European flag

Úřední věstník
Evropské unie

CS

Řada C


C/2024/7432

13.12.2024

Zveřejnění oznámení o schválení standardní změny specifikace výrobku týkající se názvu v odvětví vína, jak je uvedeno v čl. 17 odst. 2 a 3 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33

(C/2024/7432)

Toto oznámení se zveřejňuje v souladu s čl. 17 odst. 5 nařízení Komise v přenesené pravomoci (EU) 2019/33 (1).

OZNÁMENÍ O SCHVÁLENÍ STANDARDNÍ ZMĚNY

„Rías Baixas“

PDO-ES-A1119-AM03

Datum oznámení: 30.9.2024

POPIS A DŮVODY SCHVÁLENÉ ZMĚNY

1.   ZMĚNY POŽADAVKŮ NA MÍCHÁNÍ ODRŮD

Popis:

U typů vín „Rías Baixas Rosal“, „Rías Baixas Salnés“ a „Rías Baixas Ribeira do Ulla“ se mění požadavky na míchání odrůd („scelování“). Stanoví se, že minimální 70 % podíl uvedených odrůd musí tvořit „alespoň jedna“ z nich. Pro podoblast O Rosal se doplňuje odrůda Caíño blanco.

Změna se týká bodu 3.3 specifikace výrobku. Jednotný dokument se nemění.

Změna je standardní, protože se nejedná o žádnou ze změn popisovaných v čl. 24 odst. 3 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1143 o zeměpisných označeních.

Odůvodnění:

Cílem je vyjasnit, že minimální procentní podíl (70 %) souboru uvedených moštových odrůd se vztahuje na tento soubor odrůd, takže podmínka bude splněna, pokud bude uvedených 70 % tvořit jediná odrůda. U produktu „Rías Baixas Condado“ se však znění zachovává, neboť se má za to, že pro dosažení typického charakteru musí víno obsahovat minimální množství každé z odrůd, které dohromady představují minimálně 70 %.

2.   ZAŘAZENÍ NOVÉ ODRŮDY

Popis:

Na seznam odrůd povolených pro výrobu vín Rías Baixas se zařazuje nová odrůda, konkrétně galicijská bílá odrůda Ratiño.

Změna se týká bodu 6 specifikace výrobku a bodu 7 jednotného dokumentu.

Změna je standardní, protože se nejedná o žádnou ze změn popisovaných v čl. 24 odst. 3 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1143 o zeměpisných označeních.

Odůvodnění:

Provedené studie prokázaly, že se jedná o místní odrůdu, a nikoli o klon jiné odrůdy, a proto byla administrativně uznána jako nová odrůda Vitis vinifera nařízením APA/1097/2021 ze dne 7. října 2021, které stanoví zařazení několika odrůd různých druhů do rejstříku obchodních odrůd (BOE do 11. 10. 2021).

3.   VYPOUŠTÍ SE TOLERANCE LIMITŮ ANALYTICKÝCH PARAMETRŮ

Popis:

Tolerance, které byly stanoveny pro hodnoty různých analytických parametrů vín, se vypouštějí.

Změna se týká bodu 2.1 specifikace výrobku. Jednotný dokument se nemění.

Změna je standardní, protože se nejedná o žádnou ze změn popisovaných v čl. 24 odst. 3 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1143 o zeměpisných označeních.

Odůvodnění:

Tolerance musí odpovídat tolerancím uvedeným akreditovanými laboratořemi v jejich rozhodnutích podle stupně nejistoty použité analytické metody.

4.   AKTUALIZACE NĚKTERÝCH ODKAZŮ

Popis:

Změna specifikace výrobku je příležitostí k aktualizaci řady odkazů na právní předpisy, které již časem zastaraly, ke změně některých odkazů doplněním údajů o produkci, k poskytnutí aktualizovaných hodnot a ke změně některých kontaktních údajů regulační rady.

Změna se týká bodů 2, 3, 7, 8 a 9 specifikace výrobku. Jednotný dokument se nemění.

Změna je standardní, protože se nejedná o žádnou ze změn popisovaných v čl. 24 odst. 3 NAŘÍZENÍ EVROPSKÉHO PARLAMENTU A RADY (EU) 2024/1143 o zeměpisných označeních.

