27.4.2023   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 112/43


KOMMISSIONENS AFGØRELSE (EU) 2023/863

af 26. april 2023

om fastsættelse af de mængder, der svarer til 20 % af visse medlemsstaters samlede overopfyldelse i perioden fra 2013 til 2020, i henhold til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/842

EUROPA-KOMMISSIONEN HAR —

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Unions funktionsmåde,

under henvisning til Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) 2018/842 af 30. maj 2018 om bindende årlige reduktioner af drivhusgasemissioner for medlemsstaterne fra 2021 til 2030 som bidrag til klimaindsatsen med henblik på opfyldelse af forpligtelserne i Parisaftalen og om ændring af forordning (EU) nr. 525/2013 (1), særlig artikel 11, stk. 5, og

ud fra følgende betragtninger:

(1)

Forordning (EU) 2018/842 fastsætter EU-mål og nationale mål for reduktion af drivhusgasemissioner senest i 2030 og indeholder bestemmelser om fastsættelse af en sikkerhedsreserve svarende til op til 105 mio. ton CO2-ækvivalenter med forbehold af opfyldelsen af Unionens overordnede emissionsreduktionsmål. Sikkerhedsreserven vil på visse betingelser være til rådighed for medlemsstater, hvis bruttonationalprodukt (BNP) pr. indbygger i 2013 lå under EU-gennemsnittet, og hvis kumulative drivhusgasemissioner fra 2013 til 2020 i de sektorer, der er omfattet af nævnte forordning, er lavere end deres kumulative årlige emissionstildelinger for de samme år. I den første runde af distributionen af sikkerhedsreserven må hver kvalificerende medlemsstat kun modtage tildelinger svarende til 20 % af dens overopfyldelse for 2013-2020.

(2)

I henhold til forordning (EU) 2018/842 skal Kommissionen efter den revision, der er omhandlet i artikel 19 i Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 525/2013 (2), for hver medlemsstat, der opfylder de to betingelser i artikel 11, stk. 2, litra a) og b), i førstnævnte forordning, offentliggøre de mængder, der svarer til 20 % af den samlede overopfyldelse i perioden fra 2013 til 2020.

(3)

Kommissionen har afsluttet den revision, der kræves i artikel 19 i forordning (EU) nr. 525/2013, og opgjort medlemsstaternes drivhusgasemissionsopgørelser for 2020 ved Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1953 (3).

(4)

Ifølge data offentliggjort af Eurostat i april 2016 (4) havde Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Grækenland, Spanien, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Malta, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien og Slovakiet et BNP i 2013, der lå under EU-gennemsnittet.

(5)

Værdierne for medlemsstaternes drivhusgasemissioner og drivhusgasemissionstildelinger for hvert år i perioden 2013-2020 findes i Den Europæiske Unions transaktionsjournal, der er oprettet i medfør af artikel 20 i Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen (5). Med undtagelse af Malta lå de kumulative drivhusgasemissioner for hver af ovennævnte medlemsstater i årene fra 2013 til 2020 i de sektorer, der er omfattet af forordning (EU) 2018/842, under den respektive medlemsstats kumulative årlige emissionstildelinger for årene i samme periode.

(6)

Eftersom Bulgarien, Tjekkiet, Estland, Grækenland, Spanien, Kroatien, Italien, Cypern, Letland, Litauen, Ungarn, Polen, Portugal, Rumænien, Slovenien og Slovakiet opfylder de to betingelser i artikel 11, stk. 2, litra a) og b), i forordning (EU) 2018/842, bør de mængder, der svarer til 20 % af den samlede overopfyldelse for denne periode, offentliggøres for hver af disse medlemsstater —

VEDTAGET DENNE AFGØRELSE:

Artikel 1

De mængder, der svarer til 20 % af den samlede overopfyldelse for de medlemsstater, der opfylder betingelserne i artikel 11, stk. 2, litra a) og b), i forordning (EU) 2018/842, i perioden fra 2013 til 2020, er anført i bilaget til denne afgørelse.

Artikel 2

Denne afgørelse træder i kraft på tyvendedagen efter offentliggørelsen i Den Europæiske Unions Tidende.

Udfærdiget i Bruxelles, den 26. april 2023.

På Kommissionens vegne

Ursula VON DER LEYEN

Formand


(1)   EUT L 156 af 19.6.2018, s. 26.

(2)  Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 525/2013 af 21. maj 2013 om en mekanisme til overvågning og rapportering af drivhusgasemissioner og rapportering af andre oplysninger vedrørende klimaændringer på nationalt plan og EU-plan og om ophævelse af beslutning nr. 280/2004/EF (EUT L 165 af 18.6.2013, s. 13).

(3)  Kommissionens gennemførelsesafgørelse (EU) 2022/1953 af 7. oktober 2022 om de enkelte medlemsstaters drivhusgasemissioner for 2020, som er omfattet af Europa-Parlamentets og Rådets beslutning nr. 406/2009/EF (EUT L 269 af 17.10.2022, s. 17).

(4)  SWD(2016) 247 final, s. 143.

(5)  Europa-Parlamentets og Rådets direktiv 2003/87/EF af 13. oktober 2003 om et system for handel med kvoter for drivhusgasemissioner i Unionen og om ændring af Rådets direktiv 96/61/EF (EUT L 275 af 25.10.2003, s. 32).


BILAG

Medlemsstater, der opfylder betingelserne i artikel 11, stk. 2, litra a) og b), i forordning (EU) 2018/842

Mængder, udtrykt i ton CO2-ækvivalenter, der svarer til 20 % af medlemsstatens samlede overopfyldelse i perioden fra 2013 til 2020

Bulgarien

2 736 643

Tjekkiet

6 757 788

Estland

114 088

Grækenland

23 884 476

Spanien

35 041 457

Kroatien

5 755 207

Italien

47 793 694

Cypern

1 390 308

Letland

1 133 264

Litauen

668 397

Ungarn

15 708 173

Polen

109 092

Portugal

14 484 447

Rumænien

12 582 725

Slovenien

2 532 246

Slovakiet

7 649 775