<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE A_Doc_Ref SYSTEM "ARR.dtd">
<A_Doc_Ref A_Langue="et" A_Version_doc="4.0" A_Debut_ID="ET62016-0057">
   <Properties>
      <Property name="Gendoc_User">lpp</Property>
      <Property name="Gendoc_GenerationDate">07/07/2017 15:17:54</Property>
      <Property name="Created">GenDoc 07/07/2017 13:17:54</Property>
      <Property name="Gendoc_GendocTemplateType">ARR_T</Property>
      <Property name="TypeDoc">ARR</Property>
      <Property name="Gendoc_Juridiction">T</Property>
      <Property name="Juridiction">T</Property>
      <Property name="Gendoc_CaseNumber">0057</Property>
      <Property name="NumeroOrdre">0057</Property>
      <Property name="Gendoc_CaseYear">2016</Property>
      <Property name="Annee">2016</Property>
      <Property name="Gendoc_CaseNature">PI</Property>
      <Property name="NatureAff">PI</Property>
      <Property name="Gendoc_CaseNumberSuite">0001</Property>
      <Property name="NumSuite">0001</Property>
      <Property name="Gendoc_ProcedureType">P</Property>
      <Property name="TypeProc">P</Property>
      <Property name="Gendoc_ProcedureNumber">1</Property>
      <Property name="NumProc">1</Property>
      <Property name="Gendoc_EditionType">Final</Property>
      <Property name="Gendoc_LastVerificationDate">24/07/2017 13:50:28</Property>
      <Property name="Gendoc_LastVerificationStatus">FAST_document_go_ok</Property>
      <Property name="Canevas3_Vademecum">0</Property>
      <Property name="ReadyToPublish">OK</Property>
      <Property name="Generation_In_Progress">false</Property>
      <Property name="EP_Version">0</Property>
      <Property name="EP_Mode">1</Property>
      <Property name="DocumentIdentifier">42e6fc3908e048a6a445d249ec5302e8</Property>
      <Property name="SdlIdentifier">ImportedWithoutSource</Property>
      <Property name="Mention">Publication intégrale au Rec ou RecFP, mention Rec</Property>
      <Property name="Version">Normal</Property>
      <Property name="Gendoc_DGTGenerated">True</Property>
      <Property name="Gendoc_DGTGeneratedDate">07/07/2017 17:18:02</Property>
      <Property name="Gendoc_DGTGeneratedUser">lpp</Property>
      <Property name="Gendoc_Lang">et-EE</Property>
      <Property name="Gendoc_LangCode">et</Property>
      <Property name="Langue">ET</Property>
      <Property name="Gendoc_Vademecum">2016</Property>
      <Property name="IsFlattened">True</Property>
      <Property name="WithoutAuthorBlock">TRUE</Property>
      <Property name="WithoutAuthorBlockFlatP">TRUE</Property>
      <Property name="CreateCustomParts">False</Property>
      <Property name="GenDocUID">ND4F8eauml0MEO4J1+rFOnuS+Bv8zv+2ujcGtVHCVUFtX5cJuRJCbJgJRW6MBh8OwdJzDS8PrhyBfZfQROG3RIgqnfeAW56ZTfWW0WsrvLXrZ63yyQWie6bzMbUaN0nVx88pYp+OH6ud3QE3K/mVQb3oPQJGmuGKB60keUa1NkQ=</Property>
      <Property name="Filename">TRA-DOC-ET-ARRET-T-0057-2016-201705599-07_00</Property>
      <Property name="QuotationMark_Open">„</Property>
      <Property name="QuotationMark_Close">”</Property>
      <Property name="serveur_nom">Doc2XML_2003 PUB</Property>
      <Property name="serveur_config_path">C:\Documents and Settings\gti_prod\Application Data\Doc2XML\PR_Doc2XML_2003_PUB.xml</Property>
      <Property name="watch">R:\flux_Publication\conversion\doc2xml_in\</Property>
   </Properties>
   <A_Header_Gauche>
      <blockquote id="A010000000">
         <para style="header" id="A150000000">
            <emphasis role="sm_caps" id="A400000000">KOHTUOTSUS 18.7.2017 – KOHTUASI T‑57/16</emphasis>
         </para>
      </blockquote>
   </A_Header_Gauche>
   <A_Header_Droit>
      <blockquote id="A010000001">
         <para style="header" id="A150000001">
            <emphasis role="sm_caps" id="A400000001">CHANEL </emphasis>
            <emphasis role="italc" id="A400000002">
               <emphasis role="sm_caps" id="A400000003">VS</emphasis>
            </emphasis>
            <emphasis role="sm_caps" id="A400000004">. EUIPO – JING ZHOU JA GOLDEN ROSE 999 (KAUNISTUS)</emphasis>
         </para>
      </blockquote>
   </A_Header_Droit>
   <A_Footer_Gauche>
      <blockquote id="A010000002">
         <para style="footer" id="A150000002">12<emphasis role="tab" id="A400000005"/>
         </para>
      </blockquote>
   </A_Footer_Gauche>
   <A_Footer_Droit>
      <blockquote id="A010000003">
         <para style="footer" id="A150000003">11</para>
      </blockquote>
   </A_Footer_Droit>
   <Affaire>
      <Introduction>
         <section id="A000000000">
            <para style="19Centre" id="A150000004">ÜLDKOHTU OTSUS (neljas koda)</para>
            <para style="19Centre" id="A150000005">18. juuli 2017<footnote role="fNote" id="A110000000">
                  <number>*</number>
                  <para style="49FootnoteLangue" id="A150000006">	Kohtumenetluse keel: hispaania.</para>
               </footnote>
            </para>
            <para style="71Indicateur" id="A150000007">
               <phrase role="motcle" id="A410000000">Ühenduse disainilahendus </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000001">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000002"> Kehtetuks tunnistamise menetlus </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000003">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000004"> Kaunistust kujutav registreeritud ühenduse disainilahendus </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000005">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000006"> Varasem disainilahendus </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000007">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000008"> Kehtetuse alus </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000009">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000010"> Eristatavuse puudumine </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000011">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000012"> Asjaomane toode </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000013">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000014"> Autori vabadusaste </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000015">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000016"> Erineva üldmulje puudumine </phrase>
               <phrase role="Separator" id="A410000017">–</phrase>
               <phrase role="motcle" id="A410000018"> Määruse (EÜ) nr 6/2002 artikkel 6 ja artikli 25 lõike 1 punkt b</phrase>
            </para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000008">Kohtuasjas T‑57/16,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000009">
               <emphasis role="bold" id="A400000006">Chanel SAS</emphasis>, asukoht Neuilly-sur-Seine (Prantsusmaa), esindaja: advokaat C. Sueiras Villalobos,</para>
            <para style="72Alineadroite" id="A150000010">hageja,</para>
            <para style="19Centre" id="A150000011">
               <emphasis role="italc" id="A400000007">versus</emphasis>
            </para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000012">
               <emphasis role="bold" id="A400000008">Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Amet (EUIPO)</emphasis>, esindaja: E. Zaera Cuadrado,</para>
            <para style="72Alineadroite" id="A150000013">kostja,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000014">teised pooled EUIPO apellatsioonikoja menetluses olid</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000015">
               <emphasis role="bold" id="A400000009">Li Jing Zhou</emphasis>, elukoht Fuenlabrada (Hispaania),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000016">ja</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000017">
