MELLÉKLET

A CTAO ERIC ALAPSZABÁLYÁNAK ALAPVETŐ ELEMEI

1.   Név és székhely

(a CTAO ERIC alapszabályának 1. cikke)

1.

„Cserenkov Távcsőhálózat Obszervatórium (CTAO)” elnevezéssel európai kutatási infrastruktúra jön létre.

2.

A CTAO a 723/2009/EK rendelet rendelkezése alapján bejegyzett európai kutatási infrastruktúra-konzorciumként (ERIC) működik, és elnevezése: a Cserenkov Távcsőhálózat Obszervatóriumhoz kapcsolódó európai kutatási infrastruktúra-konzorcium (a továbbiakban: CTAO ERIC).

3.

A CTAO ERIC alapszabály szerinti székhelye Bologna (Olaszország).

2.   Feladatok és tevékenységek

(a CTAO ERIC alapszabályának 2. cikke)

1.

A CTAO ERIC feladata egy földfelszíni gamma-obszervatórium létrehozása „A CTA Obszervatórium tudományos és műszaki leírása” (Alpha-konfiguráció) című dokumentumban leírtak szerint, valamint e létesítmény további üzemeltetése, korszerűsítése és leszerelése. Az építési költségeket a CTAO kiadási könyve rögzíti.

2.

A CTAO ERIC többek között a következő tevékenységeket végzi: a) hozzájárul a legfelsőbb szintű kutatáshoz, technológiai fejlesztéshez, újításhoz és társadalmi kihíváshoz, így képviselve hozzáadott értéket az európai kutatási térség (EKT) számára és azon túl is; b) biztosítja a CTAO-nak és műszerparkjának teljes tudományos kihasználtságát; c) hatékony hozzáférhetőséget biztosít a felhasználóknak a 3. cikkben meghatározott hozzáférési politikának megfelelően; d) hozzájárul a tudományos eredmények terjesztéséhez; e) az erőforrások és a know-how optimális kihasználására törekszik; valamint f) az a)–e) pontok kapcsán szükséges bármilyen egyéb intézkedést végrehajt.

3.

A CTAO ERIC fő feladatát profitszerzési cél nélkül látja el. Mindazonáltal, korlátozottan végezhet gazdasági tevékenységeket, amennyiben ezek szorosan kapcsolódnak az elsődleges feladatához, és nem veszélyeztetik annak ellátását. A CTAO ERIC a gazdasági tevékenységének költségeiről és bevételeiről külön vezet könyvelést; e tevékenysége kapcsán piaci árakat, vagy ha ezek nem határozhatók meg, a teljes költség észszerű árréssel megnövelt értékével megegyező árakat számít fel.

3.   A Cserenkov Távcsőhálózat Obszervatórium felhasználóira vonatkozó hozzáférési politika

(a CTAO ERIC alapszabályának 3. cikke)

1.

A CTAO ERIC a tudományos érdemek, a műszaki megvalósíthatóság és/vagy a CTAO ERIC célja szempontjából releváns egyéb kritériumok alapján tényleges hozzáférést biztosít az európai és a nemzetközi kutatók (felhasználók) számára. A tanács által meghatározott egyedi hozzáférési feltételek mellett korlátozott megfigyelési idő áll rendelkezésre a tagokhoz, stratégiai partnerekhez, harmadik felekhez vagy megfigyelőkhöz nem tartozó kutatók (a továbbiakban: egyéb felhasználók) számára a tudományos szempontból érdemleges javaslataik tekintetében.

2.

A CTAO-hoz való hozzáférés a CTAO megfigyelési időhöz való hozzáférés vagy archív CTAO-adattermékekhez való hozzáférés formájában történhet (33. cikk). A hozzáférés részleteit a tanács által elfogadott hozzáférési politika határozza meg (a 25. cikk (13) bekezdésének j) pontja), amely meghatározza a különböző típusú javaslatokat, és megfelelő szintű lehetőséget biztosít a megörökölt nagy programok (kulcsfontosságú tudományos projektek) számára.

3.

A főigazgató felelős az időbeosztásért, és e célból egy szakértői értékelési folyamatot szervez meg és bonyolít le, amelynek során értékelik a tudományos kiválóságot és a pályázatok megvalósíthatóságát. Az eljárásokat és értékelési kritériumokat nyilvánosan elérhetővé kell tenni a CTAO ERIC honlapján. A főigazgató évente jelentést tesz a tanácsnak az időbeosztásról.

