ΕΥΡΩΠΑΪΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
Βρυξέλλες, 20.7.2021
COM(2021) 420 final
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑΤΑ
της Πρότασης
ΚΑΝΟΝΙΣΜΟΥ ΤΟΥ ΕΥΡΩΠΑΪΚΟΥ ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟΥ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
σχετικά με την πρόληψη της χρησιμοποίησης του χρηματοπιστωτικού συστήματος για τη νομιμοποίηση εσόδων από παράνομες δραστηριότητες ή για τη χρηματοδότηση της τρομοκρατίας
{SEC(2021) 391 final} - {SWD(2021) 190 final} - {SWD(2021) 191 final}
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ I
Ενδεικτικός κατάλογος μεταβλητών κινδύνου
Παρατίθεται κατωτέρω ενδεικτικός κατάλογος των μεταβλητών κινδύνου τις οποίες λαμβάνουν υπόψη οι υπόχρεες οντότητες, όταν διενεργούν την εκτίμηση κινδύνου σύμφωνα με το άρθρο 8 για να προσδιορίσουν σε ποιον βαθμό θα εφαρμόσουν μέτρα δέουσας επιμέλειας ως προς τον πελάτη σύμφωνα με το άρθρο 16:
α)Μεταβλητές κινδύνου ως προς τον πελάτη:
i) η επιχειρηματική ή επαγγελματική δραστηριότητα του πελάτη και του πραγματικού δικαιούχου του πελάτη·
ii) η φήμη του πελάτη και του πραγματικού δικαιούχου του πελάτη·
iii) το είδος και η συμπεριφορά του πελάτη και του πραγματικού δικαιούχου του πελάτη·
iv) οι περιοχές δικαιοδοσίας στις οποίες εδρεύουν ο πελάτης και ο πραγματικός δικαιούχος του πελάτη·
v) οι περιοχές δικαιοδοσίας που αποτελούν τους κύριους τόπους επιχειρηματικής δραστηριότητας του πελάτη και του πραγματικού δικαιούχου του πελάτη·
vi) οι περιοχές δικαιοδοσίας στις οποίες ο πελάτης και ο πραγματικός δικαιούχος του πελάτη διατηρούν σημαντικούς προσωπικούς δεσμούς.
β)Μεταβλητές κινδύνου ως προς προϊόντα, υπηρεσίες ή συναλλαγές:
i) ο σκοπός ενός λογαριασμού ή μιας σχέσης·
ii) η κανονικότητα ή η διάρκεια της επιχειρηματικής σχέσης·
iii) το επίπεδο των περιουσιακών στοιχείων που θα κατατεθούν από τον πελάτη ή το μέγεθος των πραγματοποιούμενων συναλλαγών·
iv) το επίπεδο διαφάνειας ή αδιαφάνειας που παρέχει το προϊόν, η υπηρεσία ή η συναλλαγή·
v) η πολυπλοκότητα του προϊόντος, της υπηρεσίας ή της συναλλαγής·
vi) η αξία ή το μέγεθος του προϊόντος, της υπηρεσίας ή της συναλλαγής.
γ)Μεταβλητές κινδύνου ως προς τους διαύλους παράδοσης:
i) ο βαθμός στον οποίο η επιχειρηματική σχέση αναπτύσσεται χωρίς φυσική παρουσία των μερών·
ii) η παρουσία τυχόν εισηγητών ή διαμεσολαβητών που ενδέχεται να χρησιμοποιεί ο πελάτης και η φύση της σχέσης τους με τον πελάτη.
δ)Μεταβλητή κινδύνου ως προς ασφαλιστήρια συμβόλαια ζωής και άλλα ασφαλιστήρια συμβολαίου με επενδυτικό σκοπό:
i) το επίπεδο κινδύνου που παρουσιάζει ο δικαιούχος του ασφαλιστηρίου συμβολαίου.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ II
Παράγοντες χαμηλότερου κινδύνου
Παρατίθεται κατωτέρω ενδεικτικός κατάλογος των παραγόντων και των τύπων αποδεικτικών στοιχείων ως προς την ύπαρξη δυνητικά χαμηλότερου κινδύνου, που αναφέρονται στο άρθρο 16:
(1)Παράγοντες κινδύνου ως προς τον πελάτη:
α)ανώνυμες εταιρείες εισηγμένες στο χρηματιστήριο που υπόκεινται στις απαιτήσεις γνωστοποίησης (είτε βάσει των κανόνων του χρηματιστηρίου είτε βάσει του νόμου ή εκτελεστών μέσων), οι οποίες συνεπάγονται απαιτήσεις για να διασφαλιστεί επαρκής διαφάνεια του πραγματικού δικαιούχου·
β)δημόσιες υπηρεσίες ή επιχειρήσεις·
γ)πελάτες που είναι κάτοικοι γεωγραφικών περιοχών χαμηλότερου κινδύνου, όπως καθορίζονται στο σημείο 3.
