Πράξεις γιά την προσχώρηση του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας στις Ευρωπαϊκές Κοινότητες, Πράξη για τους όρους προσχώρησης του Βασιλείου της Ισπανίας και της Πορτογαλικής Δημοκρατίας και για τις προσαρμογές των συνθηκών, Μέρος τέταρτο: Τα μεταβατικά μέτρα, Τίτλος ΙΙ: Τα μεταβατικά μέτρα που αφορούν την Ισπανία, Κεφάλαιο 5: Εξωτερικές σχέσεις, Τμήμα Ι: Κοινή εμπορική πολιτική, Άρθρο 178
Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 302 της 15/11/1985 σ. 0077
Αρθρο 178 (1) Επίσημη Εφημερίδα των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων αριθ. L 302 της 15ης Νοεμβρίου 1985. 1. Από την 1η Μαρτίου 1986, το Bas_keio της Ισπανίας εφαρμόζει προοδευτικά το σύστημα των γενικευμένων προτιμήσεων για τα προϊόντα εκτός εκείνων του παραρτήματος ΙΙ της συνθήκης ΕΟΚ, ξεκινώντας από τους δασμούς βάσεως που αναφέρονται στο άρθρο 30 παράγραφος 1. Όσον αφορά, όμως, τα προϊόντα του παραρτήματος XVIII, το Βασίλειο της Ισπανίας ευθυγραμμίζεται προοδευτικά μέχρι τις 31 Δεκεμβρίου 1992 με τους συντελεστές του συστήματος γενικευμένων προτιμήσεων ξεκινώντας από τους δασμούς βάσεως που αναφέρονται στο άρθρο 30 παράγραφος 2. Ο ρυθμός της ευθυγράμμισης είναι ο ίδιος με τον προβλεπόμενο στο άρθρο 37. 2. α) Όσον αφορά τα προϊόντα του παραρτήματος ΙΙ της συνθήκης, οι προβλεπόμενοι ή υπολογιζόμενοι προτιμησιακοί συντελεστές εφαρμόζονται προοδευτικά στους δασμούς που πράγματι εισπράττονται από το Βασίλειο της Ισπανίας έναντι των τρίτων χωρών, κατά το γενικό τρόπο που αναφέρεται στο στοιχείο β) ή κατά τους ειδικούς τρόπους που αναφέρονται στα άρθρα 97 και 153. β) Από την 1η Μαρτίου 1986, το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει δασμό ο οποίος μειώνει τη διαφορά μεταξύ του δασμού βάσης και του προτιμησιακού δασμού σύμφωνα με τον εξής ρυθμό: - την 1η Μαρτίου 1986, η διαφορά μειώνεται στο 90,9% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1987, η διαφορά μειώνεται στο 81,8% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1988, η διαφορά μειώνεται στο 72,7% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1989, η διαφορά μειώνεται στο 63,6% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1990, η διαφορά μειώνεται στο 54,5% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1991, η διαφορά μειώνεται στο 45,4% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1992, η διαφορά μειώνεται στο 36,3% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1993, η διαφορά μειώνεται στο 27,2% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1994, η διαφορά μειώνεται στο 18,1% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1995, η διαφορά μειώνεται στο 9,0% της αρχικής διαφοράς, Το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει στο ακέραιο τους προτιμησιακούς δασμούς από την 1η Ιανουαρίου 1996. γ) Κατά παρέκκλιση από το στοιχείο β), για τα αλιευτικά προϊόντα που υπάγονται στις κλάσεις 03.01, 03.02, 03.03, 16.04 και 16.05 και στις διακρίσεις 05.15 Α και 23.01 Β του Κοινού Δασμολογίου, το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει δασμό ο οποίος μειώνει τη διαφορά μεταξύ του δασμού βάσης και του δασμού του Κοινού Δασμολογίου σύμφωνα με τον εξής ρυθμό: - την 1η Μαρτίου 1986, η διαφορά μειώνεται στο 87,5% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1987, η διαφορά μειώνεται στο 75,0% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1988, η διαφορά μειώνεται στο 62,5% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1989, η διαφορά μειώνεται στο 50,0% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1990, η διαφορά μειώνεται στο 37,5% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1991, η διαφορά μειώνεται στο 25,0% της αρχικής διαφοράς, - την 1η Ιανουαρίου 1992, η διαφορά μειώνεται στο 12,5% της αρχικής διαφοράς. Το Βασίλειο της Ισπανίας εφαρμόζει στο ακέραιο τους προτιμησιακούς δασμούς από την 1η Ιανουαρίου 1993.