32003D0234

2003/234/ΕΚ: Απόφαση της Επιτροπής, της 2ας Απριλίου 2003, για την τροποποίηση της απόφασης 74/360/ΕΟΚ για την απαλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου από την εφαρμογή στην κάνναβη (Cannabis sativa) της οδηγίας 2002/57/ΕΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών [κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 1055]

Επίσημη Εφημερίδα αριθ. L 086 της 03/04/2003 σ. 0048 - 0048


Απόφαση της Επιτροπής

της 2ας Απριλίου 2003

για την τροποποίηση της απόφασης 74/360/ΕΟΚ για την απαλλαγή του Ηνωμένου Βασιλείου από την εφαρμογή στην κάνναβη (Cannabis sativa) της οδηγίας 2002/57/ΕΚ του Συμβουλίου περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών

[κοινοποιηθείσα υπό τον αριθμό Ε(2003) 1055]

(Το κείμενο στην αγγλική γλώσσα είναι το μόνο αυθεντικό)

(2003/234/ΕΚ)

Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΩΝ ΕΥΡΩΠΑΪΚΩΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ,

Έχοντας υπόψη:

τη συνθήκη για την ίδρυση της Ευρωπαϊκής Κοινότητας,

την οδηγία 2002/57/ΕΚ του Συμβουλίου, της 13ης Ιουνίου 2002, περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών(1), όπως τροποποιήθηκε τελευταία από την οδηγία 2002/68/ΕΚ(2), και ιδίως το άρθρο 28 στοιχείο β),

Εκτιμώντας τα ακόλουθα:

(1) Σύμφωνα με την απόφαση 74/360/ΕΟΚ της Επιτροπής(3), το Ηνωμένο Βασίλειο απαλλάσσεται από την υποχρέωση να εφαρμόσει, μεταξύ άλλων, στην κάνναβη (Cannabis sativa) τις διατάξεις της οδηγίας 69/208/ΕΟΚ του Συμβουλίου, της 30ής Ιουνίου 1969, περί εμπορίας των σπόρων προς σπορά των ελαιούχων και κλωστικών φυτών(4), η οποία έχει αντικατασταθεί από την οδηγία 2002/57/EΚ.

(2) Το Ηνωμένο Βασίλειο πληροφόρησε την Επιτροπή ότι η ύπαρξη βελτιωμένων ποικιλιών κάνναβης στον κοινό κατάλογο της ΕΕ, που είναι κατάλληλες για τις συνθήκες ανάπτυξης στο Ηνωμένο Βασίλειο, έχει ως αποτέλεσμα ο πολλαπλασιασμός σπόρων κάνναβης να καταστεί συνήθης πρακτική.

(3) Συνεπώς, η απαλλαγή που αφορά την κάνναβη πρέπει να καταργηθεί και η απόφαση 74/360/ΕΟΚ να τροποποιηθεί αναλόγως.

(4) Τα μέτρα που προβλέπονται στην παρούσα απόφαση είναι σύμφωνα με την γνώμη της μόνιμης επιτροπής σπόρων προς σπορά και γεωργικών, δενδροκηπευτικών και δασικών φυτών προς φύτευση,

ΕΞΕΔΩΣΕ ΤΗΝ ΠΑΡΟΥΣΑ ΑΠΟΦΑΣΗ:

Άρθρο 1

Στο άρθρο 1 της απόφασης 74/360/ΕΟΚ, το στοιχείο β) διαγράφεται.

Άρθρο 2

Η παρούσα απόφαση απευθύνεται στο Ηνωμένο Βασίλειο της Μεγάλης Βρετανίας και της Βόρειας Ιρλανδίας.

Βρυξέλλες, 2 Απριλίου 2003.

Για την Επιτροπή

David Byrne

Μέλος της Επιτροπής

(1) ΕΕ L 193 της 20.7.2002, σ. 74.

(2) ΕΕ L 195 της 24.7.2002, σ. 32.

(3) ΕΕ L 196 της 19.7.1974, σ. 18.

(4) ΕΕ L 169 της 10.7.1969, σ. 3.