Bruxelles, den 19.7.2024

COM(2024) 931 final

2024/0185(BUD)

FORSLAG TIL ÆNDRINGSBUDGET NR. 4
TIL DET ALMINDELIGE BUDGET FOR 2024

Ajourføring af indtægter (egne indtægter) og tilpasninger vedrørende visse decentrale agenturer


Under henvisning til:

–traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde, særlig artikel 314, sammenholdt med traktaten om oprettelse af Det Europæiske Atomenergifællesskab, særlig artikel 106a,

–Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter 1 , der trådte i kraft den 1. juni 2021,

–Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget (…) 2 , særlig artikel 44,

–Den Europæiske Unions almindelige budget for regnskabsåret 2024, der blev vedtaget den 22. november 2023 3 ,

–ændringsbudget nr. 1/2024 4 , der blev vedtaget den 25. april 2024,

–ændringsbudget nr. 2/2024 5 , der blev vedtaget den 25. april 2024, og

–forslag til ændringsbudget nr. 2/2024 6 , der blev vedtaget den 9. april 2024,

forelægger Europa-Kommissionen hermed Europa-Parlamentet og Rådet forslag til ændringsbudget nr. 4 til budgettet for 2024.

ÆNDRINGER I OVERSIGTEN OVER INDTÆGTER OG UDGIFTER EFTER SEKTION

Ændringerne i den almindelige oversigt over indtægter og i sektion III kan ses på EUR-Lex ( https://eur-lex.europa.eu/budget/www/index-da.htm ).

Indholdsfortegnelse

1.    Indledning    

2.    Ajourføring af indtægter    

2.1    Den samlede virkning af FÆB nr. 4/2024 på fordelingen på medlemsstaterne af de samlede betalinger af egne indtægter    

2.2    Revision af overslagene over traditionelle egne indtægter samt moms-, plastemballageaffald- og BNI-grundlagene    

2.3    Det Forenede Kongeriges bidrag    

2.4    Bøder og tvangsbøder    

2.5    Virkning for bidraget til de BNI-baserede egne indtægter i 2024    

3.    Ajourføring af udgiftsposter    

3.1    Styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA)    

3.2    Styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)    

3.3    Reduktion af antallet af ansatte og af EU's bidrag til Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge (AMLA)    

3.4    Internalisering af følsomme kritiske stillinger i Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)    

3.5    Forhøjelse af EU's bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA)    

3.6    Forhøjelse af EU's bidrag til Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)    

3.7    Forhøjelse af EU's bidrag til Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)    

4.    Finansiering    

5.    Sammenfattende oversigt opdelt efter udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme    



BEGRUNDELSE

1.Indledning

Hovedformålet med forslag til ændringsbudget (FÆB) nr. 4 for 2024 er at ajourføre indtægtssiden af budgettet for at tage hensyn til den seneste udvikling:

–de ajourførte overslag over egne indtægter for budgettet for 2024, som Det Rådgivende Udvalg for Egne Indtægter (CCRP) nåede til enighed om den 23. maj 2024. Denne ajourføring fremlægges almindeligvis kort efter mødet i CCRP om overslagene i overensstemmelse med medlemsstaternes forventninger om, at CCRP's ajourføringer opføres på budgettet så hurtigt som muligt

–ajourføringen af andre indtægter såsom Det Forenede Kongeriges bidrag og bøder.

Desuden omfatter FÆB nr. 4/2024 følgende specifikke elementer vedrørende udgifter:

–en styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA) i forbindelse med vedtagelsen af forordningen om cyberrobusthed, som det forelås at modregne i programmet for et digitalt Europa

–en styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER) i forbindelse med den reviderede finansieringsoversigt til de reviderede bestemmelser om udformning af elektricitetsmarkedet

–en engangsreduktion af antallet af ansatte og EU's bidrag til Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvaskning af Penge (AMLA) under hensyntagen til den forsinkelse, der er opstået ved oprettelsen heraf

–en styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA) med henblik på at internalisere kritiske tekniske opgaver

–en forhøjelse af Unionens bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) efter budgetmyndighedens godkendelse af bygningsdossieret for EMA's tidligere lokaler i London

–en styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust) på grund af et stærkt inflationspres

–en styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA) for at tage hensyn til ændringer i agenturets mandat som følge af nye eller reviderede finansieringsoversigter. Dette har også indvirkning på Frontex.

Samlet set svarer nettovirkningen af FÆB nr. 4/2024 på udgifterne til en stigning på 12,0 mio. EUR i både forpligtelsesbevillinger og betalingsbevillinger.



2.Ajourføring af indtægter

2.1    Den samlede virkning af FÆB nr. 4/2024 på fordelingen på medlemsstaterne af de samlede betalinger af egne indtægter

De reviderede overslag for 2024 blev aftalt på det 191. møde i CCRP den 23. maj 2024. Tilpasningerne af budgettets indtægtsside er nødvendige for at ajourføre overslagene over traditionelle egne indtægter samt egne indtægter baseret på moms, ikkegenanvendt plastemballageaffald og bruttonationalindkomst (BNI) under hensyntagen til de økonomiske forårsprognoser (se afsnit 2.2).

Desuden ajourføres beløbet for andre indtægter for at tage hensyn til Det Forenede Kongeriges reviderede bidrag og endeligt inkasserede bøder og tvangsbøder indtil juni 2024 (se henholdsvis afsnit 2.3 og 2.4).

Den samlede virkning af tilpasningerne af indtægterne i dette FÆB er vist i nedenstående oversigtstabel. Denne tabel viser også fordelingen på medlemsstaterne af de samlede indbetalinger af egne indtægter, nærmere bestemt i henhold til det oprindelige budget for 2024, som medtaget i ÆB nr. 1/2024, ÆB nr. 2/2024 og FÆB nr. 2/2024 og endelig som medtaget i dette FÆB nr. 4/2024.

