Oficialusis leidinys L 043 , 17/02/1990 p. 0021 - 0021
specialusis leidimas suomių kalba: skyrius 3 tomas 32 p. 0040
specialusis leidimas švedų kalba: skyrius 3 tomas 32 p. 0040
Komisijos Reglamentas (EEB) Nr. 409/90 1990 m. vasario 16 d. iš dalies keičiantis Reglamentą (EEB) Nr. 584/75, nustatantį išsamias konkursų dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už ryžius sistemos taikymo taisykles EUROPOS BENDRIJŲ KOMISIJA, atsižvelgdama į Europos ekonominės bendrijos steigimo sutartį, atsižvelgdama į 1976 m. birželio 21 d. Tarybos reglamentą (EEB) Nr. 1431/76, nustatantį bendrąsias taisykles dėl eksporto grąžinamųjų išmokų už ryžius skyrimo ir dėl tokių grąžinamųjų išmokų dydžio nustatymo kriterijų [1], ypač į jo 4 straipsnio 2 dalį, kadangi Komisijos reglamento (EEB) Nr. 584/75 [2] su paskutiniais pakeitimais, padarytais Reglamentu (EEB) Nr. 379/89 [3], 1 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad nuo informacinio pranešimo apie konkursą paskelbimo iki nustatytos pirmosios pasiūlymų teikimo dienos turi praeiti ne mažiau kaip 15 dienų; kadangi konkurso procedūrai būtų galima kur kas geriau vadovauti, jei tas laikotarpis būtų 10 dienų, o atitinkami subjektai būtų informuoti laiku; kadangi šiame reglamente numatytos priemonės atitinka Javų vadybos komiteto nuomonę, PRIĖMĖ ŠĮ REGLAMENTĄ: 1 straipsnis Reglamento (EEB) Nr. 584/75 1 straipsnio 2 dalies priešpaskutinis sakinys pakeičiamas taip: "Nuo kvietimo paskelbimo iki nustatytos pirmosios pasiūlymų teikimo dienos turi praeiti ne trumpesnis kaip 10 dienų laikotarpis." 2 straipsnis Šis reglamentas įsigalioja trečią dieną po jo paskelbimo Europos Bendrijų oficialiajame leidinyje. Šis reglamentas yra privalomas visas ir tiesiogiai taikomas visose valstybėse narėse. Priimta Briuselyje, 1990 m. vasario 16 d. Komisijos vardu Ray Mac Sharry Komisijos narys [1] OL L 166, 1976 6 25, p. 36. [2] OL L 61, 1975 3 7, p. 25. [3] OL L 44, 1989 2 16. p. 22. --------------------------------------------------