EUROPA-KOMMISSIONEN
Bruxelles, den 28.10.2026
COM(2026) 586 final
BILAG
til
Forslag til
RÅDETS AFGØRELSE
om den holdning, der skal vedtages på Den Europæiske Unions vegne i Det Blandede EØS-Udvalg til ændring af bilag IV (Energi) og bilag XXI (Statistikker) til EØS-aftalen
(energistatistikker)
BILAG
UDKAST TIL DET BLANDEDE EØS-UDVALGS AFGØRELSE
Nr.
af 0.0.0
om ændring af bilag IV (Energi) og bilag XXI (Statistikker) til EØS-aftalen
DET BLANDEDE EØS-UDVALG HAR —
under henvisning til aftalen om Det Europæiske Økonomiske Samarbejdsområde ("EØS-aftalen"), særlig artikel 98, og
ud fra følgende betragtninger:
(1)Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1952 af 26. oktober 2016 om europæiske statistikker over priserne på naturgas og elektricitet og om ophævelse af direktiv 2008/92/EF 1 skal indarbejdes i EØS-aftalen.
(2)Forordning (EU) 2016/1952 ophæver Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/92/EF 2 , som er indarbejdet i EØS-aftalen, og som derfor skal udgå af EØS-aftalen.
(3)Bilag IV og XXI til EØS-aftalen bør derfor ændres —
VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:
Artikel 1
Teksten til punkt 7 (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/92/EF) i bilag IV til EØS-aftalen udgår.
Artikel 2
Teksten til punkt 26 (Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2008/92/EF) i bilag XXI til EØS-aftalen affattes således:
"32016 R 1952: Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2016/1952 af 26. oktober 2016 om europæiske statistikker over priserne på naturgas og elektricitet og om ophævelse af direktiv 2008/92/EF (EUT L 311 af 17.11.2016, s. 1).
Bestemmelserne i forordningen gælder i forbindelse med denne aftale med følgende tilpasninger:
a)I artikel 9, stk. 2, indsættes ordene "eller for så vidt angår EFTA-staterne senest tre måneder efter datoen for ikrafttrædelsen af Det Blandede EØS-Udvalgs afgørelse nr..../... af... [denne afgørelse]" efter ordene "senest i august 2017".
b)Island og Norge fritages for at indberette de data, der kræves i henhold til bilag I.
c)Liechtenstein fritages for at indberette data om energipriser for følgende forbrugsintervaller for erhvervskunder:
a.For elektricitet: IA, IB, ID, IE, IF og IG.
b.For naturgas: I1, I2, I4, I5 og I6."
Artikel 2
Den islandske og den norske udgave af forordning (EU) 2016/1952, der offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-tillæg, er begge autentiske.
Artikel 3
Denne afgørelse træder i kraft den […], forudsat at alle meddelelser er indgivet, jf. EØS-aftalens artikel 103, stk. 1 3*.
Artikel 4
Denne afgørelse offentliggøres i Den Europæiske Unions Tidendes EØS-afsnit og EØS-tillæg.
På Det Blandede EØS-Udvalgs vegne
Formand
Sekretærer for
Det Blandede EØS-Udvalg