikums
46. pants – 2. punkts – 1. daļa – i apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 306
Regulas priekšlikums
46. pants – 6. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
6. Komisija var noteikt, ka TNS organizācijai, lai tā varētu saņemt finansējumu, neatkarīgi no tā, vai to piešķir ar dotācijām vai publiskā iepirkuma konkursiem, ir jāizpilda noteiktas organizatoriskās un snieguma prasības, tostarp attiecībā uz TNS taisnīgu ģeogrāfisko sadalījumu. |
6. Lai TNS organizācija varētu saņemt finansējumu, turklāt neatkarīgi no tā, vai finansējumu piešķir ar dotācijām vai publiskā iepirkuma konkursiem, Komisija var noteikt, ka TNS organizācijai ir jāizpilda organizatoriskās un snieguma prasības, tostarp attiecībā uz TNS taisnīgu ģeogrāfisko sadalījumu. |
Grozījums Nr. 307
Regulas priekšlikums
49. pants – 6. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņojošajai iestādei ir pietiekami daudz kompetentu darbinieku un pietiekams finansējums uzdevumu pienācīgai izpildei. Komisija attiecīgā gadījumā attiecībā uz konkrētiem atbilstības novērtēšanas uzdevumiem var pieņemt īstenošanas aktus, kuros nosaka minimālo pilna laika ekvivalentu skaitu, ko uzskata par pietiekamu paziņoto struktūru pienācīgai uzraudzībai. Ja uzraudzību veic valsts akreditācijas struktūra vai 48. panta 3. punktā minēta struktūra, šis minimālais skaits ir piemērojams minētajai struktūrai. |
Paziņojošajai iestādei ir pietiekami daudz kompetentu darbinieku un pietiekams finansējums uzdevumu pienācīgai izpildei. |
Grozījums Nr. 308
Regulas priekšlikums
49. pants – 6. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar pārbaudes procedūru, kas minēta 88. panta 2. punktā. |
svītrots |
Grozījums Nr. 309
Regulas priekšlikums
50. pants – 3. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Atbilstības novērtēšanas struktūra ir neatkarīga no organizācijas vai produkta , ko tā novērtē. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra ir trešā persona, kurai nav nekādas uzņēmējdarbības saistības ar organizāciju vai būvizstrādājumu , ko tā novērtē. |
Grozījums Nr. 310
Regulas priekšlikums
50. pants – 3. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Tai nav nekādu uzņēmējdarbības saišu ar organizācijām, kuras ir ieinteresētas tās novērtētajos produktos, ražotājos, to tirdzniecības partneros vai investējošajos akcionāros, kā arī ar citām paziņotajām struktūrām un to darījumdarbības asociācijām, mātesuzņēmumiem vai meitasuzņēmumiem. Tas neliedz paziņotajai struktūrai veikt konkurējošu ražotāju novērtēšanu un verifikāciju. |
svītrots |
Grozījums Nr. 311
Regulas priekšlikums
50. pants – 3. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Struktūra, kas pieder darījumdarbības asociācijai vai profesionālajai federācijai, kura pārstāv uzņēmumus, kas iesaistīti tās novērtējamo produktu izstrādē, ražošanā, nodrošināšanā, montāžā, lietošanā vai uzturēšanā, var tikt uzskatīta par šādu neatkarīgu struktūru, ja ir demonstrēta tās neatkarība un interešu konflikta neesība. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra, kas pieder darījumdarbības asociācijai vai profesionālajai federācijai, kura pārstāv uzņēmumus, kas iesaistīti tās novērtējamo produktu izstrādē, ražošanā, nodrošināšanā, montāžā, lietošanā vai uzturēšanā, var tikt uzskatīta par šādu neatkarīgu struktūru, ja ir apliecināta tās neatkarība un interešu konflikta neesība. |
Grozījums Nr. 312
Regulas priekšlikums
50. pants – 4. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotā struktūra, tās augstākā vadība un darbinieki, kas ir atbildīgi par trešās personas uzdevumu veikšanu novērtēšanas un verifikācijas procesā, nav novērtējamo produktu izstrādātāji, ražotāji, piegādātāji, importētāji, izplatītāji, uzstādītāji, pircēji, īpašnieki, lietotāji vai uzturēšanas darbu veicēji, ne arī minēto personu pārstāvji. Tas neliedz novērtējamos produktus lietot paziņotās struktūras operācijām vai produktus lietot personīgām vajadzībām. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra, tās augstākā vadība un darbinieki, kas ir atbildīgi par trešās personas uzdevumu veikšanu novērtēšanas un verifikācijas procesā, nav novērtējamo produktu izstrādātāji, ražotāji, piegādātāji, importētāji, izplatītāji, uzstādītāji, pircēji, īpašnieki, lietotāji vai uzturēšanas darbu veicēji, ne arī minēto personu pārstāvji. Tas neliedz novērtējamos produktus lietot atbilstības novērtēšanas struktūras darbībām vai produktus lietot personīgām vajadzībām. |
Grozījums Nr. 313
Regulas priekšlikums
50. pants – 4. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotā struktūra, tās augstākā vadība un darbinieki, kas ir atbildīgi par trešās personas uzdevumu veikšanu novērtēšanas un verifikācijas procesā, nedrīkst tieši iesaistīties minēto produktu izstrādē, ražošanā vai konstruēšanā, tirdzniecībā, uzstādīšanā, lietošanā vai uzturēšanā un nedrīkst pārstāvēt puses, kas iesaistītas minētajās darbībās. Tās neiesaistās nekādās darbībās, kas var būt pretrunā ar to lēmuma neatkarību un integritāti attiecībā uz darbībām, attiecībā uz kurām tās paziņotas , un nesniedz konsultāciju pakalpojumus. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra, tās augstākā vadība un darbinieki, kas ir atbildīgi par trešās personas uzdevumu veikšanu novērtēšanas un verifikācijas procesā, nedrīkst tieši iesaistīties minēto produktu izstrādē, ražošanā vai konstruēšanā, tirdzniecībā, uzstādīšanā, lietošanā vai uzturēšanā un nedrīkst pārstāvēt puses, kas iesaistītas minētajās darbībās. Tās neiesaistās nekādās darbībās, kas var ietekmēt to lēmuma neatkarību un integritāti saistībā ar darbībām, kuru veikšanai tās ir paziņotās struktūras , un nesniedz konsultāciju pakalpojumus. |
Grozījums Nr. 314
Regulas priekšlikums
50. pants – 4. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotā struktūra nodrošina, ka tās mātesuzņēmuma vai māsasuzņēmuma, meitasuzņēmumu vai apakšuzņēmēju darbības neietekmē tās novērtēšanas un/vai verifikācijas darbību konfidencialitāti, objektivitāti un taisnīgumu. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra nodrošina, ka tās mātesuzņēmuma vai māsasuzņēmuma, meitasuzņēmumu vai apakšuzņēmēju darbības neietekmē tās novērtēšanas un/vai verifikācijas darbību konfidencialitāti, objektivitāti un taisnīgumu. |
Grozījums Nr. 315
Regulas priekšlikums
50. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Paziņotā struktūra un tās darbinieki trešās personas uzdevumus novērtēšanas un verifikācijas procesā veic ar visaugstāko profesionālo integritāti un vajadzīgo tehnisko kompetenci konkrētajā jomā, un to dara bez jebkāda spiediena un pamudinājumiem, galvenokārt finansiāliem, kas varētu ietekmēt viņu lēmumu vai atbilstības novērtēšanas un/vai verifikācijas darbību rezultātus, jo īpaši no to personu vai personu grupu puses, kuras ir ieinteresētas minēto darbību rezultātos. |
5. Atbilstības novērtēšanas struktūra un tās darbinieki trešās personas uzdevumus novērtēšanas un verifikācijas procesā veic ar visaugstāko profesionālo integritāti un vajadzīgo tehnisko kompetenci konkrētajā jomā, un to dara bez jebkāda spiediena un pamudinājumiem, galvenokārt finansiāliem, kas varētu ietekmēt viņu lēmumu vai atbilstības novērtēšanas un/vai verifikācijas darbību rezultātus, jo īpaši no to personu vai personu grupu puses, kuras ir ieinteresētas minēto darbību rezultātos. |
Grozījums Nr. 316
Regulas priekšlikums
50. pants – 6. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotā struktūra ir spējīga veikt trešās personas uzdevumus novērtēšanas un verifikācijas procesā, kuri šai iestādei uzdoti saskaņā ar V pielikumu un kuru veikšanai tā ir paziņota, neatkarīgi no tā, vai šos uzdevumus paziņotā struktūra veic pati vai arī kāds tās vārdā un uz tās atbildību. |
Atbilstības novērtēšanas struktūra ir spējīga veikt trešās personas uzdevumus novērtēšanas un verifikācijas procesā, kuri šai iestādei uzdoti saskaņā ar V pielikumu un kuru veikšanai tā ir paziņota, neatkarīgi no tā, vai šos uzdevumus atbilstības novērtēšanas struktūra veic pati vai arī kāds tās vārdā un uz tās atbildību. |
Grozījums Nr. 317
Regulas priekšlikums
50. pants – 6. punkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 318
Regulas priekšlikums
50. pants – 6. punkts – 2. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 319
Regulas priekšlikums
50. pants – 6. punkts – 2. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 320
Regulas priekšlikums
50. pants – 6. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotajai struktūrai ir līdzekļi, kas nepieciešami, lai pienācīgi veiktu tehniskos un administratīvos uzdevumus, kuri saistīti ar darbībām, attiecībā uz kurām tā plāno tikt pienācīgi paziņota, un tai ir piekļuve visam nepieciešamajam aprīkojumam vai iekārtām. |
Atbilstības novērtēšanas struktūrai ir līdzekļi, kas nepieciešami, lai pienācīgi veiktu tehniskos un administratīvos uzdevumus, kuri saistīti ar darbībām, attiecībā uz kurām tā plāno tikt pienācīgi paziņota, un tai ir piekļuve visam nepieciešamajam aprīkojumam vai iekārtām. |
Grozījums Nr. 321
Regulas priekšlikums
50. pants – 9. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
9. Paziņotā struktūra nokārto tiesisko apdrošināšanu, ja vien atbildību saskaņā ar valsts tiesību aktiem neuzņemas dalībvalsts vai ja vien dalībvalsts pati nav tieši atbildīga par veikto novērtējumu un/vai verifikāciju. |
9. Atbilstības novērtēšanas struktūra nokārto tiesisko apdrošināšanu, ja vien atbildību saskaņā ar valsts tiesību aktiem neuzņemas dalībvalsts vai ja vien dalībvalsts pati nav tieši atbildīga par veikto novērtējumu un/vai verifikāciju. |
Grozījums Nr. 322
Regulas priekšlikums
50. pants – 10. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
10. Paziņotās struktūras darbinieku pienākums ir glabāt dienesta noslēpumus attiecībā uz visu informāciju, kura iegūta, veicot V pielikumā minētos uzdevumus, izņemot attiecībā uz tās dalībvalsts kompetentajām administratīvajām iestādēm, kurā tiek veiktas struktūras darbības. Īpašumtiesības tiek aizsargātas. |
10. Atbilstības novērtēšanas struktūras darbinieku pienākums ir glabāt dienesta noslēpumus attiecībā uz visu informāciju, kura iegūta, veicot V pielikumā minētos uzdevumus, izņemot attiecībā uz tās dalībvalsts kompetentajām administratīvajām iestādēm, kurā tiek veiktas struktūras darbības. Īpašumtiesības tiek aizsargātas. |
Grozījums Nr. 323
Regulas priekšlikums
50. pants – 11. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
11. Paziņotā struktūra nodrošina, ka tās darbinieki, kuri veic novērtēšanu, ir informēti par relevantajām standartizācijas darbībām , un tā piedalās darbībās, ko veic saskaņā ar šo regulu izveidotā paziņoto struktūru koordinācijas grupa, un nodrošina, ka tās darbinieki, kuri veic novērtēšanu, ir informēti par minētajām darbībām, un minētās grupas administratīvos lēmumus un sagatavotos dokumentus izmanto kā vispārīgus norādījumus. |
11. Atbilstības novērtēšanas struktūra piedalās attiecīgajās standartizācijas darbībās , darbībās, ko veic saskaņā ar šo regulu izveidotā paziņoto struktūru koordinācijas grupa, un nodrošina, ka tās darbinieki, kuri veic novērtēšanu, ir informēti par minētajām darbībām, un darba rezultātā pieņemtos administratīvos lēmumus un sagatavotos dokumentus izmanto kā vispārīgus norādījumus. |
Grozījums Nr. 324
Regulas priekšlikums
51. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Atbilstības prezumpcija |
Paziņoto struktūru atbilstības prezumpcija |
Grozījums Nr. 325
Regulas priekšlikums
53. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Paziņotā struktūra uzņemas pilnu atbildību par apakšuzņēmēju vai meitasuzņēmumu veiktajiem uzdevumiem neatkarīgi no tā, kur tie iedibināti. Relevantās paziņotās struktūras ievieš procedūras savu apakšuzņēmēju vai meitasuzņēmumu kompetences, darbību un snieguma pastāvīgai uzraudzībai, ņemot vērā 50. panta 6. punkta b) apakšpunktā minēto kvalifikācijas matricu. |
2. Paziņotā struktūra uzņemas pilnu atbildību par apakšuzņēmēju vai meitasuzņēmumu veiktajiem uzdevumiem neatkarīgi no tā, kur tie iedibināti. |
Grozījums Nr. 326
Regulas priekšlikums
55. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Pieteikumam pievieno veicamo darbību aprakstu, novērtēšanas un/vai verifikācijas procesus, attiecībā uz kuriem struktūra sevi uzskata par kompetentu, 50. panta 6. punkta b) apakšpunktā minēto kvalifikācijas matricu, akreditācijas sertifikātu, ja tāds ir, kuru izdevusi valsts akreditācijas struktūra Regulas (EK) Nr. 765/2008 nozīmē un kurā apstiprināts, ka šī struktūra atbilst 50. pantā noteiktajām prasībām. Akreditācijas sertifikāts attiecas tikai uz konkrēto atbilstības novērtēšanas struktūru, kas piesakās uz paziņošanu, un tajā neņem vērā mātesuzņēmuma vai māsasuzņēmuma spējas vai darbiniekus. Bez relevantajiem saskaņotajiem standartiem tā pamatā ir konkrētās prasības un novērtēšanas uzdevumi. |
2. Pieteikumam pievieno veicamo darbību aprakstu, novērtēšanas un/vai verifikācijas procesus, attiecībā uz kuriem struktūra sevi uzskata par kompetentu, akreditācijas sertifikātu, ja tāds ir, kuru izdevusi valsts akreditācijas struktūra Regulas (EK) Nr. 765/2008 nozīmē un kurā apstiprināts, ka šī struktūra atbilst 50. pantā noteiktajām prasībām. Akreditācijas sertifikāts attiecas tikai uz konkrēto atbilstības novērtēšanas struktūru, kas piesakās uz paziņošanu, un tajā neņem vērā mātesuzņēmuma vai māsasuzņēmuma spējas vai darbiniekus. Bez relevantajiem saskaņotajiem standartiem tā pamatā ir konkrētās prasības un novērtēšanas uzdevumi. |
Grozījums Nr. 327
Regulas priekšlikums
58. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ja paziņojošā iestāde ir noskaidrojusi vai ir tikusi informēta, ka paziņotā struktūra vairs neatbilst 50. pantā noteiktajām prasībām vai ka tā nepilda savus pienākumus, paziņojošā iestāde paziņojumu attiecīgi ierobežo, aptur vai atsauc atkarībā no tā, kādā mērā attiecīgā struktūra nav spējusi nodrošināt atbilstību minētajām prasībām vai pildīt minētos pienākumus. |
1. Ja paziņojošā iestāde ir noskaidrojusi vai ir tikusi informēta, ka paziņotā struktūra vairs neatbilst 50. pantā noteiktajām prasībām vai ka tā nepilda savus pienākumus, paziņojošā iestāde paziņojumu attiecīgi ierobežo, aptur vai atsauc atkarībā no tā, kādā mērā attiecīgā struktūra nav spējusi nodrošināt atbilstību minētajām prasībām vai pildīt minētos pienākumus. Tā nekavējoties attiecīgi informē Komisiju un pārējās dalībvalstis. |
Grozījums Nr. 328
Regulas priekšlikums
59. pants – 3.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Ja Komisija konstatē, ka paziņotā struktūra neatbilst tai izvirzītajām paziņotās struktūras prasībām vai prasības vairs nepilda, Komisija attiecīgi informē paziņojošo dalībvalsti un pieprasa veikt nepieciešamos korektīvos pasākumus, tostarp vajadzības gadījumā atsaukt paziņoto struktūru. |
Grozījums Nr. 329
Regulas priekšlikums
60. pants – 7. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Paziņotās struktūras nodrošina, ka darbinieki, kas veic dažādus novērtēšanas uzdevumus, tiek rotēti. |
svītrots |
Grozījums Nr. 330
Regulas priekšlikums
62. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
62. pants |
svītrots |
|
Īstenošanas akti par paziņoto struktūru pienākumiem un tiesībām |
|
|
Ja tas ir nepieciešams, lai nodrošinātu šīs regulas saskaņotu piemērošanu, un tikai tiktāl, ciktāl nepieciešams, lai novērstu atšķirīgu praksi, kas rada nevienlīdzīgu attieksmi pret ekonomikas operatoriem un nevienlīdzīgus konkurences apstākļus uzņēmējiem, Komisija var pieņemt īstenošanas aktus, kuros detalizēti norāda, kā pildāmi paziņoto struktūru pienākumi, kas izklāstīti 60. un 61. pantā. |
|
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar 88. panta 2. punktā minēto pārbaudes procedūru. |
|
Grozījums Nr. 331
Regulas priekšlikums
63. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Komisija nodrošina, ka starp struktūrām, kas paziņotas saskaņā ar 47. pantu, tiek iedibināta pienācīga koordinācija un sadarbība un ka koordinācija un sadarbība tiek pienācīgi realizēta paziņoto struktūru grupas formā . Panta 1. punktā minēto koordinācijas un sadarbības grupu mērķis ir nodrošināt saskaņotu šīs regulas piemērošanu. |
Komisija nodrošina, ka starp struktūrām, kas paziņotas saskaņā ar 47. pantu, tiek iedibināta pienācīga koordinācija un sadarbība un ka koordinācija un sadarbība tiek pienācīgi realizēta kā paziņoto struktūru grupas darbs. Dalībvalstis nodrošina, ka to paziņotās struktūras tieši vai ar ieceltu pārstāvju starpniecību piedalās minētās grupas darbā. Panta 1. punktā minēto koordinācijas un sadarbības grupu mērķis ir nodrošināt saskaņotu šīs regulas piemērošanu. |
Grozījums Nr. 332
Regulas priekšlikums
63. pants – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotās struktūras minētās grupas darbā piedalās tieši vai ar norīkotu pārstāvju starpniecību. |
svītrots |
Grozījums Nr. 333
Regulas priekšlikums
63. pants – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotās struktūras minētās grupas sagatavotos administratīvos lēmumus un dokumentus izmanto kā vispārīgus norādījumus. |
Paziņotās struktūras minētās grupas sagatavotos administratīvos lēmumus un dokumentus ņem vērā kā vispārīgus norādījumus. |
Grozījums Nr. 334
Regulas priekšlikums
64. pants – 1. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Ražotājs tipa testēšanu var aizstāt ar pienācīgu tehnisko dokumentāciju, kura pierāda, ka: |
1. Ražotājs tipa testēšanu vai tipa aprēķinu var aizstāt ar pienācīgu tehnisko dokumentāciju, kura pierāda, ka: |
Grozījums Nr. 335
Regulas priekšlikums
64. pants – 1. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 336
Regulas priekšlikums
64. pants – 1. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 337
Regulas priekšlikums
64. pants – 1. punkts – ba apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 338
Regulas priekšlikums
66. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
66. pants |
svītrots |
|
Pēc pasūtījuma izgatavoti produkti, kas saražoti neindustriālā ražošanas procesā |
|
|
1. Attiecībā uz produktiem, kurus aptver saskaņota tehniskā specifikācija un kuri ir izgatavoti individuāli vai pēc pasūtījuma neindustriālā ražošanas procesā pēc īpaša pasūtījuma un uzstādīti vienā identificētā būvē, ražotāji, kas atbild arī par minēto produktu drošu iebūvēšanu būvēs, V pielikumā noteiktās piemērojamās sistēmas snieguma novērtējuma daļu var aizstāt ar specifisku tehnisko dokumentāciju, kas pierāda minētā produkta atbilstību piemērojamām prasībām un sniedz datus, kas līdzvērtīgi tiem, kas prasīti ar šo regulu un piemērojamajām saskaņotajām tehniskajām specifikācijām. Līdzvērtība ir nodrošināta, ja visi vajadzīgie dati vai visas prasības, kas attiecas uz konkrēto būvi un tās demontāžu nākotnē, arī tajā uzstādīto produktu atkalizmantošanu, pārražošanu un reciklēšanu, tiek sniegti vai izpildīti, izmantojot vismodernākā paņēmiena metodes. |
|
|
2. Paziņotā struktūra vai TNS papildus V pielikumā noteiktajiem uzdevumiem novērtē un sertificē 1. punktā minēto pienākumu pareizu izpildi. |
|
Grozījums Nr. 339
Regulas priekšlikums
67. pants – 1. punkts – 1. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Paziņotā struktūra (turpmāk “atzīstošā paziņotā struktūra”) var atturēties no noteikta priekšmeta novērtēšanas un verifikācijas, kas jāveic saskaņā ar šo regulu, un var atzīt novērtējumu un verifikāciju, ko attiecībā uz to pašu ekonomikas operatoru veikusi cita paziņotā struktūra, ja: |
Paziņotā struktūra (turpmāk “atzīstošā paziņotā struktūra”) var atturēties no noteikta priekšmeta novērtēšanas un verifikācijas, kas jāveic saskaņā ar šo regulu, un var atzīt novērtējumu un verifikāciju, ko attiecībā uz to pašu ekonomikas operatoru veikusi cita paziņotā struktūra, ja ir izpildīts viss turpmāk minētais : |
Grozījums Nr. 340
Regulas priekšlikums
67. pants – 1. punkts – 1. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 341
Regulas priekšlikums
68. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Komisija izveido sistēmu, kas ļauj ikvienai fiziskai vai juridiskai personai dalīties ar sūdzībām vai ziņojumiem, kas saistīti ar iespējamām neatbilstībām šai regulai. |
1. Neskarot ekonomikas operatoru pienākumus saskaņā ar šo regulu un tirgus uzraudzības iestāžu darbības saskaņā ar Regulu (ES) 2019/1020, Komisija papildus izveido sistēmu, kas ļauj ikvienai fiziskai vai juridiskai personai dalīties ar sūdzībām vai ziņojumiem, kas saistīti ar iespējamām neatbilstībām šai regulai. |
Grozījums Nr. 342
Regulas priekšlikums
68. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Ja Komisija sūdzību vai ziņojumu uzskata par relevantu un pamatotu, tā uzdod tirgus uzraudzības iestādei veikt sekojumpasākumus attiecībā uz relevanto fizisko vai juridisko personu saskaņā ar Regulas (Es) 2019/1020 11. panta 7. punkta a) apakšpunktu. |
2. Ja Komisija sūdzību vai ziņojumu uzskata par relevantu un pamatotu, pamatojoties uz skaidri definētiem atbilstības kritērijiem, tā bez liekas kavēšanās uzdod tirgus uzraudzības iestādei veikt pēcpasākumus attiecībā uz relevanto fizisko vai juridisko personu saskaņā ar Regulas (Es) 2019/1020 11. panta 7. punkta a) apakšpunktu. |
Grozījums Nr. 343
Regulas priekšlikums
68. pants – 2.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Komisija pieņem īstenošanas aktus, ar kuriem nosaka šā panta 2. punktā minētos kritērijus un grafiku. Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar konsultēšanās procedūru, kas minēta 88. panta 1. punktā. |
Grozījums Nr. 344
Regulas priekšlikums
68. pants – 2.b punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.b Attiecībā uz būvizstrādājumiem, kas varētu apdraudēt patērētāju veselību un drošību, ikviena ieinteresēta fiziska vai juridiska persona var informēt Komisiju, izmantojot atsevišķu sadaļu Safety Gate portālā. Komisija pienācīgi ņem vērā saņemto informāciju un pēc informācijas precizitātes pārbaudes vajadzības gadījumā bez liekas kavēšanās saņemto informāciju nosūta attiecīgajām dalībvalstīm, lai nodrošinātu, ka saņemtās sūdzības tiek atbilstīgi izskatītas. |
Grozījums Nr. 345
Regulas priekšlikums
69. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Dalībvalstis no savām kompetentajām iestādēm norīko “valsts kompetento iestādi”, kas ir kontaktpunkts saziņai ar citām dalībvalstīm. |
2. Dalībvalstis no savām kompetentajām iestādēm norīko “valsts kompetento iestādi”, kas ir vienots kontaktpunkts saziņai ar citām dalībvalstīm. |
Grozījums Nr. 346
Regulas priekšlikums
69. pants – 2.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Norīkotajām kompetentajām iestādēm ir Regulas (ES) 2019/1020 14. panta 4. punktā uzskaitītās pilnvaras. Šīs regulas piemērošanas vajadzībām minētās pilnvaras piešķir visiem ekonomikas operatoriem, uz kuriem attiecas šī regula. |
Grozījums Nr. 347
Regulas priekšlikums
69. pants – 2.b punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.b Tirgus uzraudzības, izmeklēšanas un izpildes prasību vajadzībām kompetentās iestādes ir pilnvarotas no citām publiskām iestādēm vai struktūrām pieprasīt relevantu informāciju, kas ir to rīcībā. |
