European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2025/1341

9.7.2025

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2025/1341 НА СЪВЕТА

от 8 юли 2025 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2016/610 за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA)

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 42, параграф 4 и член 43, параграф 2 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 19 април 2016 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2016/610 (1), с което беше създадена военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) с мандат до 19 септември 2018 г.

(2)

На 6 септември 2024 г. Съветът прие Решение (ОВППС) 2024/2396 (2), с което мандатът на EUTM RCA беше удължен до 19 септември 2025 г.

(3)

На 30 април 2025 г., в контекста на стратегическия преглед на EUTM RCA, Комитетът по политика и сигурност постигна съгласие, че мандатът на EUTM RCA следва да бъде удължен до 19 септември 2026 г. и че при стратегически преглед в началото на 2026 г. следва да бъдат представени варианти за бъдещето на мисията.

(4)

Решение (ОВППС) 2016/610 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение (ОВППС) 2016/610 се изменя, както следва:

1)

В член 10 се добавя следният параграф:

„8.   Референтната сума за общите разходи на EUTM RСА за периода от 20 септември 2025 г. до 19 септември 2026 г. възлиза на 11 400 000 EUR. Процентът от референтната сума, посочен в член 51, параграф 2 от Решение (ОВППС) 2021/509, е 0 % за поети задължения и 0 % за плащания.“

2)

В член 13 параграф 2 се заменя със следното:

„2.   В зависимост от стратегически преглед, който трябва да се извърши в началото на 2026 г., мандатът на EUTM RCA приключва на 19 септември 2026 г.“

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на неговото приемане.

Съставено в Брюксел на 8 юли 2025 година.

За Съвета

Председател

S. LOSE


(1)  Решение (ОВППС) 2016/610 на Съвета от 19 април 2016 г. за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) (ОВ L 104, 20.4.2016 г., стр. 21, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2016/610/oj).

(2)  Решение (ОВППС) 2024/2396 на Съвета от 6 септември 2024 г. за изменение на Решение (ОВППС) 2016/610 за военна мисия на Европейския съюз по линия на ОПСО за обучение в Централноафриканската република (EUTM RCA) (ОВ L, 2024/2396, 6.9.2024 г., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2396/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/1341/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)