Fordelingen på medlemsstaterne af de samlede indbetalinger af egne indtægter (i mio. EUR):

 

Budget 2024

ÆB nr. 1/2024

ÆB nr. 2/2024

FÆB nr. 2/2024

FÆB nr. 4/2024

 

(1)

(2)

(3)

(4)

(5)

BE

6 235,0

6 376,5

6 376,6

6 355,0

6 495,0

BG

867,5

890,6

890,6

887,1

856,6

CZ

2 670,4

2 747,6

2 747,7

2 735,9

2 564,8

DK

2 692,7

2 786,8

2 786,9

2 772,5

2 743,5

DE

30 152,4

31 185,0

31 185,9

31 028,2

31 522,1

EE

357,3

366,9

366,9

365,5

318,8

IE

3 329,8

3 430,4

3 430,5

3 415,1

3 314,6

EL

1 899,9

1 954,5

1 954,6

1 946,2

1 924,2

ES

12 632,3

12 980,8

12 981,1

12 927,9

13 200,1

FR

23 427,6

24 129,5

24 130,1

24 022,9

24 255,7

HR

597,5

615,6

615,7

612,9

681,9

IT

17 240,8

17 740,4

17 740,8

17 664,5

17 852,8

CY

232,7

239,3

239,3

238,3

252,5

LV

378,5

389,0

389,0

387,4

351,7

LT

684,9

702,7

702,7

700,0

632,6

LU

413,1

426,7

426,7

424,6

408,7

HU

1 870,0

1 919,6

1 919,7

1 912,1

1 840,8

MT

151,9

156,1

156,1

155,5

163,0

NL

8 391,8

8 635,6

8 635,8

8 598,6

8 630,8

AT

3 095,3

3 214,1

3 214,2

3 196,0

3 229,7

PL

7 215,9

7 400,2

7 400,4

7 372,3

7 183,4

PT

2 203,3

2 265,3

2 265,4

2 255,9

2 348,0

RO

2 716,6

2 798,0

2 798,1

2 785,7

2 803,8

SI

733,6

749,4

749,4

747,0

638,5

SK

990,5

1 020,4

1 020,5

1 015,9

994,5

FI

2 109,8

2 177,3

2 177,3

2 167,0

2 194,8

SE

3 208,0

3 344,3

3 344,4

3 323,6

3 627,3

EU

136 499,2

140 642,8

140 646,4

140 013,7

141 030,1

2.2    Revision af overslagene over traditionelle egne indtægter samt moms-, plastemballageaffald- og BNI-grundlagene

I overensstemmelse med finansforordningens artikel 44, stk. 1, litra b) 7 , foreslår Kommissionen at finansieringen af budgettet revideres på grundlag af ajourførte økonomiske overslag. I overensstemmelse med almindelig praksis er de reviderede overslag over indtægterne aftalt med medlemsstaterne inden for rammerne af prognosticeringsproceduren i CCRP.

Revisionen vedrører overslaget over traditionelle egne indtægter, som skal indbetales til budgettet i 2024, samt overslaget over moms-, plastemballageaffald- og BNI-grundlagene for 2024. Overslaget, der indgår i budgettet for 2024, blev vedtaget på det 188. møde i CCRP, der blev afholdt den 25. maj 2023. Revisionen i dette FÆB nr. 4/2024 tager hensyn til de overslag, der blev aftalt på det 191. møde i CCRP den 23. maj 2024. Anvendelsen af et ajourført overslag over egne indtægter øger nøjagtigheden af overslagene over indtægterne og dermed de indbetalinger til EU-budgettet, som medlemsstaterne anmodes om at foretage i løbet af regnskabsåret.

Kommissionens indtægtsfremskrivninger er baseret på Kommissionens økonomiske forårsprognose 2024 8 , ifølge hvilken der i begyndelsen af året kom skub i EU's økonomi efter en længere periode med stagnation. Selv om den anslåede vækstrate på 0,3 % for første kvartal 2024 stadig ligger under det anslåede potentiale, oversteg den forventningerne. Den økonomiske aktivitet i euroområdet udviste tilsvarende vækstrater, hvilket markerede afslutningen på den mindre afmatning, der kendetegnede andet halvår af sidste år. Samtidig aftog inflationen i hele EU yderligere i første kvartal.

Ifølge forårsprognosen forventes der i 2024 en vækst i BNP på 1,0 % i EU og 0,8 % i euroområdet. Dette svarer til en lille stigning i forhold til den mellemliggende vinterprognose 2024 for EU, hvorimod der i udsigterne for euroområdet ikke var nogen ændringer. Det afgørende er, at næsten alle medlemsstater i 2024 forventes at opleve en tilbagevenden til vækst. Væksten i EU's BNP forventes at stige til 1,6 % i 2025, hvilket er en nedjustering på 0,1 procentpoint i forhold til vinterprognosen. I euroområdet forventes væksten i BNP i 2025 at blive en smule lavere, nemlig 1,4 %, hvilket også er en mindre nedjustering i forhold til vinterprognosen.

De eksterne nedadrettede risici for de økonomiske udsigter i EU er øget i de seneste måneder som følge af to igangværende krige i vores nabolande og voksende geopolitiske spændinger. Den globale handel og energimarkederne synes at være særligt sårbare.