Grozījums Nr. 348
Regulas priekšlikums
70. pants – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Procedūra neatbilstību gadījumā |
Procedūra neatbilstības novēršanai |
Grozījums Nr. 349
Regulas priekšlikums
70. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja kādas dalībvalsts tirgus uzraudzības iestādei ir pietiekams iemesls uzskatīt, ka noteikti produkti, kurus aptver būvizstrādājumu standarts vai attiecībā uz kuriem ir izdots Eiropas tehniskais novērtējums, vai to ražotājs neatbilst prasībām, tā veic attiecīgā produkta un ražotāja izvērtējumu, aptverot attiecīgās šajā regulā noteiktās prasības. Relevantie ekonomikas operatori pēc vajadzības sadarbojas ar tirgus uzraudzības iestādēm. |
Ja kādas dalībvalsts tirgus uzraudzības iestādei ir pietiekams iemesls uzskatīt, ka noteikti produkti, kurus aptver saskaņotā tehniskā specifikācija vai attiecībā uz kuriem ir izdots Eiropas tehniskais novērtējums, vai to ražotājs neatbilst prasībām, tā veic attiecīgā produkta un ražotāja izvērtējumu, aptverot attiecīgās šajā regulā noteiktās prasības. Relevantie ekonomikas operatori pēc vajadzības sadarbojas ar tirgus uzraudzības iestādēm. |
Grozījums Nr. 350
Regulas priekšlikums
70. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja, veicot minēto izvērtējumu, tirgus uzraudzības iestāde konstatē, ka produkti vai to ražotājs neatbilst šajā regulā noteiktajām prasībām un pienākumiem, tā nekavējoties lūdz relevantos ekonomikas operatorus veikt viss vajadzīgās un samērīgās korektīvās darbības, lai panāktu produktu vai paša atbilstību minētajām prasībām un pienākumiem vai lai tos izņemtu no tirgus vai atsauktu, un to dara saprātīgā termiņā un proporcionāli neatbilstības veidam un smagumam. Korektīvās darbības, kas ekonomikas operatoriem jāveic, var ietvert Regulas (ES) 2019/1020 16. panta 3. punktā minētās darbības. |
Ja, veicot minēto izvērtējumu, tirgus uzraudzības iestāde konstatē, ka produkti vai to ražotājs neatbilst šajā regulā noteiktajām prasībām un pienākumiem, tā nekavējoties lūdz relevantos ekonomikas operatorus veikt viss vajadzīgās un samērīgās korektīvās darbības, lai panāktu produktu vai to ražotāja atbilstību minētajām prasībām un pienākumiem vai lai produktus izņemtu no tirgus vai atsauktu, un to dara saprātīgā termiņā un proporcionāli neatbilstības veidam un smagumam. Korektīvās darbības, kas ekonomikas operatoriem jāveic, var ietvert Regulas (ES) 2019/1020 16. panta 3. punktā minētās darbības. |
Grozījums Nr. 351
Regulas priekšlikums
70. pants – 7. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
7. Ja divos mēnešos pēc 4. punktā minētās informācijas saņemšanas neviena dalībvalsts vai Komisija nav izteikusi iebildumus pret pagaidu pasākumu, ko kāda dalībvalsts veikusi saistībā ar attiecīgo produktu, minēto pasākumu uzskata par pamatotu. |
7. Ja 3 mēnešos pēc 4. punktā minētās informācijas saņemšanas neviena dalībvalsts vai Komisija nav izteikusi iebildumus pret pagaidu pasākumu, ko kāda dalībvalsts veikusi saistībā ar attiecīgo produktu, minēto pasākumu uzskata par pamatotu. |
Grozījums Nr. 352
Regulas priekšlikums
71. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja, pabeidzot 70. panta 4. punktā noteikto procedūru, tiek celti iebildumi pret kādas dalībvalsts veiktu pasākumu vai ja Komisija uzskata, ka kāds nacionālais pasākums ir pretrunā Savienības tiesību aktiem, Komisija nekavējoties uzsāk apspriešanos ar dalībvalstīm un relevantajiem ekonomikas operatoriem un veic nacionālā pasākuma izvērtējumu. Pamatojoties uz minētā izvērtējuma rezultātiem, Komisija ar īstenošanas aktu lemj , vai pasākums ir pamatots vai ne . |
Ja, pabeidzot 70. panta 4. punktā noteikto procedūru, tiek celti iebildumi pret kādas dalībvalsts veiktu pasākumu vai ja Komisija uzskata, ka kāds nacionālais pasākums ir pretrunā Savienības tiesību aktiem, Komisija nekavējoties uzsāk apspriešanos ar dalībvalstīm un relevantajiem ekonomikas operatoriem un veic nacionālā pasākuma izvērtējumu. Pamatojoties uz minētā izvērtējuma rezultātiem, Komisija četru mēnešu laikā pēc tam, kad saskaņā ar70. panta 4. punktu ir saņemts paziņojums, pieņem īstenošanas aktus , ar ko nosaka vai attiecīgais pasākums ir vai nav pamatots . |
Grozījums Nr. 353
Regulas priekšlikums
71. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Ja nacionālais pasākums tiek uzskatīts par pamatotu, visas dalībvalstis veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu neatbilstīgā produkta izņemšanu no sava tirgus, un par to attiecīgi informē Komisiju. Ja nacionālais pasākums tiek atzīts par nepamatotu, attiecīgā dalībvalsts šo pasākumu atceļ. |
2. Ja nacionālais pasākums tiek uzskatīts par pamatotu, visas dalībvalstis nekavējoties veic pasākumus, kas vajadzīgi, lai nodrošinātu neatbilstīgā produkta izņemšanu no sava tirgus, un par to attiecīgi informē Komisiju. Ja nacionālais pasākums tiek atzīts par nepamatotu, attiecīgā dalībvalsts šo pasākumu atceļ. |
Grozījums Nr. 354
Regulas priekšlikums
71. pants – 3.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Ja nacionālo pasākumu uzskata par pamatotu un būvizstrādājuma neatbilstība tiek saistīta ar trūkumiem Eiropas novērtējuma dokumentā, kā minēts 70. panta 5. punkta c) apakšpunktā, Komisija informē TNS organizāciju par trūkumiem un vajadzības gadījumā pieprasa pārskatīt attiecīgo Eiropas novērtējuma dokumentu. |
Grozījums Nr. 355
Regulas priekšlikums
73. pants
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
73. pants |
svītrots |
|
Minimālās pārbaudes un minimālie cilvēkresursi |
|
|
1. Komisija ir pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu, ar kuriem šo regulu papildina, lai noteiktu minimālo pārbaužu skaitu, kas jāveic katras dalībvalsts tirgus uzraudzības iestādēm attiecībā uz konkrētiem produktiem, kurus aptver saskaņotas tehniskās specifikācijas, vai attiecībā uz specifiskām prasībām, kas noteiktas šādos pasākumos, lai , – lai nodrošinātu, ka pārbaudes tiek veiktas mērogā, kas ir pietiekams, lai nodrošinātu faktisku šīs regulas izpildi. Attiecīgā gadījumā deleģētajos aktos var specificēt vajadzīgo pārbaužu veidu un izmantojamās metodes. |
|
|
2. Komisija ir arī pilnvarota pieņemt deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu, ar kuriem šo regulu papildina, lai noteiktu minimālos cilvēkresursu, kas dalībvalstīm jāizmanto tirgus uzraudzības vajadzībām attiecībā uz šīs regulas aptvertajiem produktiem. |
|
Grozījums Nr. 356
Regulas priekšlikums
74. pants – 2. punkts – 1. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 357
Regulas priekšlikums
74. pants – 2. punkts – 1. daļa – da apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 358
Regulas priekšlikums
75. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Tirgus uzraudzības iestādēm ir tiesības no ekonomikas operatoriem, kuriem ir neatbilstošs produkts, vai ražotājiem atgūt izmaksas , kas saistītas ar dokumentu inspicēšanu un fizisko produktu testēšanu. |
Ja produkts atzīts par neatbilstīgu, tirgus uzraudzības iestādēm ir tiesības no ekonomikas operatoriem, kuri attiecīgo produktu laiduši vai darījuši pieejamu tirgū , atgūt ar dokumentu inspicēšanu un fizisko produktu testēšanu saistītās izmaksas, par kurām uzrāda izmaksu attaisnojumu . |
Grozījums Nr. 359
Regulas priekšlikums
77. pants – 8. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
8. Lai atklātu atšķirīgas lēmumu pieņemšanas pieejas, dalībvalstis un Komisija var izmantot mākslīgo intelektu . |
8. Lai atklātu atšķirīgas lēmumu pieņemšanas pieejas, dalībvalstis un Komisija var izmantot mākslīgā intelekta sistēmas . |
Grozījums Nr. 360
Regulas priekšlikums
78. pants
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
78. pants |
svītrots |
||
|
ES būvizstrādājumu datubāze vai sistēma |
|
||
|
1. Komisija ir pilnvarota papildināt šo regulu, pieņemot deleģētu aktu saskaņā ar 87. pantu, ar kuru izveido Savienības būvizstrādājumu datubāzi vai sistēmu, kas pēc iespējas sakņojas digitālajā produkta pasē, kura izveidota ar Regulu (ES) ... [Regula par ilgtspējīgu produktu ekodizainu]. |
|
||
|
2. Ekonomikas operatori var piekļūt visai informācijai, kura glabājas minētajā datubāzē vai sistēmā un kura uz tiem specifiski attiecas. Tie var pieprasīt, lai nepareiza informācija tiktu labota. |
|
||
|
3. Komisija ar īstenošanas aktiem var piešķirt piekļuvi noteiktām tām trešo valstu iestādēm, kuras šo regulu piemēro brīvprātīgi vai kurās ir šai regulai līdzīgas būvizstrādājumu regulatīvās sistēmas, ja šīs valstis: |
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Minētos īstenošanas aktus pieņem saskaņā ar konsultēšanās procedūru, kas minēta 88. panta 1. punktā. |
|
||
|
|
|||
Grozījums Nr. 361
Regulas priekšlikums
79. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Dalībvalstis sniedz atbalstu ekonomikas operatoriem, izveidojot būvizstrādājumu informācijas punktus. Dalībvalstis savā teritorijā norīko un uztur vismaz vienu būvizstrādājumu informācijas punktu, kā arī nodrošina, ka to būvizstrādājumu informācijas punktiem ir to uzdevumu pienācīgai izpildei pietiekamas pilnvaras un pienācīgi resursi , kas jebkurā gadījumā ir vismaz viens pilnslodzes ekvivalents uz dalībvalsti un vēl viens pilnslodzes ekvivalents uz katriem 10 miljoniem iedzīvotāju . Dalībvalstis nodrošina, ka būvizstrādājumu informācijas punkti savus pakalpojumus sniedz saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1724 (49) un ka tie koordinējas ar savstarpējās atzīšanas informācijas punktiem, kuri izveidoti saskaņā ar Regulas (ES) 2019/515 9. panta 1. punktu (50). |
1. Dalībvalstis sniedz atbalstu ekonomikas operatoriem, izveidojot būvizstrādājumu informācijas punktus. Dalībvalstis savā teritorijā norīko un uztur vismaz vienu būvizstrādājumu informācijas punktu, kā arī nodrošina, ka to būvizstrādājumu informācijas punktiem ir to uzdevumu pienācīgai izpildei pietiekamas pilnvaras un pienācīgi resursi. Dalībvalstis nodrošina, ka būvizstrādājumu informācijas punkti savus pakalpojumus sniedz saskaņā ar Regulu (ES) 2018/1724 (49) un ka tie koordinējas ar savstarpējās atzīšanas informācijas punktiem, kuri izveidoti saskaņā ar Regulas (ES) 2019/515 9. panta 1. punktu (50). |
Grozījums Nr. 362
Regulas priekšlikums
79. pants – 3. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Būvizstrādājumu informācijas punkti atbildi sniedz 15 darbdienu laikā pēc jebkura 3. punktā minētā pieprasījuma saņemšanas. |
3. Būvizstrādājumu informācijas punkti atbildi vai bezmaksas informāciju sniedz 15 darbdienu laikā pēc jebkura 3. punktā minētā pieprasījuma saņemšanas. |
Grozījums Nr. 363
Regulas priekšlikums
79. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Būvizstrādājumu informācijas punkti par 3. punktā minētās informācijas sniegšanu neiekasē nekādu maksu. |
svītrots |
Grozījums Nr. 364
Regulas priekšlikums
IXa nodaļa (jauna)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
IXa nodaļa |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālā pase un produkta pases reģistrs |
||
|
|
81.a pants |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālās pases izveide |
||
|
|
1. Komisija saskaņā ar 87. pantu pieņem deleģētos aktus, lai papildinātu šo regulu ar būvizstrādājuma digitālo pasi, ko izveido saskaņā ar šajā nodaļā izklāstītajiem nosacījumiem. |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālā pase ir saderīga un sadarbspējīga ar digitālo produkta pasi, kas izveidota ar Regulu (ES) [Produktu ilgtspējas ekodizaina regula], un nemazina sadarbspēju ar ēku informācijas modelēšanu (BIM), kā arī ņem vērā ar būvizstrādājumiem saistītās specifiskās īpašības un prasības. |
