|
Az Európai Unió |
HU L sorozat |
|
2024/2414 |
2024.9.16. |
A BIZOTTSÁG (EU) 2024/2414 VÉGREHAJTÁSI RENDELETE
(2024. szeptember 13.)
a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezéséről
(EGT-vonatkozású szöveg)
AZ EURÓPAI BIZOTTSÁG,
tekintettel az Európai Unió működéséről szóló szerződésre,
tekintettel a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagokról szóló, 2003. szeptember 22-i 1831/2003/EK európai parlamenti és tanácsi rendeletre (1) és különösen annak 9. cikke (2) bekezdésére,
mivel:
|
(1) |
Az 1831/2003/EK rendelet rendelkezik a takarmányozási célra felhasznált adalékanyagok engedélyezéséről, az engedély megadásának feltételeiről és az engedélyezési eljárásokról. Az említett rendelet 10. cikkének (2) bekezdése előírja a 70/524/EGK tanácsi irányelv (2) alapján engedélyezett adalékanyagok újraértékelését. |
|
(2) |
A Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra bizonyos állatfajok takarmány-adalékanyagaként való felhasználását a 70/524/EGK irányelvnek megfelelően határozatlan időre engedélyezték. Az említett anyagokat ezt követően az 1831/2003/EK rendelet 10. cikke (1) bekezdésének b) pontja alapján az „érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok” kategóriába és az „aromaanyagok” funkcionális csoportba tartozó meglévő termékekként felvették a takarmány-adalékanyagok nyilvántartásába. |
|
(3) |
Az 1831/2003/EK rendelet 10. cikkének a rendelet 7. cikkével összefüggésben értelmezett (2) bekezdésével összhangban kérelmet nyújtottak be a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra valamennyi állatfaj takarmány-adalékanyagaként történő engedélyezése iránt, kérelmezve az adalékanyagoknak az „érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és az „aromaanyagok” funkcionális csoportba való besorolását. A kérelemhez csatolták az 1831/2003/EK rendelet 7. cikkének (3) bekezdésében előírt adatokat és dokumentumokat. |
|
(4) |
A kérelmező az adalékanyagok ivóvízben való felhasználásának engedélyezését is kérelmezte. Az 1831/2003/EK rendelet azonban nem engedélyezi az „aromaanyagok” ivóvízben való felhasználását. Ezért ezen adalékanyagok ivóvízben történő felhasználása nem engedélyezhető. |
|
(5) |
Az Európai Élelmiszerbiztonsági Hatóság (a továbbiakban: a Hatóság) 2023. március 22-i (3) véleményében megállapította, hogy a Juniperus communis L.-ből előállított borókatinktúra a javasolt felhasználási feltételek mellett valamennyi állatfajra és a fogyasztókra nézve is biztonságos. Megállapította ezenfelül, hogy a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj az egyes fajokra külön-külön meghatározott bizonyos maximális koncentrációk mellett valamennyi állatfajra és a fogyasztókra nézve is biztonságos. Úgy találta továbbá, hogy a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra állati takarmányban történő felhasználása a javasolt feltételek mellett várhatóan nem jelent kockázatot a környezetre. Következtetése szerint a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra bőr- és szemirritálónak, valamint bőr- és légzőszervi szenzibilizálónak tekintendő. A Hatóság megállapította továbbá, hogy mivel a Juniperus communis L. bogyói és az azokból származó készítmények elfogadott élelmiszer-ízesítők, és alapvetően az élelmiszereknél betöltött funkciójukkal azonos szerepet töltenének be takarmányokban felhasználva is, hatásosságuk más módon történő bizonyítása nem szükséges. A Hatóság ellenőrizte továbbá az 1831/2003/EK rendelettel létrehozott referencialaboratórium által benyújtott, a takarmányban található takarmány-adalékanyagokra alkalmazott analitikai módszerről szóló jelentést. |
|
(6) |
A fentiek alapján a Bizottság úgy ítéli meg, hogy a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra megfelel az 1831/2003/EK rendelet 5. cikkében előírt feltételeknek. Ennek megfelelően a szóban forgó anyagok felhasználását engedélyezni kell. Ezenfelül a Bizottság úgy véli, hogy megfelelő óvintézkedéseket kell hozni az adalékanyag felhasználóinak egészségére gyakorolt káros hatások megelőzése érdekében. |
|
(7) |
A Bizottság úgy ítéli meg, hogy biztonsági okok nem indokolják felső határértékek meghatározását a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra tekintetében. A megfelelőbb ellenőrzés érdekében az ajánlott legnagyobb tartalmat fel kell tüntetni a takarmány-adalékanyagok címkéjén. Az ajánlott legnagyobb tartalom túllépésekor bizonyos információkat fel kell tüntetni az érintett előkeverékek címkéjén. |
|
(8) |
Mivel semmilyen biztonsági ok nem indokolja a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra engedélyezési feltételeire vonatkozó módosítások azonnali alkalmazását, helyénvaló átmeneti időszakot biztosítani az érdekelt felek számára, hogy felkészülhessenek az engedélyezésből adódó új követelmények teljesítésére. |
|
(9) |
Az e rendeletben előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével, |
ELFOGADTA EZT A RENDELETET:
1. cikk
Engedélyezés
A mellékletben meghatározott, az „érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok” adalékanyag-kategóriába és az „aromaanyagok” funkcionális csoportba tartozó anyagok takarmány-adalékanyagként történő felhasználása a mellékletben meghatározott feltételek mellett engedélyezett.
