(1)

Vastavalt komisjoni direktiivile 2006/111/EÜ, (1) mis reguleerib riigi osalusega äriühingute finantssuhete läbipaistvust, peavad liikmesriigid tagama nendele ettevõtjatele riigi vahendite eraldamise läbipaistvuse. Nimetatud direktiivi artiklis 8 on sätestatud, et liikmesriigid peavad komisjonile esitama teatava finantsteabe selliste tootmisvaldkonnas tegutsevate riigi osalusega äriühingute kohta, mille käive viimasel eelarveaastal ületas 250 miljonit eurot.

(2)

Lisaks on liikmesriigid direktiivi 2006/111/EÜ artikli 6 lõike 1 kohaselt kohustatud hoidma riigiasutuste ja riigi osalusega äriühingute vahelisi finantssuhteid käsitlevat teavet komisjoni käsutuses viis aastat pärast selle eelarveaasta lõppu, mil riigi vahendid olid asjaomastele ettevõtjatele kättesaadavad.

(3)

Aruandluskohustus aitab tagada õigusaktide nõuetekohase täitmise, kuid seda tuleks ühtlustada, et see täidaks oma eesmärki ilma liigset halduskoormust põhjustamata. Komisjoni teatises „Lihtsam ja kiirem Euroopa“ (2) on seatud eesmärgiks vähendada ettevõtete ja haldusasutuste halduskoormust 25 % võrra, mis aitaks kaasa ELi õigusaktidest tuleneva regulatiivse koormuse kergendamisele.

(4)

Direktiivi 2006/111/EÜ artikli 8 kohane aruandluskohustus põhjustab ebaproportsionaalselt suurt halduskoormust riikide haldusasutustele ja riigi osalusega äriühingutele, kelle suhtes see kohustus kehtib. Kuna komisjoni eesmärk on vähendada halduskoormust vähemalt 25 %, tuleks see artikkel välja jätta.

(5)

Direktiivi 2006/111/EÜ artikli 8 väljajätmine võimaldab liikmesriikidel tunnistada kehtetuks kõik ülevõtmismeetmed, mille nad on oma õigus- ja haldusnormidega kehtestanud.

(6)

Koos artikliga 8 tuleks välja jätta ka direktiivi 2006/111/EÜ artikli 2 punkt c, milles on esitatud tootmissektoris toimivate riigi osalusega äriühingute määratlus, kuna see määratlus on vajalik ainult artikli 8 seisukohalt.

(7)

Direktiivi 2006/111/EÜ artiklis 9 on sätestatud, et komisjon teeb liikmesriikidele korrapäraselt teatavaks kõnealuse direktiivi rakendamise tulemused. Selle teatamiskohustuse säilitamine ei ole põhjendatud, kuna komisjon ei kogu kõnealuse direktiivi rakendamise kohta süstemaatiliselt muud teavet peale artikli 8 kohaselt esitatava teabe. Sellest tulenevalt tuleks artikkel 9 välja jätta.

(8)

Seepärast tuleks direktiivi 2006/111/EÜ vastavalt muuta,