(2)Παράγοντες κινδύνου ως προς προϊόντα, υπηρεσίες, συναλλαγές ή διαύλους παράδοσης:
α)ασφαλιστήρια συμβόλαια ζωής, όπου τα ασφάλιστρα είναι χαμηλά·
β)συμβόλαια συνταξιοδοτικής ασφάλισης, εάν δεν περιέχουν επιλογή πρόωρης εξαγοράς και το συμβόλαιο δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί ως εγγύηση·
γ)συνταξιοδοτικά ή ανάλογα καθεστώτα που προσφέρουν συνταξιοδοτικές παροχές στους εργαζομένους, στα οποία οι εισφορές καταβάλλονται μέσω αφαίρεσης από τον μισθό και των οποίων οι κανόνες δεν επιτρέπουν τη μεταφορά των δικαιωμάτων των μελών·
δ)χρηματοοικονομικά προϊόντα ή υπηρεσίες που παρέχουν κατάλληλα καθορισμένες και περιορισμένες υπηρεσίες σε ορισμένες κατηγορίες πελατών, ούτως ώστε να αυξηθεί η πρόσβαση για σκοπούς χρηματοοικονομικής ένταξης·
ε)προϊόντα όπου οι κίνδυνοι νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και χρηματοδότησης της τρομοκρατίας περιορίζονται από άλλους παράγοντες, όπως τα όρια χρηματικών ποσών ή η διαφάνεια της ιδιοκτησίας (π.χ. ορισμένα είδη ηλεκτρονικού χρήματος).
(3)Γεωγραφικοί παράγοντες κινδύνου — καταχώριση, έδρα, διαμονή σε:
α)κράτη μέλη·
β)τρίτες χώρες που διαθέτουν αποτελεσματικά συστήματα ΚΞΧ/ΧΤ·
γ)τρίτες χώρες που έχουν αναγνωριστεί από αξιόπιστες πηγές ως χαμηλού επιπέδου δωροδοκίας ή άλλων εγκληματικών δραστηριοτήτων·
δ)τρίτες χώρες οι οποίες, σύμφωνα με αξιόπιστες πηγές όπως αμοιβαίες εκτιμήσεις, λεπτομερείς εκθέσεις αξιολόγησης ή δημοσιευμένες εκθέσεις παρακολούθησης, έχουν θεσπίσει ρυθμίσεις για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες και της χρηματοδότησης της τρομοκρατίας που συνάδουν προς τις αναθεωρημένες συστάσεις της FATF και εφαρμόζουν αποτελεσματικά τις εν λόγω ρυθμίσεις.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ III
Παράγοντες υψηλότερου κινδύνου
Παρατίθεται κατωτέρω ενδεικτικός κατάλογος των παραγόντων και των τύπων αποδεικτικών στοιχείων ως προς την ύπαρξη δυνητικά υψηλότερου κινδύνου, που αναφέρονται στο άρθρο 16:
(1)Παράγοντες κινδύνου ως προς τον πελάτη:
α)η επιχειρηματική σχέση αναπτύσσεται σε ασυνήθιστες περιστάσεις·
β)πελάτες που είναι κάτοικοι γεωγραφικών περιοχών υψηλότερου κινδύνου που καθορίζονται στο σημείο 3·
γ)νομικά πρόσωπα ή μηχανισμοί που είναι φορείς κατοχής προσωπικών περιουσιακών στοιχείων·
δ)εταιρείες που έχουν μετόχους ασκούντες καθήκοντα εξ ονόματος άλλου προσώπου ή μετοχές στον κομιστή (ανώνυμες)·
ε)επιχειρήσεις έντασης μετρητών·
στ)η ιδιοκτησιακή δομή της εταιρείας φαίνεται ασυνήθιστη ή υπερβολικά πολύπλοκη, δεδομένης της φύσης των δραστηριοτήτων της εταιρείας·
ζ)ο πελάτης είναι υπήκοος τρίτης χώρας ο οποίος υποβάλλει αίτηση για χορήγηση δικαιώματος διαμονής σε κράτος μέλος με αντάλλαγμα επενδύσεις κάθε είδους, συμπεριλαμβανομένων των μεταφορών κεφαλαίων, της αγοράς ή ενοικίασης ακίνητης περιουσίας, της επένδυσης σε κρατικά ομόλογα, της επένδυσης σε εταιρείες, της δωρεάς ή επιχορήγησης δραστηριότητας που συμβάλλει στο δημόσιο συμφέρον και των συνεισφορών στον κρατικό προϋπολογισμό.
