02003R1334 — NL — 13.08.2018 — 007.001


Onderstaande tekst dient louter ter informatie en is juridisch niet bindend. De EU-instellingen zijn niet aansprakelijk voor de inhoud. Alleen de besluiten die zijn gepubliceerd in het Publicatieblad van de Europese Unie (te raadplegen in EUR-Lex) zijn authentiek. Deze officiële versies zijn rechtstreeks toegankelijk via de links in dit document

►B

VERORDENING (EG) Nr. 1334/2003 VAN DE COMMISSIE

van 25 juli 2003

tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een aantal toevoegingsmiddelen van de groep sporenelementen in diervoeders

(PB L 187 van 26.7.2003, blz. 11)

Gewijzigd bij:

 

 

Publicatieblad

  nr.

blz.

datum

►M1

VERORDENING (EG) Nr. 2112/2003 VAN DE COMMISSIE van 1 december 2003

  L 317

22

2.12.2003

►M2

VERORDENING (EG) Nr. 1980/2005 VAN DE COMMISSIE van 5 december 2005

  L 318

3

6.12.2005

►M3

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 601/2013 VAN DE COMMISSIE van 24 juni 2013

  L 172

14

25.6.2013

►M4

Gewijzigd bij: UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 131/2014 VAN DE COMMISSIE van 11 februari 2014

  L 41

3

12.2.2014

►M5

UITVOERINGSVERORDENING (EU) Nr. 107/2014 VAN DE COMMISSIE van 5 februari 2014

  L 36

7

6.2.2014

►M6

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2016/1095 VAN DE COMMISSIE van 6 juli 2016

  L 182

7

7.7.2016

►M7

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/1145 VAN DE COMMISSIE van 8 juni 2017

  L 166

1

29.6.2017

►M8

Gewijzigd bij: UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/353 VAN DE COMMISSIE van 9 maart 2018

  L 68

3

12.3.2018

►M9

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2017/2330 VAN DE COMMISSIE van 14 december 2017

  L 333

41

15.12.2017

►M10

UITVOERINGSVERORDENING (EU) 2018/1039 VAN DE COMMISSIE van 23 juli 2018

  L 186

3

24.7.2018


Gerectificeerd bij:

►C1

Rectificatie, PB L 014, 21.1.2004, blz.  54 (1334/2003)

►C2

Rectificatie, PB L 351, 30.12.2017, blz.  202 (2017/2330)




▼B

VERORDENING (EG) Nr. 1334/2003 VAN DE COMMISSIE

van 25 juli 2003

tot wijziging van de toelatingsvoorwaarden voor een aantal toevoegingsmiddelen van de groep sporenelementen in diervoeders



Artikel 1

De voorwaarden voor de toelating van de toevoegingsmiddelen E 1 IJzer — Fe, E 3 Kobalt — Co, E 4 Koper — Cu, E 5 Mangaan — Mn en E 6 Zink — Zn, behorende tot de groep sporenelementen ( 1 ), worden overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG vervangen door de voorwaarden in de bijlage.

Artikel 2

Deze verordening treedt in werking op de twintigste dag volgende op die van haar bekendmaking in het Publicatieblad van de Europese Unie.

Zij is van toepassing met ingang van 26 januari 2004. De bestaande voorraden ►C1  diervoeders ◄ die volgens de vroegere overeenkomstig Richtlijn 70/524/EEG vastgestelde voorwaarden zijn geëtiketteerd, mogen echter nog worden gebruikt gedurende een overgangsperiode die afloopt op 26 april 2004.

Deze verordening is verbindend in al haar onderdelen en is rechtstreeks toepasselijk in elke lidstaat.




BIJLAGE



EG-nummer

Element

Toevoegingsmiddel

Chemische formule en beschrijving

►C1  Maximumgehalte van het element in mg/kg volledig diervoeder ◄

Andere bepalingen

Onbeperkt

▼M1

Sporenelementen

E 1

IJzer-Fe

IJzer(II)carbonaat

►M9   ►C2  FeCO3  ◄  ◄

Schapen: 500 (totaal) mg/kg volledig diervoeder

Gezelschapsdieren: 1 250 (totaal) mg/kg volledig diervoeder

Varkens:

— Biggen tot één week voor het spenen: 250 mg/dag

— Andere varkens: 750 (totaal) mg/kg volledig diervoeder

Andere diersoorten: 750 (totaal) mg/kg volledig diervoeder

 

Onbeperkt

►M7   ►M8  IJzer(II)chloride-tetrahydraat ◄  ◄

►M7   ►M8  FeCl2 · 4H2O ◄  ◄

IJzer(III)chloride-hexahydraat

►M9   ►C2  FeCl3 · 6H2O ◄  ◄

►M7   ►M8  IJzer(II)citraat-hexahydraat ◄  ◄

►M7   ►M8  Fe3(C6H5O7)2 · 6H2O ◄  ◄

IJzer(II)fumaraat

►M9   ►C2  FeC4H2O4  ◄  ◄

►M7   ►M8  IJzer(II)lactaat-trihydraat ◄  ◄

►M7   ►M8  Fe(C3H5O3)2 · 3H2O ◄  ◄

IJzer(III)oxide

►M9   ►C2  Fe2O3  ◄  ◄

IJzer(II)sulfaat-monohydraat

►M9   ►C2  FeSO4H2O ◄  ◄

IJzer(II)sulfaat-heptahydraat

►M9   ►C2  FeSO4· 7H2O ◄  ◄

IJzer(II)chelaat van aminozuren, gehydrateerd

►M9   ►C2  Fe(x)1-3 · nH2O

(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)