2. cikk
Átmeneti intézkedések
(1) A 70/524/EGK irányelv alapján engedélyezett, a Juniperus communis L.-ből előállított boróka-illóolaj és borókatinktúra takarmány-adalékanyagok, valamint az említett adalékanyagokat tartalmazó előkeverékek, amelyeket 2025. április 6. előtt állítottak elő és címkéztek a 2024. október 6. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és felhasználhatók.
(2) Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagokat tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2025. október 6. előtt állítottak elő és címkéztek a 2024. október 6. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.
(3) Az (1) bekezdésben említett takarmány-adalékanyagokat tartalmazó azon takarmánykeverékek és takarmány-alapanyagok, amelyeket 2026. október 6. előtt állítottak elő és címkéztek a 2024. október 6. előtt alkalmazandó szabályoknak megfelelően, az érintett készletek kimerüléséig továbbra is forgalomba hozhatók és használhatók, amennyiben azokat nem élelmiszer-termelő állatok takarmányozására szánják.
3. cikk
Hatálybalépés
Ez a rendelet az Európai Unió Hivatalos Lapjában való kihirdetését követő huszadik napon lép hatályba.
Ez a rendelet teljes egészében kötelező és közvetlenül alkalmazandó valamennyi tagállamban.
Kelt Brüsszelben, 2024. szeptember 13-án.
a Bizottság részéről
az elnök
Ursula VON DER LEYEN
(1) HL L 268., 2003.10.18., 29. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1831/oj.
(2) A Tanács 70/524/EGK irányelve (1970. november 23.) a takarmány-adalékanyagokról (HL L 270., 1970.12.14., 1. o., ELI: http://data.europa.eu/eli/dir/1970/524/oj).
(3) EFSA Journal 2023;21(4):7977.
MELLÉKLET
|
Az adalékanyag azonosító száma |
Adalékanyag |
Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer |
Állatfaj vagy -kategória |
Maximális életkor |
Legkisebb tartalom |
Legnagyobb tartalom |
Egyéb rendelkezések |
Az engedély lejárta |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Kategória: érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok. Funkcionális csoport: aromaanyagok |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
2b249-eo |
Boróka-illóolaj |
Az adalékanyag összetétele A Juniperus communis L. bogyóiból előállított illóolaj Folyékony formában A hatóanyag jellemzése Boróka-illóolaj Az Európa Tanács meghatározása (1)szerinti illóolaj, amelyet a Juniperus communis L. bogyóiból vízgőz-desztillációval és az illékony összetevők továbbkondenzálásával, majd a vizes fázistól dekantálással történő elválasztással nyernek. CAS-szám: 8002-68-4 FEMA-szám: 2604 CoE-szám: 249 Specifikációk α-Pinén (pin-2(3)-én): 25,45 % β-Pinén (pin-2(10)-én): 1,12 % Szabinén (4(10)-tujén): 4,20 % Mircén: legfeljebb 3,22 %. Analitikai módszer (2) A takarmány-adalékanyagban (boróka-illóolaj) található pin-2(3)-én (fitokémiai marker) meghatározására: gázkromatográfia lángionizációs detektálással (GC-FID) (ISO 8897). |
Valamennyi állatfaj |
- |
- |
- |
|
2034.10.6. |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Az adalékanyag azonosító száma |
Adalékanyag |
Összetétel, kémiai képlet, leírás, analitikai módszer |
Állatfaj vagy -kategória |
Maximális életkor |
Legkisebb tartalom |
Legnagyobb tartalom |
Egyéb rendelkezések |
Az engedély lejárta |
||||||||||
|
mg hatóanyag/kg 12 %-os nedvességtartalmú teljes értékű takarmányban |
||||||||||||||||||
|
Kategória: érzékszervi tulajdonságokat javító adalékanyagok. Funkcionális csoport: aromaanyagok |
||||||||||||||||||
|
2b249-t |
Borókatinktúra |
Az adalékanyag összetétele A Juniperus communis L. bogyóiból előállított tinktúra Folyékony formában A hatóanyag jellemzése Borókatinktúra Az Európa Tanács meghatározása (3)szerinti tinktúra, amelyet a Juniperus communis L. bogyóiból víz/etanol-oldószerkeverékkel történő extrakcióval, majd sajtolással és szűréssel nyernek. CoE-szám: 249 Specifikációk Szárazanyag: legfeljebb 1,5 % Tanninok (pirogallolban kifejezve) legfeljebb 0,02 % α-Pinén: legfeljebb 0,0064 % Analitikai módszer (4) A takarmány-adalékanyagban (borókatinktúra) található tanninok (fitokémiai marker) meghatározására: spektrofotometria (Európai Gyógyszerkönyv, 20814. monográfia). |
Valamennyi állatfaj |
- |
- |
- |
|
2034.10.6. |
||||||||||
(1) Natural sources of flavourings (Az ízesítők természetes forrásai) – 2. sz. jelentés (2007).
(2) Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
(3) Natural sources of flavourings (Az ízesítők természetes forrásai) – 2. sz. jelentés (2007).
(4) Az analitikai módszerek részletes leírása a referencialaboratórium honlapján található: https://joint-research-centre.ec.europa.eu/eurl-fa-eurl-feed-additives/eurl-fa-authorisation/eurl-fa-evaluation-reports_en.
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/2414/oj
ISSN 1977-0731 (electronic edition)