European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

C-sarja


C/2024/7432

13.12.2024

Erään viinialan nimityksen tuote-eritelmän vakiomuutoksen hyväksymistä koskevan tiedonannon julkaiseminen (komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 17 artiklan 2 ja 3 kohta)

(C/2024/7432)

Tämä tiedonanto julkaistaan komission delegoidun asetuksen (EU) 2019/33 (1) 17 artiklan 5 kohdan mukaisesti.

VAKIOMUUTOKSEN HYVÄKSYNNÄN TIEDOKSI ANTAMINEN

”Rías Baixas”

PDO-ES-A1119-AM03

Tiedonannon päivämäärä: 30.9.2024

HYVÄKSYTYN MUUTOKSEN KUVAUS JA PERUSTELUT

1.   LAJIKKEIDEN SEKOITTAMISTA KOSKEVIEN VAATIMUSTEN MUUTTAMINEN

Kuvaus:

Tehdään muutos vaatimuksiin, jotka koskevat lajikkeiden sekoituksia (rypälesekoituksia) viinityyppien ”Rías Baixas Rosal”, ”Rías Baixas Salnés” ja ”Rías Baixas Ribeira do Ulla” osalta. Täsmennetään, että näissä viinityypeissä vähintään 70 prosenttia on oltava ”vähintään yhtä” luetelluista lajikkeista. O Rosal -osa-aluetta koskevaan kohtaan on lisätty Caíño blanco -lajike.

Muutos koskee tuote-eritelmän 3.3 kohtaa. Muutos ei vaikuta yhtenäiseen asiakirjaan.

Tätä pidetään vakiomuutoksena, koska siinä ei ole kyse mistään maantieteellisistä merkinnöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 24 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista muutoksista.

Perustelut:

Tarkoituksena on selventää, että mainittujen rypälelajikkeiden vähimmäisosuus (70 %) koskee kyseisten rypälelajikkeiden ryhmää, ja vaatimus täyttyy, jos kyseinen 70 prosentin osuus saavutetaan yhdellä näistä rypälelajikkeista. Viinityyppiä ”Rías Baixas Condado” koskeva kohta säilytetään kuitenkin ennallaan, koska on selvää, että viinin ominaispiirteet edellyttävät vähimmäismäärää jokaista lajiketta, jotka yhdessä muodostavat vähintään 70 prosentin osuuden.

2.   UUDEN LAJIKKEEN LISÄÄMINEN

Kuvaus:

Rías Baixas -viinien valmistuksessa sallittujen viinien luetteloon lisätään uutena lajikkeena valkoinen rypälelajike Ratiño gallega.

Muutos koskee tuote-eritelmän 6 kohtaa ja yhtenäisen asiakirjan 7 kohtaa.

Tätä pidetään vakiomuutoksena, koska siinä ei ole kyse mistään maantieteellisistä merkinnöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 24 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista muutoksista.

Perustelut:

Tutkimuksissa on käynyt ilmi, että kyseinen lajike on kotoperäinen eikä toisen lajikkeen klooni. Näin ollen se tunnustettiin hallinnollisesti Vitis vinifera -kasvin uudeksi lajikkeeksi 7. lokakuuta 2021 annetulla määräyksellä APA/1097/2021, jolla useiden lajien eri lajikkeita sisällytettiin kaupallisten lajikkeiden luetteloon (BOE, 11.10.2021).

3.   ANALYYTTISIA RAJA-ARVOJA KOSKEVIEN POIKKEAMIEN POISTAMINEN

Kuvaus:

Poistetaan poikkeamat, jotka sisältyivät viinien eri analyyttisten parametrien arvoihin.

Muutos koskee tuote-eritelmän 2.1 kohtaa. Muutos ei vaikuta yhtenäiseen asiakirjaan.

Tätä pidetään vakiomuutoksena, koska siinä ei ole kyse mistään maantieteellisistä merkinnöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 24 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista muutoksista.

