European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/2461

3.12.2025

PROVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2025/2461

оd 29. rujna 2025.

o izmjeni Provedbene uredbe (EU) 2022/2095 u pogledu mjera za sprečavanje unošenja organizma Anoplophora chinensis (Forster) na područje Unije, njegova udomaćivanja i širenja unutar područja Unije

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća od 26. listopada 2016. o zaštitnim mjerama protiv organizama štetnih za bilje i o izmjeni uredaba (EU) br. 228/2013, (EU) br. 652/2014 i (EU) br. 1143/2014 Europskog parlamenta i Vijeća te stavljanju izvan snage direktiva Vijeća 69/464/EEZ, 74/647/EEZ, 93/85/EEZ, 98/57/EZ, 2000/29/EZ, 2006/91/EZ i 2007/33/EZ (1), a posebno njezin članak 28. stavke 1. i 2. te članak 41. stavak 2.,

budući da:

(1)

Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2022/2095 (2) utvrđene su mjere za sprečavanje unošenja organizma Anoplophora chinensis (Forster) („navedeni štetni organizam”) na područje Unije, njegova udomaćivanja i širenja unutar područja Unije.

(2)

Od 2022. navedeni štetni organizam prisutan je na određenim područjima Italije i njegovo iskorjenjivanje ondje više nije moguće. Zbog toga bi ta područja trebalo navesti kao demarkirana područja za obuzdavanje širenja navedenog štetnog organizma i na njima bi se u tu svrhu trebale primjenjivati posebne mjere.

(3)

Radi pravne sigurnosti primjereno je iz Provedbene uredbe (EU) 2022/2095 ukloniti sve zahtjeve koji se odnose na unos u Uniju i premještanje unutar Unije bilja koje može biti domaćin navedenog štetnog organizma s obzirom na to da su ti zahtjevi uvršteni u priloge VII. i VIII. Provedbenoj uredbi Komisije (EU) 2019/2072 (3) u skladu s Provedbenom uredbom Komisije (EU) 2025/1953 (4).

(4)

Kad je riječ o rodu Aesculus, na popis navedenog bilja, kako je definiran u Provedbenoj uredbi (EU) 2022/2095, uvršteno je samo bilje vrste Aesculus hippocastanum kao bilje domaćin za koje treba poduzeti mjere iskorjenjivanja i mjere za obuzdavanje širenja. Međutim, navedeni štetni organizam pronađen je i na drugim vrstama roda Aesculus u Uniji i stoga bi taj popis trebalo proširiti na cijeli rod Aesculus.

(5)

Člankom 6. stavkom 2. Provedbene uredbe (EU) 2022/2095 omogućuje se odstupanje od uspostavljanja demarkiranih područja pod određenim uvjetima. Ako primjenjuje to odstupanje, nadležno tijelo treba uvesti niz mjera, uključujući intenzivno praćenje u radijusu od najmanje 1 km od mjesta na kojem je otkriven navedeni štetni organizam. Međutim, u vrlo specifičnim slučajevima u kojima se pojava i prisutnost navedenog štetnog organizma mogu nedvojbeno isključiti nakon procjene nadležnog tijela i ako se odgovarajući rizik smatra zanemarivim, takav nadzor nije opravdan i nije potreban.

(6)

U skladu s člankom 8. stavkom 1. četvrtim podstavkom i člankom 9. stavkom 1. petim podstavkom Provedbene uredbe (EU) 2022/2095 nadzori na sigurnosnom području temelje se na Općim smjernicama Agencije za statistički pouzdane nadzore organizama štetnih za bilje utemeljene na riziku, a plan nadzora i sustav uzorkovanja koji se ondje primjenjuju moraju omogućiti da se barem 95-postotnom pouzdanošću utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %.