Det økonomiske scenario, der ligger til grund for budgettet for 2024, afspejles i de seneste overslag over traditionelle egne indtægter og grundlagene for de øvrige egne indtægter:

·Den samlede told, der skal opkræves i 2024, ekskl. opkrævningsomkostninger på 25 %, anslås til 20 119,0 mio. EUR, hvilket er et fald på 18,3 % i forhold til det overslag på 24 620,4 mio. EUR, der indgår i budgettet for 2024. Kommissionen har sammenlignet resultaterne fra CCRP's traditionelle prognosemetode (baseret på de forventede vækstrater for import fra lande uden for EU) med resultaterne fra ekstrapoleringsmetoden (baseret på de seneste endelige data for den opkrævede told, dvs. januar-april 2024). Som i de seneste år har Kommissionen anlagt en konservativ tilgang, der sikrer en forsvarlig økonomisk forvaltning af EU-budgettet i en situation med økonomisk og finansiel usikkerhed. Desuden kan der i løbet af året forekomme yderligere tilbagebetalinger af tidligere betalinger af traditionelle egne indtægter i forbindelse med særlige tilfælde. I forbindelse med revisionen af overslaget over traditionelle egne indtægter for 2024 blev det derfor besluttet at vægte resultatet af den traditionelle metode med én tredjedel og resultatet af ekstrapoleringsmetoden med to tredjedele, hvilket har medført lavere indtægter på 4,5 mia. EUR i forhold til FÆB nr. 2/2024

·EU's samlede ikkereducerede momsgrundlag for 2024 anslås nu til 7 864 305,3 mio. EUR, hvilket svarer til et mindre fald på 0,6 % i forhold til overslaget fra maj 2023 på 7 909 213,8 mio. EUR. EU's samlede reducerede momsgrundlag for 2024 9 anslås til 7 820 900,1 mio. EUR, hvilket svarer til et fald på 0,6 % i forhold til overslaget fra maj 2023 på 7 872 045,75 mio. EUR

·Overslaget over ikkegenanvendt plastemballageaffald i EU udgør 9 813 692,0 ton i 2024, hvilket er en mindre stigning på 0,6 % i forhold til overslaget fra maj 2023 på 9 756 010,6 ton. De tilsvarende medlemsstatsbidrag fra egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald er opført i tabel 3 i det ledsagende budgetbilag

·EU's samlede BNI-grundlag for 2024 anslås til 17 775 997,4 mio. EUR, hvilket er en mindre stigning på 0,3 % i forhold til overslaget fra maj 2023 på 17 727 479,4 mio. EUR.

Ved omregningen af overslagene over moms- og BNI-grundlagene fra nationale valutaer til EUR er vekselkursen pr. 29. december 2023 blevet anvendt for de syv medlemsstater, der ikke er medlemmer af euroområdet. Derved undgås skævvridninger, da disse kurser anvendes ved omregningen af de budgetterede indbetalinger af egne indtægter fra EUR til nationale valutaer, når beløbene indkaldes, jf. artikel 10a, stk. 1, i Rådets forordning nr. 609/2014 10 .

Af nedenstående tabel fremgår de reviderede overslag over traditionelle egne indtægter og de ikkereducerede momsgrundlag samt ikkegenanvendt plastemballageaffald- og BNI-grundlagene for 2024, som blev vedtaget på det 191. møde i CCRP:



Reviderede overslag over traditionelle egne indtægter samt moms-, plastemballageaffald- og BNI-grundlagene for 2024 

 

Told
(75 %)

Ikkereducerede momsgrundlag

Ikkegenanvendt plastemballageaffald-grundlag

BNI-grundlag

Reducerede
momsgrundlag
11

mio. EUR

ton

mio. EUR

BE

2 168,7

241 457,3

192 903,3

617 576,6

241 457,3

BG

124,1

44 707,9

101 104,6

96 632,6

44 707,9

CZ

397,9

129 804,7

167 894,6

300 119,2

129 804,7

DK

351,2

150 389,9

169 703,7

402 684,8

150 389,9

DE

4 197,7

1 813 299,6

1 721 971,7

4 445 450,9

1 813 299,6

EE

32,9

19 429,8

26 082,5

37 984,4

18 992,2

IE

422,9

133 045,2

271 796,3

407 531,6

133 045,2

EL

215,2

100 779,3

202 001,5

228 947,6

100 779,3

ES

1 897,9

703 292,8

996 842,5

1 529 209,9

703 292,8

FR

1 896,1

1 431 209,9

1 873 074,6

2 967 744,6

1 431 209,9

HR

57,0

49 052,0

55 980,5

83 755,8

41 877,9

IT

2 126,6

977 799,4

1 190 583,1

2 153 932,9

977 799,4

CY

42,6

21 021,0

12 288,2

28 669,2

14 334,6

LV

43,6

18 999,3

30 044,2

41 764,1

18 999,3

LT

88,7

32 341,8

56 106,3

73 625,3

32 341,8

LU

14,1

42 032,4

13 482,3

54 191,3

27 095,65

HU

260,4

80 14,.4

289 422,3

203 919,5

80 142,4

MT

20,0

9 978,6

13 843,9

18 826,8

9 413,4

NL

3 178,3

489 144,3

294 135,6

1 075 690,3

489 144,3

AT

235,5

234 655,9

220 314,7

497 483,7

234 655,9

PL

968,1

413 390,4

729 965,8

811 633,1

405 816,55

PT

221,1

142 647,3

278 807,1

273 232,0

136 616,0

RO

242,9

125 907,6

405 789,6

343 656,2

125 907,6

SI

157,8

31 419,3

31 650,2

65 814,8

31 419,3

SK

105,7

51 311,1

50 246,8

127 477,7

51 311,1

FI

151,2

123 931,7

112 744,4

283 303,4

123 931,7

SE

500,8

253 114,4

304 911,7

605 139,1

253 114,4

EU

20 119,0

7 864 305,3

9 813 692,0

17 775 997,4

7 820 900,1

   2.3    Det Forenede Kongeriges bidrag

Det Forenede Kongeriges bidrag skal betales i henhold til artikel 148 i aftalen om Det Forenede Kongeriges udtræden af Den Europæiske Union (udtrædelsesaftalen) 12 og dækker navnlig Det Forenede Kongeriges andel af de udestående forpligtelser forud for 2021, som skal betales i 2024, samt Det Forenede Kongeriges andel af Den Europæiske Unions forpligtelser (pensioner osv.) og de finansielle eventualforpligtelser. Det Forenede Kongeriges samlede bidrag omfatter også de beløb, som skal betales til Det Forenede Kongerige i forbindelse med korrektioner og tilpasninger af egne indtægter vedrørende regnskabsårene frem til 2021.

