Subject of the case
Rendelkező rész
Tárgy
Tagállami kötelezettségszegés – Az EK 28. és az EK 30. cikk megsértése – Az alkoholtartalmú italok kiskereskedelmének állami monopóliumára vonatkozó nemzeti szabályozás, amely magánszemélyek számára megtiltja az ilyen italok közvetlen behozatalát.
Rendelkező rész
1) A Svéd Királyság – azáltal, hogy megtiltotta az alkoholtartalmú italoknak a magánszemélyek által kiválasztott független kereskedelmi közvetítők vagy kereskedelmi szállítmányozók közvetítésével történő behozatalát, anélkül hogy e tilalmat az EK 30. cikk alapján igazoltnak lehetne tekinteni – nem teljesítette az EK 28. cikk értelmében fennálló kötelezettségeit.
2) A Bíróság a Svéd Királyságot kötelezi a költségek viselésére.