(2)Παράγοντες κινδύνου ως προς προϊόντα, υπηρεσίες, συναλλαγές ή διαύλους παράδοσης:
α)ιδιωτική τραπεζική·
β)προϊόντα ή συναλλαγές που ενδέχεται να ευνοούν την ανωνυμία·
γ)πληρωμές που λαμβάνονται από άγνωστους ή άσχετους τρίτους·
δ)νέα προϊόντα και νέες επιχειρηματικές πρακτικές, συμπεριλαμβανομένων νέων μηχανισμών παράδοσης, καθώς και χρήση νέων ή αναπτυσσόμενων τεχνολογιών τόσο για νέα όσο και για προϋπάρχοντα προϊόντα·
ε)συναλλαγές που συνδέονται με πετρέλαιο, όπλα, πολύτιμα μέταλλα, προϊόντα καπνού, πολιτιστικά τεχνουργήματα και άλλα αντικείμενα αρχαιολογικής, ιστορικής, πολιτιστικής και θρησκευτικής σημασίας ή σπάνιας επιστημονικής αξίας, καθώς και ελεφαντοστό και προστατευόμενα είδη.
(3)Γεωγραφικοί παράγοντες κινδύνου:
α)τρίτες χώρες που υπόκεινται σε αυξημένη παρακολούθηση ή προσδιορίζονται διαφορετικά από τη FATF λόγω ανεπαρκειών ως προς τη συμμόρφωση στα οικεία συστήματα ΚΞΧ/ΧΤ·
β)τρίτες χώρες στις οποίες έχει διαπιστωθεί, σύμφωνα με αξιόπιστες πηγές / αναγνωρισμένες διαδικασίες, όπως αμοιβαίες εκτιμήσεις, λεπτομερείς εκθέσεις αξιολόγησης ή δημοσιευμένες εκθέσεις παρακολούθησης, η έλλειψη αποτελεσματικών συστημάτων ΚΞΧ/ΧΤ·
γ)τρίτες χώρες στις οποίες έχουν διαπιστωθεί, σύμφωνα με αξιόπιστες πηγές / αναγνωρισμένες διαδικασίες, υψηλά επίπεδα δωροδοκίας ή άλλων εγκληματικών δραστηριοτήτων·
δ)τρίτες χώρες που υπόκεινται σε κυρώσεις, εμπορικό αποκλεισμό ή παρεμφερή μέτρα που έχουν επιβληθεί, για παράδειγμα, από την Ένωση ή τα Ηνωμένα Έθνη·
ε)τρίτες χώρες που παρέχουν χρηματοδότηση ή στήριξη σε τρομοκρατικές δραστηριότητες ή που στο έδαφός τους δρουν οργανώσεις χαρακτηρισμένες ως τρομοκρατικές.
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ IV
Πίνακας αντιστοιχίας
|
Οδηγία (ΕΕ) 2015/849
|
Οδηγία (ΕΕ) XXXX/XX [να εισαχθεί παραπομπή στην πρότασης 6ης οδηγίας για την καταπολέμηση της νομιμοποίησης εσόδων από παράνομες δραστηριότητες]
|
Παρών κανονισμός
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 1
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 2
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 2 σημείο 1)
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 2 σημείο 1)
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 2 σημείο 2)
|
|
Άρθρο 1 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 2 σημεία 1) και 2)
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 3
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 4
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 5 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 5 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 5 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 5 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 7
|
|
Άρθρο 5 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 8
|
|
Άρθρο 6
|
|
Άρθρο 2 παράγραφος 9
|
|
Άρθρο 4 παράγραφος 3 και άρθρο 5 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 3 σημείο 1)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 5)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 2)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 6)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 3)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 4)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 4)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 3)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 5)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 35)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 6)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 22)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 6) στοιχείο α)
|
|
Άρθρο 42 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 3 σημείο 6) στοιχείο β)
|
|
Άρθρο 43
|
|
Άρθρο 3 σημείο 6) στοιχείο γ)
|
|
Άρθρο 42 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 3 σημείο 7)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 7)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 8)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 19)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 9)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 25)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 10)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 26)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 11)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 27)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 12)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 28)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 13)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 16)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 14)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 8)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 15)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 29)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 16)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 15)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 17)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 20)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 18)
|
|
Άρθρο 2 σημείο 13)
|
|
Άρθρο 3 σημείο 19)
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 4
|
Άρθρο 3
|
|
|
Άρθρο 5
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 6
|
Άρθρο 7
|
|
|
Άρθρο 7
|