               <emphasis role="bold" id="A400000010">Golden Rose 999 Srl</emphasis>, asukoht Rooma (Itaalia),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000018">mille ese on hagi EUIPO kolmanda apellatsioonikoja 18. novembri 2015. aasta otsuse (asi R 2346/2014–3) peale, mis käsitleb ühelt poolt Chaneli ning teiselt poolt Li Jing Zhou ja Golden Rose 999 Srl-i vahelist disainilahenduse kehtetuks tunnistamise menetlust,</para>
            <para style="19Centre" id="A150000019">ÜLDKOHUS (neljas koda),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000020">koosseisus: president H. Kanninen, kohtunikud L. Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín ja I. Reine (ettekandja),</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000021">kohtusekretär: vanemametnik J. Palacio González,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000022">arvestades hagiavaldust, mis saabus Üldkohtu kantseleisse 8. veebruaril 2016,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000023">arvestades EUIPO kostja vastust, mis saabus Üldkohtu kantseleisse 27. aprillil 2016,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000024">arvestades 7. märtsil 2017 toimunud kohtuistungil esitatut,</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="A150000025">on teinud järgmise</para>
         </section>
      </Introduction>
      <A_Motif>
         <section id="B000000000">
            <para style="75Debutdesmotifs" id="B150000000">
               <emphasis role="bold" id="B400000000">otsuse</emphasis>
            </para>
            <section id="B000000001">
               <title style="04Titre1" id="B200000000">
                  <number/>
                  <titlecontent id="B300000000">
                     <emphasis role="bold" id="B400000001">Vaidluse taust</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000000">
                  <title id="B210000000">
                     <number>1</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000001">Li Jing Zhou esitas 30. märtsil 2010 Euroopa Liidu Intellektuaalomandi Ametile (EUIPO) nõukogu 12. detsembri 2001. aasta määruse (EÜ) nr 6/2002 ühenduse disainilahenduse kohta (ELT 2002, L 3, lk 1; ELT eriväljaanne 13/27, lk 142) alusel ühenduse disainilahenduse registreerimise taotluse.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000001">
                  <title id="B210000001">
                     <number>2</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000002">Disainilahendus, mille registreerimist taotleti, on kujutatud järgmiselt:</para>
               </blockquote>
               <para style="19Centre" id="B150000003">
                  <mediaobject id="B700000000">
                     <imageobject id="B710000000">
                        <imagedata fileref="image001.jpg" format="jpg" width="162" srccredit="width:162;height:129;" scale="picscalex:100;picscaley:100;" id="B730000000">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEB
AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEB
AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAAR
CACBAKIDASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiimO4RSxBI9sehx1IHJ4+pGeMkADiQ
oySAB1JOAPxNfDn7df8AwUc/Y/8A+CcPwwk+KX7WHxc0XwJZXcVz/wAIl4LtGj1r4m/Ea/tl
/eaV4A8CWkw1nX50doYrzUjHaeHdGNxDNr+t6Tav9oH5Nf8ABdn/AIOB/hP/AMEsfB+ofBz4
Rnw/8Wv24vGOhifw38P7qYX3hP4MaVqVqzaf8QPi+LGaCcyzJIl54U+HkF3a614nVYtQ1G50
Xw+8F7qH+Wj+03+1P8f/ANsb4weJ/jv+0l8UfFHxX+J3iucvf+IfEt60qWFiju9noHh3SofL
0rwz4Z0tZGh0nw7oNpYaRp0RYW1ojSSs4B/qkf8ABGP/AIOBPBn/AAV7+Pv7Tvwk0X4K3PwV
074T+HvC3jn4TQ6/4stde8ZeOvAt5qU/h7xVqfiiws7W30vSNX0jWbjw/cLpmh3OsWdpY64l
vNq99NALub+i+v8AHe/4Nuf2nP8Ahl7/AIK+/sr6zf6ja6b4U+MOu6n+zv4wmvrkWlobD4vW
J0Tw55sryxQho/iBB4Onj84lN8Q2qZNgr/YfVi2c4BDEYzkjHr6E9R6jB74AA6iiigAooooA
KKKKACq15e2mn2t1fX11b2dnY2813eXVzNHBb2trbxPPPcXE0jLHDDDBG8sssjKkcaM7MFUk
Wa/Hr/gvN+1mv7Gv/BKz9rn4pWWrjSfGPif4eXXwY+G8gV5J38cfGL/ih7Ke0jRhtu9G0jVN
b8SRyuQkS6M8rBggRgD8zv2Df+DsT9iT9pb41eMPgL+0bZwfss64PiR4p8MfCH4q69r0epfB
H4keF7XxFqdj4SvfEHiy5gsZfhf4l1bR4NNuLmDxPFL4Pe6uj5Xi+1klttPb+quxv7LU7S1v
9Ou7a/sL61t76xvrKeO6s72yu4lntby0uoWeC5tbmF0mt7iCR4ZonWSN2VgT/gK7mXjOeMYy
GGCu0dMg4GMehA7iv6Yv+CKP/Bx5+0P/AME1tY8LfA/433XiP49/sRm4j06bwPe3h1L4h/BO
ynYKur/BnWNSuo1XQtPlb7Re/DLV5j4avYRMPD9x4Y1O5uL28AP9ZOivFP2ef2hvg9+1T8HP
Avx9+AnjnSfiR8J/iPokeveEvFuiyE297bGSS3u7K7tJlhvNL1rSL+C50rXNF1K3tNT0fVbS
60/ULW3uYHjHtdABRRRQAUUUUAFfhJ/wXl/4LD+Ev+CUH7Lk994bm0zXv2qPjVZ654a/Z48F
3LQXMelX1rbJb6x8V/FFgxDf8In4Ge+tJ7e2uE8rxH4kk07Q0JtG1S5sf2g+KHxI8HfB34c+
Ofix8RNctfDPgL4beFPEHjjxn4gvnWOz0fwz4X0q61nWr+dnKjbb2FnO6qGDySBETLMFP+Kl
/wAFSf8AgoJ8Rf8Agpj+2Z8Vf2ofHkl3Y6Rrmor4c+FPgqW4eay+Hfwl8OyXFr4N8KWMZYRR
3JtGk13xHcQxhdT8VazrepYjF0IwAfFPxM+JXj/4xfEDxf8AFL4p+MNe8f8AxF8e6/qPijxn
4z8T6jcarr3iPxBqs73N/qepX1yzSSzSyPsRF2QW8EcVtaxRW0UUSYXhnwv4l8aeING8KeD/
AA9rnizxR4j1O00bw/4a8NaVfa74g17V7+VYLLStF0bTLe61HVNSvJnSG1sbG2nuZ5XSOKJ3
YAv8J+FfEnjrxR4d8FeDdB1bxT4t8Xa5pfhrwx4a0Gxn1PW9f1/W72HTdI0bSdOtUkub7UdS
v7mC0s7WCN5Z7iaONFLMBX+rH/wb9f8ABAj4ef8ABNb4ZaB+0B+0B4a0Lxp+3T4/0e3v9W1b
ULWy1iy/Z10bVrLMvw2+H1xm6tY/FDWtzJaeP/HenstzqVy1x4d0S6j8OW8s+tgH4S/8Ef8A
/g0p+Ner698Nf2nf+CgvjXXvgFZ+GPEnhr4g+Cv2fPh3dWE3xkuNS0C/07X/AA9efETxc8d/
onw5EV7DDPN4b0i213xYqI8GpXfhLUomhj/0S0ByWycHdwdwwS3TaeMAAYI6kswOGpyqEGFG
B9ST6ckkk8ADk9KdQAUUUUAFFFFABRRRQAV+Ov8AwWs/4JUv/wAFcf2W9H+AVt8c9b+B2r+C
fHMfxN8M6hBoNr4m8H+I/FNh4c1rQ9I0rx9pJnsNXOgwDWrmaK90PU4bvTrmU3r2OqCFLR/2
KooA/wASH/gol/wSr/bO/wCCYHxEi8D/ALUXwxuNK0DWby5tvAfxf8KyT+IfhD8R47eMXDN4
V8YJaWqR6pFbHzr3wvr9rovivT4wZ7zRYrR4bmX85a/3j/2gf2ePgp+1L8JfF3wP/aC+G/hr
4q/CvxvYtZeIvCHiqzF3Yz43tbahYzho7zRdb02ZvtWka9pF1Y6xpF4kd3p17bTxpIv+UN/w
Xt/4IZ+Of+CTvxjtvG3w3bXvHf7Fvxc1q7j+FXj3UkN5rHw71+QXF9L8H/iVf28SQPrun2UU
t14V8SmK2tvGug201xHFFrWla5aW4B0H/Bvn/wAFwPFP/BLb44r8Mvi7qmseIf2I/jJrtlF8
TPDMTTahc/CjxVdCLTrP4zeCLAszxyWcQhtvH+haeqt4o8OwRXCRXGt6FoyP/rSeGfE3h/xf
4e0LxT4W1nTvEHhvxLo+l+IPDuu6RdR32ma1oWs2kV9pGrafdwFobmy1GxnhuraeJmjkilR1
YqQa/wACYErnHfg8ZB+oPB9RkcHB6iv9Hn/gz1/4Kgar8WfhX42/4JvfF7xD/aPir4D6JJ8R
P2d9R1W9ml1PV/hDdamLTxd4CtzdSsZ4vhxr+p6dqOh26EPD4b8SzWUFumn+HE8gA/t+opqt
uHbPcZ5HXGeAeccZFOoAKKKKAP5Kv+DwP9sfX/2fv+Cdvhb9n7wdqtrp+vftgfEgeCfFCC4C
aufhN4CsoPF3i6OxgwzLaatr48H6HqVzlN2n6lc2Y3i5l2/5bpOSSBgZ4Azge3JJ/M1/aB/w
ewfEC91n9uj9lj4btxpngX9mO68RQDzA27U/HfxI8Swag5iEjbP9C8IaOis0cbvtb7yBDX8X
1AH9zn/BnF/wTO8PfEnx58TP+CkXxf8ACNvq+k/B7W4/hd+zQurwNLZL8T7jSzqHxE+Idra3
MAtri+8G+H9V0Dw34Z1CKa4S01fxL4huEhttX0Kxu4f9Fjei4z8m7BAKlckgnHTG7CnIzkY5
7V/Lx+xj+3R+wn/wRO/4In/sMH9o/wCIfh/w34r8SfAfQ/iXp3wj+H8Ntr/xg+J/jD4oNceP
tZuNF8GR3lrd7/tHiGGz1Xxd4mutE8Kae9tHa3WuWxNlbS/y9ft5/wDB39+3n+0Bfav4Y/Y+
0Pw7+xt8MZTNa2ut2ltpXxH+OGr2nmJtn1Dxh4i0qTwv4XedFZ1tfCXhaLUdPaSSKPxPeYWY
gH+oTPdW9rBNdXU8VrbW8bTT3Fy628EESLueWWaYpHHGi5Lu7BUAO4jFc3B498DXM8dtbeM/
ClxcyukUVvB4i0iWeSSQgRxxxR3jSO7kgIiqWYkBQSa/wxfjH+2T+1r+0Lql/rHxz/aY+O3x
ZvtTa5a8Pj34qeNfEtq63gVbqGHTtT1mfTrS1nVER7S0tILUoiJ5IRVA+eLbUL+zuIbu0vry
1ureWOe3uba5mguIJomDxTQzROskUsbgPHIjK6MAykEZoA/369wGc8YOOQQOmeCevHccZyOo
IpA6t0IJxnHfHB6HnuO3cV/h/fs8/wDBUb/goj+yrqdnqXwH/bJ/aA8DRWUkTp4fPxE13xL4
KnEMkkqw3vgTxbc694NvoGeaVpIbvQ5kcyMzAthh/Wt/wTq/4PM/Gmnanonw+/4KVfCbTvEn
h64ntrGX9of4E6ONH8R6KssgibVPG/wlkuJNF1+2Qv5+oXngO90C9ggjc2HhDWLkxW1AH+hb
RXh37PH7SPwM/av+FHhj43/s5/E7wr8XvhZ4vhabRPF/hDUfttmZI9ou9M1S1mEWpaDr+mzO
INW8O67aadrmkz7rfULC3mRox7a0gUqMFi2cBRkkAEkjt+vv0BoAkpu9c4yc88YJ6Yz29x+P
HXiv5ef+Cq3/AAdIfsb/ALA2qeKPg78BrWL9rz9pfQZrnStZ0DwjrS6f8HfhvrdtNPbXFh4+
+JVvBfx6tremzoVvfCngWz1i7t7mCbS9f1zwzfRlV/hh/bC/4OOP+Cs/7YeoarFq/wC0z4g+
BfgXUDNDb/Db9mv7V8I9Bs7GWbzUtbjxLo97L8RtcdRsSSXXfGV+rlCYooI2ESgH+wZqniXw
7oZVdb17RdHZ08xF1XVLHTmeMsyCRVvJ4SyF1ZQ4BUspAOQaNN8S+HdYl8jSNf0XVZvKabyd
N1WxvpfJRkR5fLtZ5X8pGkRWkxsVnQEgsAf8FHxZ8Q/H/j3UpdY8c+OfGHjPV59xn1XxZ4m1
rxFqU26R5m82+1i9vLmTdNJJK2+U5kkdz8zMTB4c8ceNfB9/Fq3hLxf4o8LarbqFt9T8OeIN
W0TUIFEiTBYbzTLy1uIwJY45QEkAEiI4G9VIAP8AfL3qduSVJJAVgV3dRjBHI5B474+lfMn7
Yv7Jnwh/bi/Zs+K37Lnxt0ZNY+Hfxa8L3Oh30scUcmpeHtWgaO98NeMPD1xIcWPiPwlr1tYa
9o10uB9ssUhuPMtpp4pP8kv9kf8A4OC/+CsX7HepaZ/whv7WHjj4o+DrCZDc/DX9oS6uPjP4
