02003R1334 — RO — 13.08.2018 — 007.001
Acest document are doar scop informativ și nu produce efecte juridice. Instituțiile Uniunii nu își asumă răspunderea pentru conținutul său. Versiunile autentice ale actelor relevante, inclusiv preambulul acestora, sunt cele publicate în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene și disponibile pe site-ul EUR-Lex. Aceste texte oficiale pot fi consultate accesând linkurile integrate în prezentul document.
|
REGULAMENTUL (CE) NR. 1334/2003 AL COMISIEI din 25 iulie 2003 (JO L 187 26.7.2003, p. 11) |
Astfel cum a fost modificat prin:
Rectificat prin:
REGULAMENTUL (CE) NR. 1334/2003 AL COMISIEI
din 25 iulie 2003
de modificare a condițiilor de autorizare a unui număr de aditivi în furaje, care fac parte din grupa de oligoelemente
Articolul 1
Condițiile pentru autorizarea aditivilor E1 Fier-Fe, E3 Cobalt-Co, E4 Cupru-Cu, E5 Mangan-Mn și E6 Zinc-Zn, aparținând grupei „oligoelemente” ( 1 ), se înlocuiesc cu cele stabilite în anexa la prezentul regulament în conformitate cu Directiva 70/524/CEE.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Se aplică de la 26 ianuarie 2004. Cu toate acestea, stocurile existente de furaje, etichetate potrivit condițiilor anterioare stabilite în conformitate cu Directiva 70/524/CEE, se pot utiliza în timpul unei perioade de tranziție care expiră la 26 aprilie 2004.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
ANEXĂ
|
Nr. CE |
Element |
Aditiv |
Formula chimică și descrierea |
Conținut maxim de element în mg/kg de furaj complet |
Alte dispoziții |
Perioada de autorizare |
|
„Oligoelemente” |
||||||
|
E1 |
Fier-Fe |
Carbonat feros |
Ovine: 500 (total) mg/kg de furaj complet Animale de companie: 1 250 (total) mg/kg de furaj complet Porcine: — purcei până la o săptămână înainte de înțărcare: 250 mg/zi — alți porci: 750 (total) mg/kg de furaj complet Alte specii: 750 (total) mg/kg de furaj complet |
|
Termen nelimitat |
|
|
Clorură ferică, hexahidrat |
||||||
|
Fumarat feros |
||||||
|
Oxid feric |
||||||
|
Sulfat feros, monohidrat |
||||||
|
Sulfat feros, heptahidrat |
||||||
|
Chelat feros al aminoacizilor, hidrat |
(x = anion de aminoacid din proteină din soia hidrolizată) Greutatea moleculară nu depășește 1 500 ◄ ◄ |
|||||
|
E 3 |
Cobalt-Co |
Co(CH3COO)2·4H2O |
2 (total) mg/kg de furaj complet |
— |
Termen nelimitat |
|
|
2CoCO3·3Co(OH)2·H2O |
||||||
|
►M5 Clorură cobaltoasă, hexahidrat ◄ |
CoCl2·6H2O |
|||||
|
CoSO4·7H2O |
||||||
|
►M5 Sulfat cobaltos, monohidrat ◄ |
CoSO4·H2O |
|||||
|
►M5 Azotat cobaltos, hexahidrat ◄ |
Co(NO3)2·6H2O |
|||||
|
E 4 |
Cupru-Cu |
►M10 Acetat cupric, monohidrat ◄ |
Cu(CH3COO)2·H2O |