Det Forenede Kongeriges bidrag er baseret på Det Forenede Kongeriges andel 13 , der er beregnet som forholdet mellem de egne indtægter, som Det Forenede Kongerige har overdraget i perioden 2014-2020, og de egne indtægter, som alle medlemsstater inklusive Det Forenede Kongerige har overdraget i denne periode. Det Forenede Kongeriges andel blev tilpasset i 2022 i overensstemmelse med udtrædelsesaftalens artikel 139. Det Forenede Kongeriges endelige andel er fastsat til 12,431681219587700 %.

Nedenstående tabel viser Det Forenede Kongeriges ajourførte bidrag til budgettet for 2024. Den omfatter de elementer, som Det Forenede Kongerige allerede har betalt i januar-maj 2024 som en del af fakturaen for september 2023, de elementer, som var indeholdt i fakturaen for april 2024, samt overslag over de elementer, der skal indgå i fakturaen for september 2024, og som er kendt på nuværende tidspunkt. Ajourføringen fører til et betydeligt lavere bidrag fra Det Forenede Kongerige i forhold til overslaget i budgettet for 2024, hovedsagelig på grund af en underudnyttelse af de uindfriede forpligtelser i forbindelse med brexit i 2023 og de indberettede beløb for eventualforpligtelser, finansielle nettokorrektioner og bøder. Det Forenede Kongeriges reviderede bidrag, som er medtaget i FÆB nr. 4/2024, er beregnet på grundlag af de betalingsvilkår, der er fastsat i udtrædelsesaftalens artikel 148.

Det foreslås derfor at ajourføre overslaget i budgettet for 2024 i overensstemmelse hermed. Dette vil samlet set reducere Det Forenede Kongeriges anslåede bidrag til budgettet for 2024 med 1 519 mio. EUR, heraf 1 518 mio. EUR i almindelige indtægter.

Det Forenede Kongeriges ajourførte bidrag for 2024 (i EUR)

 

Henvisning til artikel i udtrædelsesaftalen

2024

Det Forenede Kongeriges samlede bidrag i 2024, hvoraf:

2 383 779 493

1. UF forud for 2021 (herunder finansielle nettokorrektioner) – betaling forfaldt i 2023

Art. 140

3 752 776 625

2. Unionens forpligtelser/pensioner*

Art.142

309 083 761

3. Korrektioner og tilpasninger af egne indtægter, hvoraf:

-1 327 709 221

3.1 Overskud/underskud for 2020

Art. 136, stk. 3, litra a)

ikke relevant

3.2 Ajourføringer af korrektionen til fordel for Det Forenede Kongerige (2018-2019)

Art.136

ikke relevant

3.3. Moms og BNI

Art.136

-1 408 455 094

3.4. TEI

Art. 136, art. 140, stk. 4

80 745 873

4. Bøder

Art.141

-26 575 093

5. Eventualforpligtelser, hvoraf:

-280 942 721

5.1 EIB's eksterne lånemandat, EFSI, EFSD, lån (garantifonde)

Art.143

-233 253 380

5.2 Finansielle instrumenter

Art.144

-59 429 645

5.3 Retssager (inkl. bøder)

Art.147

11 740 305

6. EKSF-nettoaktiver

Art.145

-36 874 795

7. EIF-investeringer

Art.146

-6 648 463

8. Adgang til netværk/systemer/databaser**

Art. 34, stk. 2, art. 50 og 53, art. 62, stk. 2, art. 63, stk. 1, litra e), art. 63, stk. 2, art. 99, stk. 3, art. 100, stk. 2

669 399

* – Beløbet på 280 mio. EUR opføres på EU-budgettet som formålsbestemte indtægter.

** – Opføres på EU-budgettet som formålsbestemte indtægter.

2.4    Bøder og tvangsbøder

I betragtning af de bøder og tvangsbøder, der er inkasseret fra den 1. januar til den 31. maj 2024, foreslås det at opføre følgende beløb på budgettet for 2024:

a)257 mio. EUR i konkurrencebøder

b)341 mio. EUR i tvangsbøder og faste beløb, som er pålagt medlemsstater i tilfælde af manglende opfyldelse af domme for traktatbrud afsagt af Den Europæiske Unions Domstol

c)10 mio. EUR i renter af bøder og tvangsbøder

d)6 mio. EUR i andre bøder og tvangsbøder, der ikke er formålsbestemte, hovedsagelig afgifter for emissionsoverskridelser.

I henhold til bestemmelserne i udtrædelsesaftalens artikel 141 har Det Forenede Kongerige ret til at modtage sin andel af et beløb på 49 mio. EUR, der er medtaget i ovennævnte liste under punkt a) og c).

Det foreslås derfor at forhøje de oprindelige overslag i budgettet for 2024 på 101 mio. EUR med 513 mio. EUR til i alt 614 mio. EUR.

De nærmere oplysninger for de enkelte budgetposter fremgår af nedenstående tabel.

EUR

Indtægtspost

Betegnelse

Budget 2024

FÆB nr. 4/2024

Nyt beløb

4 2 0

Bøder i forbindelse med gennemførelsen af konkurrencereglerne

100 000 000

157 464 207

257 464 207

4 2 1

Tvangsbøder og faste beløb, der pålægges medlemsstaterne

p.m.

340 653 167

340 653 167

4 2 4

Renter på bøder og tvangsbøder

1 000 000

8 802 092

9 802 092

4 2 9

Andre bøder og tvangsbøder, der ikke er formålsbestemte

p.m.

6 400 685

6 400 685

I alt    

101 000 000

513 320 151

614 320 151

2.5    Virkning for bidraget til de BNI-baserede egne indtægter i 2024

Under hensyntagen til de reviderede overslag over traditionelle egne indtægter, det forenklede momsgrundlag og de egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald er de egne indtægter eksklusive de BNI-baserede faldet med 4 608 680 934 EUR. Sammen med faldet i andre indtægter på 1 004 386 580 EUR (som følge af den kombinerede virkning af stigningen i indtægterne fra bøder på 513 mio. EUR og faldet i Det Forenede Kongeriges bidrag på 1 518 mio. EUR) og forhøjelsen af betalingsbevillingerne på 12 029 834 EUR øger dette BNI-bidraget med 5 625 097 348 EUR i forhold til FÆB nr. 2/2024.