P1G13hpbL7T4tubnxjoUEg3Av4U8U6FcAsWEucV/cR/wSz/4Ovf2SP209W8NfBr9rDRtP/Y8
+P8Ark1tpOlaxrGvLf8A7PPjzWrmcW9taaP451Q2uo/D/VdRcxLaaH46T+yfOkSytPG+q6hP
DbSAH+bP+2J+y/8AEH9i79p743fsufFCDy/GfwW8f634MvrpIzFba5p9nMLjw94o09Sz/wDE
q8VeHrnS/EOmN5j/AOhalCGYurV7F/wS9/a21f8AYa/b8/Zb/ae03UHsNO+HPxV0BfGwFw9r
DffDPxTK3hD4l6bdyIkn+j3ngbXteTBjkCzCKQKHjR1/ot/4PSPgdo/gz9vH9nT486LpdraD
4+fs7f2b4i1O2kVn1/xV8I/FV3ozahcKhKu8PgzxN4I02C8LO1xaWMEW8paIF/jeQMSdqk4V
84GcAqQSeDxzz+Q5IoA/35dK1HT9Y02w1fSLyHUdK1WytNT03ULWRZrS+0+/t0urO7tJU/dy
W9zbyxzxSJ8rxyK4yGzWhX53f8El/ipd/Gj/AIJmfsIfErUtSstS1TxH+y78H11e70+FYLaX
WNE8I6d4b1SMQK0ghlt9Q0q4triPeSLmCUFY9pSv0RoAKKKKAP8AMp/4PU/B2p6T/wAFCv2d
PGk0V7/Y/jH9lXTdO0+5lwbFr/wn8SvHMeq2lmVt48TW0OtaVPeRtcXEi/brdyIY5Y1b+OKE
KXG/7gBLZzjHTGRyOSPm/h+9g4xX+mR/weY/smJ8Uv2Kvgv+1TpUml22t/s0/FG58OeIDfX1
jYXGo+BPi5aWtg9ppzXd1FJqGoWfi3QNAmttNsxNeT297qDpbFYGeP8AzO22xNheflzu55bG
NoIIYKee4PIPTggHd+OvHnin4h63N4n8d+JtW8X6/JYWGljVNc1C51G7i07R7WGw0vS7d53k
W107TLKCCzsNPtkitbOCMLBCkYNed13vwy+GXj/41/EbwX8JvhT4T1rx38SPiN4k0nwh4I8H
eH7X7ZrfiTxLrd1FY6XpOn2+6NXuLu6lRPMlkjiiXfPczRxJJIv+lp/wSI/4NRf2a/2YfDnh
D4y/t/aHoH7TH7SM8NjrL/C2/lj1f9n/AOE19Iq3KaU+hvFDB8VfE2mEpBqur+JRd+DBeI6a
F4dvI7W316+AP87b4AfsOftkftVSxp+zh+y98dvjVbyTCBtW+Hnwx8W+IvDttKZY4CL7xNZa
W/h7TlSSWMSyX+p20cIbfK6IrMPs7Vv+CCX/AAWM0bSjrV5/wT2/aGksltL29ZNO8O6XrOpr
Dp7FLgNomjazf6ytwxBNpZmwF5qEeJbCC5jIav8AZp0Hw7oPhXR9N8PeF9F0nw34e0a0jsNI
0DQNOs9H0TS7GFdsNnp2ladBbWNlawr8sVvbQRQxjhEA4rYwPfru+83X8+n+z932oA/wW/i3
8DfjT8A/E83gr44/CX4k/B7xdAZBJ4a+J3gjxJ4G1vETbHkTTfEum6bdSwhiMTxRPCwKlXYM
CfLK/wB5H45/s6/An9pnwJqfwy/aC+Efw/8AjH4E1e1urO78N/EPwzpniWxjjvYjb3Nxp0mo
2813o+omI/uNV0m5stTtJUintbuCaNJF/wA97/guH/waraj+zj4S8c/tb/8ABOVPEXjP4OeF
7K+8UfE79mvWry48RePvhxoFohu9Y8UfC7W2R7/xz4K0O1Wa91jw3rck/jPw/plvPqNpqXiq
zjuY9KAP58/+CR//AAVu/aA/4JQftD6R8SPh3qGreKvgv4kv7W0+OvwFuNantPC3xL8OeVJa
S6jbRSmWz0Tx/wCH7eZr7wn4qggS4t7u2j0vUzeeH73UtPuP37/4Lnf8HSeuftIeH7b9mr/g
mr4x8VeAPgd4y8AadJ8ZvjJcaJqngv4seJNR8T2MF1qvww8KXE9yl94N0PQbGZtA8aa1psR1
LxHq7app+g60vhiAX/iH+KCigBxbJJGRu68k5z1yTycnnmrNhYX+qXttp2mWV3qOoXsyW1nY
WFtNeXt3cSsFigtrW3SSeeaRiFSKJHd2ICqTX6wf8Ejf+CQP7Rf/AAVu+OVz4A+FXkeCvhL4
EfSr/wCOHxz1+wuLvwx8O9G1OacWWlWFpCUbxJ4/8R29nqDeE/CkVxaLefYb3UNU1HStH0+8
1CP/AFMP+Cdf/BF/9gn/AIJneF9HtfgR8H9J1/4p21nDH4g/aF+JljpXi74zeI79YlFxdweJ
bixih8HadcSbynh7wPYeHtIjQR+fb3dysl5OAf5Ufwf/AOCLH/BV348aVY698M/2CP2j9S0P
U326drXiPwJdfDzSb1du4T22o/EWXwpZy2hH3b1ZjaMSFExYgVd+Kv8AwRH/AOCtPwW0q+13
4gfsBftH22jaYrvqGp+F/A8vxFsrOKON5ZLie4+HNx4rjjtY442Z7on7MmAGlDMoP+1WBjPJ
OSTzzjPYew7DtQRkYyR7jr1z3BHPTp0oA/wF9T0vU9E1G80jWdOv9J1bTriW01DS9Ts7iw1G
wu4WKTWt5ZXUcVza3ELgrLDPEkkbAq6gjFVoFDyKjnCswDDoT6AHBwee+O4zX+1z/wAFAP8A
gkJ+wh/wUl8Jalov7RvwR8Oy+OJrK5g0D45+B7Ox8IfGrwneyqggvLHxtp9p9q1y1t5Ejlfw
/wCLY/EHhu52MLjSJGk3D/La/wCCxf8AwRb/AGhP+CRXxesNI8Y3kfxM/Z7+I2paonwQ+PGj
2X2Cz8TRWI+1T+E/GOi+dcSeEviLo1g8M+paP9ovNL1W1J1Tw7qd/bJfW+mgHx18eP24P2kP
2mfgt+z98Bfjp8RNV+JnhL9mWPxTpnwi1PxVKup+KvD/AIY8T2ugWs3hS48QSxtqOpaFoqeH
LBfD8OpT3c2mWxawhmFlBZwW/wAkeWsEcpjUBgjkcjghWyyk5JXcD1b+Hg/dFY8DlJVbdjqM
nOOem7gnbnGcc9xzX7Kf8ERv+Cbd7/wVB/b1+H/wJ1i2Zfgx4R028+KX7RWqRajPpV5afCjw
/dWenXOl6NeWytcr4k8U+INU0PwzpEkC4sZNRm1i5LW2mXCOAf6eH/BCf4d33wv/AOCRX7AH
hnVIp4NQuf2efCniy5iuYp4ZYT49kvfG0EDw3E80kTR2mv2qbdyKxRnS2tFkMEf63VzPg3wr
oPgbwp4Z8FeFdOj0fwx4P8PaN4W8OaTAHW303Q9B0620rSrCEMBmKzsLO3t4j97y0Bbk101A
BRRRQB/nyf8AB7F+1fqx8T/sk/sXeHfFV3Do1vonib9oH4neF7K6iS0vtTvdRbwb8L5tbgiT
zpZNNtNO8dXWn21xMLdP7QS+Nq9wba4i/gk+dzgbnOeAAW5Y9gPU/ma/ff8A4OdviRrvxE/4
LT/tdxa1Ff28HgGf4YfDnQba+kDrFoXhz4W+EriGWyVI4kjsNR1DVdS1eFNrN5moSvJLJLJI
7/g94fs31LXNI0tJVgbVNSsdNWZwSkLX1zFbLM4UFisTSh2CgsVUgcmgC54T8V+Kvh94q8O+
NvBmva34Q8Y+EtZ07xF4Y8TeHtQu9G1/QNd0i6ivtL1fSNUs3hu9P1HT7yGK4tbq3kSaGaNW
Rgwr/Qu/4I//APB3F8NfFnhvwj8Bf+Co13N4B+IunJaaHo/7VmhaNJd/D/xxFHsgs7n4w+HN
Egl1HwR4n5iTUPFnh7TL/wAI6tKZtS1Wy8IRRzyXP8Of7bP7GPx//YN+NfiD4BftHeA9S8He
L9Nji1XQNRmjW48PeOfCN60jaJ408Ga7bF9P1vw/q8ADCWznkm0+9S40jVYbbU7C7t4fjmgD
/eq+E/xo+Enx18I2Hj34LfE74f8Axb8FanDHcWPiv4b+MdA8aaBcJMgkiVdU8P3t5aLMVJDQ
SSJNEyNHMiSK6j00tjGQ3IJ4BOMDvjPPoOcnpmv8E74dfGD4tfB/VH1z4SfFH4i/C3WXKs2r
fDnxt4m8E6mxUMqbtQ8Nanpl2xRWZVLTEgMQOpr6k1v/AIKgf8FIfEegW3hfW/28/wBr3UNB
tBtg02X9of4qrEEETQ7JHi8UxzzxmJmjMc8sqFWIKnJoA/2UP2rf29/2O/2IfCV54x/an/aG
+GHwe063tpbi10jxH4ltZPGuu+XDLMtt4W8BaYb3xl4mvJlhkWK30PRb2TftDbQdw/ztv+C3
3/B0F8Q/26NB8R/su/sVaf4w+CH7LGqvcaX4+8f6xdf2V8YPjtpkc6FdKeLTZ5B8OPh1exxq
b7w7aahfeIfFdpIsHiW/07S7nUfC8/8AJPr/AIj8Q+K9Wu9e8U67rPiXXL+Qy32s6/qd9rOr
Xsp5Ml3qOoz3N5cyHJy80ztz1rG5PQUAFFftl/wSA/4Id/tT/wDBWX4gLeeEbKX4Wfs0eFtW
itfiX+0P4o0y6OgW4ikQ3/hT4c2ZiUeOvH8tsWVdPs5U0bw+JIrvxPqmnJPYW2of09f8Fyf+
DWXwJZ/Azwd8cP8Aglt8LdRs/HPwY8G6N4U+JfwC0i6uNX1r4zeFfD+miE/E3w7JqF0JtS+M
NqsP2jxXo1lCr/EKKWa70m1i8SWEdjr4B/Gr/wAE5v8Agpb+1D/wTB+Otl8cP2a/Fi2pvUt9
K+Ivw18RC41D4b/Fbwmlws83hzxnoUU8BkkjYPLoviHTprPxD4du3e40nUIUnvbe7/03/wDg
mz/wcnf8E7P2+vD+iaD4o+Imjfsp/tCPBZWmtfBz45+JdN8P6XqmtXCyRyL8NPiZqMmn+E/G
9hJPbsbW0nl0PxekciNeeFrdHE83+RbqWmajo+oX+latYXul6npV9dabqem6lazWOo6bqNlP
JbXlhqFjcpHc2V9aXEMtvdWtxHHPBPHJFKiujKKIPsDx3zx78Ecj3yPUGgD/AH7bK9tdRtLe
/sLq1vrK7iS4tLyyuI7u0ureVQ0c9vcwlopopFO5JI2ZHXDKxBp9xcRWsM1xPJFBBBG00088
qQQRRoC0kks0hCxRxqC7u+FVec8HH+Et8OP2vP2rvg5YLpXwj/aZ/aA+F2lIkEY0r4e/GT4i
+D9L8u1me4tozp2geI7CzMcE0kkkUZh8tGkkKqDJIWvfEr9s79r74y2tzYfFv9qX9oj4m6dd
y3k1zpfjv4z/ABG8U6VLJqEnmXxOl6z4ju9PC3b4M6LbBXCopG1FAAP9Xz/gon/wcVf8E3v+
Cfmja3o938V9L/aN+OdjBNFpnwM+AuuaV4s1Qap5atHbeOPHNhJeeCfh9ZRSFU1E6nf3/iW2
tzJNYeFtUlRrdv8AMf8A+Cnv/BVn9qL/AIKq/G+T4r/HvXI9G8JeH5b+y+EvwV8L3d4nw8+F
fhu5uZJY7PS7SdlbW/FF5C0S+JvHGqQjWfEM8MSiPTdHtdL0TTfzOJz2A+g/H6n6nJ96tWVt
d3t1BZ2NtcXl5eTw2lpaWkck11dXVxKkdvbWsMKvLPcXExWKGCJHlldgkaliKAK+GQqSCDwy
gjrzwce+PxHPQiv1G/4JI/tseNP2Bf29v2f/AI8eGNfudF8PyeLdO8A/FOyFy8Ok+IPhh45u
7XRvEljrkKEx3VnpzS2fiK1E6OLbU9Hs7tPLeINXgH7V/wCw7+0P+xRpPwDuP2kPBd38NPE3
7Q/wvn+MXhT4d66HtPG+geAn8Uat4W0K+8aaLJH5nhvUfEM+gXuq2Og3pj1mx0t4P7Zs9Ovp
ntIvk+W4jFv8r7WK/KASDvGGVk2gbdjcZz2HPoAf75WjX6anpem6hFgw6hYWt9EVKsnl3MEU
yFWUYZXSVXDAkHJ28cDUr4p/4Jx/Eyb4xfsB/sWfFC5aaS98bfsufA7Xb55ryPUbmfUZ/h3o
UeoPd30bOLi6e9jne7dmJS5Z1lIlDCvtagAooooA/wAhj/g6P8CeKfBH/Baj9qe78SpGLbx/
pvwi8e+FZokVEufC998LPCuhWsnBJaS31Xw/rFhcO2C1xZykjGDX8+ttcS2txDdW8jQ3FtKl
xbzIdrxTwsJYZEODhkkVWXj7wGSBzX93P/B65+x8dJ+IP7LP7cvhvQ2Fn4w0TWv2fPijq9ut
7Iq654Xkm8XfDOXUN8j2do1/ompeM7C2eKOF7pdEAlL+XAW/g/oA/wBl/wABfAv9if8A4Laf
8Eyf2WvEX7Qvwv8AD3xk8EfEH4J+DNX0XXdSaG0+Inw88cQ+HLfw54xufCnjvQpYdb8JeKdL
8TaTqdhrUelXyWd7Pp7WOt6dfWaPaN/Ip+3d/wAGYn7RPgTUdZ8Wf8E//jP4Y+Ofg0zTXVj8
J/jHe2fw9+LGl2rCaSLT9O8ZRQL8OvGTxlI4Re6p/wAK6di6/wCizMryH6E/4M7v+CpugafY
eJP+CW3xb1C10vUbzVvFHxY/Zg12/uUit9ZuL5ItT+JnwlxK67dVElq/xB8KRxBzfxN42tpF
S4tdMivv7/gVcZ5IBPqAeMHg4zjJByOCCOCKAP8AEl+M3/BIP/gqB+z/ADXcfxU/YS/aY0S2
snZJ9Y0b4XeIfHHhv5Z4bbfF4o8B2viXw7cRPPcQxxSwanJHKZB5bMAxX5xt/wBjv9rm7uFs
7X9lj9o65u2+7a2/wQ+Js1w3O35YI/DDSn5vl4Xrx1r/AHaqKAP8Zr9nn/g38/4K9ftKanYW
ng79ib4r+CtJvnO/xZ8bbG1+CnhuxgSQxy3U8/xGudB1O6jiIZjDpGlaneyqv+jWk7Miv/Wr
/wAE6P8AgzU+Enw51XQfiR/wUW+LkHxz1mw+yagPgD8IG1zwx8LFvUNtciz8Z/EW7Gl+NfGt
jG/mQ3OmeHdL8CW0rqol1PVLJpIJv7kKKAOG+HHw08AfCDwR4a+Gvws8F+F/h18P/B2l22i+
FfBvgvRLDw74a0DS7UDZZaXo+mwQWNpCX3SS+VEJJ5XknnkknkeVu4IB6j1we4yMcHqDg9Rg
0tFAH4L/APBUT/g3h/YH/wCCm1xrPxD8ReHr34A/tJ6l5kx/aA+D+n6baar4ivmjt44pvip4
LuhF4e+JUccdskcmoXD6J4yMCrBb+MLS2UxH+G39sH/g0u/4Kn/s5X+paj8G/DXgn9sLwBby
s1lrXwf1+z0Lx0LLbI8Uus/DDx1eaNqkV6yR5ey8J6v41iV2WOK8lLKD/q9UUAf4ZXxE/wCC
en7eXwl1dtC+JP7GX7UPg3VBLPCkGt/Ar4lW0dxJbFROLK7Hht7K+WIum+SzuJ4xuU78EVB4
B/4J+/t2fFLVV0T4d/sa/tQ+MNTae1tmttC+BHxNvBBNeyeTaC7uE8Mi2slnkBVJbuaGLhiX
CqxH+55RQB/k3/si/wDBp/8A8FXf2jr/AEy++KXgTwd+yP4DubhDf+Ivjf4jtLrxbHYCNZZZ
dK+GXgmfX/Edxe4kVIrHxLL4QhecGKbUbUJIw/uC/wCCXn/BuD+wV/wTUvNC+Jp0e7/aV/aY
0rybmD43fF3S7CS28IamkLxT3Pwn+HMH2vw94IfzHaS01q/n8UeNLTLJbeLobWVrev6DSQAS
SABySeAPqa/JX/gsr/wVC+Hn/BK39jfxf8ctZnsNW+MHiyHUvA37OXw+nmhafxl8Ub3Tpns9
Qu7QuJx4Q8FRtH4l8aXgj2LYW9poscq6prulxTgH+dB/wdN/tMeH/wBo7/gr98aLDwlqdxqn
h79nvwr4M/Z4+0NNI9l/wlPgeLUdU8fRafCzFIE07xp4k1vQrkxALcXejzTgurqx/nURS7BF
