|
Euroopan unionin |
FI L-sarja |
|
2025/2465 |
3.12.2025 |
NEUVOSTON PÄÄTÖS (EU) 2025/2465,
annettu 24 päivänä marraskuuta 2025,
Euroopan unionin ja Korean tasavallan välisen digitaalista kauppaa koskevan sopimuksen allekirjoittamisesta unionin puolesta
EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka
ottaa huomioon Euroopan unionin toiminnasta tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 207 artiklan 4 kohdan ensimmäisen alakohdan yhdessä sen 218 artiklan 5 kohdan kanssa,
ottaa huomioon Euroopan komission ehdotuksen,
sekä katsoo seuraavaa:
|
(1) |
Neuvosto antoi 27 päivänä kesäkuuta 2023 komissiolle luvan aloittaa neuvottelut Korean tasavallan kanssa digitaalisen kaupan sääntöjä koskevasta sopimuksesta. |
|
(2) |
Komissio saattoi 10 päivänä maaliskuuta 2025 menestyksekkäästi unionin puolesta päätökseen neuvottelut Euroopan unionin ja Korean tasavallan välisestä digitaalista kauppaa koskevasta sopimuksesta, jäljempänä ’sopimus’. |
|
(3) |
Sopimus olisi sen vuoksi allekirjoitettava. |
|
(4) |
Euroopan tietosuojavaltuutettua on kuultu Euroopan parlamentin ja neuvoston asetuksen (EU) 2018/1725 (1) 42 artiklan 1 kohdan mukaisesti, ja hän on antanut lausunnon 3 päivänä marraskuuta 2025, |
ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:
1 artikla
Annetaan lupa allekirjoittaa Euroopan unionin ja Korean tasavallan välinen digitaalista kauppaa koskeva sopimus, jäljempänä ’sopimus’, unionin puolesta sillä varauksella, että mainitun sopimuksen tekeminen saatetaan päätökseen (2).
2 artikla
Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.
Tehty Brysselissä 24 päivänä marraskuuta 2025.
Neuvoston puolesta
Puheenjohtaja
L. LØKKE RASMUSSEN
(1) Euroopan parlamentin ja neuvoston asetus (EU) 2018/1725, annettu 23 päivänä lokakuuta 2018, luonnollisten henkilöiden suojelusta unionin toimielinten, elinten ja laitosten suorittamassa henkilötietojen käsittelyssä ja näiden tietojen vapaasta liikkuvuudesta sekä asetuksen (EY) N:o 45/2001 ja päätöksen N:o 1247/2002/EY kumoamisesta (EUVL L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(2) Sopimuksen teksti julkaistaan yhdessä sen tekemistä koskevan päätöksen kanssa.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2465/oj
ISSN 1977-0812 (electronic edition)