European flag

Službeni list
Europske unije

HR

Serija L


2025/2310

19.11.2025

PROVEDBENA ODLUKA KOMISIJE (EU) 2025/2310

оd 17. studenog 2025.

o izmjeni Provedbene odluke (EU) 2021/781 brisanjem referentnih emisija CO2

(priopćeno pod brojem dokumenta C(2025) 7595)

(Vjerodostojan je samo tekst na engleskom, francuskom, nizozemskom, njemačkom, švedskom i talijanskom jeziku)

EUROPSKA KOMISIJA,

uzimajući u obzir Ugovor o funkcioniranju Europske unije,

uzimajući u obzir Uredbu (EU) 2019/1242 Europskog parlamenta i Vijeća od 20. lipnja 2019. o utvrđivanju emisijskih normi CO2 za nova teška vozila i izmjeni uredbi (EZ) br. 595/2009 i (EU) 2018/956 Europskog parlamenta i Vijeća i Direktive Vijeća 96/53/EZ (1), a posebno njezin članak 11. stavak 1. drugi podstavak,

budući da:

(1)

Kako bi referentne emisije CO2 utvrđene u Prilogu II. Provedbenoj odluci Komisije (EU) 2021/781 (2) bile pravno obvezujuće za proizvođače koji nisu bili adresati te odluke jer su na tržište Unije ušli tek nakon razdoblja izvješćivanja za 2019. registracijom vozila koja pripadaju podskupinama vozila iz Priloga II. toj odluci, te referentne emisije CO2 trebalo bi izbrisati iz Provedbene odluke (EU) 2021/781 i ponovno donijeti aktom opće primjene.

(2)

Provedbenu odluku (EU) 2021/781 trebalo bi stoga na odgovarajući način izmijeniti,

DONIJELA JE OVU ODLUKU:

Članak 1.

Izmjene Provedbene odluke (EU) 2021/781

Provedbena odluka (EU) 2021/781 mijenja se kako slijedi:

1.

članak 5. briše se;

2.

Prilog II. briše se.

Članak 2.

Adresati

Ova je Odluka upućena sljedećim proizvođačima:

1.

DAF TRUCKS N.V.

P.O. Box 90065

5600 PT Eindhoven

Nizozemska

2.

DAIMLER TRUCK AG

Fasanenweg 10

70771 Leinfelden-Echterdingen

Njemačka

3.

FORD OTOMOTIV SANAYI A.Ş.

Akpınar Mahallesi Hasan Basri Caddesi No: 2

34885 Sancaktepe/İstanbul

Turska

4.

IVECO MAGIRUS AG

Nicolaus-Otto-Straße 27

89079 Ulm

Njemačka

5.

IVECO S.P.A.

Via Puglia 35

10156 Torino

Italija

6.

MAN TRUCK & BUS SE

Dachauer Straße 667

80995 München

Njemačka

7.

RENAULT TRUCK SAS

99 Route de Lyon

69800 Saint-Priest

Francuska

8.

SCANIA CV AB

Vagnmakarvägen 1

151 87 Södertälje

Švedska

9.

VOLVO TRUCK CORPORATION

Herkulesgatan 75

405 08 Göteborg

Švedska

Sastavljeno u Bruxellesu 17. studenog 2025.

Za Komisiju

Wopke HOEKSTRA

Član Komisije


(1)   SL L 198, 25.7.2019., str. 202., ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2019/1242/oj.

(2)  Provedbena odluka Komisije (EU) 2021/781 оd 10. svibnja 2021. o objavljivanju popisa u kojem se navode vrijednosti emisija CO2 po proizvođaču i prosječne specifične emisije CO2 iz novih teških vozila registriranih u Uniji te referentne emisije CO2 u skladu s Uredbom (EU) 2019/1242 Europskog parlamenta i Vijeća za razdoblje izvješćivanja za godinu 2019. (SL L 167, 12.5.2021., str. 47., ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/781/oj).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2025/2310/oj

ISSN 1977-0847 (electronic edition)