Κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1859/88 της Επιτροπής της 30ής Ιουνίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 σχετικά με τις λεπτομέρειες αγοράς και αποθεματοποίησης του ελαιολάδου από τους οργανισμούς παρέμβασης
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 166 της 01/07/1988 σ. 0013 - 0015
Φινλανδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 26 σ. 0231
Σουηδική ειδική έκδοση: Κεφάλαιο 3 τόμος 26 σ. 0231
***** ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΣ (ΕΟΚ) αριθ. 1859/88 ΤΗΣ ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ της 30ής Ιουνίου 1988 για τροποποίηση του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 σχετικά με τις λεπτομέρειες αγοράς και αποθεματοποιήσεως του ελαιολάδου από τους οργανισμούς παρεμβάσεως Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, Έχοντας υπόψη: τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, τον κανονισμό αριθ. 136/66/ΕΟΚ του Συμβουλίου της 22ας Σεπτεμβρίου 1966 περί κοινής οργανώσεως της αγοράς στον τομέα των λιπαρών ουσιών (1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1098/88 (2), και ιδίως το άρθρο 12 παράγραφος 4, Εκτιμώντας: ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 της Επιτροπής (3), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 3236/87 (4), προσδιορίζει τις ιδιότητες ελαιολάδου που μπορούν να προσφερθούν στην παρέμβαση· ότι η πείρα έδειξε ότι η δυνατότητα αγοράς στην παρέμβαση για το πυρηνέλαιο δεν εξασφαλίζει άμεσο όφελος για τους παραγωγούς· ότι εκ του γεγονότος αυτού, η αγορά στην παρέμβαση πυρηνελαίου δεν αντιστοιχεί πλήρως στους σκοπούς που επιδιώκονται από το άρθρο 12 παράγραφος 1 του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ, όπως η σταθερότητα της αγοράς και η διασφάλιση του εισοδήματος των παραγωγών· ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3635/86 της Επιτροπής (5) ανέστειλε ήδη την αγορά στην παρέμβαση για το πυρηνέλαιο κατά την περίοδο 1986/87· ότι θα πρέπει εφεξής να αποκλεισθεί το πυρηνέλαιο από την αγορά στην παρέμβαση· ότι το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί· ότι το ανώτατο όριο οξύτητας για το μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο που προσφέρεται στην παρέμβαση πρέπει να τροποποιηθεί για βελτίωση της ποιότητας· ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1915/87 του Συμβουλίου (6) τροποποίησε τον ορισμό του παρθένου ελαιολάδου· ότι θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί η προσαύξηση που εφαρμόζεται στην ποιότητα αυτή λαμβάνοντας υπόψη τις συνθήκες της αγοράς· ότι θα πρέπει συνεπώς να τροποποιηθεί το παράρτημα του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85· ότι ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 1058/77 της Επιτροπής (7), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από τον κανονισμό (ΕΟΚ) αριθ. 1858/88 (8), έχει προβλέψει ότι τα παρθένα ελαιόλαδα των οποίων η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει ένα ορισμένο κατώφλι, κατατάσσονται στην κατηγορία των φωτιστικών παρθένων ελαιολάδων· ότι όσον αφορά την αγορά στην παρέμβαση, η ταξινόμηση αυτή διαφοροποιείται έως την αρχή της επόμενης περιόδου· ότι λόγω της υποτιμήσεώς τους στην αγορά, θα πρέπει να εφαρμοσθεί μεταβατικά μια ιδιαίτερη κλίμακα για την αγορά των ελαίων αυτών στην παρέμβαση· ότι η Επιτροπή Διαχειρίσεως Λιπαρών Ουσιών δεν διατύπωσε γνώμη στην προθεσμία που όρισε ο πρόεδρος της, ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΟΝ ΠΑΡΟΝΤΑ ΚΑΝΟΝΙΣΜΟ: Άρθρο 1 Ο κανονισμός (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85 τροποποιείται ως εξής: 1. Το άρθρο 1 αντικαθίσταται από το ακόλουθο κείμενο: «Άρθρο 1 Η παρέμβαση βάσει του άρθρου 12 παράγραφος 1 του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ περιορίζεται στο ελαιόλαδο που αναφέρεται στο σημείο 1 του παραρτήματος του εν λόγω κανονισμού, με εξαίρεση το ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε νερό και ξένες ουσίες είναι μεγαλύτερη από 1 %. Η παρέμβαση αυτή περιορίζεται, όσον αφορά το μειονεκτικό παρθένο ελαιόλαδο, στα ελαιόλαδα των οποίων η περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, εκφρασμένη σε ελαϊκό οξύ, δεν υπερβαίνει το 10 %.» 