For at overholde princippet om balance, som finder anvendelse på Den Europæiske Unions budget, jf. artikel 310, stk. 1, i TEUF, skal den ensartede sats, der finder anvendelse på summen af alle medlemsstaternes BNI, genberegnes under hensyntagen til alle andre indtægter.

Den genberegnede ensartede sats for BNI-baserede egne indtægter fastsættes som følger:

Den ensartede sats, der skal anvendes på 1 % af BNI = (samlede udgifter – andre indtægter – samlede nettobeløb for de traditionelle egne indtægter – momsbaserede egne indtægter – bidrag til egne indtægter baseret på ikkegenanvendt plastemballageaffald) / 1 % af BNI.

Ensartet sats:

= (146 789 504 431 – 5 759 356 982 – 20 119 010 896 – 23 462 700 300 – 7 139 700 400) / 177 759 974 000

= 0,508037517225334

De ændrede bidrag til de BNI-baserede egne indtægter under hensyntagen til den nye ensartede sats fremgår af nedenstående tabel:

Regnskabsår 2024 (i EUR)

Medlemsstat

1 % af BNI-grundlaget anvendt i FÆB nr. 2/2024

Ensartet sats for BNI-baserede egne indtægter (i %) i henhold til FÆB nr. 2/2024

1 % af BNI-grundlaget (overslag aftalt i CCRP)

Ensartet sats for BNI-baserede egne indtægter (i %) i henhold til FÆB nr. 4/2024

Forskel i BNI

(1)

(2)

(3)

(4)

(5) = (3 x 4) - (1 x 2)

BE

6 053 077 000

 

6 175 766 000

 

245 984 060

BG

986 492 000

 

966 326 000

 

19 685 586

CZ

3 303 904 000

 

3 001 192 000

 

-53 546 920

DK

4 024 834 000

 

4 026 848 000

 

123 138 705

DE

44 177 819 000

 

44 454 509 000

 

1 480 946 473

EE

411 271 000

 

379 844 000

 

-3 487 923

IE

4 306 468 000

 

4 075 316 000

 

13 226 549

EL

2 337 353 000

 

2 289 476 000

 

46 593 171

ES

14 907 594 000

 

15 292 099 000

 

647 646 974

FR

30 027 033 000

 

29 677 446 000

 

733 432 191

HR

775 338 000

 

837 558 000

 

55 134 245

IT

21 373 179 000

 

21 539 329 000

 

732 883 590

CY

282 122 000

 

286 692 000

 

10 881 457

LV

450 918 000

0,4776970 

417 641 000

0,5080375 

-3 224 882

LT

764 050 000

 

736 253 000

 

9 059 748

LU

583 760 000

 

541 913 000

 

-3 548 270

HU

2 122 059 000

 

2 039 195 000

 

22 286 332

MT

179 697 000

 

188 268 000

 

9 806 488

NL

10 430 238 000

 

10 756 903 000

 

482 416 818

AT

5 082 933 000

 

4 974 837 000

 

99 301 957

PL

7 884 404 000

 

8 116 331 000

 

357 044 457

PT

2 651 464 000

 

2 732 320 000

 

121 524 652

RO

3 485 670 000

 

3 436 562 000

 

80 808 300

SI

676 624 000

 

658 148 000

 

11 142 616

SK

1 279 109 000

 

1 274 777 000

 

36 608 001

FI

2 886 018 000

 

2 833 034 000

 

60 645 399

SE

5 831 366 000

 

6 051 391 000

 

288 707 574

I alt

177 274 794 000

 

177 759 974 000

 

5 625 097 348



3.Ajourføring af udgiftsposter

3.1    Styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA)

Efter vedtagelsen af forordningen om cyberrobusthed og den ledsagende finansieringsoversigt 14 har Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA) fået tildelt nye opgaver, som kræver ansættelse af yderligere en midlertidigt ansat og yderligere en udstationeret national ekspert, hvilket medfører en samlet stigning i de dermed forbundne personaleudgifter på 0,139 mio. EUR i 2024. Forhøjelsen af EU's bidrag til ENISA er budgetneutral, da de yderligere omkostninger udlignes af en tilsvarende reduktion af udgifterne under budgetpost 02 01 30 01 for programmet for et digitalt Europa.

Den samlede virkning på udgifterne er derfor følgende:

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

02 10 04

Den Europæiske Unions Agentur for Cybersikkerhed (ENISA)

139 000

139 000

02 01 30 01

Udgifter til støttefunktioner i forbindelse med programmet for et digitalt Europa

-139 000

-139 000

I alt    

0

0

3.2    Styrkelse af Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)

Med revisionen af finansieringsoversigten til forslaget om den nye udformning af elektricitetsmarkedet 15 tildeles Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER) opgaver, som kræver ansættelse af yderligere personale (elleve midlertidigt ansatte og fire kontraktansatte), hvilket fører til en samlet stigning i personaleudgifterne på 3,34 mio. EUR. I budgettet for 2024 er der til dette formål allerede medtaget fire stillinger til midlertidigt ansatte, mens yderligere syv midlertidigt ansatte og fire kontraktansatte er medtaget i dette forslag til ændringsbudget. For så vidt angår de dermed forbundne udgifter var der allerede opført et beløb på 684 000 EUR i budgettet for 2024, og det foreslås i dette forslag til ændringsbudget at stille et yderligere beløb på 2,656 mio. EUR til rådighed.

Den samlede virkning på udgifterne er derfor følgende:

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

02 10 06

Den Europæiske Unions Agentur for Samarbejde mellem Energireguleringsmyndigheder (ACER)

2 656 000

2 656 000

I alt    

2 656 000

2 656 000

De tilknyttede ændringer af stillingsfortegnelsen fremgår af budgetbilaget.