RndyFjRQSWdmAVQoBLE5wFGCWI+h6Txt4y8S/EXxj4q8f+M9Wute8X+NvEet+LfFOuXr+Zea
z4h8R6ndaxrOqXb8Bri+1G8uLmUgKu6QhVAAFfpB/wAEXf2Q5P23/wDgpr+yV8BrvSpdV8H3
nxMsPHvxMiWFJ7WP4afC2KXx/wCMYtR8ySKOKy1jTtB/4Rze7hpbvW7W2t1mup4YJAD/AF6f
+Cefwgt/gH+wr+x78HbS2vbJPh7+zf8ACDw/eWepBE1C31aHwPo0+sw3iRQwxpcJq9xerKqx
xlGBV95Ga+yKihCrGgRVRAoConCIqgKqIBgKqgAAKABjhR0qWgAooooA/Pz/AIKi/sKeFf8A
gpB+w/8AG/8AZO8R3VnpGreOvD6an8OPFV7A9xH4N+KfhedNb8B+JHSIib7FDrdtDputrDma
bw/qerW0I82ZK/xVPjH8JPiF8BPit8RPgt8WPDl74S+JPwt8Y6/4F8b+HdQQrcaT4k8N6jNp
up2u/ASeHz4TLaXcJa3vLOW3vLZ5LeeJ2/3rfTkjHbjnjocjPvxjkemQf4qv+Dpn/ghnqv7T
Xhq+/wCCh37JHgA6n8evAOisn7RvgLw1bM2r/F74c+H9NRdO+IGi6Rbxu+s/EL4f6dZjT9Tt
bVP7S8T+C0gjt1u9Q8MWVpfAH+cL4K8a+Lfhz4t8NePfAfiPWPCPjTwbrumeJ/Cnijw/f3Ol
654e8Q6LdxX2k6zpOo2kkVzZahp97DDc21xDIrJLGp5GQf8AU1/4IMf8HE/wq/4KJ+FPB37O
H7TniHw98Mv25tFsYtHgivDbaH4O/aPTTbZBH4k8ATzyrZ2XxBvIY3uvFHw9QQzy3QutW8Hw
3OkSXWmaF/lSMCrMpVlKkgq3DKQcEMMDBB4IwMGrenalqGj6hYatpN9eaXqml3ttqOmalp11
PZahp2oWU8dzZ39jeW0kVzZ3lpcRRXFtdW8sc8E0ccsUiSIrAA/35onBBXBXaSAGAU46DhcK
AD8ox6DOCcVLX8Nf/Br3/wAF3P2nP2vfia//AAT8/a0Gq/GXX9C+G+ueM/hb+0I1t53jC00L
wR/Z8eqeGPjRfI6ReIoXtb6zj8NeO54V8QTami6T4muNcudVtNUs/wC5QZ79e+KACiiigAoo
ooAKKKKACkJA6kDPHP5fzoIBBBGQRgg9weor8DP+Dg//AIKqfHH/AIJPfsn+CPiz8Bfg/wCG
fiH4s+K/xGvfhVB408dzalN4K+FGpXHhXVde0vXNT8NaU9leeKdT1VtKvo9D02fWtG0pLjTL
m41Ka/iEWmXoB+gP/BQj/go5+y1/wTQ+CGp/HD9prx7a6FbPHc2XgP4faXLZ33xH+KniVIGk
i8M+AvDLTx3eo3BfyH1bWLgQeH/Dlmy32ualY27KZP8AIm/4Km/8FP8A48f8FVP2m9X+P/xg
lXQPDmkw3Phr4N/CTTLuS78LfCX4fLeG5tNB015Y4f7V17VJVTU/GPim4tYLvxFrBBS30/Rr
DRdG0v5k/aq/a8/aQ/ba+Lmt/HH9qH4s+Kfi58R9bLRnVvEV2gsNE00SPLb+H/Cfh+yjtdB8
J+G7Iu32LQfD2nadpkBZ5RbmeWaaT5uoAUAk8DPBP4AEk/gATX+nB/waT/8ABKXUf2W/2d9b
/bv+M/hyTS/jV+1T4csdP+Fuj6rapHqPgn9nj7Vb6tY6lNBIguLLVfivrFpaeInjk2yL4U0j
wodsZ1C+jP8AM/8A8G3/APwQ91z/AIKPfG+y/aP+PHhe/tf2Jvgb4ls7nWf7Qhe2tvj38RdH
nttRs/hXofmKv2/wppzC2vPidqluzQRafJbeFreYajrc02k/6tljZWunWdrYWFtb2FhZW1vZ
2On2cENtZ2NpbRJBbWlpb26RxQW9tDGkMEMSpFFEixxoqKoABaAIGOPwGBjPHGT26+p5wOgW
iigAooooAKRuRx1HIGSuSOQCR29RyD0IIpaKAP4VP+C+/wDwa93fxj8S+OP20f8Agmv4Z023
+I2uS3/if40fsraebTStO8a6xKZL3VfHXwVaWS203SfFmqyiS48QfDmZrbSvEF9LLqfhafT9
YnfQ9Z/z0fFPhXxP4H8R634O8aeHNd8I+LfDWp3WjeIvC/ibSb/QvEOhavYytBe6XrGjanBa
6hpuoWkytFc2d5bw3EMilJI1YYr/AH1yuQcYBODnHcYwTggnGB37Y6V+Qv8AwUr/AOCIf7BP
/BUHR73UPjj8NR4Q+NcenfYfDX7RfwsW08M/FjSmt7aWLTYPEF79muNI+IeiWbuNmi+OdN1i
O2tw8Wi3mh3Mn21AD+dH/gy1/Yli8M/CT9oj9vfxVo8ia58Sddj+AvwnvbmJAIfBfhGWz1/4
hanY7o/N2a54tn0PRZJlYrnwncwjAM1f3VV8ifsG/sg+CP2Cv2SPgj+yT8PdTuPEHhv4MeEk
8OjxVe6XaaLqPi/WLq/vdY8Q+K9T02yluLe01HXtc1G/1C5gjublYjMsS3EqIrV9d0AFFFFA
BRRRQAUUUUAFfj//AMF3/wBji6/bj/4Jb/tT/B3QbQXnj3QPBX/C4/hnCFVpbjx18IJj400/
SbbdnZc+KNK0/W/CUMm0bW13cXwhB/YCq9zBFdQXFtcQx3Ftc28tvPbyqGSeKZGjkhkDfK0c
kbMjqwIIY54zQB/gJOjRnDAg4yQQQV5IIYEcEEcjseDzkV/UB/wRX/4Nqv2iv+Ch2q+CPj5+
0hp2vfAD9iqS+s9a/tbVrWfS/if8dNFt7hGbSvhZoV3ElzpPhrXNv2ST4na1BFpaWkxu/Cdn
4mnUm2/ru/Ya/wCDVf8AYL/Ze+O3jT9ob4ySXP7Uniif4l+KPGPwk+H/AI58O2Wm/Bv4V6Je
+JNQ1bwpYXngdrrVk+I/ibw5YTWdmdZ8V3knhtp7YXVj4OtbyKC9T+n+3toraKK3gjiht4Io
oLe3hiWKC3hhUJFFDEn7uKKJFVI441VUVVAGFAAB5z8G/g38L/2fvhd4F+C/wY8E6D8O/hb8
NvDun+FvBPgzw5YrY6VoWjaam2GKNCWnubu4k3Xup6ney3Gp6vqk13quqXd3qN5c3Mnp1FFA
BRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQB//
2Q==</imagedata>
                     </imageobject>
                  </mediaobject>
               </para>
               <blockquote id="B010000002">
                  <title id="B210000002">
                     <number>3</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000004">Eespool punktis 2 kujutatud disainilahendus, mis on registreeritud numbriga 1689027-0001 ja mis on mõeldud kasutamiseks 8. oktoobri 1968. aasta tööstusdisainilahenduste rahvusvahelise klassifikatsiooni Locarno kokkulepe (muudetud kujul) klassi 32 kuuluvate „kaunistuste“ puhul, avaldati 5. mai 2010. aasta väljaandes <emphasis role="italc" id="B400000002">Bulletin des dessins ou modèles communautaires </emphasis>nr 97/2010.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000003">
                  <title id="B210000003">
                     <number>4</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000005">EUIPOt teavitati 24. jaanuaril 2014, et eespool punktis 2 kujutatud disainilahenduse kaasomanikuks on saanud Golden Rose 999 Srl.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000004">
                  <title id="B210000004">
                     <number>5</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000006">Hageja Chanel SAS esitas 4. detsembril 2013 määruse nr 6/2002 artikli 52 alusel EUIPO tühistamisosakonnale vaidlusaluse disainilahenduse kehtetuks tunnistamise taotluse. Taotluse põhjenduseks oli viidatud määruse nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punktile b koostoimes selle määruse artiklitega 4–9.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000005">
                  <title id="B210000005">
                     <number>6</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000007">Hageja märkis kehtetuks tunnistamise taotluse põhjendustes, et vaidlusalune disainilahendus ei ole määruse nr 6/2002 artikli 5 tähenduses uudne. Tema sõnul on vaidlusalune disainilahendus väga sarnane, peaaegu identne tema monogrammiga, mis on kaubamärgina Prantsusmaal registreeritud alates aastast 1989 ja mis on kujutatud alljärgnevalt:</para>
               </blockquote>
               <para style="19Centre" id="B150000008">
                  <mediaobject id="B700000001">
                     <imageobject id="B710000001">
                        <imagedata fileref="image002.jpg" format="jpg" width="158" srccredit="width:158;height:101;" scale="picscalex:100;picscaley:100;" id="B730000001">/9j/4AAQSkZJRgABAQEAYABgAAD/2wBDAAEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEB
AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/2wBDAQEBAQEBAQEBAQEBAQEB
AQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQH/wAAR
CABlAJ4DASIAAhEBAxEB/8QAHwAAAQUBAQEBAQEAAAAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtRAA
AgEDAwIEAwUFBAQAAAF9AQIDAAQRBRIhMUEGE1FhByJxFDKBkaEII0KxwRVS0fAkM2JyggkK
FhcYGRolJicoKSo0NTY3ODk6Q0RFRkdISUpTVFVWV1hZWmNkZWZnaGlqc3R1dnd4eXqDhIWG
h4iJipKTlJWWl5iZmqKjpKWmp6ipqrKztLW2t7i5usLDxMXGx8jJytLT1NXW19jZ2uHi4+Tl
5ufo6erx8vP09fb3+Pn6/8QAHwEAAwEBAQEBAQEBAQAAAAAAAAECAwQFBgcICQoL/8QAtREA
AgECBAQDBAcFBAQAAQJ3AAECAxEEBSExBhJBUQdhcRMiMoEIFEKRobHBCSMzUvAVYnLRChYk
NOEl8RcYGRomJygpKjU2Nzg5OkNERUZHSElKU1RVVldYWVpjZGVmZ2hpanN0dXZ3eHl6goOE
hYaHiImKkpOUlZaXmJmaoqOkpaanqKmqsrO0tba3uLm6wsPExcbHyMnK0tPU1dbX2Nna4uPk
5ebn6Onq8vP09fb3+Pn6/9oADAMBAAIRAxEAPwD+/iiivI/jz8dfhX+zN8HfiL8evjZ4v0rw
J8LvhZ4V1bxh4w8S6tcRwxWumaRayXJtbGF3SXVNc1SVI9L8P6DYLPqviDW7yw0bSbW71K+t
baUA9cr4e/bN/wCCkn7EH/BPvw9B4g/a3/aK8BfCWa/to73RfCN3d3XiH4keIrOWS8ijvfD3
w08K2mt+OtZ05p9OvrZtVsdAl0uK5tpbaa9jnAjP+fx/wV6/4Ow/2iP2odR1r4L/APBPm+8Z
/ss/A3R/FUrr8btG1y+8PftAfFjS9KezbS57e80s29x8IvDV5qNve38uj6LqV54o1zS5dMs9
e1jSbZ9c8M3n8jfjTx746+JOvXHir4i+NPFnj7xRdokd14k8a+ItY8U69cxxtJIkdxrGu3l/
qE6I8sroktwyq0kjKMu2QD/SU/a1/wCD0H9ij4d2WuaN+yH8EPiz+0f4qhhvLfRfFPjmGD4N
fC6e9S7sorXUCuojW/iLf6TJZS396LW68HeGdSluLK206YWCX76lYfzu/tD/APB33/wVk+L0
lhH8KNQ+Cv7L1jb6UbK+j+GXw203xlqGqagdWttQ/tiXUfjM/wARFs5o7O0Gjx2lhZ29n9iv
NSlnjnvprK60/wDID9hb/gkr+35/wUdbVLr9k74B6v468LaFfR6br/j/AFrXPDXgfwHo19PY
a1fWttceJPF2raRbXstydCv7EJo0eptb6kbWyvfskl3Bv/rV/Yr/AODKi213wH4b8Vft8ftL
eKvBXjnUI9Qn1/4Q/s6w+FdVi0KG5treTQoJ/iv4u0jWdNn1qwmknj8S6fpfgXV9GeeAQ6J4
pvbV11FwD8H/ABD/AMHTH/BbjXE0BbP9rTSvDB0Tw7YaFdyeHvgT8Bw/ia8sp7uWTxT4gGt/
DrW4x4j1GO5itr/+w00TQjDYWjWmh2lwby4u+n8Kf8HXP/Bavw5r2kazqP7Q3gLxrZ6Z4fOh
3PhnxX8CPhOmg65cmSaRfEmrt4V8M+F9e/4SBPNRBJpWuaXpLR28KSaQ4M/nf1MXv/BlD/wT
qkn0ttP/AGmP2zbW2h1Bpdahu9f+Cl9NqGlnT7+JLLTbiL4NaemkXy6pLpl62o3NtrMD2Flf
aaNMS41GDVNMl+En/Blh/wAE9/Cunaqvxe/aE/ad+Let3un+JdPsLrRb7wF8MdB0Z9VgaDw/
