EVROPSKA KOMISIJA
Bruselj, 16.7.2021
COM(2021) 320 final
PRILOGA
k
Predlogu SKLEPA SVETA
o stališču, ki se v imenu Evropske unije zastopa v Pridružitvenem svetu, ustanovljenem z Evro-mediteranskim sporazumom o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Tunizijo na drugi strani, v zvezi s podaljšanjem strateških prednostnih nalog EU in Tunizije, dokler EU in Tunizija ne sprejmeta novih posodobljenih skupnih dokumentov
PRILOGA
SKLEP št. xx/2021 PRIDRUŽITVENEGA SVETA EU-TUNIZIJA
z dne [dd/mm/llll]
o soglasju glede podaljšanja strateških prednostnih nalog EU in Tunizije
PRIDRUŽITVENI SVET EU-TUNIZIJA JE –
ob upoštevanju Evro-mediteranskega pridružitvenega sporazuma o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Tunizijo na drugi strani (v nadaljnjem besedilu: Evro-mediteranski sporazum),
ob upoštevanju naslednjega:
(1)Evro-mediteranski sporazum o pridružitvi med Evropskimi skupnostmi in njihovimi državami članicami na eni strani in Republiko Tunizijo na drugi strani je bil podpisan 17. julija 1995 in je začel veljati 1. marca 1998 1 .
(2)V skladu s členom 80 Evro-mediteranskega sporazuma lahko Pridružitveni svet sprejema sklepe za namen doseganja ciljev Sporazuma.
(3)Člen 90 Sporazuma določa, da pogodbenici sprejmeta vse splošne ali posebne ukrepe, potrebne za izpolnjevanje svojih obveznosti iz Sporazuma, ter poskrbita za doseganje ciljev, določenih s tem sporazumom.
(4)S Sklepom št. 1/2018 Pridružitvenega sveta z dne 9. novembra 2018 sta se EU in Tunizija dogovorili o strateških prednostnih nalogah za usmerjanje partnerstva v obdobju 2018–2020 2 .
(5)Obe strani sta se z izmenjavo pisem dogovorili, da strateške prednostne naloge EU in Tunizije kot vodilni dokument za utrditev partnerstva veljajo do sprejetja novih posodobljenih skupnih dokumentov.
(6)Člen 10 poslovnika Pridružitvenega sveta določa možnost sprejemanja sklepov s pisnim postopkom med zasedanji, če se pogodbenici s tem strinjata –
SPREJEL NASLEDNJI SKLEP:
Člen 1
Pridružitveni svet s pisnim postopkom sklene, da se strateške prednostne naloge EU in Tunizije, priložene Sklepu št. 01/2018 z dne 9. novembra 2018, podaljšajo, dokler EU in Tunizija ne sprejmeta novih posodobljenih skupnih dokumentov.
Člen 2
Ta sklep začne veljati na dan sprejetja.
V xx, [dan mesec leto]
Za Pridružitveni svet