Odůvodnění:

Při této příležitosti se aktualizují některé zastaralé odkazy v textu specifikace výrobku.

JEDNOTNÝ DOKUMENT

1.   Název (názvy)

Rías Baixas

2.   Typ zeměpisného označení

CHOP – chráněné označení původu

3.   Druhy výrobků z révy vinné

1.

Víno

5.

Jakostní šumivé víno

3.1   Kód kombinované nomenklatury

—

22 – NÁPOJE, LIHOVINY A OCET

2204 – Víno z čerstvých hroznů, včetně vína obohaceného alkoholem; vinný mošt jiný než čísla 2009

4.   Popis vína (vín)

1.   Rías Baixas Albariño

STRUČNÝ SLOVNÍ POPIS

Vzhled: slámově žlutá barva se zlatými nebo zelenkavými tóny. Čirá a jiskrná. Vůně: střední až vysoká intenzita. Aromaticky velmi komplexní víno, kterému dominují primární citrusová, květinová a ovocná aromata, v nichž vyniká vůně jablek. Chuť: v ústech vyvážená, s mírnou kyselinkou. Dobrá struktura, středně mazlavá a perzistentní. Květinová a ovocná dochuť.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): —

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 11,3

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 18

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): 200

2.   Ostatní bílá vína Rías Baixas

STRUČNÝ SLOVNÍ POPIS

Vzhled: slámově žlutá barva se zlatými nebo zelenkavými tóny. Čirá a jiskrná. Vůně: středně intenzivní s jasným vnímáním primárních aromat (květinových nebo ovocných). Chuť: lehká kyselinka, svěží a vyvážená. Ovocná dochuť.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): —

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 11

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 18

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): 200

3.   Rías Baixas Barrica (barik)

STRUČNÝ SLOVNÍ POPIS

Vzhled: zlatožlutá barva. Čirá a jiskrná. Vůně: průměrná intenzita. Dobře integrovaná primární a terciární aromata. Jako primární jsou zachována květinová a ovocná aromata společně s terciárními aromaty, která pocházejí ze dřeva, přičemž vynikají pražená, kouřová a vanilková aromata a aroma sušeného ovoce. Chuť: dobrá struktura, glycerol a ovocná dochuť s tóny vanilky.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): —

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 11,5

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 18

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): 200

4.   Rías Baixas Tinto (červené)

STRUČNÝ SLOVNÍ POPIS

Vzhled: třešňově červená barva s fialovými tóny. Středně sytá. Čirá a jiskrná. Vůně: vína střední intenzity. Převažují primární aromata červeného ovoce (jahod, ostružin atd.) a rostlinná aromata. Chuť: lehká struktura v ústech, mírně tříslovitá. Střední perzistence s ovocnými tóny.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): —

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 10

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 20

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): 150

5.   Rías Baixas espumoso de calidad (jakostní šumivé)

STRUČNÝ SLOVNÍ POPIS

Vzhled: světle žlutá barva se zlatými odlesky u bílých vín a červená barva s fialovými tóny u červených vín. Čirá a jiskrná. Jemné a nemizící bublinky. Vůně: převaha primárních (květinových a ovocných) aromat a sekundárních aromat (připomínajících pečivo a pražení). Chuť: vyváženost na patře. Svěží a mírně kyselé, s dobře integrovaným oxidem uhličitým (bublinkami) a ovocnou dochutí.

Obecné analytické vlastnosti

—

Maximální celkový obsah alkoholu (v % objemových): —

—

Minimální skutečný obsah alkoholu (v % objemových): 10

—

Minimální celková kyselost: 3,5 g/l, vyjádřeno v gramech kyseliny vinné na litr

—

Maximální obsah těkavých kyselin (v miliekvivalentech na litr): 18

—

Maximální celkový obsah oxidu siřičitého (v miligramech na litr): 185

5.   Enologické postupy

5.1   Zvláštní enologické postupy

1)   Pěstební postup

Hrozny se musí sklízet za použití sklízecích beden či jiných nádob schválených regulační radou.

