|
Europos Sąjungos |
LT L serija |
|
2024/1647 |
2024 7 1 |
TARYBOS SPRENDIMAS (ES) 2024/1647
2024 m. gegužės 30 d.
dėl Europos Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos narės Kenijos Respublikos ekonominės partnerystės susitarimo sudarymo Sąjungos vardu
EUROPOS SĄJUNGOS TARYBA,
atsižvelgdama į Sutartį dėl Europos Sąjungos veikimo, ypač į jos 207 straipsnio 4 dalies pirmą pastraipą kartu su 218 straipsnio 6 dalies a punkto v papunkčiu,
atsižvelgdama į Europos Komisijos pasiūlymą (1),
atsižvelgdama į Europos Parlamento pritarimą (2),
kadangi:
|
(1) |
2002 m. birželio 12 d. Taryba Sąjungos vardu įgaliojo Komisiją pradėti derybas su Afrikos, Karibų ir Ramiojo vandenyno valstybių grupe dėl ekonominės partnerystės susitarimų (EPS) sudarymo; |
|
(2) |
Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos (toliau – RAB) valstybių partnerių (Burundžio Respublikos, Kenijos Respublikos, Ruandos Respublikos, Tanzanijos Jungtinės Respublikos ir Ugandos Respublikos) derybos dėl ES ir RAB EPS užbaigtos 2014 m. spalio 14 d., o ES ir RAB EPS parafuotas 2014 m. spalio 16 d.; |
|
(3) |
Kenijos Respublika pasirašė ir ratifikavo ES ir RAB EPS atitinkamai 2016 m. rugsėjo 1 d. ir 28 d. Kad ES ir RAB EPS įsigaliotų, visos RAB narės turi jį pasirašyti ir ratifikuoti. Iki šiol kitos RAB narės dar jo nepasirašė ir neratifikavo, todėl ES ir RAB EPS neįsigaliojo; |
|
(4) |
2019 m. gruodžio 19 d. Taryba atnaujino 2002 m. Komisijos derybinius nurodymus į EPS įtraukdama skyriaus dėl prekybos ir darnaus vystymosi sudarymą; |
|
(5) |
2021 m. vasario 27 d. RAB aukščiausiojo lygio susitikime suteikti įgaliojimai atskiroms RAB narėms dvišaliu pagrindu įgyvendinti ES ir RAB EPS pagal kintamosios geometrijos principą. 2021 m. gegužės 4 d. Kenija pateikė Komisijai pageidavimą imtis tolesnių veiksmų tuo klausimu; |
|
(6) |
2022 m. vasario 17 d. Sąjunga ir Kenija pasirašė bendrą pareiškimą, kuriuo sutariama tęsti derybas dėl Sąjungos ir Kenijos EPS (toliau – Susitarimas), kuris bus atviras kitoms RAB valstybėms partnerėms; |
|
(7) |
2023 m. gegužės 24 d. derybos dėl Susitarimo sėkmingai užbaigtos; |
|
(8) |
pagal Tarybos sprendimą (ES) 2023/2853 (3) Susitarimas pasirašytas 2023 m. gruodžio 18 d. su sąlyga, kad jis bus sudarytas vėliau; |
|
(9) |
Susitarimas turėtų būti patvirtintas Europos Sąjungos vardu, |
PRIĖMĖ ŠĮ SPRENDIMĄ:
1 straipsnis
Sąjungos vardu patvirtinamas Europos Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos narės Kenijos Respublikos ekonominės partnerystės susitarimas (4) (toliau – Susitarimas).
2 straipsnis
Tarybos pirmininkas Sąjungos vardu pateikia Susitarimo 139 straipsnio 3 dalyje numatytą pranešimą (5).
3 straipsnis
Susitarimu nesuteikiama teisių ar nenustatoma pareigų, kuriomis būtų galima tiesiogiai remtis Sąjungos ar valstybių narių teismuose.
4 straipsnis
Šis sprendimas įsigalioja jo priėmimo dieną.
Priimta Briuselyje 2024 m. gegužės 30 d.
Tarybos vardu
Pirmininkė
H. LAHBIB
(1) Dar nepaskelbta Oficialiajame leidinyje.
(2) Europos Parlamentas savo pritarimą davė 2024 m. vasario 29 d.
(3) 2023 m. gruodžio 12 d. Tarybos sprendimas (ES) 2023/2853 dėl Europos Sąjungos ir Rytų Afrikos bendrijos narės Kenijos Respublikos ekonominės partnerystės susitarimo pasirašymo Sąjungos vardu (OL L, 2023/2853, 2023 12 19, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2853/oj).
(4) Susitarimo tekstas paskelbtas OL L, 2024/1648, 2024 7 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj.
(5) Susitarimo įsigaliojimo datą Europos Sąjungos oficialiajame leidinyje paskelbs Tarybos generalinis sekretoriatas.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1647/oj
ISSN 1977-0723 (electronic edition)