3.3    Reduktion af antallet af ansatte og af EU's bidrag til Myndigheden for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge (AMLA)

Forhandlingerne om oprettelsen af den nye Myndighed for Bekæmpelse af Hvidvask af Penge (AMLA) har varet længere end oprindeligt planlagt, hvorfor oprettelsen af agenturet først vil begynde i 2024. Den tilsvarende finansieringsoversigt er derfor blevet revideret, hvilket har ført til et fald i antallet af ansatte i 2024 til otte stillinger i stillingsfortegnelsen (dvs. 27 stillinger i stillingsfortegnelsen for 2024 er blevet fjernet), ni kontraktansatte og to udstationerede nationale eksperter. Det foreslås derfor også at reducere de bevillinger, der er behov for i 2024, med 3,812 mio. EUR fra reserven (afsnittet "hensættelser"), hvor 5 107 785 EUR opføres i henhold til finansforordningens artikel 49. I forhold til den oprindelige finansieringsoversigt er dette en vis udskydelse. Margenen under udgiftsområde 1 vil derfor stige tilsvarende.

Den samlede virkning på udgifterne er derfor følgende:

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

30 02 02

Opdelte bevillinger (Reserve til budgetartikel 03 10 05)

-3 812 166

-3 812 166

I alt    

-3 812 166

-3 812 166

De tilknyttede ændringer af stillingsfortegnelsen fremgår af budgetbilaget.

3.4    Internalisering af følsomme kritiske stillinger i Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA)

For at sikre, at kritiske tekniske opgaver vedrørende sikkerhed udføres af internt personale, har Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet (EUSPA) behov for yderligere tre midlertidigt ansatte og to kontraktansatte med henblik på at internalisere de mest følsomme kritiske stillinger i 2024. Det foreslås, at de nødvendige midler på 0,3 mio. EUR til disse stillinger opvejes af en tilsvarende reduktion af bevillingsrammen for rumprogrammet. En lignende forhøjelse foreslås også i budgetforslaget for 2025.

Den samlede virkning på udgifterne er derfor følgende:

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

04 10 01

Den Europæiske Unions Agentur for Rumprogrammet

308 000

308 000

04 02 01

Galileo/EGNOS

-308 000

-308 000

I alt    

0

0

De tilknyttede ændringer af stillingsfortegnelsen fremgår af budgetbilaget.

3.5    Forhøjelse af EU's bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA)

Som følge af udtrædelsesaftalen blev Det Europæiske Lægemiddelagentur (EMA) i januar 2020 flyttet fra London til Amsterdam. Efterfølgende er de lokaler, hvor EMA havde sit hovedsæde i London, blevet fremlejet til virksomheden WeWork. Da WeWork har økonomiske vanskeligheder og lejekontrakten for nyligt er blevet genforhandlet, skal EU-udligningsbidraget til EMA nu forhøjes for at dække de mindskede indtægter fra fremleje af bygningen.

Den samlede virkning på udgifterne er derfor følgende:

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

06 10 03 01

Unionens bidrag til Det Europæiske Lægemiddelagentur

11 186 000

11 186 000

I alt    

11 186 000

11 186 000

3.6    Forhøjelse af EU's bidrag til Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)

I de seneste år har udgifterne til Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust) været under særligt pres som følge af den høje inflation, der har haft en betydelig direkte indvirkning på lønudgifterne samt bygnings- og vedligeholdelsesomkostningerne. Kommissionen stillede i 2023 et beløb på 2,46 mio. EUR til rådighed for Eurojust, således at agenturet fortsat kan finansiere sine aktionsudgifter, og budgetforslaget for 2025 indeholder et yderligere beløb på 2 mio. EUR til dette formål. For 2024 foreslås det at forhøje EU's bidrag til Eurojust med 2 mio. EUR for at holde agenturets budget stabilt.

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

07 10 07

Den Europæiske Unions Agentur for Strafferetligt Samarbejde (Eurojust)

2 000 000

2 000 000

I alt    

2 000 000

2 000 000

3.7    Forhøjelse af EU's bidrag til Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)

En række lovgivningsinitiativer i forbindelse med pagten om migration og asyl har udvidet anvendelsesområdet for aktiviteterne i Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-Systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA). Dette kræver en passende forøgelse af det antal ansatte, der afsættes til de nye opgaver, og en forøgelse af de dermed forbundne udgifter. Det vedrører navnlig:

·For at aktiviteterne i forbindelse med det europæiske fingeraftryksystem (Eurodac) 16 , der indgår i pagten om migration og asyl, kan grupperes i eu-LISA, er der behov for yderligere otte midlertidigt ansatte og syv kontraktansatte og en tilsvarende forhøjelse på 13,685 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 1,045 mio. EUR i betalingsbevillinger. Det foreslås at modregne denne forhøjelse fuldt ud gennem en reduktion af bevillingerne til Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden (AMIF) (40 % eller 5,474 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 0,42 mio. EUR i betalingsbevillinger) og i instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik (IGFV) (60 % eller 8,211 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 0,63 mio. EUR i betalingsbevillinger), således at forhøjelsen er budgetneutral. Personaleforøgelsen (stillinger i stillingsfortegnelsen plus kontraktansatte) i eu-LISA vil delvist blive modregnet i Frontex i overensstemmelse med finansieringsoversigten til Eurodac

·Finansieringsoversigten vedrørte den screening af tredjelandsstatsborgere ved de ydre grænser, der indgår i pagten om migration og asyl 17 , og i forbindelse med hvilken der er behov for yderligere fem midlertidigt ansatte og to kontraktansatte. Det foreslås at modregne de dermed forbundne omkostninger på 10,494 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger og 0,884 mio. EUR i betalingsbevillinger i IGFV.

De tilknyttede ændringer af stillingsfortegnelsen fremgår af budgetbilaget.