2. Στο άρθρο 2 παράγραφος 2, οι όροι «και στην περίπτωση του πυρηνελαίου βάσει της λογιστικής αποθήκης των βιομηχανιών παραγωγής αυτού του ελαίου» διαγράφονται. 3. Στο άρθρο 2 παράγραφος 3, η τέταρτη περίπτωση διαγράφεται. 4. Στο άρθρο 3 παράγραφος 3, οι όροι «και 0,5 % για τα πυρηνέλαια» διαγράφονται. 5. Στο άρθρο 8 παράγραφος 2, η τρίτη περίπτωση διαγράφεται. 6. Το παράρτημα αντικαθίσταται από το παράρτημα του παρόντος κανονισμού. Άρθρο 2 Ο παρών κανονισμός αρχίζει να ισχύει την 1η Ιουλίου 1988. Εντούτοις έως τις 31 Οκτωβρίου 1988, το παράρτημα Α του παρόντος κανονισμού εφαρμόζεται αντί του παραρτήματος του κανονισμού (ΕΟΚ) αριθ. 3472/85. Ο παρών κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του και ισχύει άμεσα σε κάθε κράτος μέλος. Βρυξέλλες, 30 Ιουνίου 1988. Για την Επιτροπή Frans ANDRIESSEN Αντιπρόεδρος (1) ΕΕ αριθ. 172 της 30. 9. 1966, σ. 3025/66. (2) ΕΕ αριθ. L 110 της 29. 4. 1988, σ. 10. (3) ΕΕ αριθ. L 333 της 11. 12. 1985, σ. 5. (4) ΕΕ αριθ. L 308 της 30. 10. 1987, σ. 12. (5) ΕΕ αριθ. L 336 της 29. 11. 1986, σ. 39. (6) ΕΕ αριθ. L 183 της 3. 7. 1987, σ. 7. (7) ΕΕ αριθ. L 128 της 24. 5. 1977, σ. 6. (8) Βλέπε σελίδα 10 της παρούσας Επίσημης Εφημερίδας. ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ «ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι (σε ECU/100 kg) 1.2.3 // // // // Ονομασία και ποιότητα βάσει του παραρτήματος του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ (ο βαθμός οξύτητας αντιπροσωπεύει την περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, εκφρασμένη σε γραμμάρια ελαϊκού οξέος ανά 100 γραμμάρια ελαίου) // Προσαύξηση // Μείωση // // // // Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο // 17,29 // - // Παρθένο ελαιόλαδο // 6,05 // - // Κοινό παρθένο ελαιόλαδο // - // - // Φωτιστικό παρθένο ελαιόλαδο 1° // // 8,14 // Άλλα φωτιστικά παρθένα ελαιόλαδα: // // // - περισσότερο από 1° οξύτητας έως 8° // // Αύξηση της μειώσεως κατά 0,32 ECU για κάθε δέκατο του βαθμού οξύτητας επιπλέον // - περισσότερο από 8° οξύτητας // // Αύξηση της μειώσεως κατά 0,35 ECU για κάθε δέκατο του βαθμού οξύτητας επιπλέον» // // // ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Α (σε ECU/100 kg) 1.2.3 // // // // Ονομασία και ποιότητα βάσει του παραρτήματος του κανονισμού αριθ. 136/66/ΕΟΚ (ο βαθμός οξύτητας αντιπροσωπεύει την περιεκτικότητα σε ελεύθερα λιπαρά οξέα, εκφρασμένη σε γραμμάρια ελαϊκού οξέος ανά 100 γραμμάρια ελαίου) // Προσαύξηση // Μείωση // // // // Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο δεν υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // 17,29 // // Εξαιρετικό παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο και δεν υπερβαίνει το 1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // 3,46 // // Παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο δεν υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // 6,05 // // Παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο αλλά δεν υπερβαίνει το 1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // 1,21 // // Κοινό παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο δεν υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο Κοινό παρθένο ελαιόλαδο του οποίου η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // // 6,51 // Φωτιστικό παρθένο ελαιόλαδο 1° βαθμού και άλλα παρθένα ελαιόλαδα 1° των οποίων η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο // // 8,14 // Άλλα φωτιστικά παρθένα ελαιόλαδα των οποίων η περιεκτικότητα σε τετραχλωροαιθυλένιο υπερβαίνει το 0,1 χιλιοστόγραμμο/χιλιόγραμμο: // // // - περισσότερο από 1° οξύτητας έως 8° // // Αύξηση της μειώσεως κατά 0,32 ECU για κάθε δέκατο του βαθμού οξύτητας επιπλέον // - περισσότερο από 8° οξύτητας // // Αύξηση της μειώσεως κατά 0,35 ECU για κάθε δέκατο του βαθμού οξύτητας επιπλέον