03/ 66

BG

Официален вестник на Европейския съюз

235


32005D0775


L 292/11

ОФИЦИАЛЕН ВЕСТНИК НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ


РЕШЕНИЕ НА КОМИСИЯТА

от 4 ноември 2005 година

за изменение на Решение 2002/499/ЕО относно разрешаване на дерогации от някои разпоредби на Директива 2000/29/ЕО на Съвета по отношение на растенията от Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и Pinus L. с произход от Република Корея и чийто растеж е естествено или изкуствено потиснат

(нотифицирано под номер C(2005) 4235)

(2005/775/ЕО)

КОМИСИЯТА НА ЕВРОПЕЙСКИТЕ ОБЩНОСТИ,

като взе предвид Договора за създаване на Европейската общност,

като взе предвид Директива 2000/29/ЕО на Съвета от 8 май 2000 г. относно защитните мерки срещу въвеждането в Общността на вредители по растенията или растителните продукти и срещу тяхното разпространение в Общността (1), и по-специално член 15, параграф 1 от нея,

като има предвид, че:

(1)

Съгласно Директива 2000/29/ЕО растения от Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и Pinus L., различни от плодове и семена, с произход от неевропейски страни като правило не трябва да бъдат внасяни в Общността. Директива 2000/29/ЕО обаче позволява дерогации от това правило, при условие че се установи, че не съществува риск от внасяне на вредители.

(2)

Решение 2002/499/ЕО на Комисията (2) предвижда дерогация за вноса на растения от Chamaecyparis Spach, Juniperus L. и Pinus L., различни от плодове и семена с произход от Република Корея при определени условия.

(3)

Обединеното кралство е помолило за удължаване срока на действие на тази дерогация.

(4)

Ситуацията, която обосновава тази дерогация, остава непроменена и поради това дерогацията следва да продължи да се прилага.

(5)

Решение 2002/499/ЕО следва да бъде съответно изменено.

(6)

Мерките, предвидени в настоящото решение, са в съответствие със становището на Постоянния фитосанитарен комитет,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение 2002/499/ЕО се изменя, както следва:

1.

Член 2 се заменя със следния текст:

„Член 2

Държавите-членки предоставят на Комисията и на другите държави-членки, преди 1 август всяка година, в периода от 2005 до 2008 г., информация за внесените количества през годината преди споменатата дата, в изпълнение на настоящото решение, както и подробен технически доклад от изследването и/или изпитванията, извършени на растенията по време на карантинния период, упоменат в точка 10 от приложението.

Всяка държава-членка, различна от държавата на вноса, в която се внасят растенията, също предоставя на Комисията и на другите държави-членки, преди 1 август всяка година, в периода от 2005 до 2008 г., подробен технически доклад от изследването и/или изпитванията, извършени на растенията, внесени през годината преди тази дата, по време на карантинния период, посочен в точка 10 от приложението.“

2.

Член 4 се заменя със следното:

„Член 4

Държавите-членки могат да прилагат дерогациите, посочени в член 1, за растения, внесени в Общността през следните периоди:

Растения

Период

Chamaecyparis:

от 1.6.2004 г. до 31.12.2007 г.

Juniperus:

от 1.11.2004 г. до 31.3.2005 г., от 1.11.2005 г. до 31.3.2006 г. и от 1.11.2006 г. до 31.3.2007 г.

Pinus:

от 1.6.2004 г. до 31.12.2007 г.“

3.

В приложението, точка 3 във второто изречение „2004 г.“ се заменя с „всяка година“.

Член 2

Адресати на настоящото решение са държавите-членки.

Съставено в Брюксел на 4 ноември 2005 година.

За Комисията

Markos KYPRIANOU

Член на Комисията


(1)  ОВ L 169, 10.7.2000 г., стр. 1. Директива, последно изменена с Директива 2005/16/ЕО на Комисията (ОВ L 57, 3.3.2005 г., стр. 19).

(2)  ОВ L 168, 27.6.2002 г., стр. 53.