Perustelut:

Poikkeamien olisi oltava akkreditoitujen laboratorioiden määrityksissään ilmoittamia poikkeamia käytetyn analyysimenetelmän epävarmuuden asteen mukaan.

4.   JOIDENKIN VIITTEIDEN PÄIVITTÄMINEN

Kuvaus:

Tuote-eritelmän muutoksen yhteydessä saatetaan myös ajan tasalle useita vanhentuneita lainsäädäntöviitteitä sekä muutetaan joitakin viittauksia tuotantotietoihin, päivitetään arvoja ja muutetaan joitakin sääntelyneuvoston yhteystietoja.

Muutos koskee tuote-eritelmän 2, 3, 7, 8 ja 9 kohtaa. Muutos ei vaikuta yhtenäiseen asiakirjaan.

Tätä pidetään vakiomuutoksena, koska siinä ei ole kyse mistään maantieteellisistä merkinnöistä annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2024/1143 24 artiklan 3 kohdassa tarkoitetuista muutoksista.

Perustelut:

Muutoksen yhteydessä on hyvä päivittää joitakin vanhentuneita viittauksiatuote-eritelmän tekstissä.

YHTENÄINEN ASIAKIRJA

1.   Nimi/nimet

Rías Baixas

2.   Maantieteellisen merkinnän tyyppi:

SAN – Suojattu alkuperänimitys

3.   Rypäletuotteiden luokat

1.

Viini

5.

Laatukuohuviini

3.1   Yhdistetyn nimikkeistön koodi

—

22 – JUOMAT, ETYYLIALKOHOLI (ETANOLI) JA ETIKKA

2204 – Tuoreista rypäleistä valmistettu viini, myös väkevöity viini; rypäleen puristemehu (grape must), muu kuin nimikkeeseen 2009 kuuluva

4.   Viinin tai viinien kuvaus

1.   Rías Baixas Albariño

LYHYT KIRJALLINEN KUVAUS

Ulkonäkö: Oljenkeltainen väri, jossa on kultaisia tai vihertäviä vivahteita. Puhdas ja kirkas. Tuoksu: Keskivoimakas tai voimakas. Hyvin monivivahteinen viini, jonka tuoksua hallitsevat sitrushedelmäiset, kukkaiset ja hedelmäiset primääriaromit sekä selkeästi erottuva omenan aromi. Maku: Tasapainoinen, kevyesti hapokas suutuntuma. Hyvä rakenne, keskitäyteläinen ja viipyilevä maku. Kukkainen ja hedelmäinen jälkimaku.

Yleiset analyyttiset ominaisuudet

—

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%): —

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%): 11,3

—

Vähimmäishappopitoisuus: 3,5 grammaa litrassa viinihappona ilmaistuna

—

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra): 18

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra): 200

2.   Muut Rías Baixas -valkoviinit

LYHYT KIRJALLINEN KUVAUS

Ulkonäkö: Oljenkeltainen väri, jossa on kultaisia tai vihertäviä vivahteita. Puhdas ja kirkas. Tuoksu: Keskivoimakas, selkeästi havaittavat primääriaromit (kukkaisuus ja/tai hedelmäisyys). Maku: Kevyesti hapokas, raikas ja tasapainoinen. Hedelmäinen jälkimaku.

Yleiset analyyttiset ominaisuudet

—

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%): —

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%): 11

—

Vähimmäishappopitoisuus: 3,5 grammaa litrassa viinihappona ilmaistuna

—

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra): 18

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra): 200

3.   Rías Baixas Barrica

LYHYT KIRJALLINEN KUVAUS

Ulkonäkö: Kullankeltainen väri. Puhdas ja kirkas. Tuoksu: Keskivoimakas. Primääri- ja tertiääriaromit sulautuvat hyvin toisiinsa. Primääriaromeista kukkaisuus ja hedelmäisyys säilyvät yhdessä puun esille tuomien tertiääriaromien – paahteisuuden, savuisuuden, vaniljaisuuden ja pähkinäisyyden – kanssa. Maku: Hyvä rakenne, täyteläinen, hedelmäinen jälkimaku, jossa on vaniljan vivahteita.