(7)

Od 2022. iskustvo s primjenom te provedbene uredbe pokazalo je da je potrebno povećati povjerenje u plan nadzora i sustav uzorkovanja u blizini mjesta proizvodnje koja se nalaze na demarkiranim područjima. Stoga bi trebalo predvidjeti da bi se, na području širine od najmanje 1 km oko mjesta proizvodnje bilja domaćina, trebali primijeniti plan nadzora i sustav uzorkovanja koji omogućuju da se barem 99-postotnom pouzdanošću utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %. To je potrebno kako bi se omogućilo rano otkrivanje navedenog štetnog organizma i spriječilo moguće premještanje zaraženog materijala unutar područja Unije.

(8)

Mjere predviđene u ovoj Uredbi u skladu su s mišljenjem Stalnog odbora za bilje, životinje, hranu i hranu za životinje,

DONIJELA JE OVU UREDBU:

Članak 1.

Izmjena Provedbene uredbe (EU) 2022/2095

Provedbena uredba (EU) 2022/2095 mijenja se kako slijedi:

1.

u članku 2. točka 2. zamjenjuje se sljedećim:

„(2)

„navedeno bilje” znači bilje za sadnju, čiji promjer stabljike ili vrata korijena na najdebljem dijelu iznosi 1 cm ili više, vrsta Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Citrus spp., Cornus spp., Corylus spp., Cotoneaster spp., Crataegus spp., Fagus spp., Lagerstroemia spp., Malus spp., Melia spp., Ostrya spp., Photinia spp., Platanus spp., Populus spp., Prunus laurocerasus, Pyrus spp., Rosa spp., Salix spp., Ulmus spp. i Vaccinium corymbosum;”;

2.

u članku 2. točka 4. zamjenjuje se sljedećim:

„(4)

„bilje domaćin” znači bilje za sadnju, čiji promjer stabljike ili vrata korijena na najdebljem dijelu iznosi 1 cm ili više, vrsta Acer spp., Aesculus spp., Alnus spp., Betula spp., Carpinus spp., Chaenomeles spp., Citrus spp., Cornus spp., Corylus spp., Cotoneaster spp., Crataegus spp., Cryptomeria spp., Fagus spp., Ficus spp., Hibiscus spp., Lagerstroemia spp., Malus spp., Melia spp., Morus spp., Ostrya spp., Parrotia spp., Photinia spp., Platanus spp., Populus spp., Prunus laurocerasus, Pyrus spp., Rosa spp., Salix spp., Ulmus spp. i Vaccinium corymbosum;”;

3.

u članku 2. dodaje se sljedeća točka:

„(6)

„demarkirano područje za obuzdavanje širenja” znači područje na kojem se navedeni štetni organizam ne može iskorijeniti, navedeno u Prilogu II.”;

4.

u članku 6. stavku 2. točka (b) zamjenjuje se sljedećim:

„(b)

tijekom barem jednog životnog ciklusa navedenog štetnog organizma i jedne dodatne godine te najmanje četiri uzastopne godine prati područje širine od najmanje 1 km oko zaraženog bilja ili od mjesta na kojem je pronađen navedeni štetni organizam, a to praćenje mora biti redovito i intenzivno barem tijekom prve godine i u skladu s člankom 3.; međutim, to se nadziranje ne mora provesti ako se prisutnost ili pojava odraslih jedinki navedenog štetnog organizma na biljci, drvu ili drvenom materijalu za pakiranje može nedvojbeno isključiti i ako su razlozi za taj zaključak priopćeni Komisiji u pisanom obliku;”;

5.

u članku 8. stavku 1. četvrti podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Nadzori na sigurnosnom području temelje se na Općim smjernicama Agencije za statistički pouzdane nadzore organizama štetnih za bilje utemeljene na riziku, a plan nadzora i sustav uzorkovanja koji se primjenjuju na sigurnosnom području moraju omogućiti da se barem 95-postotnom pouzdanošću utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %. Međutim, na području širine od najmanje 1 km oko mjesta proizvodnje bilja domaćina, plan nadzora i sustav uzorkovanja moraju biti takvi da se barem 99-postotnom razinom pouzdanosti utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %.”;

6.

u članku 9. stavku 1. peti podstavak zamjenjuje se sljedećim:

„Nadzori na sigurnosnom području temelje se na Općim smjernicama Agencije za statistički pouzdane nadzore organizama štetnih za bilje utemeljene na riziku, a plan nadzora i sustav uzorkovanja koji se primjenjuju na sigurnosnom području moraju biti takvi da se barem 95-postotnom pouzdanošću utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %. Međutim, na području širine od najmanje 1 km oko mjesta proizvodnje bilja domaćina, moraju biti takvi da se barem 99-postotnom pouzdanošću utvrdi razina prisutnosti zaraženog bilja od 1 %.”;

7.

