Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Tretia časť - Politiky Spoločenstva - HLAVA VII - Hospodárska a menová politika . - Kapitola 1 - Hospodárska politika - Článok 100
Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0083 - 0083
Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0072 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0216 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0034 - Konsolidovaná verzia
Článok 100 1. Bez toho, aby boli dotknuté ostatné postupy ustanovené v tejto zmluve, môže Rada na návrh Komisie kvalifikovanou väčšinou rozhodnúť o opatreniach zodpovedajúcich hospodárskej situácii, najmä ak vzniknú vážne problémy pri zásobovaní určitými výrobkami. 2. Ak členský štát má alebo mu hrozia závažné ťažkosti spôsobené prírodnými katastrofami alebo výnimočnými udalosťami, ktoré sú mimo jeho kontroly, môže Rada za určitých podmienok na návrh Komisie rozhodnúť kvalifikovanou väčšinou o poskytnutí finančnej pomoci Spoločenstva dotknutému členského štátu. Predseda Rady informuje o prijatom rozhodnutí Európsky parlament. --------------------------------------------------