||
|
|
2. Būvizstrādājuma digitālajā pasē ir šādi elementi: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Būvizstrādājuma digitālā pase ir pieejama elektroniski, izmantojot datu nesēju. |
||
|
|
4. Lai piekļūtu būvizstrādājuma digitālajai pasei, var izmantot šādus datu nesējus vai līdzīgus rīkus: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
5. Būvizstrādājuma digitālā pase bez maksas ir pieejama visiem ekonomikas operatoriem, klientiem, lietotājiem un iestādēm, un tai var piekļūt ar datu nesēja starpniecību. Var nodrošināt dažādus piekļuves līmeņus, ņemot vērā vajadzību aizsargāt intelektuālā īpašuma tiesības, sensitīvu komercinformāciju vai nodrošināt būvdarbu drošību. |
||
|
|
6. Būvizstrādājumu digitālās pases ir pieejamas ražotāja tīmekļvietnē, datubāzē vai tiešsaistes platformā, ko izvēlējies attiecīgo produktu ražotājs, un tās ir pieejamas 10 gadus pēc pēdējā produkta laišanas tirgū. Pēc minētā termiņa beigām ražotājs informāciju vai nu turpina darīt pieejamu, vai arī nodod centralizētajam Komisijas reģistram, kas izveidots saskaņā ar 81.d pantu. |
||
|
|
7. Ražotājs vismaz reizi divos gados verificē, vai būvizstrādājuma digitālajā pasē ietvertā informācija ir pareiza. |
||
|
|
8. Pēc būvizstrādājuma laišanas tirgū ar būvizstrādājumu saistīto un būvizstrādājuma digitālajā pasē ietverto informāciju drīkst mainīt vienīgi tad, ja ir jālabo pārrakstīšanās kļūdas. Visas izmaiņas ir pieejamas, izmantojot to pašu datu nesēju, un ietver detalizētu informāciju par jauno redakciju un atjaunināšanas iemesliem. |
||
|
|
81.b pants |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālajai pasei piemērojamās vispārīgās prasības |
||
|
|
1. Būvizstrādājuma digitālā pase atbilst šādiem nosacījumiem: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Komisija ir pilnvarota saskaņā ar 87. pantu pieņemt deleģētos aktus, lai atbilstīgi tehnikas un zinātnes attīstībai grozītu šā panta pirmās daļas c) apakšpunktu un aizstātu minētajā apakšpunktā norādīto standartu vai pievienotu citus Eiropas vai starptautiskos standartus, kādiem ir jāatbilst datu nesējam un unikālajiem identifikatoriem nolūkā izpildīt šajā pantā izklāstītos nosacījumus. |
||
|
|
2. Ekonomikas operators, kas produktu laiž tirgū, nodrošina citiem ekonomikas operatoriem datu nesēja digitālu kopiju, lai cits ekonomikas operators varētu to darīt pieejamu klientiem, ja klienti fiziski nespēj piekļūt konkrētajam produktam. Ekonomikas operators minēto digitālo kopiju nodrošina bez maksas un 5 darbdienu laikā pēc cita ekonomikas operatora pieprasījuma. |
||
|
|
81.c pants |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālās pases tehniskie parametri un darbība |
||
|
|
Būvizstrādājuma digitālās pases tehniskie parametri un darbība atbilst šādām pamatprasībām: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Komisija ir pilnvarota saskaņā ar 87. pantu pieņemt deleģētos aktus, lai atbilstīgi tehnikas un zinātnes attīstībai grozītu šajā pantā izklāstītās pamatprasības. |
||
|
|
81.d pants |
||
|
|
Būvizstrādājuma pases reģistrs |
||
|
|
1. Komisija izveido un uztur reģistru, kurā glabā informāciju, kas būvizstrādājumu pasēs iekļauta saskaņā ar 87. pantu pieņemtajos deleģētajos aktos. |
||
|
|
Pirmajā daļā minētais reģistrs ietver vismaz šādus elementus: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Komisija nodrošina, ka pirmajā daļā minētajā reģistrā glabāto informāciju apstrādā droši un saskaņā ar Savienības tiesību aktiem, tostarp piemērojamiem noteikumiem par persondatu aizsardzību. |
||
|
|
2. Komisija pieņem deleģētos aktus saskaņā ar 87. pantu, lai papildinātu šo regulu un precizētu informāciju, kas papildus produkta pasē iekļautajai informācijai jāglabā šā panta 1. punktā minētajā reģistrā, un ņem vērā vismaz šādus kritērijus: |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
3. Saistībā ar Komisijas pienākumu izveidot un pārvaldīt 1. punktā minēto reģistru un apstrādāt jebkādus persondatus, kas var izrietēt no minētās darbības, Komisiju uzskata par Regulas (ES) 2018/1725 3. panta 8. punktā definēto pārzini. |
||
|
|
4. Ekonomikas operators, kas produktu laiž tirgū, 2. punktā minēto informāciju augšupielādē 1. punktā minētajā reģistrā. |
||
Grozījums Nr. 365
Regulas priekšlikums
82. pants – 1. punkts – e apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 366
Regulas priekšlikums
82. pants – 1. punkts – 1.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Komisija regulāri informē dalībvalstis par tiem sadarbības pasākumiem ar trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām, kurus Komisija veic saskaņā ar pirmo daļu. |
Grozījums Nr. 367
Regulas priekšlikums
82. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Komisija trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām var sniegt informāciju , kas atlasīta no 78. pantā minētās produktu datubāzes vai sistēmas , kā arī nodrošināt informāciju no 77. pantā minētās sistēmas vai iestāžu informācijas apmaiņas saskaņā ar šo regulu, un saņemt relevantu informāciju par produktiem, preventīvajiem, ierobežojošajiem un korektīvajiem pasākumiem, kurus veikušas minētās trešās valstis vai starptautiskās organizācijas. Ja tas ir relevanti, Komisija ar šādu informāciju dalās ar valstu iestādēm. |
2. Komisija pēc apspriešanās ar dalībvalstīm var sniegt trešām valstīm vai starptautiskām organizācijām informāciju, kuras avots ir būvizstrādājuma digitālā pase, 77. pantā minētā sistēma vai informācijas apmaiņa starp iestādēm saskaņā ar šo regulu, un saņemt relevantu informāciju par produktiem, preventīvajiem, ierobežojošajiem un korektīvajiem pasākumiem, kurus veikušas attiecīgās trešās valstis vai starptautiskās organizācijas. Ja tas ir relevanti, Komisija šādu informāciju nodod valstu iestādēm. |
Grozījums Nr. 368
Regulas priekšlikums
82. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Ja vienošanās ar trešām valstīm atļauj savstarpēju atbalstu izpildes panākšanā, dalībvalstis pēc apspriešanās ar Komisiju var izmantot VIII nodaļā noteikto pilnvarojumu, arī attiecībā uz vēršanos pret ekonomikas operatoriem, kas rīkojas nelikumīgi trešās valstīs vai attiecībā uz tām, ja trešās valstis ievēro LES 2. pantā minētās pamatvērtības, t. sk. tiesiskumu. Dalībvalstis ar Komisijas starpniecību var prasīt, lai trešās valstis nodrošina saskaņā ar VIII nodaļu pieņemto pasākumu izpildes panākšanu. Šajā punktā minētā sadarbība nav iespējama, ja nav de facto savstarpējības vai ja Komisijai ir citi iebildumi, proti, attiecībā uz šajā pantā noteiktajiem juridiskajiem nosacījumiem vai datu konfidencialitāti. |
svītrots |
Grozījums Nr. 369
Regulas priekšlikums
83. pants – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja dalībvalstis piedāvā stimulus attiecībā uz produktu kategoriju, ko aptver deleģēts akts , ar ko nosaka snieguma klases atbilstoši 4. panta 4. punkta a) apakšpunktam vai luksofora tipa marķējumu saskaņā ar 22. panta 5. punktu, minētie stimuli ir mērķēti uz divām augstākajām aizņemtajām produktu klasēm / krāsu kodiem vai augstākām produktu klasēm / labākiem krāsu kodiem. |
Ja dalībvalstis piedāvā stimulus attiecībā uz produktu kategoriju, ko aptver snieguma klases , kas izveidotas atbilstoši 4. pantam, vai attiecībā uz marķējumu saskaņā ar 22. panta 5. punktu, minētie stimuli ir mērķēti uz divām augstākajām produktu klasēm. |
Grozījums Nr. 370
Regulas priekšlikums
83. pants – 1. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ja ar deleģēto aktu definētās snieguma klases attiecas uz vairāk nekā vienu ilgtspējas parametru, tajā norāda, attiecībā uz kuru no parametriem vajadzētu īstenot šo pantu. |
Ja definētās snieguma klases attiecas uz vairāk nekā vienu ilgtspējas parametru, tajā norāda, attiecībā uz kuru no parametriem vajadzētu īstenot šo pantu. |
Grozījums Nr. 371
Regulas priekšlikums
83. pants – 2. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
2. Ja nav deleģēta akta saskaņā ar 4. panta 4. punktu, to, kurus no snieguma līmeņiem, kas saistīti ar produkta parametriem, jāaptver ar dalībvalstu stimuliem, Komisija var norādīt deleģētajos aktos, kas pieņemti saskaņā ar 4. panta 3. punktu. |
svītrots |
||
|
To darot, Komisija ņem vērā šādus kritērijus: |
|
||
|
|
||
|
|
||
Grozījums Nr. 372
Regulas priekšlikums
83. pants – 2.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
2.a Dalībvalstis saskaņā ar valsts atbalsta noteikumiem var piedāvāt arī stimulus tādu videi draudzīgu un ilgtspējīgu būvizstrādājumu popularizēšanai, kurus neaptver saskaņotās tehniskās specifikācijas. |
Grozījums Nr. 373
Regulas priekšlikums
84. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Komisija tiek pilnvarota papildināt šo regulu , pieņemot deleģētus aktus saskaņā ar 87. pantu , kuros nosaka publiskā iepirkuma līgumiem piemērojamās ilgtspējas prasības, arī dalībvalstīm piemērojamos minēto prasību īstenošanas, uzraudzības un ziņošanas pienākumus. |
1. Neskarot Direktīvas 2014/24/ES un 2014/25/ES , Komisija ir pilnvarota saskaņā ar 87. pantu pieņemt deleģētus aktus un papildināt šo regulu, nosakot ilgtspējas prasības , ko dalībvalstis piemēro publiskiem līgumiem, kas īpaši izsludināti kā zaļā publiskā iepirkuma līgumi , arī dalībvalstīm piemērojamos minēto prasību īstenošanas, uzraudzības un ziņošanas pienākumus. Komisija pirmo deleģēto aktu pieņem līdz 2026. gada 31. decembrim. Dalībvalstis un Komisija sniedz tehnisku un finansiālu palīdzību valsts līgumslēdzējām iestādēm, lai tās nodrošinātu par zaļo publisko iepirkumu atbildīgo darbinieku kvalifikācijas celšanu un pārkvalifikāciju. |
Grozījums Nr. 374
Regulas priekšlikums
84. pants – 2. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
2. Prasības, ko pieņem saskaņā ar 1. punktu attiecībā uz publiskā iepirkuma līgumiem, kurus piešķir līgumslēdzējas iestādes, kas definētas Direktīvas 2014/24/ES 2. panta 1) punktā vai Direktīvas 2014/25/ES 3. panta 1. punktā, vai līgumslēdzēji, kas definēti Direktīvas 2014/25/ES 4. panta 1. punktā, attiecīgā gadījumā var būt noteiktas šādā formā: obligātas tehniskās specifikācijas, atlases kritēriji, piešķiršanas kritēriji , līgumu snieguma klauzulas vai mērķrādītāji . |
2. Ilgtspējas prasības, ko nosaka saskaņā ar 1. punktu attiecībā uz zaļā publiskā iepirkuma līgumiem, kurus piešķir līgumslēdzējas iestādes, kas definētas Direktīvas 2014/24/ES 2. panta 1) punktā vai Direktīvas 2014/25/ES 3. panta 1. punktā, vai līgumslēdzēji, kuri definēti Direktīvas 2014/25/ES 4. panta 1. punktā, var būt noteiktas kā obligāti snieguma līmeņi vai tehniskās specifikācijas, vai attiecīgā gadījumā kā atlases kritēriji, piešķiršanas kritēriji vai līgumu snieguma klauzulas , vienlaikus ņemot vērā mazo vietējo iestāžu un MVU specifiskās vajadzības un ierobežojumus . |
Grozījums Nr. 375
Regulas priekšlikums
84. pants – 3. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Nosakot publiskā iepirkuma līgumu prasības saskaņā ar 1. punktu, Komisija ņem vērā šādus kritērijus: |
3. Nosakot zaļā publiskā iepirkuma līgumu ilgtspējas prasības saskaņā ar 1. punktu, Komisija atbilstīgi 2016. gada 13. aprīļa Iestāžu nolīguma par labāku likumdošanas procesu 13. un 28. punktam apspriežas ar katras dalībvalsts ieceltajiem ekspertiem un relevantajām ieinteresētajām personām, veic ietekmes novērtējumu un ņem vērā vismaz šādus kritērijus: |