4.

A felhasználói idő azt a megfigyelési időt jelöli, amely a CTAO ERIC szerződéses kötelezettségeiből eredő garantált időmegfigyelések figyelembevétele után rendelkezésre áll. A felhasználói idő a standard pályázatok számára nyitva álló idő és a kulcsfontosságú tudományos projektek ideje (megörökölt nagy programok esetében), a Nemzetközi Közösség egyéb felhasználók számára biztosított megfigyelési ideje és a főigazgató mérlegelési ideje között oszlik meg. A fogalommeghatározások megtalálhatók a CTA Obszervatórium tudományos és műszaki leírásában.

5.

A hozzáférési politikában és a vonatkozó partnerségi megállapodásokban meghatározottak szerint az egyéb felhasználók hozzájárulnak a CTAO használatához kapcsolódó működési költségekhez.

6.

Az alapszabály 3. cikkének (5) bekezdésében foglalt rendelkezés nem alkalmazandó a CTAO ERIC által külön megállapodások (pl. üzemeltetési megállapodások) útján biztosított időkiosztásra.

4.   Tudományos értékelés

(a CTAO ERIC alapszabályának 4. cikke)

A CTAO ERIC tudományos és műszaki tevékenységeit a tudományos és műszaki tanácsadó bizottság évente értékeli (28. cikk). A részleteket a tanács által elfogadott tudományos értékelési politika határozza meg (a 25. cikk (13) bekezdésének k) pontja).

5.   A kutatási eredmények terjesztése

(a CTAO ERIC alapszabályának 5. cikke)

1.

A CTAO ERIC elősegíti a kutatást, és főszabályként ösztönzi a kutatási adatokhoz való nyílt hozzáférést. Ezen elv alkalmazása mellett a CTAO ERIC támogatja a kiváló minőségű kutatást, valamint – képzési tevékenység útján – előmozdítja a „bevált gyakorlati megoldások” alkalmazását.

2.

A CTAO ERIC felkéri a felhasználókat, hogy kutatási eredményeiket tegyék nyilvánosan hozzáférhetővé és eredményeiket lekérhetővé a CTAO ERIC-en keresztül.

3.

A CTAO ERIC elfogadja a saját terjesztési politikáját (a 25. cikk (13) bekezdésének l) pontja). A terjesztési politika keretében meg kell határozni a célcsoportokat, és a CTAO ERIC-nek a célcsoportok elérésére több csatorna – például internetes portálok, hírlevelek, műhelytalálkozók, konferenciákon való megjelenés, folyóiratokban, magazinokban és napilapokban közzétett cikkek – útján is törekednie kell.

6.   Szellemitulajdon-jogok

(a CTAO ERIC alapszabályának 6. cikke)

1.

A „szellemi tulajdon” fogalma a Szellemi Tulajdon Világszervezetének létrehozásáról szóló, 1967. július 14-én aláírt egyezmény 2. cikke szerint értendő.

2.

A CTAO ERIC elfogadja a saját szellemitulajdon-jogi politikáját (a 25. cikk (13) bekezdésének m) pontja).

3.

A CTAO ERIC az ezen alapszabály szerinti tevékenységeiből származó valamennyi szellemi tulajdon birtokosa, beleértve, de nem kizárólagosan a CTAO ERIC alkalmazásában álló személyzet által létrehozott szellemi tulajdont is, kivéve, ahol külön szerződéses megállapodások vagy ahol kötelező érvényű jogszabály vagy ezen alapszabály másként rendelkezik.

4.

A tagok vagy az őket képviselő jogalanyok mögöttes szellemi tulajdona a tagok vagy az őket képviselő jogalanyok tulajdonában marad. Az ilyen szellemi tulajdon szükség esetén és egyedi megállapodások útján licenciába adható a CTAO ERIC számára.

7.   Foglalkoztatás

(a CTAO ERIC alapszabályának 7. cikke)

1.

A CTAO ERIC az esélyegyenlőség elve alapján foglalkoztatja munkatársait. A munkaszerződéseket annak az országnak vagy területnek a joga szabályozza, ahol az adott munkavállalót foglalkoztatják.

2.

Figyelemmel a nemzeti jogszabályokban foglalt követelményekre, saját joghatóságán belül minden tag törekszik arra, hogy elősegítse a CTAO ERIC feladataiban részt vevő tagok, megfigyelők és stratégiai partnerek állampolgárainak, valamint az ilyen állampolgárok családtagjainak mozgását és letelepedését.