rdrotp4X8V6rda/4WLfbI31HxRdeHNZv0RtS8Mtp3mabIAfll+zb/wAHs/7RHh670TSv2r/2
RPhb8TNDjttLstY8WfBfxP4g+Gni8ywtIura8fD3ihvHPhfWLq8jML22iWl54NsoJ0mP9o+T
NHDbf0Rf8E/v+DpD/gm9+3L40Pwy8R3/AIn/AGSfHv8AYuveIIpf2jdZ+H3hb4YX1lok9ogs
bL4q/wDCWx6JH4gvbS6N5a6PrNlopuFtbu2sbq+ukhim/mA/4KGf8GdP7VfwH0u++IH7DHxK
sv2tfB9jbWTXPww8R2Ft4B+PA1HU/FUOkxWnhy3SS4+HXi7S9I0K/tta1vWr/wAUeBr0RaXr
T2PhudvsNrN/G3fWV3pl9eabfwPbX2n3VxY3ltJjfb3dpM8FxA+0su+KaN422sVypwSOaAP9
zr4gft6/sS/C34c3nxc8e/tafs7eHfhrZWGi6k/jGf4v+BbvSLqz8TWV/qXhmTSZNN1u9l1q
XxLp+lapfeHbbR4b6512z03ULnSobyGyuXi/jb/4KM/8HlqeC/HviL4cf8E3vhd8Nfiv4Lj0
Oz/sr9o74rQ/EyxSbWdU0GdNQttK+DuqaB8PNTtbrwlr8sMltq2teINX0XX4LRk/sb7Ndeen
+fhfavqWpW+k2t/eTXVvoWnNpOkQykFNP019T1HWXs7cADbC2qavqV8Qckz3s7Z+YAfW37B/
7Cn7QP8AwUa/aQ8Jfsvfs2aNomp/ELxRaanrd5qXinWo/D3hLwh4S0JYJPEHjDxTqvkXl5Do
ujR3Nt50Gj6ZrGt31xc21jo+j6jf3MFs4B9XfHr/AILw/wDBWr9obxN481/xV+2/8cvB+l/E
CZv7R8BfCTxprfwu+H+i6f5FvaxaN4W8O+Er2w/sTTore1iSRoruXUtQlNxe6vqOoahe3t3c
fnncftJftE3eta54kuvj58abnxF4mtobPxJr1x8U/HM2teIbO38RReL7e01zVJNda+1a2g8W
QQeKIYL+eeKLxFBFrSINTjS5X/Qz/ZT/AODLD9k3wVa2Or/te/tF/E/45a7ceH/Dbah4O+F1
nZ/CbwZoviuC5tb7xVDbeJLmTxL4r8VeHrsRTaFpc72ngrU106a51SSC11Oezj0n9htM/wCD
aX/giTpgvwf2GvC+o/b9Tu9SH9p/FD453RsRdbMadYFfidEYNMtdn+iWzea8W990z7uAD/Ik
8A/GL4ufCnUNL1b4XfFP4j/DbVdDv9V1XRNS8A+N/E3g/UNH1PXdKj0HW9R0u88Papp1zp9/
rGhwxaNqt5aSRXGoaVFHp13JNZosI/WT4K/8HEP/AAWP+B/iy38VaT+3D8VPiFEslgNR8K/G
qTSvi54T1iysb2K8bT7jTvGlhqd5pUd+Ija3+peF9S8P6/LZyzQRavASrr/pC/Eb/g2//wCC
NHxEj8GK37FXgPwY/gybwfCkvgDWfGfhV/Enh/wjcvMfD3i5dP8AEqReIj4lhd7PxX4t1GOX
4g61AUln8XC8hhuY/wAWf21/+DLv9nj4oeMtQ8a/sTftDax+zXpuqz2ks3wj+IfhrU/ix4J0
mV7jU5dVm8MeLG8UaX4006xaKbSotN0PWv8AhJmtWtL521xoby1tdPAPhH9i3/g9F+N9p8ZN
Js/29/gl4G1n4D3vgrRtA1bWv2dfDuoaX8SPD3jbSIbhrz4gpo3i7xrc6H4nsfFs0iQa34Qh
1Lw1Bomy01Hw7ehbS90bWv7Rf+CfH/BVf9iX/gpx4Lu/FP7KnxZttf8AEGh6bDqvjb4SeKbe
Lwz8X/h9Z3OqX2kWtx4s8Fvd3jx2F3d2LC21vQ7/AFzw9MtzYqmrGe7ihb/K7/4KAf8ABCD9
v7/gn1Y+NPiH44+H+mfEr9nTw349vfA2j/tA/DXxN4V13w5rl2/j65+Hfh2HUfClj4hv/GPh
jxHr+vx29k/hO/0u5v8ASNSuW0q8uHubW4Zfyu+Enxi+LPwA+IPh/wCKXwX+IXjH4V/Ejwlq
VnqWg+L/AATrmoeHde0y906/tdRgX7VYTQvPbC+sbWW5068E9heeQsV7a3EWYyAf71lFfy3f
8ECv+Dhn4S/8FEvCfwy/ZQ+PGpan4R/bn8OeAoNNvrrXtt7pH7Rtx4F8O2D+KviToOq6L4a0
Hwz4c8T68kd74i1X4eulvLbNb61L4e+2aTZII/6kaAPm/wDa7/as+D/7EP7OHxW/ao+Peq6r
o/wo+D+g2ut+KLnQtHude1u5k1XWtL8M+HtF0bSrXYbrV/EfijXNF8P6WLq4sdNiv9Ut5tV1
LTNMjur+3/yPP+Cz3/BZ34x/8FdvjhpPizVdF1P4SfAr4e6ZqPhz4W/BS08V3utabBaXGvXe
pSeM/F/lxafpWp+Pdcsl0O31e5isZLTTl0a0stKna1iEkn+nZ/wW3/YE8f8A/BSj/gnb8YP2
YPhN4tj8JfFPU9T8F+Nvh8+r+KdY8K+CPEWv+CvEVpqUnhP4hzaLp2rT6p4Z1rRX1dLCwurG
bTrLxrB4R8SXu2PQQ1f5v/7FP/Btr/wUj/aX/au/4Uh8T/gV44+Bfwi8AfFDX/Bvxw+PHi6x
Oj+CtO0b4feJrbRPHP8AwqnXL6zubH4na9qkUksXw7uvDFprXhjxBPNBrc2px+GLPVdUtAD5
X/4Jdf8ABF79tH/grN4j8Twfs66H4U8M/DTwJcjTfHvxv+KGtT6B8OfDGvXWl3GqaR4ZVNIs
Nd8XeJPEGqxxRD7D4U8Ma0mjQXdnfeI7jR7K8sp7r/RR/wCCU/8AwbVfsPf8E+vDHhDx58V/
Bfh79p39qq48IaJF498a/E7TtH8efC/wn41i1DQvEl9cfA/wR4k8K2Nr4cg0HxDolrF4X8da
xpsvxGewju5W1LRbbW7zQbf9uP2VP2W/gv8AsX/AL4b/ALNX7P8A4VTwj8LfhfoUOiaDYPKt
3quoy5abUvEPiTVRFDLrnifX7+SfU9c1i4jWW9vriR1SGFYYIvoagDM0fRdH8O6db6P4f0nT
NC0iz877JpWj2FrpmnWv2ieW6n+z2VlFBawefczzXE3lRL5k80sz7pJHY6dFFABRRX8tP/Bz
1/wWOb/gnr+zbb/sw/ByTTNS/aa/a38E+OPDjXbapqljf/Bn4L6tpGoeE/EHxRs30K7sNUtP
Gmrajf3GhfC64XULBLPV9L8QeKRPcSeEYtK1UA/BT/g4e/4OSfjV4z+MXxI/Yh/YI+IviD4R
fCr4U+KrvwZ8UPjz8OvEs+kePvil418J6v4b1O7h+HvjXw+dN8RfD/wp4U8VaNrvhTUJvD2t
ST+P7KK8e7vl8N6m2jS/xR6TpPiPxn4h07RNC0zWvFfizxRrFrpmk6PpNlfa54h8Ra/rN4lt
Zafp2n2cd1qWr6xquoXEcFraWsNxe315OkUUcs0qq2O8jyu8srvJJI7PJI7Fnd3JZnd2yzO7
EszMSWYkkk5r/T//AODdT/g30+DH7Kvwy+Bf7eH7Sngn4h3X7b+qaZ4o13SfA3xItU8OaH+z
5/ad/f8AhzS10vwbbSzz6p40uPDFrc6jF4r8Q6hNHBp3jFotN8N6Vf2NvqjAH8vuu/8ABpf/
AMFSNE/Y6s/2mItE8Ea58WLiy0zX7j9jvQ9Qurn44WHhnUri2jYz31zFaeB5vGmlWE8mt6x4
Ds9fudTh0+3k0yxu9R8Y/wDFKD+dP4f/ABC+MH7NXxb0Px58PvEPjD4Q/GX4TeMbTUtL1Wx+
2+HvFng7xn4O1yG7S3vrG8ijmgvtI1zS401HRNYs5IDcWkljqlhKgmtz/vSV/Fx/wc6/8EDN
F/aR8FfEL/go1+yd4dvoP2kfAfh5/EXx4+GWhw2raZ8Z/h/4S0i4uNX8baFpcaRXY+LPhfRr
ES3NjpovJ/iJpVt9kg0+TxZbWja4AfWX/Buj/wAF7r3/AIKf+G9e/Zw/aK0/w94X/as+DPgf
wnfxeJ4/Euh27ftH+H7bTV0rxN440rwatvo91p3i/SNW099X8daR4b0+88OafZeIdJvrFtPg
aeytv6la/wAHj9m79pD40fsjfG3wD+0T+z342vfh58XvhlqsuseD/Fdja6fqBsbm5sbvS763
vdK1e0v9G1nS9S0y+vNO1TSNYsL7TNSsbqe0vbSeCRkP+zP/AMEoP2/vA/8AwUm/Yi+D/wC0
j4V1ZdQ8T3Og6X4M+M1mdMsdAfR/jd4X0LSLf4l2tv4ctNb16fRNBvPEU91q/hKDUb1by78K
aho2omIQ3cLuAfpBRRRQBnapo+k65aiy1nTLDVbNbi2u0ttRtILyBLuzmS4s7uOO4jkSO6tL
iOO4tblAs1tPGk0LpIisP4Yv+Cyn/BpX8J9V8FePf2k/+CZon+G/i/wtoniPxn4r/ZZ1e+1D
WvBPjHTPD3hmTUP7K+CF/Nb3uveGPGWpXulutr4Y8T6rqvhjWdQ1t0sdX8HWun22n33911FA
H+DF8Fvh18afiL8YfBXw4+BXhLxz4o+N+teIxpngfwj4E0/Vp/Hd74ls0uLl7PSLDSwmrLqF
pDZ3c1ysIjltoLa5kmMccUpX/dS+DCfEqH4PfCiH40TaZcfGKL4a+BI/ixcaKLRdGn+JaeF9
LXx3NpIsIbawGmS+KV1V7AWVtb2gtTELaCKHZGuP4U/Z1/Z98CeOtf8Aij4H+BXwc8G/EzxX
JqM3in4i+FPhj4J8O+OvEs2r6hHq2rS6/wCLtI0Oz8QaxJqmqxRanqL6jqFy17qEUd7cmW5R
ZB7HQAUUUUAFFFFABRRRQAV/jZ/8HBn7angj9u3/AIKk/Hz4t/DbRtR0rwN4PXQfgjoF5qs8
El74mX4TW9x4c1XxS1tayXFpYWer66uqf2Rb297erPotvp2pSzRXN/NZ2v8ArVfttftGW/7I
n7If7SX7TtxpU2uD4GfBvx78SLbSILVL06jqPhrQLy+0q0mtH1PRRPaTamlot9Guq6fK1kbj
ybqKbY1f4X2u6vceINb1nXruKCG71vVdQ1e5htUaO2iuNSvJr2aO3jd5XSBJJmWFHkkdYwoZ
3IJIB+8//Bt//wAE52/4KB/8FG/hzH8QPhcfiJ+zB8C/tvxH/aDbVbXQL3wabWHQdfPw68He
J9M8Rw3Vt4isfHnjuy0vRtQ8PafaXGqTeHk13VI2srbS57+3/wBfW1tbaxtbays4Ira0s4Ib
W1toEEcNvbW8axQQQxqAqRRRIscaKAqooUDAr+bj/g1H+A1h8If+CP3wY8aXfwv0PwD46+On
ij4j/ETxN4gg0XV9M8X/ABH8PR+PfEujfDbxP4xudZJN+h8HWtovgt9DEPhl/BM+iapZW7ax
q+v31/8A0nUAFVL+xs9UsbzTdRtob3T9RtLixvrO4jWW3u7O7he3ubaeNgVkhngkeKVGBV0Y
qRgmrdFAH+Ld/wAFqP8AgnF4s/4Jkft4fE/4G6rqnhjXPAniu5m+K/wY1rw3/Y+lx3nwv8aa
je3ek6fe+CrHWtX1TwZceEtSTVfBBsdWFrDqjeGZdZ0EXGiXlpKP6Bv+DLH9q3W/C37UP7Qv
7H+v/EjVLTwJ8T/hldfFnwF8Lp7dZ9B1D4q+E9T8M6X4n8VWN2bV30rXX+H0UFhfQx3ttFr2
n6VYm4tryXQLF7P2H/g9r+BfiO58cfseftK6Pp+j3vgvS/Dni34IeNtT0q1lm1rw/wCMtSvz
468E2fjK9t7A21haeJvD1n4om8EW2p6oLzUW8M+L5NMsPs1he3B/lb/4I2+L7/wL/wAFW/8A
gnh4ksPFFx4OEH7XnwM0vVtfg1j+wUg8MeJPHmj+GvF+n6hqZnto4dE13wrq+saD4gguJks7
/Q9S1CwvQ9pdTRsAf7Z1FFFABRRRQAUUUUAFFFFABRRRQAUUUUAfl/8A8FrNX1PQv+CS3/BQ
zVtG1K90fU7L9lT4tPZ6lp11NY3trK/hu5hLW91A8c0LukjRZjdWZZGTndg/4o9f77fibwv4
a8a+H9Y8JeMvDuheLfCviGwuNK1/wz4m0iw17w/rml3aGO603WNG1W3u9N1OwuYyUuLO9tp7
eZCVkjZTiv8ACM/aM+Gnjj4N/Hr4wfDD4keB9e+G3jfwX8RPFWja/wCBvEujS6BrPhy4j1e5
mt7K40qWOIW8D2M1rc6fJbq9heabPaXunTXFhcW08gB/sHf8EBvH3hL4i/8ABHP9gDVvBusL
ren6H8A/D/gHVblLW+tBaeLfh1e6j4J8ZaOY9QtrWWV9E8T6FqukvdQpJY3bWhudPubqzlgu
JP2Cr+SH/gzz/bD8K/GP/gnJqX7KEGhxaD40/Y/8beILfUbuXxJpl/P448OfGrxv45+Jul+J
bTw8i2+s6Jb6JqOq6j4TvjPDd6bdTWNjd2mqtdXt5pmm/wBb1ABRRRQB/Gr/AMHqegeEf+He
37PXiObUWsfG0f7XHh7TtN0i38T3GmReItBuvhN8UJNc1PU/B0N9DaeL5/DNzp/h200zxHqG
nahc+CIvEWoadpt5pcPjbUIdT/hI/wCCQdra33/BVP8A4Jz2d9a297Z3X7av7NcFzaXcEVza
3MEnxa8KrJDcW86SQzRSKSrxyIyMpIYEV/UL/wAHvnizxBJ8fv2F/Ara9eyeFbP4P/E7xZB4
XNyp0608Q6n400vR7vXlsh88d7qGnaTZ6fJdN8s8GmRxJzbyV+L/APwbJ/sweF/2oP8AgsB+
zlZeL9e1LRdM+BB1X9p2xtdKQLdeI/FHwXvNG1rwboMt400f2DTT4su9G1jWXFvetqOj6Pfa
EILf+1v7SsAD/X8ooooAKKKKACiiigAoor/Iu/4KZ/8ABwP/AMFIfjp+2v8AFfxH8If2qfjX
8Bfg58MfjH4v0r4G/DP4Za/P8MrLR/CXhTxPJp3h2X4hab4T1S5t/iB4i1K20Sz1DxRF4y1T
xXoMupXeqWWlWFh4fuRpKgH+ujRX8t3/AAbuf8F6NI/4KN/C7Tf2ff2nPE/gjwt+2L8OrLw7
4T0q71jx54WsvF/7WEsGgeNPEfiHxx4P+GVppOgXlnqPhPwt4Qi1Dx9FocWraYLi6udZiGk2
RNnF/UjQAUUUUAFf5Zf/AAd//ssePfhT/wAFMF/aNf4YweGfg/8AtI/Drwevhn4gaTHpx07x
x8Rvh1oGnaH8QYtd+wytd2nizTbO48Lq/wDbUFvNq2iHTrnTZr6CyvRY/wCppX5Z/wDBYH/g
mV8PP+Cqf7G/jD4AeK5brS/H/hwav8RfgD4nh1k6JZeHPjdpPhLxHpPgmfxNc/2L4iM3gnUr
3WTpPjS3ttHuNVk8N3moHRbiy1MW1ygB/mFf8ECP+Cncf/BLz9vrwd8TPHOreIIf2dfirp0/
wo/aF0XRUgukbwxrTlvC3jiSwu7iCB5/hn4wOm+KLi6t1l1k+FF8XaHpCtN4glil/wBjHSdV
03XdK0zXNFv7TVdH1nT7PVdJ1TT547qw1LTNRto7uwv7G6hZ4bm0vLWaK4triJ3jmhkSSNmV
gT/hE/tL/s6/FL9kn48/FL9m7416NBoPxS+D/iq98H+MtMs7r7fp8WqWaRTC40vUhFDHqmk3
9pcW1/pWqW6fZNS0+5tr20eS2nikf+0b/g2m/wCDiuw+GVp8P/8AgnN+3f4x1qfwle6z4c8B
/ssfHnxBe2txpXw8s7qHTPDXhb4IfEK5e3gvNP8AA1veRwWvgbxvqF/qFp4QivIvDOuf2V4L