Grozījums Nr. 376
Regulas priekšlikums
84. pants – 3. punkts – aa apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 377
Regulas priekšlikums
84. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 378
Regulas priekšlikums
84. pants – 3. punkts – ca apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 379
Regulas priekšlikums
84. pants – 3. punkts – cb apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 380
Regulas priekšlikums
84. pants – 3.a punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.a Ilgtspējas prasības, kas noteiktas saskaņā ar 1. punktu zaļā publiskā iepirkuma līgumiem, neliedz dalībvalstīm noteikt vērienīgākas prasības. |
Grozījums Nr. 381
Regulas priekšlikums
84. pants – 3.b punkts (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
3.b Neatkarīgi no 1. un 2. punkta dalībvalstis par piešķiršanas kritērijiem, tehniskajām specifikācijām vai līguma izpildes prasībām saskaņā ar Direktīvas 2014/24/ES 43. pantu var izmantot ES ekomarķējuma un citas nacionālas vai reģionālas EN ISO 14024 I tipa ekomarķējuma sistēmas, kas oficiāli atzītas saskaņā ar Regulas (EK) Nr. 66/2010 11. pantu. |
Grozījums Nr. 382
Regulas priekšlikums
88. pants – 1. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
1. Komisijai palīdz Būvizstrādājumu komiteja. Minētā komiteja ir komiteja Regulas (ES) Nr. 182/2011 nozīmē. Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 4. pantu (konsultēšanas procedūra). |
1. Komisijai ieteikumus sniedz Būvizstrādājumu komiteja. Minētā komiteja ir komiteja Regulas (ES) Nr. 182/2011 nozīmē. Ja ir atsauce uz šo punktu, piemēro Regulas (ES) Nr. 182/2011 4. pantu (konsultēšanas procedūra). |
Grozījums Nr. 383
Regulas priekšlikums
89. pants – 2. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Visu 19. panta 7. punktā, 21. panta 3. punktā, 64.–66. pantā un V pielikumā prasītos dokumentāciju var sniegt papīra vai plaši izmantotā elektroniskā formātā un veidā, kas ļauj to lejupielādēt, izmantojot saiti, ko nevar mainīt (pastāvīgo saiti). |
Visu 19. panta 7. punktā, 21. panta 3. punktā, 64.–66. pantā un V pielikumā prasītos dokumentāciju var sniegt papīra vai plaši izmantotā elektroniskā formātā un veidā, kas ļauj to lejupielādēt, izmantojot saiti, ko nevar mainīt (pastāvīgo saiti vai citus datu nesējus ). |
Grozījums Nr. 384
Regulas priekšlikums
89. pants – 2. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Visus informācijas sniegšanas pienākumus, kas noteikti 7. panta 3. , 4. un 6 . punktā, 19. panta 1., 3., 5. un 6 . punktā, 20. panta 2. un 3 . punktā, 21. panta 6.–9. punktā, 22. panta 2. punkta f) un i) apakšpunktā, 23. panta 5. punktā, 24. panta 6. punktā, 25. panta 2. punktā, 26 . panta 4 . punktā, 27 . panta 2 . punktā , 28 .–39. pantā, 41. panta 3. punktā, 44. panta 3., 4., 6. un 7. punktā, 45. panta 3. punktā, 46. panta 2. punktā, 47. pantā, 49. panta 5. punktā, 50. panta 11. punktā, 53. panta 1. punktā, 58. panta 1. punktā, 59. panta 2. punktā, 61. pantā, 70. panta 1., 2., 4. un 6. punktā, 71. panta 2. punktā, 72. panta 1., 3. un 5. punktā, 76. pantā, 77. pantā, 78. panta 3. punktā, 79. panta 2. punktā , 79. panta 3. punktā, 80. panta 2. punktā, 82. panta 1.–3. punktā un 6. un 7. punktā un 91. pantā, var izpildīt ar elektroniskiem līdzekļiem. Tomēr par produktiem, kuri nav marķēti ar norādi “nav paredzēts patērētājiem” vai “tikai profesionālai lietošanai” informāciju, kura jāsniedz saskaņā ar I pielikuma D daļu un saskaņotajām tehniskajām specifikācijām, kas to specificē, sniedz papīra formā. Turklāt patērētāji var lūgt, lai papīra formā sniedz arī citu informāciju. |
Visus informācijas sniegšanas pienākumus, kas noteikti 7. panta 3. un 4 . punktā, 19. panta 1., 3., 5. un 6. punktā, 21. panta 6.–9. punktā, 22. panta 2. punkta f) un i) apakšpunktā, 23. panta 5. punktā, 24. panta 6. punktā, 25. panta 2. punktā, 27 . panta 2 . punktā, 28 . pantā, 29. pantā, 31. pantā, 32 . pantā , 34 .–39. pantā, 41. panta 3. punktā, 44. panta 3., 4., 6. un 7. punktā, 45. panta 3. punktā, 46. panta 2. punktā, 47. pantā, 49. panta 5. punktā, 50. panta 11. punktā, 53. panta 1. punktā, 58. panta 1. punktā, 59. panta 2. punktā, 61. pantā, 70. panta 1., 2., 4. un 6. punktā, 71. panta 2. punktā, 72. panta 1., 3. un 5. punktā, 76. pantā, 77. pantā, 79. panta 2. punktā un 3. punktā, 80. panta 2. punktā, 82. panta 1.–3. punktā un 6. un 7. punktā un 91. pantā, var izpildīt ar elektroniskiem līdzekļiem. |
|
|
Informāciju, kas jāsniedz saskaņā ar I pielikuma C daļas 3. punktu, kā arī jebkuru citu informāciju bez maksas sniedz papīra formātā viena mēneša laikā, ja patērētājs to pieprasījis pirkuma brīdī. |
Grozījums Nr. 385
Regulas priekšlikums
90. pants – 2. punkts – da apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 386
Regulas priekšlikums
90. pants – 2. punkts – ea apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 387
Regulas priekšlikums
90. pants – 2. punkts – fa apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 388
Regulas priekšlikums
90. pants – 2. punkts – g apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 389
Regulas priekšlikums
90. pants – 2. punkts – m apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 390
Regulas priekšlikums
90. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Komisija ir tiesīga papildināt šo regulu, pieņemot deleģēto aktu saskaņā ar 87. pantu, ar kuru nosaka samērīgus minimālos sodus, kas ir mērķēti uz visiem ekonomikas operatoriem, TNS un paziņotajām struktūrām, kas tieši vai netieši iesaistīti šajā regulā noteikto pienākumu pārkāpumos. |
svītrots |
Grozījums Nr. 391
Regulas priekšlikums
91. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Komisija ne ātrāk kā 8 gadus pēc šīs regulas piemērošanas dienas veic izvērtējumu, kurā izvērtē šo regulu un tās devumu iekšējā tirgus darbības nodrošināšanā un produktu un būvju un būvētās vides vidiskās ilgtspējas uzlabošanā. Komisija Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai iesniedz ziņojumu par galvenajiem konstatējumiem. Dalībvalstis sniedz Komisijai informāciju, kas vajadzīga minētā ziņojuma sagatavošanai. |
Komisija ne ātrāk kā 5 gadus pēc šīs regulas piemērošanas dienas veic izvērtējumu, kurā izvērtē šo regulu un tās devumu iekšējā tirgus darbības nodrošināšanā un produktu un būvju un būvētās vides vidiskās ilgtspējas uzlabošanā . Izvērtējumā inter alia izvērtē pārskatītās Būvizstrādājumu regulas saskanību ar Regulu (ES) ... (Produktu ilgtspējas ekodizaina regula) . Komisija Eiropas Parlamentam, Padomei, Ekonomikas un sociālo lietu komitejai un Reģionu komitejai iesniedz ziņojumu par galvenajiem konstatējumiem. Dalībvalstis sniedz Komisijai informāciju, kas vajadzīga minētā ziņojuma sagatavošanai. |
Grozījums Nr. 392
Regulas priekšlikums
92. pants – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Regulu (ES) Nr. 305/2011 atceļ no 2045 . gada 1 . janvāra . |
Regulu (ES) Nr. 305/2011 atceļ no [šīs regulas spēkā stāšanās diena], izņemot 2.–9. pantu, 11 . , 27 . un 28. pantu, ko atceļ no [10 gadi pēc šīs regulas spēkā stāšanās dienas] . |
Grozījums Nr. 393
Regulas priekšlikums
92. pants – 1.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Pirmajā daļā uzskaitītos pantus piemēro vienīgi Eiropas novērtējuma dokumentiem un saskaņotajiem standartiem, kas citēti saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 305/2011 un vēlāk netiek atsaukti. |
Grozījums Nr. 394
Regulas priekšlikums
93. pants – 3. punkts – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
3. Tālāk uzskaitītie standarti joprojām ir derīgi saskaņā ar šo regulu kā standarti , kas minēti 4. panta 2. punkta pirmajā daļā: |
3. Visi standarti , kas ir spēkā no [šīs regulas piemērošanas diena], ir derīgi , līdz Komisija tos atsauc vai kā citādi atceļ. |
Grozījums Nr. 395
Regulas priekšlikums
93. pants – 3. punkts – a apakšpunkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
(a) |
svītrots |
Grozījums Nr. 396
Regulas priekšlikums
93. pants – 3. punkts – b apakšpunkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
(b) |
svītrots |
Grozījums Nr. 397
Regulas priekšlikums
93. pants – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 398
Regulas priekšlikums
93. pants – 4. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
4. Eiropas novērtējuma dokumenti, kas izdoti pirms [1 gads pēc stāšanās spēkā] joprojām ir derīgi līdz [ 3 gadi pēc stāšanās spēkā], ja vien to derīguma termiņš nav beidzies citu iemeslu dēļ. Produktus, kas laisti tirgū, pamatojoties uz minētajiem dokumentiem, var turpināt darīt pieejamus tirgū vēl piecus gadus. |
4. Eiropas novērtējuma dokumenti, kas izdoti pirms [spēkā stāšanās diena] joprojām ir derīgi līdz [ 5 gadi pēc stāšanās spēkā], ja vien to derīguma termiņš nav beidzies citu iemeslu dēļ. Produktus, kas laisti tirgū, pamatojoties uz minētajiem dokumentiem, var turpināt darīt pieejamus tirgū vēl piecus gadus. |
Grozījums Nr. 399
Regulas priekšlikums
93. pants – 5. punkts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
5. Paziņoto struktūru sertifikāti vai testēšanas pārskati un Eiropas tehniskie novērtējumi, kas izdoti saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 305/2011 paliek spēkā piecus gadus pēc tam, kad stājušās spēkā attiecīgās produktu saimes vai kategorijas saskaņotās tehniskās specifikācijas, kas pieņemtas saskaņā ar 4. panta 2. punktu , stāšanās spēkā , ja vien minēto dokumentu derīguma termiņš nav beidzies citu iemeslu dēļ. Produktus, kas laisti tirgū, pamatojoties uz minētajiem dokumentiem, var turpināt darīt pieejamus tirgū vēl piecus gadus. |
5. Paziņoto struktūru sertifikāti un Eiropas tehniskie novērtējumi, kas izdoti saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 305/2011 paliek spēkā piecus gadus pēc tam, kad stājušās spēkā attiecīgās produktu saimes vai kategorijas saskaņotās tehniskās specifikācijas, kas pieņemtas saskaņā ar 4. panta 2. punktu, ja vien minēto dokumentu derīguma termiņš nav beidzies citu iemeslu dēļ. Produktus, kas laisti tirgū, pamatojoties uz minētajiem dokumentiem, var turpināt darīt pieejamus tirgū vēl piecus gadus. |
Grozījums Nr. 400
Regulas priekšlikums
93.a pants (jauns)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
93.a pants |
|
|
Pārejas perioda un standartizācijas prioritāšu darba plāns |
|
|
1. Komisija ne vēlāk kā [6 mēneši pēc stāšanās spēkā] pieņem darba plānu, kas aptver nākamo triju gadu periodu. |
|
|
Komisiju atbalsta ekspertu grupa, kuras sastāvā ir dalībvalstu iecelti eksperti un Eiropas standartizācijas organizāciju un relevanto Eiropas ieinteresēto personu organizāciju pārstāvji, kas saņem Savienības finansējumu saskaņā ar Regulu (ES) Nr. 1025/2012 (“KNR acquis ekspertu grupa”). |
|
|
Pirmajā daļā minētais darba plāns ir publiski pieejams. Kamēr vien šī regula ir piemērojama, Komisija darba plānu nākamo triju gadu periodam pārskata un atjaunina vienu gadu pirms minētā perioda beigām. |
|
|
Ja Komisija uzskata, ka tā nevar sasniegt darba plānā nospraustos mērķus, Komisija, lieki nekavējoties, darba plānu attiecīgi groza. |
|
|
2. Darba plānā iekļauj to produktu saimju vai kategoriju sarakstu, kuras atzītas par prioritārām nolūkā izstrādāt saskaņotās tehniskās specifikācijas un izdot standartizācijas pieprasījumus saskaņā ar šīs regulas 4. panta 2. punktu, 4.a pantu un 5. pantu. Sarakstu atjaunina ik gadu pēc apspriešanās ar KNR acquis ekspertu grupu. |
|
|