EUR

Budgetpost

Betegnelse

Forpligtelsesbevillinger

Betalingsbevillinger

Sektion III – Kommissionen

11 10 02

Den Europæiske Unions Agentur for den Operationelle Forvaltning af Store IT-systemer inden for Området med Frihed, Sikkerhed og Retfærdighed (eu-LISA)

24 179 000

1 929 000

10 02 01

Asyl-, Migrations- og Integrationsfonden (AMIF)

-5 474 000

-418 000

11 02 01

Instrumentet for finansiel støtte til grænseforvaltning og visumpolitik

-18 705 000

-1 511 000

I alt    

0

0

4.    Finansiering

Samlet set svarer nettovirkningen af FÆB nr. 4/2024 på udgifterne til en stigning på 12,0 mio. EUR i både forpligtelsesbevillinger og betalingsbevillinger. Det foreslås, at budgettets indtægtsside tilpasses som anført i dette FÆB nr. 4/2024.

Da der ikke er nogen margener og muligheder for omfordeling under underudgiftsområde 2b foreslår Kommissionen at anvende fleksibilitetsinstrumentet i overensstemmelse med artikel 12 i forordning (EU, Euratom) 2020/2093 18 med et beløb på 13,2 mio. EUR i forpligtelsesbevillinger til underudgiftsområde 2b Resiliens og værdier med henblik på at forhøje EU's bidrag til EMA og Eurojust.

Betalingsbevillingerne for 2024 i forbindelse med anvendelsen af fleksibilitetsinstrumentet i perioden 2021-2024 anslås til 1 751,2 mio. EUR. Den forventede betalingsplan for de relaterede udestående beløb for disse år fremgår af nedenstående tabel:

Fleksibilitetsinstrumentet – betalingsprofil (i mio. EUR)

År for anvendelsen

2024

2025

2026

2027

I alt

2021

7,6

0,0

0,0

0,0

7,6

2022

49,8

36,7

0,0

0,0

86,5

2023

279,0

120,6

83,2

0,0

482,8

2024

1 414,7

107,6

83,7

46,3

1 652,3

2025

0,0

1 192,8

0,0

0,0

1 192,8

I alt

1 751,2

1 457,8

166,9

46,3

3 422,1

 

5.    Sammenfattende oversigt opdelt efter udgiftsområde i den flerårige finansielle ramme

 

 

 

 

 

 

 

I EUR

 

Budget 2024 (inkl. ÆB nr. 1-2/2024 og FÆB nr. 2/2024)

Forslag til ændringsbudget nr. 4/2024

Budget 2024 (inkl. ÆB nr. 1-2/2024, FÆB nr. 2/2024 og FÆB nr. 4/2024)

FB

BB

FB

BB

FB

BB

1

Det indre marked, innovation og det digitale område

21 493 372 987

20 827 967 003

-1 156 166

-1 156 166

21 492 216 821

20 826 810 837

 

Loft

21 598 000 000

 

 

 

21 598 000 000

 

 

Margen

104 627 013

 

1 156 166

 

105 783 179

 

2

Samhørighed, resiliens og værdier

74 564 290 949

33 719 596 204

13 186 000

13 186 000

74 577 476 949

33 732 782 204

 

Heraf under fleksibilitetsinstrumentet

1 293 095 333

 

13 186 000

 

1 306 281 333

 

 

Loft

73 289 000 000

 

 

 

73 289 000 000

 

 

Margen

17 804 384

 

 

 

17 804 384

 

2a.

Økonomisk, social og territorial samhørighed

64 665 195 616

24 155 654 152

 

 

64 665 195 616

24 155 654 152

 

Loft

64 683 000 000

 

 

 

64 683 000 000

 

 

Margen

17 804 384

 

 

 

17 804 384

 

2b.

Resiliens og værdier

9 899 095 333

9 563 942 052

13 186 000

13 186 000

9 912 281 333

9 577 128 052

 

Heraf under fleksibilitetsinstrumentet

1 293 095 333

 

13 186 000

 

1 306 281 333

 

 

Loft

8 606 000 000

 

 

 

8 606 000 000

 

 

Margen

 

 

 

 

 

 

3

Naturressourcer og miljø

57 338 630 839

54 151 402 941

 

 

57 338 630 839

54 151 402 941

 

Loft

57 449 000 000

 

 

 

57 449 000 000

 

 

Margen

110 369 161

 

 

 

110 369 161

 

 

Heraf: markedsrelaterede udgifter og direkte betalinger

40 517 278 000

40 505 482 213

 

 

40 517 278 000

40 505 482 213

 

Delloft for EGFL

41 649 000 000

 

 

 

41 649 000 000

 

 

Afrundingsdifference, der ikke er taget med i beregningen af delmargenen

722 000

 

 

 

722 000

 

 

Nettooverførsler mellem EGFL og ELFUL

-1 046 000 000

 

 

 

-1 046 000 000

 

 

Nettosaldo til rådighed for EGFL-udgifter (delloft korrigeret for overførsler mellem EGFL og ELFUL)

40 603 000 000

 

 

 

40 603 000 000

 

 

Delmargen for EGFL

85 722 000

 

 

 

85 722 000

 

4

Migration og grænseforvaltning

3 892 705 671

3 248 967 443

 

 

3 892 705 671

3 248 967 443

 

Loft

4 020 000 000

 

 

 

4 020 000 000

 

 

Margen

127 294 329

 

 

 

127 294 329

 

5

Sikkerhed og forsvar

2 697 177 926

2 035 413 531

 

 

2 697 177 926

2 035 413 531

 

Heraf under fleksibilitetsinstrumentet

317 177 926

 

 

 

317 177 926

 

 

Loft

2 380 000 000

 

 

 

2 380 000 000

 

 

Margen

 

 

 

 

 

 

6

Naboområder og verden

16 731 000 000

15 315 050 313

 

 

16 731 000 000

15 315 050 313

 

Heraf under fleksibilitetsinstrumentet

28 828 204

 

 

 

28 828 204

 

 

Heraf under det fælles margeninstrument, artikel 11, stk. 1, litra a)

371 171 796

 

 

 

371 171 796

 

 

Loft

16 331 000 000

 

 

 

16 331 000 000

 

 

Margen

 

 

 

 

 

 

