European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/1647

1.7.2024

NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2024/1647,

annettu 30 päivänä toukokuuta 2024,

Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välisen talouskumppanuussopimuksen tekemisestä unionin puolesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 6 kohdan a alakohdan v alakohdan kanssa,

ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen (1),

ottaa huomioon Euroopan parlamentin hyväksynnän (2),

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto valtuutti 12 päivänä kesäkuuta 2002 komission aloittamaan neuvottelut unionin puolesta talouskumppanuussopimuksista Afrikan, Karibian ja Tyynenmeren valtioiden ryhmän kanssa.

(2)

Unionin ja Itä-Afrikan yhteisön (EAC) kumppanuusvaltioiden (Burundin tasavalta, Kenian tasavalta, Ruandan tasavalta, Tansanian yhdistynyt tasavalta ja Ugandan tasavalta) väliset EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimusta koskevat neuvottelut saatiin päätökseen 14 päivänä lokakuuta 2014, ja EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimus parafoitiin 16 päivänä lokakuuta 2014.

(3)

Kenian tasavalta, jäljempänä ”Kenia”, allekirjoitti EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimuksen 1 päivänä syyskuuta 2016 ja ratifioi sen 28 päivänä syyskuuta 2016. EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimuksen voimaantulo edellyttää, että kaikki EAC:n jäsenet allekirjoittavat ja ratifioivat sen. Tähän mennessä muiden EAC:n jäsenten allekirjoittaminen ja ratifiointi on vielä kesken, mikä estää EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimuksen voimaantulon.

(4)

Neuvosto päivitti 19 päivänä joulukuuta 2019 komission vuoden 2002 neuvotteluohjeet siten, että niihin sisällytettiin kauppaa ja kestävää kehitystä koskevan luvun tekeminen talouskumppanuussopimuksiin.

(5)

EAC:n huippukokous valtuutti 27 päivänä helmikuuta 2021 yksittäiset EAC:n jäsenet aloittamaan EU:n ja EAC:n talouskumppanuussopimuksen kahdenvälisen täytäntöönpanon ”vaihtelevan geometrian” periaatteen nojalla. Kenia ilmoitti 4 päivänä toukokuuta 2021 komissiolle pyynnöstään edetä asiassa tältä osin.

(6)

EU:n ja Afrikan unionin huippukokouksen yhteydessä unioni ja Kenia allekirjoittivat 17 päivänä helmikuuta 2022 yhteisen lausuman, jossa sitoudutaan edistämään neuvotteluja unionin ja Kenian välisestä talouskumppanuussopimuksesta, jäljempänä ”sopimus”, jonka on määrä pysyä avoimena muiden EAC-kumppanuusvaltioiden liittymiselle.

(7)

Neuvottelut sopimuksesta saatiin menestyksekkäästi päätökseen 24 päivänä toukokuuta 2023.

(8)

Neuvoston päätöksen (EU) 2023/2853 (3) mukaisesti sopimus allekirjoitettiin 18 päivänä joulukuuta 2023 sillä varauksella, että sopimuksen tekeminen saatetaan päätökseen myöhemmin.

(9)

Sopimus olisi hyväksyttävä Euroopan unionin puolesta,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Hyväksytään Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välinen talouskumppanuussopimus (4), jäljempänä ”sopimus”, unionin puolesta.

2 artikla

Neuvoston puheenjohtaja antaa unionin puolesta sopimuksen 139 artiklan 3 kohdassa määrätyn ilmoituksen (5).

3 artikla

Sopimusta ei saa tulkita siten, että sillä myönnettäisiin oikeuksia tai asetettaisiin velvoitteita, joihin voidaan suoraan vedota unionin tai jäsenvaltioiden tuomioistuimissa.

4 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Tehty Brysselissä 30 päivänä toukokuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

H. LAHBIB


(1)  Ei vielä julkaistu virallisessa lehdessä.

(2)  Euroopan parlamentti antoi hyväksyntänsä 29. helmikuuta 2024.

(3)  Neuvoston päätös (EU) 2023/2853, annettu 12 päivänä joulukuuta 2023, Euroopan unionin ja Itä-Afrikan yhteisön jäsenen Kenian tasavallan välisen talouskumppanuussopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta (EUVL L, 2023/2853, 19.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2853/oj).

(4)  Sopimuksen teksti on julkaistu virallisessa lehdessä EUVL L, 2024/1648, 1.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2024/1648/oj.

(5)  Neuvoston pääsihteeristö julkaisee sopimuksen voimaantulopäivän Euroopan unionin virallisessa lehdessä.


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1647/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)