98/300/GBVB: Gemeenschappelijk standpunt van 27 april 1998 door de Raad vastgesteld op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van Sierra Leone
Publicatieblad Nr. L 136 van 08/05/1998 blz. 0002 - 0002
GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT van 27 april 1998 door de Raad vastgesteld op basis van artikel J.2 van het Verdrag betreffende de Europese Unie, ten aanzien van Sierra Leone (98/300/GBVB) DE RAAD VAN DE EUROPESE UNIE, Gelet op het Verdrag betreffende de Europese Unie, inzonderheid op artikel J.2, Overwegende dat de Veiligheidsraad van de Verenigde Naties bij Resolutie 1156 (1998) van 16 maart 1998 heeft besloten het verbod op de verkoop of de levering van aardolie en aardolieproducten aan Sierra Leone met onmiddellijke inwerkingtreding te beƫindigen, HEEFT HET VOLGENDE GEMEENSCHAPPELIJK STANDPUNT VASTGESTELD: Artikel 1 De onderbreking van de economische betrekkingen met Sierra Leone wordt beƫindigd overeenkomstig paragraaf 2 van VN-Resolutie 1156 (1998). Artikel 2 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt van kracht op 16 maart 1998. Artikel 3 Dit gemeenschappelijk standpunt wordt bekendgemaakt in het Publicatieblad. Gedaan te Luxemburg, 27 april 1998. Voor de Raad De Voorzitter R. COOK