7

Europæisk offentlig forvaltning

11 988 000 603

11 988 000 603

 

 

11 988 000 603

11 988 000 603

 

Heraf under det fælles margeninstrument, artikel 11, stk. 1, litra a)

215 000 603

 

 

 

215 000 603

 

 

Loft

11 773 000 000

 

 

 

11 773 000 000

 

 

Margen

 

 

 

 

 

 

 

Heraf: institutionernes administrative udgifter

9 175 375 841

9 175 375 841

 

 

9 175 375 841

9 175 375 841

 

Delloft

9 006 000 000

 

 

 

9 006 000 000

 

 

Delmargen

 

 

 

 

 

 

Bevillinger til udgiftsområder

188 705 178 975

141 286 398 038

12 029 834

12 029 834

188 717 208 809

141 298 427 872

 

Loft

186 840 000 000

170 543 000 000

 

 

186 840 000 000

170 543 000 000

 

Heraf under fleksibilitetsinstrumentet

1 639 101 463

1 737 992 297

13 186 000

13 186 000

1 652 287 463

1 751 178 297

 

Heraf under det fælles margeninstrument, artikel 11, stk. 1, litra a)

586 172 399

 

 

 

586 172 399

 

 

Margen

360 094 887

30 994 594 259

1 156 166 

1 156 166 

361 251 053

30 995 750 425

 

Tematiske særlige instrumenter

6 517 600 432

5 491 076 559

 

 

6 517 600 432

5 491 076 559

Bevillinger i alt

195 222 779 407

146 777 474 597

12 029 834

12 029 834

195 234 809 241

146 789 504 431

(1)      Rådets afgørelse (EU, Euratom) 2020/2053 af 14. december 2020 om ordningen for Den Europæiske Unions egne indtægter og om ophævelse af afgørelse 2014/335/EU, Euratom (EUT L 424 af 15.12.2020).
(2)      Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget, om ændring af forordning (EU) nr. 1296/2013, (EU) nr. 1301/2013, (EU) nr. 1303/2013, (EU) nr. 1304/2013, (EU) nr. 1309/2013, (EU) nr. 1316/2013, (EU) nr. 223/2014, (EU) nr. 283/2014 og afgørelse nr. 541/2014/EU og om ophævelse af forordning (EU, Euratom) nr. 966/2012 (EUT L 193 af 30.7.2018).
(3)      EUT L, 2024/207, 22.2.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget/2024/207/oj.
(4)      EUT L, 2024/1430, 5.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1430/oj.
(5)      EUT L, 2024/1509, 18.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/budget_suppl_amend/2024/1509/oj.
(6)      COM(2024) 920 af 9.4.2024.
(7)    Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU, Euratom) 2018/1046 af 18. juli 2018 om de finansielle regler vedrørende Unionens almindelige budget (EUT L 193 af 30.7.2018, s. 1).
(8)      Europa-Kommissionen, 2024: "European Economic Forecast Spring 2024", European Economy, Institutional Paper 286.
(9)      I henhold til artikel 2, stk. 1, litra b) i afgørelsen om egne indtægter fra 2020 må momsgrundlaget for hver medlemsstat ikke overstige 50 % af BNI. I FÆB nr. 3/2023 vil momsgrundlaget blive reduceret til 50 % af BNI for Kroatiens, Cyperns, Luxembourgs, Maltas, Polens og Sloveniens vedkommende.
(10)      Rådets forordning (EU, Euratom) nr. 609/2014 af 26. maj 2014 om metoderne og proceduren for overdragelse af de traditionelle egne indtægter og egne indtægter fra moms og BNI og om foranstaltningerne for at opfylde likviditetskrav (EUT L 168 af 7.6.2014, s. 39) som senest ændret ved Rådets forordning (EU, Euratom) 2022/615 af 5. april 2022 (EUT L 115 af 13.4.2022, s. 51).
(11)          De med gråt fremhævede beløb er et resultat af reduktionen af momsgrundlagene, jf. fodnote 10 ovenfor.
(12)          Aftale om Det Forenede Kongerige Storbritannien og Nordirlands udtræden af Den Europæiske Union og Det Europæiske Atomenergifællesskab (EUT L 29 af 31.1.2020, s. 7).
(13)          Som omhandlet i udtrædelsesaftalens artikel 136, stk. 3, litra a) og c), og artikel 140-147.
(14)      COM(2022) 454: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om horisontale cybersikkerhedskrav til produkter med digitale elementer og om ændring af forordning (EU) 2019/1020.
(15)       COM(2023) 148: Forslag til Europa-Parlamentets og Rådets forordning om ændring af forordning (EU) 2019/943 og (EU) 2019/942 samt direktiv (EU) 2018/2001 og (EU) 2019/944 med henblik på at forbedre udformningen af Unionens elektricitetsmarked.
(16)      Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1358 af 14. maj 2024 om oprettelse af "Eurodac" til sammenligning af biometriske oplysninger med henblik på effektiv anvendelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1351 og (EU) 2024/1350 og Rådets direktiv 2001/55/EF og på identificering af tredjelandsstatsborgere og statsløse med ulovligt ophold og om medlemsstaternes retshåndhævende myndigheders og Europols adgang til at indgive anmodning om sammenligning med Eurodacoplysninger med henblik på retshåndhævelse, om ændring af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/1240 og (EU) 2019/818 og om ophævelse af Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 603/2013 ( EUT L, 2024/1358, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1358/oj).
(17)      Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2024/1356 af 14. maj 2024 om indførelse af screening af tredjelandsstatsborgere ved de ydre grænser og om ændring af forordning (EF) nr. 767/2008, (EU) 2017/2226, (EU) 2018/1240 og (EU) 2019/817 (EUT L, 2024/1356, 22.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2024/1356/oj).
(18)    Rådets forordning (EU, Euratom) 2020/2093 af 17. december 2020 om fastlæggelse af den flerårige finansielle ramme for årene 2021-2027 (EUT L 433 I af 22.12.2020, s. 11, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2020/2093/oj).