sNN1HQAD/RArK17XdG8L6HrPiXxFqdlovh/w9pWoa5rusalcR2un6To+k2k1/qep391KVitr
Oxsree6uZ5GWOKGJ5HIVSaqav4s8MaD4V1Px1rPiHRtM8F6N4fvPFmreK7zUbSHw9p/hfTtO
k1i/8Q3WrvKLGHRrTSYZdSn1JpxaR2UbXTS+SC9f5n//AAcIf8HJTftuWniP9jv9hvVvHngz
9m3S9bvNM+IHxs0vxPrXg/Uf2ktGn0XxB4c8S+DJfCFrBaXifBXVxqdvcW9p4ivo9Q8XRWfm
a94csNPuY9PUA/Aj/grl+2tJ/wAFB/8Agod+0t+1Jb24sPC3jPxnD4f+HemQ6jqWpWdl8N/h
7pGneA/BU9qdSnl+yy69onh638Vaxb2EOn6bJ4i17Wb6102y+2yRD+wT/gzC/YG+JPhHS/jJ
/wAFEvFk3glfhp8WfCeqfA34T6Uvl6p48l1Lwn44srrxr4ommSIxeFdFS60h/DlvYPcnVvEE
nn309pY6TZ6bcaz/ABWfsCfsIfHj/gor+0t8Pf2a/gL4cvNQ1jxdrlpb+J/F8tk8nhX4beE4
4rvUvEHjPxbqEk9jZWtjo+g6XrGo2WmS6lZ6j4nvbBNA0EXOsXtrbv8A7Uf7LP7LvwQ/Yz+B
XgL9nT9nfwHpHw6+Fnw80sWOjaBpAnkNze3Dtdazr+s6jeS3Gpa34i8Q6nLc6rrmuardXWpa
nf3MtxczuSoUA+g6KKKACiivw5/4LN/8Fwf2ff8Agk/8HtbS31XwV8WP2uNZttNt/ht+zfH4
ss4NetR4httVfTfiJ8SdM0+eTXtB+Gultpc000ois9S8UXJtNF0K5tftlzrekgH09+3R/wAF
dv8Agn3/AME4dS0jw7+1t8fdN+H/AI08QaLZeJNC8A6V4Y8YeNvGuq+Hb3WJ9Dj1yDQvB+g6
zNDpsd9aXolnvZLUmKyuZIUm2KrfYvwC/aD+C37Uvwn8KfHP9nr4keGfiz8JPG8N/N4X8c+E
rt7vR9U/srU7zRdVtx50Vvd2l/pWsaffaXqmm39ta6hp2oWdzZ3ttBcQyRr/AIf37W/7XHx9
/bj+PPjb9pH9pTx3ffED4peOrtHvtQnjSz0rRNHtN6aL4T8J6Lb4sfDvhLw7aP8AY9F0WxRY
reLzLm5ku9Rur6+uv9CT/gzI/Z5+O/g79jj4s/tF+Mvi54xf4G/GP4h634Z+D3wBvWhu/BVh
eeA7qz07xh8bNGnbVb6XStU8S+I11f4f3ekW+maFJcnwRc6vq41iG58O3VqAf2gV/B1/wcE/
8Gxet/E/xR+0J/wUU/YZ1qC48V61Fqnxc+Mv7LNxosVu/iLVLHTbrVPiN43+Duu2EqG48Ta+
1k/ivUPhrqmkz3niXxJfeI7rw14jOo6hovg2f+8Wj/P8v1449KAP8DrwJ8QfiH8JPF+meOvh
j438Z/DLx94de+GjeMfAniTXPBni/Q5L6xutI1IaZ4h8P3um61pj3mm3t9pl6LW8ga4sbu7s
p98FxNG/+g5/wR//AODuT4X+IPCXgj4A/wDBT2fVPB3xMh1Cw8LaL+094e8O2zfDDWdGW38P
6LoV38WtOsL+bW/C3iKS5Oqah4p8ZaZpF34SePOpXlr4atlmVPub/gsV/wAGuP7Nf7bsPxF/
aF/ZPC/s/ftaalF468c6no1jLPd/C74//EHV7VNQsbDxhZ63qz23w1vtR1iyS2i8T+CorDRb
M6xq2o694U167mhvbH/OX/a+/wCCev7Zf7BvjP8A4QT9q34CeM/hRrMttf6hp15fJp+u+Gta
0iw1u58Oya5o3ivwxfaz4d1DR7jVbSSCyvodS2XiPbTwhormB5AD/ao+B/7WX7MH7TFhBqX7
PX7QnwZ+NNvPpVvrgj+GnxI8JeMNQt9Ju3eK3vtQ0nRdVu9V0uGWWKWFTqNnass0UkTqskbK
PoOv8DHwX458bfDfxFY+MPh34x8U+AvFumLdJpvijwX4h1bwt4j05b21msb1bHW9Du7HU7Rb
uyuLizuhBcxi4tZ5reXfFI6H9ZvBH/BwN/wWL8B+KpPFVj+3l8atde5vtJu77w74y1HS/FXg
+5g0jxBpXiNNKtvDOq6ZPpvh7Tb640i30vU4vCcegXN34cutU8OG6j0fVdQtJwD/AGaKK/yI
fDP/AAdOf8FtPD8ulPeftV6J4sj03xJB4guLfxN8DPge0Ws2kNq1s/hXVX0HwDoNz/wjdyW+
1Tpptxputi6VXt9bt0HlHz+b/g5b/wCC1k/gHVfh437bHiRLDVIYbEeJIfh38IoPH2m6VHpW
raRPp+l+O4vAaeJrWe8j1OK9m8RvqE3jGHVdJ0rU7DxJZXcV1JeAH+gP/wAFv/8Aggx+z1/w
VS8Gy+PdA1Twr8DP2y9B0uKx8B/GO8hhsPDPjK3h1DwvHeaN8aNP0iwbXPGlraeFdEk8OeFd
fjnm1nwV9ttJIItW0ezHh65/yUfiP4E1v4XfELx38M/E0mky+I/h54x8TeB9fl0HWtK8SaHL
rXhPWr3QdUk0bxDoV5qGia7pT3thO2n6xo9/e6XqdoYbywu7i1milf0b47/tSftI/tQeLx4+
/aK+OvxW+NnjFLaKzt/EHxK8c+IfFt/ZWcNtZ2aWunNq9/cx6bbNb2FmssFhHbRTvAk86ST7
pD4lp+n6hq15Bp2l2N5qWoXTlLax0+1nvLy4cKzlILa3SSaZwis5WNGIVWbGATQB9BS/th/t
ZXPwsvvgbe/tMfHrUfgvqHh3R/CVx8JdV+LXjvVfhunhrw9q+ja9oWi2XgnUdduvDmm2Gj6r
4f0e50yHTtOtRZLZJbW5jtJZ4JfEPCmjQeJPFHhrw7danb6Lba9r+j6LcazdhDa6TBqmo29j
Nqd0JZ7aM29hHO11MJLm3QxRMHniXMi/ub8I/wDg2n/4K3fGX4B+C/2hNB+BnhLwp4e+I2oe
HLbwN4J+KnxX8C/Cv4m+ItM8Vi8XQvEEfhfx1qmiW2kWOp3MFhaabo/iPV9G8Zay2vaJeaH4
X1PSrm41C0/Mv9pz9gn9tD9jG7gtv2pf2Y/jJ8Eba7u7XT7DX/G/gnVrPwdqmpXtpcX9tpmj
+ObaG78G6xqj2VpdXLabpmu3d9DDbXDzQRiGTaAf62H/AARt/wCCfn7DX/BN/wCBeofCz9kP
42aX8dNW+K7aN8Q/iN8Sj8R/CHi+9+ImqeHLS48ESeIfDmjeEL650jw/4Kstb0vxJZadpunP
q39m6m2raVqfiTWb+xkli/ZCv8F7wB8dfjL8KL7StV+F3xP8cfDjWdD0vxXomka74F8R6l4T
1/TtH8c2q2Xi7TLPXdBnsNYhsvEFov2bUrdb3ypoJJogqpPOsn1zqv8AwVv/AOCoWuXEd1q3
/BQD9ri9nh8WeHvHMby/Hf4hAL4r8KWtpZaBq/lx66kZl0+3sbRRblDZ3MkCT3ltcT5lIB/t
xXFxb2sTz3U8NtBHt3zXEiQxJvZUXfJIyou52VFyRlmVRkkCvzw/ac/4Kz/8E7P2R/BPi/xn
8X/2tvgfHdeD7bxR53gDwl8S/BHi74n65r3hOxvbzUvBnh/wNpHiCXVrrxhLNYy6VaaPfLpw
OsPDp91c2krkr/js/Hv/AIKAftw/tS6fb6P+0V+1n+0F8ZdEtYIreLQfH3xU8Ya/4f8ALt75
NTgMuhXWqtpFxLBfxxXkNxcWUs8M8MEkcqmGLZ8iAO7gAM7uwAAyzOzHgADJZmJ6ckk460Af
37ft1f8AB6j9o0u68J/8E7P2dbrTtZj12SOT4xftMQ2l3p82g2V7dxA+HPhP4M8QCf7TrtrH
Y3cGq+JPG1u2kQzXVjc+FLq7MV7bfwofFz4xfFb4+/EPxL8Wvjb8RfGfxX+JnjC9/tDxN468
feIdT8UeJtZuVRYYRd6rq1xc3RtrO2jistOsY3jstMsILfT9Pt7ayt4II/0u/Y8/4IS/8FTf
23ryR/hF+yh498NeFLTUP7O1P4ifGu2/4Ut4HsZYNVsdJ1RrbUPiCujal4lk0OW8kuNV0/wZ
pHiTV4odN1SGDTrnULJ7E/3Xf8Eyv+DS79iv9lfStO8c/to2ul/tj/Hi01q01awgv7rxDpXw
J8IvoXiC61HQ5NF8AwyaLP4wm1CwTSY/FFl8Tn8V+HLyW1uLSz0GDT7q5W6AP5Wv+CFv/BuP
8V/+Cmknhn9o/wCPd9qHwn/YgTV9esv7a0fUrax+KfxX1Xwvc6XHJpHgTSNS0XVLSz8I3t1c
32l6n471DbDBcaXqlnodpqV/byNbf6mHwk+D3wp+Anw/8O/Cj4J/DnwX8KPhr4StDZeHPA3w
/wDDmleFfDGkQu7TTtaaRo9taWguby4eS71C9eN7zUb6ae+v57m8nmnfsdA0DQfCmiaT4Z8L
6JpHhrw3oGn2mk6F4f0DTbPR9E0XSrCFLax0zSdK06G3sNO0+yt444LSys4Iba3hRIoY0RVU
a9ABRRRQAVzHjXwT4O+JPhLxH4B+IXhXw9448D+L9IvfD/ivwf4t0bT/ABD4Z8SaHqULW+oa
Rrmiarb3Wnapp15A7RXNneW80EqEh0NFFAH4PfGv/g1+/wCCM3xt8dXnj69/Zju/hnf6jbpF
feHvgr8QPF3wz8DS3K3V3cvqFp4L0PUP+Ee0W5lW6W1e30Cx0rS1trS0WLTo5Vmmn/lg/wCC
nX/Bqt8Jf2RfCPjb4o/Bv9rvx9P4b8BfADxj8VdT8F/EP4VaD4n1PXPEvgHQfEGt6tZaV4v0
Dxr4Lh8P+H/EB0mC10yzv/CvijU/Doklmu9a8TEpGpRQB/FdX09+xl+zh/w11+058JP2cf8A
hMv+Fff8LS1vUtH/AOEy/wCEd/4Sz+wv7O8N614g+0/8I9/bnhr+0/O/sf7J5P8Abmn+X9o+
0ea/k+TKUUAf3kfsGf8ABnR+x1d+HfD3xU/ai/aL+Lfx9sNWtNejg+H3g7w7p/wM8Nrd2ms6
/oUV1q2p2XiTx/4t1BYIrayv7O30rxB4dVNRt3N9JqOnTtpq/wBUn7L3/BMT/gn7+xeNOn/Z
m/ZJ+C3wu1vSb+61PTvGlj4Tttf+I1pf3mnX+kXNxF8SvFz6/wCPVMmlarqemCEeI/s8Wnah
e2MMMdpczQuUUAfdx5/z0Pr9RXN+KvB3hHx1pLaD438K+G/GOhPcQXb6L4q0PTPEOkvdWxY2
1y2nava3lm1xblmMExhMkRZjGykmiigD8Dv2vf8Ag2C/4JJ/tb6v4o8XH4M67+zt4/8AFmpa
dquoeLf2a/ENv8PbSG5sxbR3v2H4dahpHiP4T2I12C3b+2pLPwLb3N5fXN1rH2hNXubi9l+D
9B/4Mtv+Caek+NdB13Uvjj+174o8HaYFm1fwLrHi/wCF9oPEl5DqNjcxwXfibw78KtD1XT9E
uNOh1DTdRsdJjtNZma9gvtO8R6TLYmO6KKAPrLSf+DTH/gi5pWq6ZqcnwW+KurJp2oWV++la
t8ePiLPpWppZ3Mdw2n6nDbanaXE2n3ojNtexQXVtNJbSSJFcQuVkX9XPgn/wS1/4J0/s5afZ
2HwR/Yx/Z8+Hc1kNDVfEGifDvRJPGt4vh3XbfxJpKaz4/wBRgvfG+vJBrFpBcXCa34g1BdRg
Q6fqQu9OeS0YooA+96KKKACiiigD/9k=</imagedata>
                     </imageobject>
                  </mediaobject>
               </para>
               <blockquote id="B010000006">
                  <title id="B210000006">
                     <number>7</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000009">Lisaks väitis, ta et vaidlusalusel disainilahendusel puudub määruse nr 6/2002 artiklis 6 ette nähtud eristatavus.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000007">
                  <title id="B210000007">
                     <number>8</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000010">EUIPO tühistamisosakond jättis vaidlusaluse disainilahenduse kehtetuks tunnistamise taotluse 15. juuli 2014. aasta otsusega rahuldamata, kuna varasem disainilahendus ei jäta vaidlusalust disainilahendust selle uudsusest ega eristatavusest ilma.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000008">
                  <title id="B210000008">
                     <number>9</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000011">Tühistamisosakond leidis vaidlusaluse disainilahenduse uudsuse suhtes sisuliselt, et vastandatud disainilahenduste vahelised erinevused ei ole ebaolulised. Mis puutub eristatavusse, siis tuvastas tühistamisosakond, et vaidlusalune disainilahendus jätab vastava ala asjatundjale varasemast disainilahendusest erineva üldmulje.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000009">
                  <title id="B210000009">
                     <number>10</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000012">Hageja esitas 10. septembril 2014 EUIPO apellatsioonikojale EUIPO tühistamisosakonna otsuse peale kaebuse.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000010">
                  <title id="B210000010">
                     <number>11</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000013">Ühtlustamisameti kolmanda apellatsioonikoja 18. novembri 2015. aasta otsusega (edaspidi „vaidlustatud otsus“) jäeti kaebus rahuldamata. Apellatsioonikoda tuvastas sisuliselt, et vaidlusalune disainilahendus ei ole Chaneli monogrammiga ilmselgelt identne, nende kahe disainilahenduse vahelisi erinevusi ei saa samastada ebaoluliste üksikasjadega ning seetõttu on vaidlusalune disainilahendus uudne.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000011">
