|
Europeiska unionens |
SV L-serien |
|
2025/2376 |
24.11.2025 |
RÅDETS BESLUT (EU) 2025/2376
av den 4 november 2025
om undertecknande, på Europeiska unionens vägnar, av avtalet mellan Europeiska unionen och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om samarbete avseende tillämpningen av deras respektive konkurrenslagstiftning
EUROPEISKA UNIONENS RÅD HAR ANTAGIT DETTA BESLUT
med beaktande av fördraget om Europeiska unionens funktionssätt, särskilt artiklarna 103 och 352 jämförda med artikel 218.5 och artikel 218.8 andra stycket,
med beaktande av Europeiska kommissionens förslag, och
av följande skäl:
|
(1) |
Den 8 juni 2023 bemyndigade rådet kommissionen att inleda förhandlingar med Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland (Förenade kungariket) om ett kompletterande avtal i den mening som avses i artikel 2 i avtalet om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (1), av den 30 december 2020 (handels- och samarbetsavtalet), om samarbete i konkurrensfrågor. |
|
(2) |
Kommissionen har på unionens vägnar förhandlat fram ett avtal mellan unionen och Förenade kungariket om samarbete avseende tillämpningen av deras respektive konkurrenslagstiftning (avtalet). Förhandlingarna har slutförts på teknisk nivå. |
|
(3) |
Syftet med avtalet är att främja och tillhandahålla en ram för befintligt samarbete och samordning i konkurrensfrågor mellan unionens och dess medlemsstaters konkurrensmyndigheter, å ena sidan, och Förenade kungarikets konkurrensmyndigheter, å andra sidan, i avsikt att främja en effektiv tillsyn över tillämpningen av unionens och Förenade kungarikets konkurrenslagstiftning. Samtidigt som unionens och Förenade kungarikets konkurrensmyndigheter samarbetar på grundval av artikel 361.2 i handels- och samarbetsavtalet, anges i artikel 361.4 att parterna får ingå ett separat avtal om samarbete och samordning i konkurrensfrågor. Avtalet är ett sådant kompletterande avtal i den mening som avses i artikel 2 i handels- och samarbetsavtalet. |
|
(4) |
Kommissionen har genom kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/1772 (2) konstaterat att Förenade kungariket säkerställer en adekvat skyddsnivå för personuppgifter som överförs från Europeiska unionen till Förenade kungariket inom tillämpningsområdet för Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 (3). |
|
(5) |
Avtalet bör därför undertecknas på unionens vägnar, med förbehåll för att det ingås vid en senare tidpunkt. |
|
(6) |
Europeiska datatillsynsmannen har hörts i enlighet med artikel 42.1 i Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 (4) och avgav ett yttrande den 15 juli 2025 (5). |
HÄRIGENOM FÖRESKRIVS FÖLJANDE.
Artikel 1
Undertecknandet av avtalet mellan Europeiska unionen och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland om samarbete avseende tillämpningen av deras respektive konkurrenslagstiftning bemyndigas härmed på unionens vägnar, med förbehåll för att avtalet ingås (6).
Artikel 2
Detta beslut träder i kraft samma dag som det antas.
Utfärdat i Bryssel den 4 november 2025.
På rådets vägnar
L. AAGAARD
Ordförande
(1) Avtal om handel och samarbete mellan Europeiska unionen och Europeiska atomenergigemenskapen, å ena sidan, och Förenade konungariket Storbritannien och Nordirland, å andra sidan (EUT L 149, 30.4.2021, s. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj).
(2) Kommissionens genomförandebeslut (EU) 2021/1772 av den 28 juni 2021 i enlighet med Europaparlamentets och rådets direktiv (EU) 2016/679 om adekvat skydd av personuppgifter i Förenade kungariket (EUT L 360, 11.10.2021, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2021/1772/oj).
(3) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2016/679 av den 27 april 2016 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter och om det fria flödet av sådana uppgifter och om upphävande av direktiv 95/46/EG (allmän dataskyddsförordning) (EUT L 119, 4.5.2016, s. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2016/679/oj).
(4) Europaparlamentets och rådets förordning (EU) 2018/1725 av den 23 oktober 2018 om skydd för fysiska personer med avseende på behandling av personuppgifter som utförs av unionens institutioner, organ och byråer och om det fria flödet av sådana uppgifter samt om upphävande av förordning (EG) nr 45/2001 och beslut nr 1247/2002/EG (EUT L 295, 21.11.2018, s. 39, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1725/oj).
(5) https://www.edps.europa.eu/data-protection/our-work/publications/opinions/2025-07-15-opinion-132025-proposals-council-decisions-signing-and-conclusion-agreement-between-european-union-and-united-kingdom-great-britain-and_en.
(6) Texten till avtalet kommer att offentliggöras tillsammans med beslutet om avtalets ingående.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2025/2376/oj
ISSN 1977-0820 (electronic edition)