|
30.8.2023 |
SV |
Europeiska unionens officiella tidning |
L 213/4 |
BESLUT AV GEMENSAMMA KOMMITTÉN EU–ICAO
av den 25 maj 2023
om ändring av arbetsmetoden mellan Europeiska unionen och Internationella civila luftfartsorganisationen om samarbete på området rapportering av olyckor och tillbud inom civil luftfart [2023/1666]
GEMENSAMMA KOMMITTÉN EU–Icao HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av samarbetsmemorandumet mellan Europeiska unionen och Icao om en ram för fördjupat samarbete, undertecknat i Montreal och Bryssel den 28 april och den 4 maj 2011 (samarbetsmemorandumet), särskilt artiklarna 3.3 och 7.3 c,
med beaktande av bilagan om flygsäkerhet till samarbetsmemorandumet, särskilt artikel 3.1,
med beaktande av Icaos globala plan för flygsäkerhet (Global Aviation Safety Plan, GASP) (Icao Dok 10004) och de globala säkerhetsinitiativen (global safety initiatives, GSI),
med beaktande av den globala färdplanen för flygsäkerhet (Global Aviation Safety Roadmap, GASR, 2006) om genomförandet av internationellt utbyte av data/globala datarapporteringssystem,
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 376/2014 av den 3 april 2014 om rapportering, analys och uppföljning av händelser inom civil luftfart. om ändring av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010 och om upphävande av Europaparlamentets och rådets direktiv 2003/42/EG och kommissionens förordningar (EG) nr 1321/2007 och (EG) nr 1330/2007 (1),
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) nr 996/2010 av den 20 oktober 2010 om utredning och förebyggande av olyckor och tillbud inom civil luftfart och om upphävande av direktiv 94/56/EG (2),
med beaktande av Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1139 av den 4 juli 2018 om fastställande av gemensamma bestämmelser på det civila luftfartsområdet och inrättande av Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet, och om ändring av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 2111/2005, (EG) nr 1008/2008, (EU) nr 996/2010, (EU) nr 376/2014 och direktiv 2014/30/EU och 2014/53/EU, samt om upphävande av Europaparlamentets och rådets förordningar (EG) nr 552/2004 och (EG) nr 216/2008 och rådets förordning (EEG) nr 3922/91 (3),
med beaktande av att definitionerna av Icaos taxonomi för rapportering av haverier/tillbud (ADREP) i första hand bygger på Icaos standarder och rekommendationer (SARP), handböcker och vägledningsmaterial,
med beaktande av att det bland Icaos medlemsstaters användare av ADREP och Europeiska samordningscentrumet för rapporteringssystem för luftfartsincidenter (ECCAIRS) finns behov av att använda ytterligare information från insamling, analys och utbyte av data för att identifiera säkerhetshot och bidragande faktorer på global nivå,
med beaktande av att luftfartssäkerheten och den internationella civila luftfartens framsteg när det gäller harmonisering bygger på erkända standarder såsom ADREP-systemet och med erkännande av vikten av ömsesidigt bistånd och samarbete när det gäller säkerhetsledning och databassystem,
med beaktande av att Europeiska unionens byrå för luftfartssäkerhet (Easa) är skyldig att inom Europeiska unionen bistå Europeiska kommissionen i förvaltningen av det europeiska centrala upplaget som lagrar alla händelserapporter som samlats in i Europeiska unionen, och särskilt dess uppgift att utveckla och underhålla en ny version av ECCAIRS-programvarupaketet med namnet ECCAIRS 2,
med beaktande av att Easa från och med den 1 januari 2021 har övertagit alla funktioner som Europeiska kommissionens generaldirektorat för gemensamma forskningscentrumet (JRC) utförde i samband med programvarupaketet ECCAIRS,
med beaktande av denna arbetsmetod, som innebär att Easa utför funktionerna i samband med programvarupaketet ECCAIRS och som beslutades av Gemensamma kommittén den 10 mars 2022, och
med beaktande av behovet av att fastställa samarbetsområden mellan Icao och Easa till stöd för genomförandet av ECCAIRS 2, i detta fall områden som rör fortbildning och stödverksamhet som omfattas av denna arbetsmetod.
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Härmed antas de till detta beslut bifogade ändringarna av den arbetsmetod som ingicks i Montreal den 10 mars 2022 om samarbete på området rapportering av olyckor och tillbud inom civil luftfart.
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
För gemensamma kommittén EU–Icao
Företrädarna [endast underskrifter]
(1) EUT L 122, 24.4.2014, s. 18.
BILAGA
EN ARBETSMETOD MELLAN DEN INTERNATIONELLA ORGANISATIONEN FÖR CIVIL LUFTFART OCH EUROPEISKA UNIONEN
OM SAMARBETE PÅ OMRÅDET RAPPORTERING AV OLYCKOR OCH TILLBUD INOM CIVIL LUFTFART
Arbetsmetoden ska ändras på följande sätt:
|
1) |
Punkt 2.2 f ska ändras på följande sätt:
|
|
2) |
Punkt 2.3 ska ändras på följande sätt:
|
|
3) |
Punkt 5.4 ska ändras på följande sätt:
|
|
4) |
Följande punkt skall läggas till som punkt 5.5: ”De immateriella rättigheterna till gemensamt utvecklat material ska tillhöra parterna gemensamt. Gemensam immateriell egendom avser immateriella rättigheter till produkter, forskning, data, analys, information eller annat material som parterna utvecklar gemensamt inom ramen för detta samarbete. Alla rättigheter och titelskydd för gemensam immateriell egendom omfattas av följande villkor:
|
|
5) |
Följande punkt ska läggas till som artikel 6 ANSVAR:
|
|
6) |
Följande punkt skall läggas till som punkt 6.1:
|
|
7) |
Artikel 6 ÄNDRINGAR OCH UPPSÄGNING ska ändras på följande sätt:
|
|
8) |
Ett nytt tillägg ska införas i arbetsmetoden:
|