Άρθρο 8
|
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 8 παράγραφοι 2 και 3
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 7 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 7 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 8 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 7 παράγραφοι 2 και 3
|
|
Άρθρο 9
|
|
Άρθρο 23
|
|
Άρθρο 10
|
|
Άρθρο 58
|
|
Άρθρο 11
|
|
Άρθρο 15
|
|
Άρθρο 12
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 16 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 16 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 16 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 16 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 37
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 19 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 19 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 19 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 17
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 21 παράγραφοι 2 και 3
|
|
Άρθρο 15
|
|
Άρθρο 27
|
|
Άρθρο 16
|
|
Άρθρο 27 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 17
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 28 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 28 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 3
|
—
|
Άρθρο 28 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 4
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 18α παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 28 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 18α παράγραφος 2
|
—
|
Άρθρο 23 παράγραφος 5 και άρθρο 29 στοιχείο α)
|
|
Άρθρο 18α παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 23 παράγραφος 5 και άρθρο 29 στοιχείο β)
|
|
Άρθρο 18α παράγραφος 4
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 18α παράγραφος 5
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 19
|
|
Άρθρο 30
|
|
Άρθρο 20
|
|
Άρθρο 32
|
|
Άρθρο 20α
|
|
Άρθρο 33
|
|
Άρθρο 21
|
|
Άρθρο 34
|
|
Άρθρο 22
|
|
Άρθρο 35
|
|
Άρθρο 23
|
|
Άρθρο 36
|
|
Άρθρο 24
|
|
Άρθρο 31
|
|
Άρθρο 25
|
|
Άρθρο 38 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 26
|
|
Άρθρο 38
|
|
Άρθρο 27
|
|
Άρθρο 39
|
|
Άρθρο 28
|
|
Άρθρο 38 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 29
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 45 παράγραφοι 1 και 3 και άρθρο 49
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 3
|
Άρθρο 10 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 4
|
Άρθρο 10 παράγραφος 5
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 5
|
Άρθρο 11 και άρθρο 12 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 5α
|
Άρθρο 12 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 6
|
Άρθρο 11 παράγραφοι 1, 2 και 3
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 7
|
Άρθρο 45 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 8
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 9
|
Άρθρο 13
|
|
|
Άρθρο 30 παράγραφος 10
|
Άρθρο 10 παράγραφοι 11 και 12
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 43 παράγραφος 1, άρθρο 46 παράγραφος 1 και άρθρο 49
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 3α
|
Άρθρο 10 παράγραφος 1
|
Άρθρο 48
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 4
|
Άρθρο 11 και άρθρο 12 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 4α
|
Άρθρο 12 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 5
|
Άρθρο 10 παράγραφος 5
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 18 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 7
|
Άρθρο 45 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 7α
|
Άρθρο 13
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 9
|
Άρθρο 10 παράγραφοι 11 και 12
|
|
|
Άρθρο 31 παράγραφος 10
|
|
Άρθρο 43 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 31α
|
Άρθρο 15 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 1
|
Άρθρο 17 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 2
|
Άρθρο 46 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 3
|
Άρθρο 17 παράγραφοι 2, 4 και 5
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 4
|
Άρθρο 18 παράγραφος 1 και άρθρο 19 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 5
|
Άρθρο 19 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 6
|
Άρθρο 19 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 7
|
Άρθρο 20 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 8
|
Άρθρο 17 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 32 παράγραφος 9
|
Άρθρο 18 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 32α παράγραφος 1
|
Άρθρο 14 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 32α παράγραφος 2
|
Άρθρο 14 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 32α παράγραφος 3
|
Άρθρο 14 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 32α παράγραφος 4
|
Άρθρο 14 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 32β
|
Άρθρο 16
|
|
|
Άρθρο 33 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 50 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 33 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 50 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 34 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 51 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 34 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 51 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 34 παράγραφος 3