3. Komisija, nosakot prioritātes saskaņā ar šā panta 2. punktu, īpašu uzmanību pievērš tādiem jautājumiem kā atbilstīgi Regulai (ES) Nr. 305/2011 pieņemto saskaņoto tehnisko specifikāciju aizstāšana, dalībvalstu regulatīvās vajadzības, ar būvēm un būvizstrādājumiem saistītās drošības problēmas, kā arī ES klimata un aprites ekonomikas mērķi. Komisija izmanto pārredzamu un līdzsvarotu metodiku, ko publicē vienlaikus ar darba plānu. |
|
|
4. Pēc darba plāna izstrādes dalībvalstis paziņo Komisijai būtiskos raksturlielumus, ko tās pieprasa attiecīgajai būvizstrādājumu saimei vai kategorijai, tostarp izmantotās novērtēšanas metodes un visus robežvērtību līmeņus vai snieguma klases, ko tās uzskata par vajadzīgām, kā arī citas produktiem izvirzītās prasības. |
|
|
Kad dalībvalstis saskaņā ar punkta pirmo daļu paziņo Komisijai savas regulatīvās vajadzības, Komisija tās 12 mēnešu laikā iekļauj standartizācijas pieprasījumā. Ja Komisija atsakās iekļaut attiecīgās regulatīvās vajadzības, tā pamato atteikuma iemeslus. |
|
|
5. Komisija reizi gadā ziņo dalībvalstīm un Eiropas Parlamentam par darba plāna īstenošanas gaitu, tostarp par izdotajiem standartizācijas pieprasījumiem, un vajadzības gadījumā norāda, ja plāna īstenošana kavējas, kā arī norāda kavēšanās iemeslus. Ziņojumā iekļauj informāciju par Eiropas standartizācijas organizāciju ierosināto standartu skaitu, par vidējo laiku, kāds Komisijai vajadzīgs standartu izvērtēšanai, un informāciju par Komisijas pieņemto un noraidīto standartu īpatsvaru. |
Grozījums Nr. 401
Regulas priekšlikums
I pielikums – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Prasības |
Būvēm un būvizstrādājumiem izvirzītās prasības |
Grozījums Nr. 402
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būvēm izvirzītās pamatprasības un aptveramie būtiskie raksturlielumi |
Būvēm izvirzītās pamatprasības |
Grozījums Nr. 403
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būvēm izvirzītās pamatprasības |
svītrots |
Grozījums Nr. 404
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.1. apakšpunkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būves un visas to daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai būtu iespējams visas relevantās slodzes un to kombinācijas izturēt un droši pārnest uz grunti, neizraisot lieces vai deformāciju jebkurā būves daļā vai grunts slāņu kustību, kas negatīvi ietekmē būvju ilgizturību, strukturālo pretestību, apkalpojamību un noturību. |
Būves un to relevantās daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai būtu iespējams visas relevantās slodzes un to kombinācijas izturēt un droši pārnest uz grunti, neizraisot lieces vai deformāciju jebkurā būves daļā vai grunts slāņu kustību, kas negatīvi ietekmē būvju ilgizturību, strukturālo pretestību, apkalpojamību un noturību. |
Grozījums Nr. 405
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.2. apakšpunkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būves un visas to daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai pienācīgi novērstu ugunsgrēkus. Ja sākas ugunsgrēks, tas tiek nekavējoties atklāts un tiek iedarbināts trauksmes signāls vai brīdinājums. Uguni un dūmus lokalizē un kontrolē, un būvēs esošās personas ir pasargātas no uguns un dūmiem. Ir ieviesta pienācīga kārtība, lai nodrošinātu, ka visas būvē esošās personas var droši evakuēties un izglābties. |
Būves un to relevantās daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai pienācīgi novērstu ugunsgrēkus. Ja sākas ugunsgrēks, tas tiek nekavējoties atklāts un tiek iedarbināts trauksmes signāls vai brīdinājums. Uguni un dūmus lokalizē un kontrolē, un būvēs esošās personas ir pasargātas no uguns un dūmiem. Ir ieviesta pienācīga kārtība, lai nodrošinātu, ka visas būvē esošās personas var droši evakuēties un izglābties. |
Grozījums Nr. 406
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – 2. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būves un to daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai tās visā to aprites ciklā neradītu akūtu vai hronisku apdraudējumu darbinieku, iemītnieku vai kaimiņu veselībai un drošumam , ko izraisa kāds no šiem faktoriem: |
Būves un to daļas projektē, būvē, izmanto, uztur un nojauc tā, lai tās visā to aprites ciklā neradītu kaitīgu ietekmi uz darbinieku, iemītnieku vai kaimiņu higiēnu vai veselību un drošumu , ko izraisa kāds no šiem faktoriem: |
Grozījums Nr. 407
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 408
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – 2. daļa – ea apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 409
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – 2. daļa – eb apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 410
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.7. apakšpunkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Būvju bīstamas emisijas āra vidē |
Būvju emisijas āra vidē |
Grozījums Nr. 411
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.7. apakšpunkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 412
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.7. apakšpunkts – 2. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 413
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.8. apakšpunkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 414
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.8. apakšpunkts – 2. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 415
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.8. apakšpunkts – 2. daļa – ca apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 416
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 1. punkts – 1.8. apakšpunkts – 2. daļa – ea apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 417
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Aptveramie būtiskie raksturlielumi |
B DAĻA. Būvizstrādājumiem izvirzītie būtiskie vidiskie raksturlielumi |
Grozījums Nr. 418
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Saskaņotās tehniskās specifikācijas pēc iespējas aptver tālāk norādītos būtiskos raksturlielumus, kas saistīti ar aprites cikla novērtējumu: |
Saskaņotās tehniskās specifikācijas aptver turpmāk norādītos būtiskos raksturlielumus, kas saistīti ar aprites cikla novērtējumu: |
Grozījums Nr. 419
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 420
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – aa apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 421
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – ab apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 422
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – ac apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 423
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 424
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 425
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 426
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – e apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 427
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – f apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 428
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – g apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 429
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 430
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – i apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 431
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 2. daļa – j apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 432
Regulas priekšlikums
I pielikums – A daļa – 2. punkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Saskaņotajās tehniskajās specifikācijās norāda, ka attiecībā uz a) apakšpunktā minēto klimata pārmaiņu ietekmes būtisko raksturlielumu ražotājam jādeklarē produkta sniegums, kā noteikts 11. panta 2. punktā un 22. panta 1. punktā. |
Saskaņotajās tehniskajās specifikācijās norāda, ka attiecībā uz pirmās daļas a) –j) apakšpunktā minētajiem būtiskajiem raksturlielumiem ražotājam jādeklarē produkta sniegums, kā noteikts 11.panta 2.punktā un 22.panta 1.punktā. No ... [5 gadi pēc šīs regulas stāšanās spēkā] ražotājam obligāti jādeklarē k)–p) apakšpunktā minētie būtiskie raksturlielumi. |
Grozījums Nr. 433
Regulas priekšlikums
II pielikums – B daļa – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
C DAĻA. Produktiem izvirzītās prasības |
|
B DAĻA. Prasības, ar ko nodrošina produktu pienācīgu funkcionēšanu un sniegumu |
C1 daļa. Prasības, ar ko nodrošina produktu pienācīgu funkcionēšanu un sniegumu |
Grozījums Nr. 434
Regulas priekšlikums
II pielikums – C daļa – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
C DAĻA. Produktu iedabai izvirzītās prasības |
C 2 daļa. Produktu iedabai izvirzītās prasības |
Grozījums Nr. 435
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 1. punkts – 1.2. apakšpunkts – 2. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 436
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Vide ir saistīta ar materiālu ieguvi un ražošanu, produkta ražošanu, uzturēšanu, tā potenciālu pēc iespējas ilgāk palikt aprites ekonomikā un tā aprites cikla beigu posmu. |
Vide ir saistīta ar materiālu ieguvi un ražošanu, produkta ražošanu, materiālu un produktu transportēšanu, produkta uzturēšanu, tā potenciālu pēc iespējas ilgāk palikt aprites ekonomikā un tā aprites cikla beigu posmu. |
Grozījums Nr. 437
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 438
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – a punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 439
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – c punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 440
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – d punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 441
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – f punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 442
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – fa punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 443
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – i punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 444
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – j punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 445
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – la punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 446
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – lb punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 447
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – lc punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 448
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – ld punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 449
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – le punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 450
Regulas priekšlikums
I pielikums – C. daļa – 2. punkts – 2.1. apakšpunkts – lf punkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 451
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2.2. apakšpunkts – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Saskaņotajās tehniskajās specifikācijās vajadzības gadījumā specificē šīs produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītās prasības, kas būtībā ir neatkarīgas no posma, kurā produktu uzstāda būvē, bet var būt ar to saistītas. |
Saskaņā ar 5. panta 2. punktu pieņemtajos deleģētajos aktos vajadzības gadījumā precizē šīs produktu saimju vai kategoriju iedabiskajam vidiskumam izvirzītās prasības, kas būtībā ir neatkarīgas no posma, kurā produktu uzstāda būvē, bet var būt ar to saistītas. |
