(1)

A juhhimlő és kecskehimlő a juh- és kecskeféléket érintő fertőző vírusos betegség, amely súlyos hatással lehet az érintett állatállományra és a gazdálkodás jövedelmezőségére, zavart okozva az említett állatok és az azokból származó termékek szállítmányainak Unión belüli mozgatásában és harmadik országokba történő kivitelében. A juhhimlő és kecskehimlő juh- és kecskefélék körében történő kitörése esetén jelentős annak a kockázata, hogy a betegség más, juh- és kecskeféléket tartó gazdaságokra is átterjed.

(2)

Az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló bizottsági rendelet (2) kiegészíti az (EU) 2016/429 rendelet 9. cikke (1) bekezdésének a), b) és c) pontjában felsorolt, illetve az (EU) 2018/1882 bizottsági végrehajtási rendeletben (3) az A, B és C kategóriájúként meghatározott betegségekkel szembeni védekezésre vonatkozóan megállapított szabályokat. Az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. és 22. cikke korlátozás alatt álló körzet létrehozását írja elő az A kategóriájú betegségek kitörése esetén, amelyek közé a juhhimlő és kecskehimlő is tartozik, továbbá bizonyos járványvédelmi intézkedések alkalmazását írja elő e körzetben. Ezenkívül az említett felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének (1) bekezdése úgy rendelkezik, hogy a korlátozás alatt álló körzetnek egy védőkörzetből, egy felügyeleti körzetből és szükség esetén a védőkörzetek és a felügyeleti körzetek körül vagy azok szomszédságában további, korlátozás alatt álló körzetekből kell állnia.

(3)

Az (EU) 2016/429 rendelet keretében elfogadásra került az (EU) 2026/1108 bizottsági végrehajtási határozat (4), amely a juhhimlő és kecskehimlő vírusával való fertőzöttség romániai előfordulásával kapcsolatos egyes vészhelyzeti intézkedéseket állapított meg.

(4)

Közelebbről az (EU) 2026/1108 végrehajtási határozat 1. cikke úgy rendelkezik, hogy a Románia által az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendelet 21. cikkének megfelelően létrehozandó védő- és felügyeleti, valamint további, korlátozás alatt álló körzetekből álló korlátozás alatt álló körzetnek legalább az említett végrehajtási határozat I. mellékletében felsorolt területeket magában kell foglalnia, és a védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó intézkedéseket legalább az I. mellékletben felsorolt időpontokig alkalmazni kell.

(5)

Az (EU) 2026/1108 bizottsági végrehajtási határozat legutóbbi módosítását (5) követően, 2026. június 29-én Románia arról értesítette a Bizottságot, hogy Buzău megye egyik juh- és kecskeféléket tartó létesítményében a juhhimlő és kecskehimlő egy további kitörését észlelte, amely az (EU) 2026/1108 végrehajtási határozat mellékletében már felsorolt védő- és felügyeleti körzeteken kívül történt.

(6)

Ezért a betegség Románia területén vagy az Unió többi részén való továbbterjedésének megelőzése érdekében az (EU) 2026/1108 végrehajtási határozat I. mellékletében megállapított, védő- és felügyeleti, valamint további, korlátozás alatt álló körzetekből álló, korlátozás alatt álló körzet esetében mind térbeli, mind időbeli kiigazítást kell eszközölni.

(7)

A védő-, felügyeleti és további, korlátozás alatt álló körzetek méretének, valamint az azokban alkalmazandó intézkedések időtartamának meghatározásakor az (EU) 2016/429 rendelet 64. cikkének (1) bekezdésében felsorolt kritériumokat és az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletben megállapított szabályokat vették alapul. A védő-, felügyeleti és további, korlátozás alatt álló körzetek méretének, valamint az azokban alkalmazandó intézkedések időtartamának meghatározásához alkalmazott kritériumok nemcsak a juhhimlő és kecskehimlő tekintetében az e betegség által érintett területeken fennálló járványügyi helyzetet veszik figyelembe, hanem a juhhimlő és kecskehimlő tekintetében Románia egész területén fennálló általános járványügyi helyzetet, valamint a betegség továbbterjedési kockázatának mértékét is. Ezen túlmenően az e határozatban előírt intézkedések időtartama az Állategészségügyi Világszervezet (WOAH) Szárazföldi Állatok Egészségügyi Kódexében foglalt nemzetközi szabványokkal (6) összhangban került meghatározásra.

(8)

Emellett az (EU) 2026/1108 végrehajtási határozat meghatározza és II. mellékletében felsorolja azokat a romániai területeket, ahol helyénvaló az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletben előírt további intézkedéseket – például a további, korlátozás alatt álló körzetekre alkalmazandó intézkedéseket – alkalmazni, és ahol a védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó intézkedések időtartamának lejártát követően bizonyos ideig meg kell tiltani a juh- és kecskeféléknek az említett területek külső határain kívülre történő mozgatását. A II. mellékletben fel kell tüntetni az említett területeken alkalmazandó intézkedések időtartamát.

(9)

Ezen túlmenően az (EU) 2026/1108 végrehajtási határozat 2026. július 31-ig megtiltja a kecske-és juhfélék Románia egész területéről egy másik tagállamban található rendeltetési helyre vagy egy másik tagállamon keresztül történő mozgatását.

(10)

A román illetékes hatóság által szolgáltatott információk szerint ez a juhhimlő és kecskehimlő újbóli előfordulását jelenti egy korábban soha nem érintett területen, több mint egy hónappal a legutóbbi romániai kitörés bejelentését követően, és nagyon kevés információ áll rendelkezésre a kitörés eredetéről. Ezért nagy a kockázata annak, hogy a betegség nemcsak Románián belül és az Unió többi részére, hanem harmadik országokra is továbbterjed.

(11)

Ezért 2026. december 31-ig meg kell hosszabbítani a juh- és kecskefélék Románia teljes területéről egy másik tagállamban található rendeltetési helyre történő vagy egy másik tagállam területén áthaladó mozgatására vonatkozó tilalmat, és a tilalmat ki kell terjeszteni bármely harmadik országban található rendeltetési helyre is.

(12)

Ezért e határozat I. mellékletében fel kell tüntetni a Romániában létesített védő-, felügyeleti és további, korlátozás alatt álló körzetként azonosított területeket, és meg kell határozni a szóban forgó körzetek fennállásának időtartamát. A szóban forgó körzetek fennállási időtartamának meghatározásakor figyelembe kell venni az (EU) 2020/687 felhatalmazáson alapuló rendeletnek megfelelően a védő- és felügyeleti körzetekben alkalmazandó intézkedések minimális időtartamát.

(13)

Tekintettel a juhhimlő és kecskehimlő terjedésével kapcsolatos uniós járványügyi helyzet sürgősségére, valamint arra, hogy meg kell előzni a betegségnek a romániai érintett létesítményekből e tagállam más részeire vagy más tagállamokra való átterjedését, helyénvaló, hogy az e végrehajtási határozatban előírt intézkedések a lehető leghamarabb alkalmazandók legyenek.

(14)

Az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak a Növények, Állatok, Élelmiszerek és Takarmányok Állandó Bizottságának véleményével,

1.

Az 1c. cikk helyébe a következő lép:

2.

A mellékletek helyébe az e határozat mellékleteiben szereplő szöveg lép.