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 35
|
|
Άρθρο 52
|
|
Άρθρο 36
|
Άρθρο 32
|
|
|
Άρθρο 37
|
|
Άρθρο 53
|
|
Άρθρο 38
|
Άρθρο 43 παράγραφος 3
|
Άρθρο 11 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 39
|
|
Άρθρο 54
|
|
Άρθρο 40
|
|
Άρθρο 56
|
|
Άρθρο 41
|
|
Άρθρο 55
|
|
Άρθρο 42
|
|
Άρθρο 57
|
|
Άρθρο 43
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 44 παράγραφος 1
|
Άρθρο 9 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 44 παράγραφος 2
|
Άρθρο 9 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 44 παράγραφος 3
|
Άρθρο 9 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 44 παράγραφος 4
|
Άρθρο 9 παράγραφος 6
|
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 2
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 4
|
Άρθρο 35
|
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 5
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 6
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 3
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 7
|
|
Άρθρο 14 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 8
|
|
Άρθρο 13 παράγραφος 2
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 9
|
Άρθρο 5 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 10
|
Άρθρο 5 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 45 παράγραφος 11
|
Άρθρο 5 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 1
|
|
Άρθρο 10
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 2
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 3
|
Άρθρο 21
|
|
|
Άρθρο 46 παράγραφος 4
|
|
Άρθρο 9
|
|
Άρθρο 47 παράγραφος 1
|
Άρθρο 4
|
|
|
Άρθρο 47 παράγραφος 2
|
Άρθρο 6 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 47 παράγραφος 3
|
Άρθρο 6 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 1
|
Άρθρο 29 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 1α
|
Άρθρο 29 παράγραφος 5 και άρθρο 46
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 2
|
Άρθρο 29 παράγραφοι 2 και 5
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 3
|
Άρθρο 29 παράγραφος 6
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 4
|
Άρθρα 33 και 34
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 5
|
Άρθρο 33 παράγραφος 4 και άρθρο 34 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 6
|
Άρθρο 31 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 7
|
Άρθρο 31 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 8
|
Άρθρο 31 παράγραφος 5
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 9
|
Άρθρο 29 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 48 παράγραφος 10
|
Άρθρο 31 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 49
|
Άρθρο 45 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 50
|
Άρθρο 47
|
|
|
Άρθρο 50α
|
Άρθρο 45 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 51
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 52
|
Άρθρο 22
|
|
|
Άρθρο 53
|
Άρθρο 24
|
|
|
Άρθρο 54
|
Άρθρο 26
|
|
|
Άρθρο 55
|
Άρθρο 27
|
|
|
Άρθρο 56
|
Άρθρο 23 παράγραφοι 2 και 3
|
|
|
Άρθρο 57
|
Άρθρο 28
|
|
|
Άρθρο 57α παράγραφος 1
|
Άρθρο 50 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 57α παράγραφος 2
|
Άρθρο 50 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 57α παράγραφος 3
|
Άρθρο 50 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 57α παράγραφος 4
|
Άρθρο 33 παράγραφος 1 και άρθρο 34 παράγραφοι 1 και 3
|
|
|
Άρθρο 57α παράγραφος 5
|
Άρθρο 37
|
|
|
Άρθρο 57β
|
Άρθρο 51
|
|
|
Άρθρο 58 παράγραφος 1
|
Άρθρο 39 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 58 παράγραφος 2
|
Άρθρο 39 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 58 παράγραφος 3
|
Άρθρο 39 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 58 παράγραφος 4
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 58 παράγραφος 5
|
Άρθρο 39 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 59 παράγραφος 1
|
Άρθρο 40 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 59 παράγραφος 2
|
Άρθρο 40 παράγραφος 2 και άρθρο 41 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 59 παράγραφος 3
|
Άρθρο 40 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 59 παράγραφος 4
|
Άρθρο 40 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 1
|
Άρθρο 42 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 2
|
Άρθρο 42 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 3
|
Άρθρο 42 παράγραφος 3
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 4
|
Άρθρο 39 παράγραφος 5
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 5
|
Άρθρο 42 παράγραφος 4
|
|
|
Άρθρο 60 παράγραφος 6
|
Άρθρο 42 παράγραφος 5
|
|
|
Άρθρο 61
|
Άρθρο 43
|
|
|
Άρθρο 62 παράγραφος 1
|
Άρθρο 44 παράγραφος 1
|
|
|
Άρθρο 62 παράγραφος 2
|
Άρθρο 6 παράγραφος 6
|
|
|
Άρθρο 62 παράγραφος 3
|
Άρθρο 44 παράγραφος 2
|
|
|
Άρθρο 63
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 64
|
|
Άρθρο 60
|
|
Άρθρο 64α
|
Άρθρο 54
|
Άρθρο 61
|
|
Άρθρο 65
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 66
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 67
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 68
|
—
|
—
|
|
Άρθρο 69
|
—
|
—
|
|
Παράρτημα I
|
|
Παράρτημα I
|
|
Παράρτημα II
|
|
Παράρτημα II
|
|
Παράρτημα III
|
|
Παράρτημα III
|
|
Παράρτημα IV
|
—
|
—
|