Grozījums Nr. 452
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2.2. apakšpunkts – 2. daļa – ievaddaļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Nosakot produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītās prasības, saskaņotajās tehniskajās specifikācijās aptver vismaz šādus elementus: |
Nosakot produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītās prasības, deleģētajos aktos aptver vismaz šādus elementus: |
Grozījums Nr. 453
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2.2. apakšpunkts – 2. daļa – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 454
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2.2. apakšpunkts – 2. daļa – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 455
Regulas priekšlikums
I pielikums – C daļa – 2. punkts – 2.2. apakšpunkts – 3. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Nosakot produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītās prasības, tās var diferencēt saskaņotajās tehniskajās specifikācijās atbilstoši snieguma klasēm . |
Deleģētajos aktos, kas pieņemti saskaņā ar 5. panta 2. punktu, attiecīgā gadījumā nosaka obligātos snieguma sliekšņvērtības līmeņus un klases konkrētām produktu saimēm un kategorijām saistībā ar 2. punktā minētajām produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītajām prasībām . |
Grozījums Nr. 456
Regulas priekšlikums
I pielikums – D daļa – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
D DAĻA. Informācijai par produktu izvirzītās prasības |
C3 DAĻA. Informācijai par produktu izvirzītās prasības |
Grozījums Nr. 457
Regulas priekšlikums
I pielikums – D daļa – 1. punkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 458
Regulas priekšlikums
I pielikums – D. daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 459
Regulas priekšlikums
I pielikums – D daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – a punkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 460
Regulas priekšlikums
I pielikums – D daļa – 1. punkts – 1.3. apakšpunkts – c punkts – ii apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 461
Regulas priekšlikums
I pielikums – D daļa – 1. punkts – 1.6. apakšpunkts – 1.a daļa (jauna)
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
|
Ja iespējams, informācija par produkta sniegumu, ko mēra atbilstīgi produkta iedabiskajam vidiskumam izvirzītajām prasībām. |
Grozījums Nr. 462
Regulas priekšlikums
II pielikums – 2. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 463
Regulas priekšlikums
II pielikums – 3. punkts – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 464
Regulas priekšlikums
II pielikums – 4. punkts – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 465
Regulas priekšlikums
II pielikums – 5. punkts – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 466
Regulas priekšlikums
II pielikums – 6. punkts – h apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 467
Regulas priekšlikums
II pielikums – 11. punkts – a apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 468
Regulas priekšlikums
III pielikums – virsraksts
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Eiropas novērtējuma dokumenta pieņemšanas procedūra |
Eiropas tehniskā novērtējuma procedūra |
Grozījums Nr. 469
Regulas priekšlikums
III pielikums – 1. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 470
Regulas priekšlikums
III pielikums – 1. punkts - ca apakšpunkts (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 471
Regulas priekšlikums
III pielikums – 3. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
Pēc tam, kad noslēgts līgums ar ražotāju vai grupu, TNS organizācija informē Komisiju par Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes darba programmu, tās izpildes grafiku un novērtējuma programmu. Šī saziņa notiek trīs mēnešu laikā pēc tam, kad ir saņemts Eiropas tehniskā novērtējuma pieprasījums. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 472
Regulas priekšlikums
III pielikums – 4. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
Eiropas novērtējuma dokumenta projektu galīgajā redakcijā TNS organizācija izstrādā darba grupā, ko koordinē atbildīgā TNS, un šo projektu attiecīgajām pusēm iesniedz sešu mēnešu laikā pēc tam, kad Komisija tikusi informēta par darba programmu 1. punkta a) un b) apakšpunktā norādītajos gadījumos, vai pēc tam, kad Komisija atbildīgo TNS informējusi par saviem apsvērumiem par darba programmu 1. punkta c) apakšpunktā norādītajos gadījumos. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 473
Regulas priekšlikums
III pielikums – 5. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
Komisijas pārstāvis novērotāja statusā var piedalīties visos darba programmas izpildes posmos. Komisija jebkurā posmā var pieprasīt TNS organizācijai atteikties no konkrēta Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes vai mainīt to, t. sk. apvienot vai sadalīt. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 474
Regulas priekšlikums
III pielikums – 6. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
1. punkta c) apakšpunktā paredzētajā gadījumā Komisija informē dalībvalstis par Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādi pēc tam, kad ir pabeigta tam paredzētā darba programma. Dalībvalstis vajadzības gadījumā pēc pieprasījuma var piedalīties tās izpildē. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 475
Regulas priekšlikums
III pielikums – 7. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
Par šā pielikuma 1.–4. punktā noteikto termiņu kavējumu darba grupa ziņo TNS organizācijai un Komisijai. |
|
||
|
Ja Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes termiņa pagarinājumu var pamatot, proti, ja nav Komisijas lēmuma par piemērojamo produkta novērtēšanas un verifikācijas sistēmu vai ja ir jāizstrādā jauna testēšanas metode, Komisija nosaka garāku termiņu. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 476
Regulas priekšlikums
III pielikums – 8. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
|
||
|
Ja Komisija 30 darba dienu laikā no informācijas saņemšanas sniedz TNS organizācijai komentārus par Eiropas novērtējuma dokumenta projektu, TNS organizācija pēc tam, kad tai sniegta iespēja izteikt piezīmes, projektu attiecīgi groza un tad pieņemtā Eiropas novērtējuma dokumenta kopiju nosūta ražotājam vai grupai 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzētajos gadījumos un Komisijai — visos gadījumos. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 477
Regulas priekšlikums
III pielikums – 9. punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
|
TNS organizācija pieņem Eiropas novērtējuma dokumenta galīgo redakciju un nosūta tā kopiju Komisijai kopā ar Eiropas novērtējuma dokumenta nosaukuma tulkojumu visās Savienības oficiālajās valodās, lai atsauci uz to varētu publicēt Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. TNS organizācija publicē Eiropas novērtējuma dokumentu. |
|
||
|
|
|
||
Grozījums Nr. 478
Regulas priekšlikums
IIIa pielikums (jauns)
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
|
IIIa pielikums |
||
|
|
Eiropas novērtējuma dokumenta pieņemšanas procedūra |
||
|
|
|
||
|
|
Regulas III pielikuma 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzētajos gadījumos pēc tam, kad attiecīgi noslēgts līgums ar ražotāju un grupu, TNS organizācija informē Komisiju par Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes darba programmu un tās izpildes grafiku, norādot novērtējuma programmu. Informēšana notiek triju mēnešu laikā pēc tam, kad Eiropas tehniskā novērtējuma pieprasījumu ir saņēmusi TNS, kura sāk III pielikuma 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzēto procedūru. |
||
|
|
III pielikuma 1. punkta c) apakšpunktā paredzētajā gadījumā TNS organizācija iesniedz Komisijai Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes darba programmu, kuras saturs un iesniegšanas termiņš ir tāds pats, kā norādīts punkta iepriekšēja daļā. Komisija 30 darba dienu laikā paziņo TNS organizācijai savus apsvērumus par darba programmu. Pēc tam, kad atbildīgajai TNS vai TNS organizācijai ir sniegta iespēja izteikt piezīmes, tā attiecīgi groza darba programmu. |
||
|
|
III pielikuma 1. punkta d) apakšpunktā paredzētajā gadījumā TNS organizācija informē Komisiju par Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes darba programmu un tās izpildes grafiku, norādot novērtējuma programmu. |
||
|
|
|
||
|
|
Eiropas novērtējuma dokumenta projektu galīgajā redakcijā TNS organizācija izstrādā darba grupā, ko koordinē atbildīgā TNS, un šo projektu attiecīgajām pusēm iesniedz 6 mēnešu laikā pēc tam, kad Komisija tikusi informēta par darba programmu III pielikuma 1. punkta a) un b) apakšpunktā norādītajos gadījumos, vai pēc tam, kad Komisija atbildīgajai TNS ir paziņojusi savus apsvērumus par darba programmu III pielikuma 1. punkta c) apakšpunktā norādītajā gadījumā. |
||
|
|
|
||
|
|
Komisijas pārstāvis novērotāja statusā var piedalīties visos darba programmas izpildes posmos. Komisija jebkurā posmā var pieprasīt TNS organizācijai veikt izmaiņas konkrēta Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādē, t. sk. dokumentu apvienot vai sadalīt. |
||
|
|
|
||
|
|
III pielikuma 1. punkta c) apakšpunktā paredzētajā gadījumā Komisija informē dalībvalstis par Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādi pēc tam, kad ir pabeigta tam paredzētā darba programma. Dalībvalstis vajadzības gadījumā pēc pieprasījuma var piedalīties programmas izpildē. |
||
|
|
Dalībvalstu apsvērumus paziņo Komisijai, un Komisija tos izskata. Komisija informē TNS organizāciju par visām izmaiņām darba programmā, ko pieprasījusi un apstiprinājusi Komisija, un to dara termiņā, kāds Komisijai noteikts komentāru sniegšanai par darba programmu pirms sākta END izstrāde. |
||
|
|
|
||
|
|
Par visiem III pielikuma 2. punktā vai šā pielikuma 1. un 2. punktā noteikto termiņu kavējumiem darba grupa ziņo TNS organizācijai un Komisijai. |
||
|
|
Ja Eiropas novērtējuma dokumenta izstrādes termiņa pagarinājums ir pamatots, proti, ja nav Komisijas lēmuma par produktam piemērojamo novērtēšanas un verifikācijas sistēmu vai ja ir jāizstrādā jauna testēšanas metode, Komisija nosaka termiņa pagarinājumu. |
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
|
||
|
|
Ja Komisija 30 darba dienu laikā pēc informācijas saņemšanas sniedz TNS organizācijai savus apsvērumus par Eiropas novērtējuma dokumenta projektu, TNS organizācija pēc tam, kad tai ir sniegta iespēja izteikt piezīmes, projektu attiecīgi groza un pieņemtā Eiropas novērtējuma dokumenta kopiju attiecīgi nosūta ražotājam vai grupai 1. punkta a) un b) apakšpunktā paredzētajos gadījumos un Komisijai — visos pārējos gadījumos. |
||
|
|
Ja no Komisijas divu mēnešu laikā nav saņemti komentāri, uzskata, ka Komisija Eiropas novērtējuma dokumentu ir apstiprinājusi. |
||
|
|
|
||
|
|
TNS organizācija pieņem Eiropas novērtējuma dokumenta galīgo redakciju un nosūta tā kopiju Komisijai kopā ar Eiropas novērtējuma dokumenta nosaukuma tulkojumu visās Savienības oficiālajās valodās, lai atsauci uz dokumentu varētu publicēt Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī. Dokumentu publicē 90 dienu laikā. TNS organizācija publicē Eiropas novērtējuma dokumentu. |
||
|
|