Molecuulgewicht niet groter dan 1 500  ◄  ◄

▼B

E 3

Kobalt — Co

►M3   ►M4  Kobalt(II)acetaat-tetrahydraat ◄  ◄

Co(CH3COO)2·4H2O

►C1  2 (totaal) mg/kg volledig diervoeder ◄

—

Onbeperkt

►M3   ►M4  Kobalthydroxidecarbonaat-monohydraat ◄  ◄

2CoCO3·3Co(OH)2·H2O

►M5  Kobalt(II)chloride-hexahydraat ◄

CoCl2·6H2O

►M3   ►M4  Kobalt(II)sulfaat-heptahydraat ◄  ◄

CoSO4·7H2O

►M5  Kobalt(II)sulfaat-monohydraat ◄

CoSO4·H2O

►M5  Kobalt(II)nitraat-hexahydraat ◄

Co(NO3)2·6H2O

E 4

Koper — Cu

►M10  Koper(II)acetaat-monohydraat ◄

Cu(CH3COO)2·H2O

Varkens:

— Biggen tot 12 weken: 170 (totaal)

— Andere varkens: 25 (totaal)

Runderen:

1.  Runderen voordat ze beginnen te herkauwen:

— Kunstmelk: 15 (totaal)

— Andere volledige diervoeders: 15 (totaal)

2.  Andere runderen: 35 (totaal)

Schapen: 15 (totaal)

Vissen: 25 (totaal)

Schaaldieren: 50 (totaal)

Andere diersoorten: 25 (totaal)

De volgende vermeldingen worden opgenomen in de etikettering en begeleidende documenten.

— Voor schapen:

— 

Wanneer het kopergehalte in diervoeders meer bedraagt dan 10 mg/kg: „Het kopergehalte van dit diervoeder kan bij bepaalde schapenrassen tot vergiftiging leiden”.

— Voor runderen nadat ze begonnen zijn te herkauwen:

— 

Wanneer het kopergehalte in diervoeders minder bedraagt dan 20 mg/kg: „Het kopergehalte van dit diervoeder kan bij runderen die grazen op weiden met een hoog molybdeen- of zwavelgehalte, tot een kopertekort leiden”.

Onbeperkt

►M10  Koperhydroxidecarbonaat-monohydraat ◄

CuCO3·Cu(OH)2·H2O

►M10  Koper(II)chloride-dihydraat ◄

CuCl2·2H2O

►M7  Koper(II)methionaat ◄

►M7  Cu(C5H10NO2S)2  ◄

►M10  Koper(II)oxide ◄

CuO

►M10  Koper(II)sulfaat-pentahydraat ◄

CuSO4·5H2O

►M10  Koper(II)chelaat van aminozuren, gehydrateerd ◄

Cu (x)1-3· nH2O

(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)

Molecuulgewicht niet groter dan 1 500

►M10  Koper-lysinesulfaat ◄

Cu(C6H13N2O2)2·SO4

31.3.2004 voor koper-lysinesulfaat

E 5

Mangaan — Mn

►M7  Mangaan(II)carbonaat ◄

►M7  MnCO3  ◄

Vissen: 100 (totaal)

Andere diersoorten: 150 (totaal)

—

Onbeperkt

Mangaan(II)chloride-tetrahydraat

MnCl2·4H2O

►M7  Mangaan(II)monowaterstoffosfaat-trihydraat ◄

►M7  MnHPO4·3H2O ◄

Mangaan(II)oxide

MnO

►M7  Mangaan(III)oxide ◄

►M7  Mn2O3  ◄

►M7  Mangaan(II)sulfaat-tetrahydraat ◄

►M7  MnSO4·4H2O ◄

Mangaan(II)sulfaat-monohydraat

MnSO4·H2O

Mangaanchelaat van aminozuren, gehydrateerd

Mn (x)1-3· nH2O

(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)

Molecuulgewicht niet groter dan 1 500

►M7  „Mangano mangaanoxide” (trimangaantetraoxide) ◄

►M7  MnO Mn2O3  ◄

E 6

Zink — Zn

►M7  Zinklactaat-trihydraat ◄

►M7  Zn(C3H5O3)2·3H2O ◄

Gezelschapsdieren: 250 (totaal)

Vissen: 200 (totaal)

Kunstmelk: 200 (totaal)

Andere diersoorten: 150 (totaal)

—

Onbeperkt

►M6  Zinkacetaat-dihydraat ◄

►M6  Zn(CH3COO)2·2H2O ◄

►M7  Zinkcarbonaat ◄

►M7  ZnCO3  ◄

►M7  Zinkchloride-monohydraat ◄

►M7  ZnCl2·H2O ◄

►M6  Zinkoxide ◄

►M6  
ZnO
►M2  Maximumgehalte aan lood: 600 mg/kg ◄  ◄

►M6  Zinksulfaat-heptahydraat ◄

►M6  ZnSO4·7H2O ◄

►M6  Zinksulfaat-monohydraat ◄

►M6  ZnSO4·H2O ◄

►M6  Zinkchelaat van aminozuren, gehydrateerd ◄

►M6  
Zn (x)1-3· nH2O
(x = anion van een aminozuur dat van gehydrolyseerde soja-eiwitten afkomstig is)
Molecuulgewicht niet groter dan 1 500  ◄



( 1 ) De lijst van toegestane toevoegingsmiddelen, met inbegrip van sporenelementen, is gepubliceerd in PB C 329 van 31.12.2002, blz. 1, en gewijzigd bij Verordening (EG) nr. 871/2003.