Yleiset analyyttiset ominaisuudet

—

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%): —

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%): 11,5

—

Vähimmäishappopitoisuus: 3,5 grammaa litrassa viinihappona ilmaistuna

—

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra): 18

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra): 200

4.   Rías Baixas Tinto

LYHYT KIRJALLINEN KUVAUS

Ulkonäkö: Kirsikanpunainen väri, jossa on violetin vivahteita. Väri on keskivoimakas. Puhdas ja kirkas. Tuoksu: Keskivoimakas. Tuoksua hallitsevat punaisten marjojen (mansikka, karhunvatukka jne.) primääriaromit ja kasvimaiset aromit. Maku: Suutuntumaltaan kevytrakenteinen ja kohtalaisen tanniininen. Keskipitkä jälkimaku, jossa on hedelmäisiä vivahteita.

Yleiset analyyttiset ominaisuudet

—

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%): —

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%): 10

—

Vähimmäishappopitoisuus: 3,5 grammaa litrassa viinihappona ilmaistuna

—

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra): 20

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra): 150

5.   Rías Baixas -laatukuohuviini

LYHYT KIRJALLINEN KUVAUS

Ulkonäkö: Valkoviinit ovat väriltään vaaleankeltaisia ja kultaan vivahtavia, ja punaviinien punaisessa värissä on violetteja vivahteita. Puhdas ja kirkas. Kuplat ovat hienoja ja kestävät pitkään. Tuoksu: Tuoksua hallitsevat primääriaromit (kukkaisuus ja hedelmäisyys) ja sekundääriaromit (leipäisyys ja paahteisuus). Maku: Tasapainoinen suutuntuma. Raikas ja kevyesti hapokas, hyvin integroitunut hiilidioksidi (kuplat) ja hedelmäinen jälkimaku.

Yleiset analyyttiset ominaisuudet

—

Kokonaisalkoholipitoisuus enintään (til-%): —

—

Todellinen alkoholipitoisuus vähintään (til-%): 10

—

Vähimmäishappopitoisuus: 3,5 grammaa litrassa viinihappona ilmaistuna

—

Haihtuvien happojen pitoisuus enintään (milliekvivalenttia/litra): 18

—

Kokonaisrikkidioksidipitoisuus enintään (milligrammaa/litra): 185

5.   Viininvalmistusmenetelmät

5.1   Erityiset viininvalmistusmenetelmät

1)   Viljelymenetelmä

Rypäleet on kerättävä koreihin tai muihin astioihin, jotka sääntelyneuvosto on hyväksynyt.

2)   Erityinen viininvalmistusmenetelmä

Rypäleen puristemehujen todennäköisen alkoholipitoisuuden on oltava vähintään 11 til-% Albariño-lajikkeen osalta, 10 til-% muiden valkoisten lajikkeiden osalta, 9,5 til-% punaisten lajikkeiden osalta ja 10 til-% kuohuviinien valmistukseen käytettävien lajikkeiden osalta.

Kypsyttämättömillä valkoviineillä on eri nimityksiä, jotka määräytyvät käytettyjen lajikkeiden prosenttiosuuden sekä rypäleiden tuotantoalueen ja viinin valmistusalueen mukaan.

Rías Baixas Barrica -viinin puisen kypsytysastian tilavuus saa olla enintään 600 litraa. Sen merkinnöissä on ilmoitettava prosessin kesto.

Kuohuviinit on valmistettava yksinomaan niin, että toinen käyminen tapahtuu pullossa.