                  <title id="B210000011">
                     <number>12</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000014">Ta leidis ka, et varasem disainilahendus ei jäta vaidlusalust disainilahendust oma eristatavusest ilma. Kõigepealt analüüsis apellatsioonikoda käesolevas asjas kohaldatud mõistet „vastava ala asjatundja“. Ta tuvastas, et toode, mille puhul on vaidlusalust disainilahendust kasutatud, on kaunistus ning seda toodet kasutavad muude toodete kaunistusena nii vastava kutseala esindajad kui ka lõpptarbijad.</para>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000012">
                  <title id="B210000012">
                     <number>13</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000015">Apellatsioonikoda märkis seejärel, et vaidlusaluse disainilahenduse autoril oli üsna palju vabadust, kui ta disainilahenduse välja töötas. Samas on kahe monogrammi keskosa vaheline erinevus põhitunnus, mida peab meeles vastava ala asjatundja, nagu tühistamisosakond selle õigesti määratles. Seetõttu on vastandatud disainilahendustest vastava ala asjatundjale jääv tervikmulje erinev.</para>
               </blockquote>
            </section>
            <section id="B000000002">
               <title style="04Titre1" id="B200000001">
                  <number/>
                  <titlecontent id="B300000001">
                     <emphasis role="bold" id="B400000003">Poolte nõuded</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000013">
                  <title id="B210000013">
                     <number>14</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000016">Hageja palub Üldkohtul:</para>
                  <itemizedlist id="B030000000">
                     <listitem id="B060000000">
                        <blockquote id="B010000014">
                           <title id="B210000014">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000017">tühistada vaidlustatud otsus;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000001">
                        <blockquote id="B010000015">
                           <title id="B210000015">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000018">tunnistada vaidlusalune disainilahendus kehtetuks;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000002">
                        <blockquote id="B010000016">
                           <title id="B210000016">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000019">mõista kohtukulud välja EUIPO-lt ja kõigilt pooltelt põhivaidluses või võimalikelt vaidlustatud otsuse toetuseks käesolevasse menetlusse astujatelt.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
               <blockquote id="B010000017">
                  <title id="B210000017">
                     <number>15</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000020">EUIPO palub Üldkohtul:</para>
                  <itemizedlist id="B030000001">
                     <listitem id="B060000003">
                        <blockquote id="B010000018">
                           <title id="B210000018">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000021">jätta hagi rahuldamata;</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                     <listitem id="B060000004">
                        <blockquote id="B010000019">
                           <title id="B210000019">
                              <number>–</number>
                           </title>
                           <para style="03Tiretlong" id="B150000022">mõista kohtukulud välja hagejalt.</para>
                        </blockquote>
                     </listitem>
                  </itemizedlist>
               </blockquote>
            </section>
            <section id="B000000003">
               <title style="04Titre1" id="B200000002">
                  <number/>
                  <titlecontent id="B300000002">
                     <emphasis role="bold" id="B400000004">Õiguslik käsitlus</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <section id="B000000004">
                  <title style="05Titre2" id="B200000003">
                     <number/>
                     <titlecontent id="B300000003">
                        <emphasis role="bold" id="B400000005">
                           <emphasis role="italc" id="B400000006">Hageja teise nõude vastuvõetavus</emphasis>
                        </emphasis>
                     </titlecontent>
                  </title>
                  <blockquote id="B010000020">
                     <title id="B210000020">
                        <number>16</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000023">Hageja palub oma teise nõudega tunnistada vaidlusalune disainilahendus kehtetuks.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000021">
                     <title id="B210000021">
                        <number>17</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000024">Tuleb meenutada, et määruse nr 6/2002 artikli 61 lõike 3 kohaselt on Üldkohus pädev nii vaidlustatud otsust tühistama kui ka seda muutma. Lisaks on EUIPO sama määruse artikli 61 lõike 6 alusel kohustatud võtma vajalikud meetmed Üldkohtu otsuse täitmiseks. Viimati nimetatud sättest tuleneb, et Üldkohtu pädevuses ei ole teha EUIPO-le ettekirjutusi, vaid tegelikult on EUIPO ise kohustatud tegema järeldused Üldkohtu otsuse resolutsioonist ja põhjendustest (kohtuotsus, 12.5.2010, Beifa Group <emphasis role="italc" id="B400000007">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Schwan-Stabilo Schwanhäußer (Kirjutusvahend), T‑148/08, EU:T:2010:190, punkt 40).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000022">
                     <title id="B210000022">
                        <number>18</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000025">Seetõttu tuleb hageja teine nõue vastuvõetamatuse tõttu tagasi lükata (vt analoogia alusel kohtuotsus, 11.2.2009, Bayern Innovativ <emphasis role="italc" id="B400000008">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Life Sciences Partners Perstock (LifeScience), T‑413/07, ei avaldata, EU:T:2009:34, punkt 17).</para>
                  </blockquote>
               </section>
               <section id="B000000005">
                  <title style="05Titre2" id="B200000004">
                     <number/>
                     <titlecontent id="B300000004">
                        <emphasis role="bold" id="B400000009">
                           <emphasis role="italc" id="B400000010">Sisulised küsimused</emphasis>
                        </emphasis>
                     </titlecontent>
                  </title>
                  <blockquote id="B010000023">
                     <title id="B210000023">
                        <number>19</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000026">Hageja põhjendab hagi üheainsa väitega määruse nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkti b rikkumise kohta ning see väide koosneb kahest osast, mille kohaselt esiteks on rikutud määruse artiklit 6 ja teiseks määruse artiklit 5. Tuleb analüüsida ainsa väite esimest osa.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000024">
                     <title id="B210000024">
                        <number>20</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000027">Ainsa väite esimese osa raames märgib hageja sisuliselt, et apellatsioonikoja analüüs on ilmselgelt puudulik ning tema järeldustes esineb mitu viga.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000025">
                     <title id="B210000025">
