++++

BESLUIT

VAN DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN ,

van 13 januari 1975

betreffende de nomenclatuur , de conventionele rechten op sommige produkten , alsmede de algemene bepalingen voor de interpretatie en de toepassing van deze nomenclatuur en deze rechten

( 79/35/EGKS )

DE VERTEGENWOORDIGERS VAN DE REGERINGEN DER LID-STATEN VAN DE EUROPESE GEMEENSCHAP VOOR KOLEN EN STAAL , IN HET KADER VAN DE RAAD BIJEEN ,

BESLUITEN :

Artikel 1

De gemeenschappelijke douanenomenclatuur van de Lid-Staal van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staat , alsmede de conventionele rechten die gelden voor de onder het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal vallende produkten , zijn die welke zijn opgenomen in Verordening ( EEG ) nr . 950/68 van de Raad van 28 juni 1968 betreffende het gemeenschappelijk douanetarief ( 1 ) , laatstelijk gewijzigd bij Verordening ( EEG ) nr . 2658/74 ( 2 ) .

Bovenbedoelde nomenclatuur en bovenbedoelde rechten worden geïnterpreteerd en toegepast overeenkomstig de inleidende bepalingen van genoemd tarief .

Artikel 2

Besluit 72/1/EGKS ( 3 ) wordt ingetrokken .

Artikel 3

De Lid-Staten treffen alle maatregelen die noodzakelijk zijn voor de uitvoering van dit besluit .

Gedaan te Brussel , 13 januari 1975 .

De Voorzitter

Garret FITZGERALD

( 1 ) PB nr . L 172 van 22 . 7 . 1968 , blz . 1 .

( 2 ) PB nr . L 295 van 1 . 11 . 1974 , blz . 1 .

( 3 ) PB nr . L 1 van 1 . 1 . 1972 , blz . 383 .