2)   Zvláštní enologický postup

Pravděpodobný obsah alkoholu v moštech je nejméně 11 % obj. u moštů pocházejících z odrůdy Albariño; 10 % obj. u ostatních bílých moštových odrůd; 9,5 % obj. u červených moštových odrůd a 10 % obj. u odrůd určených pro šumivá vína.

Nezrající bílá vína mají různá označení podle procentního podílu použitých odrůd a podle oblasti produkce hroznů a výroby.

Objem dřevěných nádob určených ke zrání vína „Rías Baixas Barrica“ nesmí překročit 600 litrů. Na etiketě musí být uvedena doba trvání procesu.

Šumivá se vyrábějí výhradně druhotným kvašením v lahvích.

5.2   Maximální výnosy

12 500 kilogramů hroznů na hektar

90 hektolitrů na hektar

6.   Vymezená zeměpisná oblast

Území je rozděleno do pěti podoblastí, které se nacházejí v autonomním společenství Galicie. Mezi tyto podoblasti a obce, které pokrývají, patří:

—

Val do Salnés: Cambados, Meaño, Sanxenxo, Ribadumia, Meis, Vilanova de Arousa, Portas, Caldas de Reis, Vilagarcía de Arousa, Barro, O Grove a A Illa de Arousa,

—

Condado do Tea: Salvaterra de Miño, As Neves, Arbo, Crecente, Salceda de Caselas, Ponteareas, A Cañiza*, Tui* a Mos*,

—

O Rosal: O Rosal, Tomiño, A Garda, Gondomar* a Tui*,

—

Soutomaior: Soutomaior,

—

Ribeira do Ulla: Vedra, Padrón*, Teo*, Boqueixón*, Touro*, A Estrada*, Silleda* a Vila de Cruces*.

Obce označené (*) nejsou zahrnuty celé.

7.   Moštová odrůda (odrůdy)

ALBARIÑO

BRANCELLAO

CASTAÑAL

CAÍÑO BLANCO

CAÍÑO TINTO

ESPADEIRO – TORNEIRO

GODELLO

LOUREIRA – LOUREIRO BLANCO

LOUREIRO TINTO

MENCÍA

PEDRAL – DOZAL

RATIÑO GALLEGA

SOUSÓN

TORRONTÉS

TREIXADURA

8.   Popis souvislostí

Atlantické podnebí, blízkost moře, pěstování na půdě v nadmořské výšce nižší než 300 m, půdní vlastnosti (nízké pH, nízký obsah minerálů a živin a malá tloušťka), systém vedení révy na mřížkových pergolách (přizpůsobení podmínkám vysoké vlhkosti) a používání místních odrůd vedou ke zralosti, která podporuje produkci cukrů, a získávají se tak velmi osobitá vína, pokud jde o kyselinku a aromatickou a chuťovou složku.

Nejlépe přizpůsobenou odrůdou, která má naprostou převahu, je Albariño, které tato vína vděčí za svou osobitost. Oblast vymezená pro toto CHOP se často označuje názvem této odrůdy.

9.   Další základní podmínky (balení, označování a další požadavky)

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Stáčení ve vymezené zeměpisné oblasti

Popis podmínek:

Plnění do lahví se musí provádět výhradně ve vinařstvích, která se nacházejí ve vymezené zeměpisné oblasti a jsou zapsána v příslušných rejstřících regulační rady.

Právní rámec:

Vnitrostátní právní předpisy

Typ dalších podmínek:

Další ustanovení týkající se označování

Popis podmínek:

U produktů druhu „víno“ se povinně uvede rok jejich sklizně. Všechna balení určená ke spotřebě musí být opatřena číslovaným kolkem či kontrolním štítkem, které vydává regulační rada. Na zmiňovaném kontrolním štítku musí být uvedeno logo tohoto CHOP vyobrazené v příloze II specifikace.

Odkaz na specifikaci výrobku

https://agacal.xunta.gal/sites/default/files/calidade-alimentaria/vinos/PC_DOP_Rias_Baixas_julio_2024_ESP.pdf


(1)   Úř. věst. L 9, 11.1.2019, s. 2.


ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7432/oj

ISSN 1977-0863 (electronic edition)