(1)

Energichartertraktaten (»ECT«) blev indgået af Unionen ved Rådets og Kommissionens afgørelse 98/181/EF, EKSF, Euratom (1) og trådte i kraft den 16. april 1998.

(2)

I henhold til artikel 34 i ECT sikrer Energicharterkonferencen, at målene i ECT opfyldes. Den letter i overensstemmelse med ECT og protokollerne til ECT samordning af passende generelle foranstaltninger til opfyldelse af energichartrets principper.

(3)

På det ekstraordinære møde den 24. juni 2022 skal Energicharterkonferencen vedtage: a) ændring af Energicharterkonferencens forretningsorden, b) ophævelse af Den Russiske Føderations status som observatør i energicharterkonferencen og c) suspension af den midlertidige anvendelse af ECT for Belarus og suspension af Belarus' status som observatør i ECT —

a)

at bekræfte den foreslåede ændring af forretningsordenens regel nr. 7

b)

at godkende ophævelsen af Den Russiske Føderations status som observatør på grundlag af nævnte ændring af regel nr. 7, idet begge forhold omhandlet deri gør sig gældende (overtrædelse af principper og manglende opfyldelse af finansielle forpligtelser)

c)

at godkende suspensionen af den midlertidige anvendelse af energichartertraktaten for Belarus og suspensionen af Belarus' status som observatør.