02017R2213 — HU — 01.12.2017 — 000.001


Ez a dokumentum kizárólag tájékoztató jellegű és nem vált ki joghatást. Az EU intézményei semmiféle felelősséget nem vállalnak a tartalmáért. A jogi aktusoknak – ideértve azok bevezető hivatkozásait és preambulumbekezdéseit is – az Európai Unió Hivatalos Lapjában közzétett és az EUR-Lex portálon megtalálható változatai tekintendők hitelesnek. Az említett hivatalos szövegváltozatok közvetlenül elérhetők az ebben a dokumentumban elhelyezett linkeken keresztül

►B

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/2213 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. november 30.)

a Kínai Népköztársaságból származó egyes alumíniumfóliák behozatalára a 925/2009/EK tanácsi rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámnak a kismértékben módosított egyes alumíniumfóliák behozatalára történő kiterjesztéséről szóló (EU) 2017/271 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról

(HL L 316, 2017.12.1., 17. o)


Helyesbítette:

►C1

Helyesbítés, HL L 101, 20.4.2018, o 76  (2213/2017)




▼B

A BIZOTTSÁG (EU) 2017/2213 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE

(2017. november 30.)

a Kínai Népköztársaságból származó egyes alumíniumfóliák behozatalára a 925/2009/EK tanácsi rendelettel kivetett végleges dömpingellenes vámnak a kismértékben módosított egyes alumíniumfóliák behozatalára történő kiterjesztéséről szóló (EU) 2017/271 bizottsági végrehajtási rendelet módosításáról



1. cikk

Az (EU) 2017/271 végrehajtási rendelet a következőképpen módosul:

1. Az 1. cikk (1) bekezdése helyébe a következő szöveg lép:

„1. cikk

(1)  A Kínai Népköztársaságból származó egyes alumíniumfóliák behozatalára az (EU) 2015/2384 bizottsági végrehajtási rendelet 1. cikkének (2) bekezdésével kivetett, »minden más vállalatra« alkalmazandó végleges dömpingellenes vámot kiterjesztik a

—  ►C1  legalább 0,007 mm és kevesebb mint 0,008 mm vastagságú ◄ , tetszőleges szélességű tekercsben kiszerelt, lágyított vagy nem lágyított, jelenleg az ex 7607 11 19 (TARIC-kód: 7607111930 ) KN-kód alá tartozó alumíniumfólia, vagy

— legalább 0,008 mm, de legfeljebb 0,018 mm vastagságú, 650 mm-t meghaladó szélességű tekercsben kiszerelt, lágyított vagy nem lágyított, jelenleg az ex 7607 11 19 (TARIC-kód: 7607111940 ) KN-kód alá tartozó alumíniumfólia, vagy

—  ►C1  több mint 0,018 mm és kevesebb mint 0,021 mm vastagságú ◄ , tetszőleges szélességű tekercsben kiszerelt, lágyított vagy nem lágyított, jelenleg az ex 7607 11 19 (TARIC-kód: 7607111950 ) KN-kód alá tartozó alumíniumfólia, vagy

— legalább 0,021 mm, de legfeljebb 0,045 mm vastagságú, legalább kétrétegű, tetszőleges szélességű tekercsben kiszerelt, lágyított vagy nem lágyított, jelenleg az ex 7607 11 90 (TARIC-kódok: 7607119045 és 7607119080 ) KN-kód alá tartozó alumíniumfólia Unióba irányuló behozatalára.”

2. Az 1. cikk (3) bekezdését el kell hagyni.

2. cikk

Ez a rendelet visszamenőleges hatállyal 2017. február 18-tól lép hatályba.