Članci 10., 11. i 12. brišu se;

8.

Prilog II. zamjenjuje se tekstom u Prilogu ovoj Uredbi.

Članak 2.

Stupanje na snagu

Ova Uredba stupa na snagu dvadesetog dana od dana objave u Službenom listu Europske unije.

Ova je Uredba u cijelosti obvezujuća i izravno se primjenjuje u svim državama članicama.

Sastavljeno u Bruxellesu 29. rujna 2025.

Za Komisiju

Predsjednica

Ursula VON DER LEYEN


(1)   SL L 317, 23.11.2016., str. 4. ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/2031/oj.

(2)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2022/2095 оd 28. listopada 2022. o utvrđivanju mjera za sprečavanje unošenja organizma Anoplophora chinensis (Forster) na područje Unije, njegova udomaćivanja i širenja unutar područja Unije te o stavljanju izvan snage Odluke 2012/138/EU (SL L 281, 31.10.2022., str. 53., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/2095/oj).

(3)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2019/2072 оd 28. studenoga 2019. o utvrđivanju jedinstvenih uvjeta za provedbu Uredbe (EU) 2016/2031 Europskog parlamenta i Vijeća u pogledu zaštitnih mjera protiv organizama štetnih za bilje te o stavljanju izvan snage Uredbe Komisije (EZ) br. 690/2008 i izmjeni Provedbene uredbe Komisije (EU) 2018/2019 (SL L 319, 10.12.2019., str. 1., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/2072/oj).

(4)  Provedbena uredba Komisije (EU) 2025/1953 оd 29. rujna 2025. o izmjeni priloga VII., VIII., XI. i XIII. Provedbenoj uredbi (EU) 2019/2072 u pogledu mjera protiv ulaska na područje Unije i prisutnosti na području Unije organizama Anoplophora glabripennis (Motschulsky) i Anoplophora chinensis (Forster) (SL L, 2025/1943, 3.12.2025., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/1953/oj).


PRILOG

„PRILOG II.

Demarkirana područja za obuzdavanje širenja

Italija

Broj izbijanja bolesti Europhyt demarkiranog područja

Demarkirano područje

Regija

Općine ili druga administrativna/geografska razgraničenja

Lombardija

Izbijanje – 1246

(Milano)

Zaraženo područje

Lombardija

—

čitavo područje sljedećih općina:

Assago (MI), Buccinasco (MI), Canegrate (MI), Cerro Maggiore (MI), Lainate (MI), Nerviano (MI), Parabiago (MI), Pogliano Milanese (MI), Pregnana Milanese (MI), San Giorgio Su Legnano (MI), San Vittore Olona (MI), Vanzago (MI), Zibido San Giacomo (MI).

—

i dio područja sljedećih općina:

Arese (MI), Arluno (MI), Basiglio (MI), Caronno (VA), Cesano Boscone (MI), Cornaredo (MI), Gaggiano (MI), Garbagnate Milanese (MI), Legnano (MI), Milano, Noviglio (MI), Origgio (VA), Rescaldina (MI), Rho (MI), Rozzano (MI), Settimo Milanese (MI), Uboldo (VA), Trezzano sul Naviglio (MI).

Sigurnosna zona

Lombardija

—

čitavo područje sljedećih općina:

Bareggio (MI), Bollate (MI), Busto Garolfo (MI), Casorezzo (MI), Castellanza (VA), Cesate (MI), Corsico (MI), Gerenzano (VA), Lacchiarella (MI), Pero (MI), Pieve Emanuele (MI), Sedriano (MI), Villa Cortese (MI).

”.

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2025/2461/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)