European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2024/1647

1.7.2024

SKLEP SVETA (EU) 2024/1647

z dne 30. maja 2024

o sklenitvi, v imenu Unije, Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Kenijo, članico Vzhodnoafriške skupnosti, na drugi strani

SVET EVROPSKE UNIJE JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije in zlasti člena 207(4), prvi pododstavek, v povezavi s členom 218(6), točka (a)(v), Pogodbe,

ob upoštevanju predloga Evropske komisije (1),

ob upoštevanju odobritve Evropskega parlamenta (2),

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

Svet je 12. junija 2002 pooblastil Komisijo za začetek pogajanj v imenu Unije glede sporazumov o gospodarskem partnerstvu (SGP) z afriškimi, karibskimi in pacifiškimi državami.

(2)

Pogajanja med Unijo in partnerskimi državami Vzhodnoafriške skupnosti (v nadaljnjem besedilu: EAC) (Republiko Burundi, Republiko Kenijo, Republiko Ruando, Združeno republiko Tanzanijo in Republiko Ugando) o SGP EU-EAC so se zaključila 14. oktobra 2014, SGP EU-EAC pa je bil parafiran 16. oktobra 2014.

(3)

Republika Kenija (v nadaljnjem besedilu: Kenija) je SGP EU-EAC podpisala in ratificirala 1. oziroma 28. septembra 2016. Za začetek veljavnosti SGP EU-EAC ga morajo podpisati in ratificirati vse članice EAC. Do danes ga druge članice EAC še niso podpisale in ratificirale, kar preprečuje začetek veljavnosti SGP EU-EAC.

(4)

Svet je 19. decembra 2019 posodobil pogajalske smernice Komisije iz leta 2002 z vključitvijo sklenitve poglavja o trgovini in trajnostnem razvoju v SGP.

(5)

Na vrhu EAC 27. februarja 2021 je bilo posameznim članicam EAC odobreno, da začnejo dvostransko izvajanje SGP EU-EAC v skladu z načelom „spremenljive geometrije“. Kenija je 4. maja 2021 uradno obvestila Komisijo, da želi začeti s tem procesom.

(6)

Unija in Kenija sta 17. februarja 2022 podpisali skupno izjavo ob robu vrha EU-Afriška unija, v kateri sta se dogovorili, da bosta pospešili pogajanja o sporazumu o gospodarskem partnerstvu med Unijo in Kenijo (v nadaljnjem besedilu: Sporazum), ki naj bi ostal odprt za pristop drugih partnerskih držav EAC.

(7)

Pogajanja o sporazumu so bila uspešno zaključena 24. maja 2023.

(8)

V skladu s Sklepom Sveta (EU) 2023/2853 (3) je bil Sporazum podpisan 18. decembra 2023, s pridržkom njegove poznejše sklenitve.

(9)

Sporazum bi bilo treba odobriti v imenu Evropske unije –

SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:

Člen 1

Sporazum o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Kenijo, članico Vzhodnoafriške skupnosti, na drugi strani (4) (v nadaljnjem besedilu: Sporazum) se odobri v imenu Unije.

Člen 2

Predsednik Sveta v imenu Unije poda uradno obvestilo iz člena 139(3) Sporazuma (5).

Člen 3

Sporazum se ne razlaga tako, kot da podeljuje pravice ali uvaja obveznosti, na katere se je mogoče neposredno sklicevati pred sodišči Unije ali držav članic.

Člen 4

Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.

V Bruslju, 30. maja 2024

Za Svet

predsednica

H. LAHBIB


(1)  Še ni objavljen v Uradnem listu.

(2)  Evropski parlament ga je odobril 29. februarja 2024.

(3)  Sklep Sveta (EU) 2023/2853 z dne 12. decembra 2023 o podpisu, v imenu Unije, Sporazuma o gospodarskem partnerstvu med Evropsko unijo na eni strani in Republiko Kenijo, članico Vzhodnoafriške skupnosti, na drugi strani (UL L, 2023/2853, 19.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2853/oj).

(4)  Besedilo Sporazuma je objavljeno v UL L, 2023/2024/1648, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj.

(5)  Datum začetka veljavnosti Sporazuma bo objavil Generalni sekretariat Sveta v Uradnem listu Evropske unije.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1647/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)