Lai Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī varētu publicēt atsauci uz grozīto Eiropas novērtējuma dokumentu, kas aizstāj Eiropas novērtējuma dokumenta iepriekš citēto versiju, TNS organizācija ierosina Komisijai līdzāspastāvēšanas periodu. Paziņoto struktūru paziņojumi, pamatojoties uz END, par ko Eiropas Savienības Oficiālajā Vēstnesī ir atsauce kā uz aizstātu paziņojumu, joprojām ir derīgi saskaņā ar 58. un 59. panta nosacījumiem. |
||
Grozījums Nr. 479
Regulas priekšlikums
IV pielikums – 1. tabula
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
|
1. tabula. Produktu joma |
|
JOMAS KODS |
PRODUKTU JOMA |
|
1 |
GATAVI PARASTĀ/VIEGLĀ/AUTOKLAVĒTĀ GĀZBETONA PRODUKTI |
|
2 |
DURVIS, LOGI, SLĒĢI, VĀRTI UN SAISTĪTI BŪVIZSTRĀDĀJUMI |
|
3 |
MEMBRĀNAS, TOSTARP ŠĶIDRĀ VEIDĀ UZKLĀJAMAS, UN KOMPLEKTI (ŪDENS UN/VAI ŪDENS TVAIKA KONTROLEI) |
|
4 |
SILTUMIZOLĀCIJAS PRODUKTI KOMPOZĪTMATERIĀLU IZOLĀCIJAS KOMPLEKTI/SISTĒMAS |
|
5 |
BŪVKONSTRUKCIJU BALSTĪKLAS TAPAS KONSTRUKCIJU SALAIDUMIEM |
|
6 |
SKURSTEŅI, DŪMVADI UN ĪPAŠI PRODUKTI |
|
7 |
ĢIPŠA PRODUKTI |
|
8 |
ĢEOTEKSTILMATERIĀLI, ĢEOMEMBRĀNAS UN SAISTĪTI PRODUKTI |
|
9 |
NENESOŠO SIENU KONSTRUKCIJAS/APŠUVUMS/HERMETIZĒTAS STIKLA KONSTRUKCIJAS |
|
10 |
STACIONĀRS UGUNSDROŠĪBAS APRĪKOJUMS (UGUNSGRĒKA SIGNALIZĀCIJA/DETEKTORS, STACIONĀRI UGUNSDZĒŠANAS, UGUNS UN DŪMU KONTROLES UN SPRĀDZIENU SLĀPĒŠANAS LĪDZEKĻI) |
|
11 |
KOKA BŪVKONSTRUKCIJAS PRODUKTI/DAĻAS UN PALĪGMATERIĀLI |
|
12 |
KOKMATERIĀLA PLĀTNES UN ELEMENTI |
|
13 |
CEMENTS, BŪVKAĻĶI UN CITAS HIDRAULISKĀS SAISTVIELAS |
|
14 |
DZELZSBETONA UN SPRIEGBETONA STIEGROJUMA TĒRAUDS (UN PALĪGMATERIĀLI) SPRIEGOJUMA KOMPLEKTI |
|
15 |
PRODUKTI MŪRNIECĪBAS DARBIEM UN AR TIEM SAISTĪTIE PRODUKTI MŪRA ELEMENTI, JAVAS, PALĪGMATERIĀLI |
|
16 |
NOTEKŪDEŅU TEHNOLOĢIJĀM PAREDZĒTIE PROUDKTI |
|
17 |
GRĪDAS SEGUMI |
|
18 |
METĀLA BŪVKONSTRUKCIJAS UN PALĪGMATERIĀLI |
|
19 |
IEKŠĒJO UN ĀRĒJO SIENU UN GRIESTU APDARE. IEKŠĒJO STARPSIENU KOMPLEKTI |
|
20 |
JUMTU SEGUMI, VIRSGAISMAS LOGI, JUMTA LOGI UN PALĪGIZSTRĀDĀJUMI JUMTA KONSTRUKCIJAS |
|
21 |
CEĻU BŪVEI IZMANTOJAMIE MATERIĀLI |
|
22 |
PILDVIELAS |
|
23 |
CELTNIECĪBAS LĪMES |
|
24 |
BETONĀ, JAVĀ UN APMETUMA PAMATKĀRTĀ LIETOJAMIE MATERIĀLI |
|
25 |
TELPU APSILDES IEKĀRTAS |
|
26 |
CAURULES, REZERVUĀRI UN TO PIEDERUMI, KAS NESASKARAS AR LIETOŠANAI PĀRTIKĀ PAREDZĒTO ŪDENI |
|
27 |
LOKŠŅU STIKLA, PROFILĒTA STIKLA UN STIKLA BLOKU PRODUKTI |
|
28 |
ELEKTRĪBAS, VADĪBAS UN SAKARU KABEĻI |
|
29 |
HERMĒTIĶI SALAIDUMIEM |
|
30 |
STIPRINĀJUMI |
|
31 |
BŪVKONSTRUKCIJU KOMPLEKTI, VIENĪBAS, SALIEKAMI BŪVKONSTRUKCIJU ELEMENTI |
|
32 |
UGUNSDZĒŠANAS, UGUNSGRĒKA LOKALIZĀCIJAS UN UGUNSDROŠĪBAS LĪDZEKĻI LIESMAS SLĀPĒJOŠI LĪDZEKĻI |
|
33 |
BŪVIZSTRĀDĀJUMI, KAS NAV IEKĻAUTI IEPRIEKŠ MINĒTAJĀS PRODUKTU JOMĀS. |
|
Grozījums |
|
1. tabula. Produktu joma |
|
JOMAS KODS |
PRODUKTU JOMA |
|
1 |
GATAVI PARASTĀ/VIEGLĀ/AUTOKLAVĒTĀ GĀZBETONA PRODUKTI |
|
2 |
DURVIS, LOGI, SLĒĢI, VĀRTI UN SAISTĪTI BŪVIZSTRĀDĀJUMI |
|
3 |
MEMBRĀNAS, TOSTARP ŠĶIDRĀ VEIDĀ UZKLĀJAMAS, UN KOMPLEKTI (ŪDENS UN/VAI ŪDENS TVAIKA KONTROLEI) |
|
4 |
SILTUMIZOLĀCIJAS PRODUKTI KOMPOZĪTMATERIĀLU IZOLĀCIJAS KOMPLEKTI/SISTĒMAS |
|
5 |
BŪVKONSTRUKCIJU BALSTĪKLAS TAPAS KONSTRUKCIJU SALAIDUMIEM |
|
6 |
SKURSTEŅI, DŪMVADI UN ĪPAŠI PRODUKTI |
|
7 |
ĢIPŠA PRODUKTI |
|
8 |
ĢEOTEKSTILMATERIĀLI, ĢEOMEMBRĀNAS UN SAISTĪTI PRODUKTI |
|
9 |
NENESOŠO SIENU KONSTRUKCIJAS/APŠUVUMS/HERMETIZĒTAS STIKLA KONSTRUKCIJAS |
|
10 |
STACIONĀRS UGUNSDROŠĪBAS APRĪKOJUMS (UGUNSGRĒKA SIGNALIZĀCIJA/DETEKTORS, STACIONĀRI UGUNSDZĒŠANAS, UGUNS UN DŪMU KONTROLES UN SPRĀDZIENU SLĀPĒŠANAS LĪDZEKĻI) |
|
11 |
KOKA BŪVKONSTRUKCIJAS PRODUKTI/DAĻAS UN PALĪGMATERIĀLI |
|
12 |
KOKMATERIĀLA PLĀTNES UN ELEMENTI |
|
13 |
CEMENTS, BŪVKAĻĶI UN CITAS HIDRAULISKĀS SAISTVIELAS |
|
14 |
DZELZSBETONA UN SPRIEGBETONA STIEGROJUMA TĒRAUDS (UN PALĪGMATERIĀLI) SPRIEGOJUMA KOMPLEKTI |
|
15 |
PRODUKTI MŪRNIECĪBAS DARBIEM UN AR TIEM SAISTĪTIE PRODUKTI MŪRA ELEMENTI, JAVAS, PALĪGMATERIĀLI |
|
16 |
NOTEKŪDEŅU TEHNOLOĢIJĀM PAREDZĒTIE PROUDKTI |
|
17 |
GRĪDAS SEGUMI |
|
18 |
METĀLA BŪVKONSTRUKCIJAS UN PALĪGMATERIĀLI |
|
19 |
IEKŠĒJO UN ĀRĒJO SIENU UN GRIESTU APDARE. IEKŠĒJO STARPSIENU KOMPLEKTI |
|
20 |
JUMTU SEGUMI, VIRSGAISMAS LOGI, JUMTA LOGI UN PALĪGIZSTRĀDĀJUMI JUMTA KONSTRUKCIJAS |
|
21 |
CEĻU BŪVEI IZMANTOJAMIE MATERIĀLI |
|
22 |
PILDVIELAS |
|
23 |
CELTNIECĪBAS LĪMES |
|
24 |
BETONĀ, JAVĀ UN APMETUMA PAMATKĀRTĀ LIETOJAMIE MATERIĀLI |
|
25 |
TELPU APSILDES IEKĀRTAS |
|
26 |
CAURULES, REZERVUĀRI UN TO PIEDERUMI, KAS NESASKARAS AR LIETOŠANAI PĀRTIKĀ PAREDZĒTO ŪDENI |
|
27 |
LOKŠŅU STIKLA, PROFILĒTA STIKLA UN STIKLA BLOKU PRODUKTI |
|
28 |
ELEKTRĪBAS, VADĪBAS UN SAKARU KABEĻI |
|
29 |
HERMĒTIĶI SALAIDUMIEM |
|
30 |
STIPRINĀJUMI |
|
31 |
BŪVKONSTRUKCIJU KOMPLEKTI, VIENĪBAS, SALIEKAMI BŪVKONSTRUKCIJU ELEMENTI |
|
32 |
UGUNSDZĒŠANAS, UGUNSGRĒKA LOKALIZĀCIJAS UN UGUNSDROŠĪBAS LĪDZEKĻI LIESMAS SLĀPĒJOŠI LĪDZEKĻI |
|
32a |
PIESLIENAMĀS KĀPNES |
|
33 |
BŪVIZSTRĀDĀJUMI, KAS NAV IEKĻAUTI IEPRIEKŠ MINĒTAJĀS PRODUKTU JOMĀS. |
Grozījums Nr. 480
Regulas priekšlikums
V pielikums – 1. daļa
|
|
|
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
|
Ražotājs pareizi nosaka produkta tipu saskaņā ar 3. panta 31. punktu, kā arī attiecīgo produktu kategoriju, pamatojoties uz piemērojamo saskaņoto tehnisko specifikāciju. Ja novērtēšanā un verifikācijā ir iesaistīta paziņotā struktūra, tā verificē šos konstatējumus, tajā skaitā, vai identiski priekšmeti nav deklarēti kā tādi, kas pieder pie dažādiem tipiem . |
Ražotājs pareizi nosaka produkta tipu saskaņā ar 3. panta 31. punktu, kā arī attiecīgo produktu kategoriju, pamatojoties uz piemērojamo saskaņoto tehnisko specifikāciju. Ja novērtēšanā un verifikācijā ir iesaistīta paziņotā struktūra, tā šādu noteikšanu verificē . |
Grozījums Nr. 481
Regulas priekšlikums
IV pielikums – 1. punkts – b apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 482
Regulas priekšlikums
IV pielikums – 1. punkts – b apakšpunkts – ii punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 483
Regulas priekšlikums
V pielikums – 1. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 484
Regulas priekšlikums
V pielikums – 2. punkts – b apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 485
Regulas priekšlikums
V pielikums – 2. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 486
Regulas priekšlikums
V pielikums – 3. punkts – c apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 487
Regulas priekšlikums
V pielikums – 5. punkts – a apakšpunkts – i punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 488
Regulas priekšlikums
V pielikums – 5. punkts – b apakšpunkts – i punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 489
Regulas priekšlikums
V pielikums – 5. punkts – b apakšpunkts – ii punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 490
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – a apakšpunkts – ievaddaļa
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 491
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – a apakšpunkts – i punkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 492
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – a apakšpunkts – ii punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 493
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – a apakšpunkts – iii punkts
|
|
|||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||
|
svītrots |
||
Grozījums Nr. 494
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – b apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 495
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – d apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
Grozījums Nr. 496
Regulas priekšlikums
V pielikums – 7. punkts – f apakšpunkts
|
|
|||||
|
Komisijas ierosinātais teksts |
Grozījums |
||||
|
|
||||
(1) Jautājums tika nodots atpakaļ atbildīgajai komitejai starpiestāžu sarunām saskaņā ar 59. panta 4. punkta ceturto daļu (A9-0207/2023).
(40) Priekšlikums Padomes ieteikumam par to, kā nodrošināt taisnīgu pārkārtošanos uz klimatneitralitāti (COM(2021) 801 final, 2021/0421 (NLE)).
(41) OV L 123, 12.5.2016., 1. lpp.
(41) OV L 123, 12.5.2016., 1. lpp.
(42) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 182/2011 (2011. gada 16. februāris), ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu (OV L 55, 28.2.2011., 13. lpp.).
(42) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) Nr. 182/2011 (2011. gada 16. februāris), ar ko nosaka normas un vispārīgus principus par dalībvalstu kontroles mehānismiem, kuri attiecas uz Komisijas īstenošanas pilnvaru izmantošanu (OV L 55, 28.2.2011., 13. lpp.).
(44) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/1020 (2019. gada 20. jūnijs) par tirgus uzraudzību un produktu atbilstību un ar ko groza Direktīvu 2004/42/EK un Regulas (EK) Nr. 765/2008 un (ES) Nr. 305/2011 (OV L 169, 25.6.2019., 1. lpp.).
(45) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1907/2006 (2006. gada 18. decembris), kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK (OV L 396, 30.12.2006., 1. lpp.).
(45) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (EK) Nr. 1907/2006 (2006. gada 18. decembris), kas attiecas uz ķimikāliju reģistrēšanu, vērtēšanu, licencēšanu un ierobežošanu (REACH), un ar kuru izveido Eiropas Ķimikāliju aģentūru, groza Direktīvu 1999/45/EK un atceļ Padomes Regulu (EEK) Nr. 793/93 un Komisijas Regulu (EK) Nr. 1488/94, kā arī Padomes Direktīvu 76/769/EEK un Komisijas Direktīvu 91/155/EEK, Direktīvu 93/67/EEK, Direktīvu 93/105/EK un Direktīvu 2000/21/EK (OV L 396, 30.12.2006., 1. lpp.).
(46) Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 157/2014 (2013. gada 30. oktobris) par nosacījumiem, saskaņā ar kuriem būvizstrādājumu ekspluatācijas īpašību deklarāciju var darīt pieejamu tīmekļa vietnē (OV L 52, 21.2.2014., 1. lpp.).
(46) Komisijas Deleģētā regula (ES) Nr. 157/2014 (2013. gada 30. oktobris) par nosacījumiem, saskaņā ar kuriem būvizstrādājumu ekspluatācijas īpašību deklarāciju var darīt pieejamu tīmekļa vietnē (OV L 52, 21.2.2014., 1. lpp.).
(47) Gaidāmā Eiropas Parlamenta un Padomes regula par kriptoaktīvu tirgiem un ar ko groza Direktīvu (ES) 2019/1937, sk. COM(2020)593 final.
(48) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2016/679 (2016. gada 27. aprīlis) par fizisku personu aizsardzību attiecībā uz personas datu apstrādi un šādu datu brīvu apriti un ar ko atceļ Direktīvu 95/46/EK (Vispārīgā datu aizsardzības regula) (OV L 119, 4.5.2016., 1. lpp.).
(49) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1724 (2018. gada 2. oktobris), ar ko izveido vienotu digitālo vārteju, lai sniegtu piekļuvi informācijai, procedūrām un palīdzības un problēmu risināšanas pakalpojumiem, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012 OV L 295, 21.11.2018., 1.–38. lpp.
(49) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2018/1724 (2018. gada 2. oktobris), ar ko izveido vienotu digitālo vārteju, lai sniegtu piekļuvi informācijai, procedūrām un palīdzības un problēmu risināšanas pakalpojumiem, un ar ko groza Regulu (ES) Nr. 1024/2012 OV L 295, 21.11.2018., 1.–38. lpp.
(50) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/515 (2019. gada 19. marts) par citā dalībvalstī likumīgi tirgotu preču savstarpēju atzīšanu un Regulas (EK) Nr. 764/2008 atcelšanu OV L 91, 29.3.2019., 1.–18. lpp.
(50) Eiropas Parlamenta un Padomes Regula (ES) 2019/515 (2019. gada 19. marts) par citā dalībvalstī likumīgi tirgotu preču savstarpēju atzīšanu un Regulas (EK) Nr. 764/2008 atcelšanu OV L 91, 29.3.2019., 1.–18. lpp.
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4018/oj
ISSN 1977-0952 (electronic edition)