3.

A CTAO ERIC személyzeti kiválasztási eljárásai megfelelnek az átláthatóság, a megkülönböztetésmentesség és az esélyegyenlőség elvének. A munkaerő-felvétel és a foglalkoztatás is megkülönböztetésmentes módon történik.

4.

A CTAO ERIC ösztönzi az intézményesített munkavállalói képviselet kialakítását.

8.   Beszerzés

(a CTAO ERIC alapszabályának 8. cikke)

1.

A CTAO ERIC a beszerzési pályázatokra jelentkezőket és az ajánlattevőket egyenlő és megkülönböztetésmentes bánásmódban részesíti, függetlenül attól hogy székhelyük az Unióban található-e. A beszerzési eljárásokra és kritériumokra vonatkozó részletes szabályokat a tanács által elfogadott beszerzéspolitika tartalmazza (az alapszabály 25. cikke (12) bekezdésének i) pontja). E beszerzéspolitikának tiszteletben kell tartania az átláthatóság, a verseny, az arányosság, a kölcsönös elismerés, az egyenlő bánásmód, a megkülönböztetésmentesség és a fenntarthatóság alapelvét.

2.

A tagok, a megfigyelők, a stratégiai partnerek és a harmadik felek a CTAO ERIC tevékenységeivel kapcsolatos beszerzéseket oly módon hajtják végre, hogy kellő figyelmet fordítanak a CTAO ERIC igényeire, a technikai követelményekre és a megfelelő szervek által kiadott specifikációkra.

3.

A beszerzéspolitika előírja, hogy rendelkezései nem alkalmazandók a CTAO ERIC által az alapszabály 21. cikkének (4) bekezdése értelmében a CTAO ERIC-en keresztül folyósított pénzeszközök felhasználásával végzett beszerzésekre. Ezekben az esetekben a beszerzéspolitika helyett a CTAO ERIC-nek nyújtott természetbeni hozzájárulások alapelveit és a természetbeni hozzájárulások keretrendszerét (B. melléklet) kell alkalmazni.

9.   Időtartam

(a CTAO ERIC alapszabályának 9. cikke)

A CTAO ERIC határozatlan időtartamra jön létre.

10.   Megszűnés

(a CTAO ERIC alapszabályának 10. cikke)

1.

A CTAO ERIC megszüntetéséről a tanács határoz az alapszabály 25. cikke (13) bekezdésének h) pontjával összhangban.

2.

A CTAO ERIC indokolatlan késedelem nélkül, de legkésőbb a megszüntető határozat elfogadását követő 10 napon belül értesíti a Bizottságot a határozatról.

3.

A CTAO ERIC indokolatlan késedelem nélkül, és mindenképpen a felszámolási eljárás végét követő 10 napon belül értesíti a Bizottságot.

4.

A CTAO ERIC azon a napon szűnik meg, amikor a Bizottság a megfelelő hirdetményt közzéteszi az Európai Unió Hivatalos Lapjában.

11.   A CTAO ERIC megszűnése vagy adókedvezményeinek megszüntetése

(a CTAO ERIC alapszabályának 11. cikke)

1.

A CTAO ERIC megszűnése vagy adókedvezményeinek megszüntetése esetén a tagok nem kaphatnak többet a befizetett pénzbeli hozzájárulásaiknál és a természetbeni hozzájárulásaik tényleges értékénél.

2.

A CTAO ERIC megszűnése vagy adókedvezményeinek megszüntetése esetén a CTAO ERIC befizetett pénzbeli hozzájárulásokat meghaladó eszközeit és a természetbeni hozzájárulások tényleges értékét át kell ruházni egy másik közjogi szervezetre vagy más, adókedvezményeket élvező vállalatra, illetve a CTAO ERIC céljaihoz hasonló célokat követő, a tudomány és a kutatás előmozdítására irányuló tevékenységet folytató más jogalanyra.

12.   Felelősségi rendszer és biztosítás

(a CTAO ERIC alapszabályának 12. cikke)

1.

A CTAO ERIC felelős a tartozásaiért.

2.

A tagok nem viselnek együttes felelősséget a CTAO ERIC tartozásaiért. A tagoknak a CTAO ERIC tartozásaira vonatkozó pénzügyi kötelezettsége a tagok éves hozzájárulására korlátozódik.

3.

A CTAO ERIC a CTAO kiépítésével és működtetésével összefüggő kockázatokra megfelelő biztosítást köt.