Subject of the case
Rezoliucinė dalis
Dalykas
Ieškinys dėl 2009 m. rugsėjo 8 d. VRDT ketvirtosios apeliacinės tarybos sprendimo (byla R 1779/2008-4), susijusio su protesto procedūra tarp Radiotelevisione italiana SpA (RAI) ir August Storck KG .
Rezoliucinė dalis
1. Atmesti ieškinį.
2. Priteisti iš August Storck KG bylinėjimosi išlaidas.