Hivatalos Lap L 008 , 11/01/1990 o. 0071 - 0072
finn különkiadás fejezet 3 kötet 31 o. 0231
svéd különkiadás fejezet 3 kötet 31 o. 0231
A Bizottság határozata (1989. december 20.) a tagállamok által a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok mélyhűtött spermájának behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének megállapításáról (90/14/EGK) AZ EURÓPAI KÖZÖSSÉGEK BIZOTTSÁGA, tekintettel az Európai Gazdasági Közösséget létrehozó szerződésre, tekintettel a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok mélyhűtött spermájának Közösségen belüli kereskedelmére és behozatalára alkalmazandó állat-egészségügyi követelmények megállapításáról szóló, 1988. június 14-i 88/407/EGK tanácsi irányelvre [1] és különösen annak 8. cikkére, mivel a tagállamok által sperma behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékének összeállításához célszerű áttekinteni először is a szarvasmarhafélék behozatalára feljogosított harmadik országok, másodsorban a Közösségbe hagyományosan spermát exportáló harmadik országok jegyzékét, végül pedig ezen országok állat-egészségügyi helyzetének ismert körülményeit; mivel a jegyzék elfogadásából eredő korlátozások tiszteletben tartása mellett az egészségügyi és állat-egészségügyi vizsgálatok tekintetében továbbra is a nemzeti rendelkezések hatálya alá tartozik a spermabehozatal, feltéve, hogy nem esik valamely már meglévő közösségi szintű egészségvédelmi intézkedés hatálya alá; mivel a spermabehozatal tekintetében további közösségi intézkedések elfogadása szükséges; mivel a Bizottság megfelelő ütemben folytatja az ilyen intézkedések előkészítésének munkáját; mivel eközben – a zökkenőmentes kereskedelem érdekében – első lépésként össze kell állítani a sperma behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzékét; mivel az e határozatban előírt intézkedések összhangban vannak az Állat-egészségügyi Állandó Bizottság véleményével, ELFOGADTA EZT A HATÁROZATOT: 1. cikk A szarvasmarhafajba tartozó háziállatok mélyhűtött spermája kizárólag a határozat mellékletében foglalt jegyzékben feltüntetett harmadik országból hozható be a Közösségbe. 2. cikk Ennek a határozatnak a tagállamok a címzettjei. Kelt Brüsszelben, 1989. december 20-án. a Bizottság részéről Ray Mac Sharry a Bizottság tagja [1] HL L 194., 1988.7.22., 10. o. -------------------------------------------------- MELLÉKLET A tagállamok által a szarvasmarhafajba tartozó háziállatok mélyhűtött spermájának behozatalára feljogosított harmadik országok jegyzéke Ausztrália Ausztria Kanada Csehszlovákia Finnország Magyarország Új-Zéland Lengyelország Románia Svédország Svájc Amerikai Egyesült Államok Jugoszlávia --------------------------------------------------