5.2   Enimmäistuotokset

12 500 kilogrammaa rypäleitä hehtaaria kohden

90 hehtolitraa hehtaaria kohden

6.   Rajattu maantieteellinen alue

Alue jakautuu viiteen osa-alueeseen, jotka sijaitsevat Galician itsehallintoalueella. Nämä osa-alueet ja niiden kattamat kunnat ovat seuraavat:

—

Val do Salnés: Cambados, Meaño, Sanxenxo, Ribadumia, Meis, Vilanova de Arousa, Portas, Caldas de Reis, Vilagarcía de Arousa, Barro, O Grove ja A Illa de Arousa.

—

Condado do Tea: Salvaterra de Miño, As Neves, Arbo, Crecente, Salceda de Caselas, Ponteareas, A Cañiza*, Tui* ja Mos*.

—

O Rosal: O Rosal, Tomiño, A Garda, Gondomar* ja Tui*.

—

Soutomaior: Soutomaior.

—

Ribeira do Ulla: Vedra, Padrón*, Teo*, Boqueixón*, Touro*, A Estrada*, Silleda* ja Vila de Cruces*.

Kunnat, joissa on merkintä (*), eivät sisälly osa-alueeseen kokonaisuudessaan.

7.   Rypälelajike/rypälelajikkeet

ALBARIÑO

BRANCELLAO

CASTAÑAL

CAÍÑO BLANCO

CAÍÑO TINTO

ESPADEIRO – TORNEIRO

GODELLO

LOUREIRA – LOUREIRO BLANCO

LOUREIRO TINTO

MENCÍA

PEDRAL – DOZAL

RATIÑO GALLEGA

SOUSÓN

TORRONTÉS

TREIXADURA

8.   Yhteyden/yhteyksien kuvaus

Atlantin ilmasto, meren läheisyys, viljelymaiden sijainti alle 300 metrin korkeudessa, maaperän ominaisuudet (alhainen pH-arvo, mineraali- ja ravinneköyhyys ja maapeitteen ohuus), viiniköynnösten sidontatapa (sopeutuminen kosteisiin olosuhteisiin) ja kotoperäisten lajikkeiden käyttö johtavat siihen, että rypäleiden kypsyessä niihin muodostuu sokeria, mikä saa aikaan happorakenteeltaan ja tuoksultaan sekä maultaan erittäin omaperäisiä viinejä.

Lajikkeista parhaiten sopeutunut ja selvästi eniten käytetty on Albariño, ja viinien omaperäinen luonne johtuukin juuri tästä lajikkeesta. Koko SAN-alueesta käytetään usein kyseisen lajikkeen nimeä.

9.   Olennaiset lisäedellytykset (pakkaaminen, merkinnät, muut vaatimukset)

Oikeudellinen kehys:

Kansallinen lainsäädäntö

Lisäedellytyksen tyyppi:

Pakkaaminen rajatulla maantieteellisellä alueella

Edellytyksen kuvaus:

Pullotuksen on tapahduttava yksinomaan rajatulla maantieteellisellä alueella sijaitsevilla viinitiloilla, jotka on kirjattu sääntelyneuvoston asianomaisiin rekistereihin.

Oikeudellinen kehys:

Kansallinen lainsäädäntö

Lisäedellytyksen tyyppi:

Merkintöjä koskevat lisämääräykset

Edellytyksen kuvaus:

Tuoteluokkaan ”viini” kuuluvien tuotteiden osalta on ilmoitettava niiden satovuosi. Kaikkien kulutukseen tarkoitettujen tuotteiden pakkauksissa on oltava numeroitu sinetti tai sertifiointietiketti, jonka sääntelyneuvosto antaa. Kyseisessä etiketissä on oltava maantieteellisen merkinnän tunnus, joka esitetään tuote-eritelmän liitteessä II.

Linkki tuote-eritelmään

https://agacal.xunta.gal/sites/default/files/calidade-alimentaria/vinos/PC_DOP_Rias_Baixas_julio_2024_ESP.pdf


(1)   EUVL L 9, 11.1.2019, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7432/oj

ISSN 1977-1053 (electronic edition)