FÆLLES HOLDNING af 27. april 1998 fastlagt af Rådet på grundlag af artikel J.2 i traktaten om Den Europæiske Union, vedrørende Sierra Leone (98/300/FUSP)

RÅDET FOR DEN EUROPÆISKE UNION HAR -

under henvisning til traktaten om Den Europæiske Union, særlig artikel J.2, og

ud fra følgende betragtning:

De Forenede Nationers Sikkerhedsråd vedtog den 16. marts 1998 resolution 1156 (1998), hvorved det besluttede med øjeblikkelig virkning at hæve sit forbud mod salg eller levering til Sierra Leone af olie og olieprodukter -

FASTLAGT FØLGENDE FÆLLES HOLDNING:

Artikel 1

Afbrydelsen af de økonomiske forbindelser med Sierra Leone bringes til ophør i overensstemmelse med stk. 2 i De Forenede Nationers resolution 1156 (1998).

Artikel 2

Denne fælles holdning træder i kraft den 16. marts 1998.

Artikel 3

Denne fælles holdning offentliggøres i Tidende.

Udfærdiget i Luxembourg, den 27. april 1998.

På Rådets vegne

R. COOK

Formand