Porcine — purcei de până la 12 săptămâni: 170 (total) — alți porci: 25 (total) Bovine: 1. — bovine, înainte de rumegare: — — înlocuitori de lapte: 15 (total) — alte furaje complete: 15 (total) 2. — alte bovine: 35 (total) Ovine: 15 (total) Pește: 25 (total) Crustacee: 50 (total) Alte specii: 25 (total) |
Pe etichetă și pe documentele însoțitoare se inserează următoarele declarații: — pentru ovine: — În cazul în care nivelul cuprului în furaje este mai mare de 10 mg/kg: „conținutul de cupru din acest furaj poate să provoace otrăvirea la anumite rase de ovine.” — pentru bovine, după începerea rumegării: — În cazul în care nivelul cuprului în furaje este mai mare de 20 mg/kg: „conținutul de cupru din acest furaj poate să provoace deficiențe de cupru la vitele care pasc pe pășuni cu conținut mare de molibden sau sulf.” |
Termen nelimitat |
|
►M10 Carbonat cupric bazic, monohidrat ◄ |
CuCO3·Cu(OH)2·H2O |
|||||
|
►M10 Clorură cuprică, dihidrat ◄ |
CuCl2·2H2O |
|||||
|
►M7 Metionat cupric ◄ |
►M7 Cu(C5H10NO2S)2 ◄ |
|||||
|
►M10 Oxid cupric ◄ |
CuO |
|||||
|
►M10 Sulfat cupric, pentahidrat ◄ |
CuSO4·5H2O |
|||||
|
►M10 Chelat cupric al aminoacizilor, hidrat ◄ |
Cu(x)1-3·nH2O (x = anion de aminoacid din proteină din soia hidrolizată) Greutatea moleculară mai mică sau egală cu 1 500 . |
|||||
|
►M10 Sulfat de cuprulizină ◄ |
Cu(C6H13N2O2)2·SO4 |
31.3.2004 pentru sulfatul de cuprulizină |
||||
|
E 5 |
Mangan-Mn |
►M7 Carbonat manganos ◄ |
►M7 MnCO3 ◄ |
Pește: 100 (total) Alte specii: 150 (total) |
— |
Termen nelimitat |
|
Clorură manganoasă, tetrahidrat |
MnCl2·4H2O |
|||||
|
►M7 Fosfat manganos acid, trihidrat ◄ |
►M7 MnHPO4·3H2O ◄ |
|||||
|
Oxid manganos |
MnO |
|||||
|
►M7 Oxid manganic ◄ |
►M7 Mn2O3 ◄ |
|||||
|
►M7 Sulfat manganos, tetrahidrat ◄ |
►M7 MnSO4·4H2O ◄ |
|||||
|
Sulfat manganos, monohidrat |
MnSO4·H2O |
|||||
|
Chelat de mangan al aminoacizilor, hidratat |
Mn(x)1-3·nH2O (x = anion de aminoacid din proteină din soia hidrolizată) Greutatea moleculară mai mică sau egală cu 1 500 . |
|||||
|
►M7 Oxid manganomanganic ◄ |
►M7 MnO Mn2O3 ◄ |
|||||
|
E 6 |
Zinc-Zn |
►M7 Lactat de zinc, trihidrat ◄ |
►M7 Zn(C3H5O3)2·3H2O ◄ |
Animale de companie: 250 (total) Pește: 200 (total) Înlocuitori de lapte: 200 (total) Alte specii: 150 (total) |
— |
Termen nelimitat |
|
►M6 Acetat de zinc, dihidrat ◄ |
►M6 Zn(CH3COO)2·2H2O ◄ |
|||||
|
►M7 Carbonat de zinc ◄ |
►M7 ZnCO3 ◄ |
|||||
|
►M7 Clorură de zinc, monohidrat ◄ |
►M7 ZnCl2·H2O ◄ |
|||||
|
►M6 Oxid de zinc ◄ |
||||||
|
►M6 Sulfat de zinc, heptahidrat ◄ |
►M6 ZnSO4·7H2O ◄ |
|||||
|
►M6 Sulfat de zinc, monohidrat ◄ |
►M6 ZnSO4·H2O ◄ |
|||||
|
►M6 Chelat de zinc al aminoacizilor, hidrat ◄ |
►M6
|
|||||
( 1 ) Lista aditivilor autorizați, inclusiv oligoelementele, este publicată în JO C 329/1, 31.12.2002, astfel cum a fost modificată prin Regulamentul (CE) nr. 871/2003 (JO L 125, 21.5.2003, p. 3).