25.3.2022   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

L 98/108


DECIZIA (UE) 2022/485 A BĂNCII CENTRALE EUROPENE

din 17 martie 2022

de modificare a Deciziei 2010/624/UE privind administrarea operațiunilor de împrumut și creditare stabilite de Uniunea Europeană în cadrul mecanismului european de stabilizare financiară

(BCE/2022/11)

CONSILIUL GUVERNATORILOR BĂNCII CENTRALE EUROPENE,

având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene, în special articolul 122 alineatul (2) și articolul 132 alineatul (1),

având în vedere Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene, în special articolele 17, 21 și 34.1,

având în vedere Regulamentul (UE) nr. 407/2010 al Consiliului din 11 mai 2010 de instituire a unui mecanism european de stabilizare financiară (1), și, în special, articolul 8,

întrucât:

(1)

Depozitele păstrate la Banca Centrală Europeană (BCE) conform Deciziei 2010/624/UE a Băncii Centrale Europene (BCE/2010/17) (2) ar trebui remunerate în conformitate cu prevederile articolului 2 alineatul (1) din Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/17) (3) pentru a asigura consecvența cu remunerarea depozitelor comparabile în cadrul Eurosistemului.

(2)

Prin urmare, Decizia 2010/624/UE (BCE/2010/17) ar trebui modificată în mod corespunzător,

ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

Articolul 1

Modificare

Articolul 4 din Decizia 2010/624/UE (BCE/2010/17) se înlocuiește cu următorul text:

„Articolul 4

Conturile prevăzute la articolul 2 se remunerează conform prevederilor articolului 2 alineatul (1) din Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene (BCE/2019/31) (*1).

Articolul 2

Intrarea în vigoare

Prezenta decizie intră în vigoare în a cincea zi de la data publicării sale în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.

Adoptată la Frankfurt pe Main, 17 martie 2022.

Președintele BCE

Christine LAGARDE


(1)   JO L 118, 12.5.2010, p. 1 .

(2)  Decizia 2010/624/UE a Băncii Centrale Europene din 14 octombrie 2010 privind administrarea operațiunilor de împrumut și creditare încheiate de Uniune în cadrul mecanismului de asistență financiară pe termen mediu (BCE/2010/17) (JO L 275, 20.10.2010, p. 10).

(3)  Decizia (UE) 2019/1743 a Băncii Centrale Europene din 15 octombrie 2019 privind remunerarea deținerilor de rezerve excedentare și a anumitor depozite (BCE/2019/31) (JO L 267, 21.10.2019, p. 12).