                        <number>21</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000028">Hageja sõnul ei ole apellatsioonikoda vaidlusaluse disainilahenduse eristatavuse analüüsis kordagi maininud toodet, mille puhul kasutamiseks on disainilahendus ette nähtud. Samuti on jäetud täpsustamata, kes on käesoleval juhul vastava ala asjatundja. Hageja väidab, et apellatsioonikoda oleks pidanud võtma arvesse esitatud tõendeid, millest nähtub, et vastandatud disainilahendusi on kujutatud tegelikel tooteartiklitel ning see, et nende disainide vahel esinevad vaid pisierinevused. Hageja väidab lisaks, et vaidlusalust disainilahendust saab kasutada registreerimistaotluses esitatud kujutisega võrreldes 90 kraadi võrra erinevas asendis.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000026">
                     <title id="B210000026">
                        <number>22</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000029">Seega olevat apellatsioonikoda, hoolimata seisukohast, et vaidlusaluse disainilahenduse autoril oli üsna palju vabadust, kui ta disainilahenduse välja töötas, siiski tuvastanud, et vastandatud disainilahendused ei jäta samasugust üldmuljet, millega ta rikkus määruse nr 6/2002 artikli 25 lõike 1 punkti b.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000027">
                     <title id="B210000027">
                        <number>23</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000030">EUIPO palub väite esimese osa tagasi lükata. Ta märgib sellega seoses kõigepealt, et hageja ei vaidlusta vastava ala asjatundja määratlust ega autori vabadusaste ulatust ning määratleb toote, mille puhul kasutamiseks on disainilahendus ette nähtud, kaunistusena.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000028">
                     <title id="B210000028">
                        <number>24</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000031">Seejärel palub EUIPO tunnistada vastuvõetamatuks teatavad tõendid, mis esitati esimest korda Üldkohus, ning argumendi, mille kohaselt apellatsioonikoda olevat olnud kohustatud võtma arvesse disainilahendusi nii, nagu neid on kujutatud turustatud toodetel. Igal juhul ei ole nende arvessevõtmine võimalik, kuna vastandatud disainilahenduste kasutamise tingimused sõltuvad täielikult poolte tahtest.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000029">
                     <title id="B210000029">
                        <number>25</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000032">EUIPO märgib lõpetuseks, et apellatsioonikoda võttis arvesse, kui suur vabadus oli vaidlusaluse disainilahenduse autoril. Sellest järeldusest hoolimata võttis ta arvesse vastandatud tähiste keskosa erinevusi, ilma et hageja oleks nende erinevuste olemasolule vastu vaielnud. Seetõttu järeldas apellatsioonikoda õigesti, et vastandatud disainilahendused ei jäta vastava ala asjatundjale ühesugust üldmuljet.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000030">
                     <title id="B210000030">
                        <number>26</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000033">Määruse nr 6/2002 artiklis 6 on sätestatud:</para>
                     <para style="02AlineaAltA" id="B150000034">„1.<emphasis role="tab" id="B400000011"/>Disainilahendus loetakse eristatavaks, kui vastava ala asjatundja üldmulje sellest erineb kõikide nende disainilahenduste jäetud üldmuljest, mis on avalikkusele kättesaadavaks tehtud:</para>
                     <blockquote id="B010000031">
                        <para style="09Marge0avecretrait" id="B150000035">a)<emphasis role="tab" id="B400000012"/>ühenduse registreerimata disainilahenduse puhul enne kuupäeva, mil disainilahendus, millele kaitset taotletakse, esimest korda avalikkusele kättesaadavaks tehti;</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000032">
                        <para style="09Marge0avecretrait" id="B150000036">b)<emphasis role="tab" id="B400000013"/>ühenduse registreeritud disainilahenduse puhul enne kuupäeva, mil esitati selle disainilahenduse registreerimise taotlus, millele kaitset taotletakse, või kui nõutakse prioriteeti, enne prioriteedikuupäeva.</para>
                     </blockquote>
                     <para style="02AlineaAltA" id="B150000037">2.<emphasis role="tab" id="B400000014"/>Eristatavuse hindamisel võetakse arvesse autori vabadusastet disainilahenduse väljatöötamise käigus.“</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000033">
                     <title id="B210000031">
                        <number>27</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000038">Sellest sättest nähtub, et ühenduse disainilahenduse eristatavuse hindamine koosneb sisuliselt neljaetapilisest kontrollist, mille käigus tuleb teha kindlaks esiteks sektor, mille toodetes või toodete puhul kasutamiseks on disainilahendus ette nähtud, teiseks nende toodete asjatundja vastavalt nende otstarbele ning selle ala asjatundja poolne varasemate lahenduste tundmine ja tema tähelepanelikkuse aste asjaomaste disainilahenduste võrdlemisel nii otseselt kui võimalik, kolmandaks autori vabadusaste disainilahenduse väljatöötamise käigus ja neljandaks asjaomaste disainilahenduste võrdluse tulemus, võttes arvesse asjaomast sektorit, autori vabadusastet ja seda, milline üldmulje jääb vastava ala asjatundjale vaidlusalusest disainilahendusest ja kõigist varasematest disainilahendustest, mis on avalikkusele kättesaadavaks tehtud. Nii disainilahenduse eristatavuse kui ka selle määruse nr 6/2002 artikli 5 tähenduses uudsuse analüüsimise eeltingimus on teha kindlaks, et vaidlusaluse disainilahenduse kehtetuks tunnistamise taotluse toetuseks osutatud disainilahendus oli olemas ja tehtud avalikkusele kättesaadavaks varem kui vaidlusalune disainilahendus (kohtuotsus, 7.11.2013, Budziewska <emphasis role="italc" id="B400000015">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Puma (Hüppav kaslane), T‑666/11, ei avaldata, EU:T:2013:584, punkt 21).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000034">
                     <title id="B210000032">
                        <number>28</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000039">Seetõttu nähtub määruse nr 6/2002 artikli 6 lõike 1 punktist b ning väljakujunenud kohtupraktikast, et disainilahenduse eristatavuse analüüs sõltub üldmuljest, mis sellest vastava ala asjatundjale jääb (vt selle kohta kohtuotsused, 22.6.2010, Shenzhen Taiden <emphasis role="italc" id="B400000016">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Bosch Security Systems (Sideseadmed), T‑153/08, EU:T:2010:248, punkt 17, ja 25.10.2013, Merlin jt <emphasis role="italc" id="B400000017">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Dusyma (Mängud), T‑231/10, ei avaldata, EU:T:2013:560, punkt 28 ja seal viidatud kohtupraktika).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000035">
                     <title id="B210000033">
                        <number>29</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000040">Konkreetselt selle hindamise raames, millise üldmulje jätab asjaomane disainilahendus vastava ala asjatundjale, kes on varasematest lahendustest teataval määral teadlik, tuleb autori vabadusastet vaidlusaluse disainilahenduse väljatöötamise käigus arvesse võtta (vt selle kohta kohtuotsus, 18.3.2010, Grupo Promer Mon Graphic <emphasis role="italc" id="B400000018">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – PepsiCo (Ümmarguse reklaameseme kujutis), T‑9/07, EU:T:2010:96, punkt 72).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000036">
                     <title id="B210000034">
                        <number>30</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000041">Kohtupraktikas on sedastatud, et mida vabam on autor disainilahenduse väljatöötamisel, seda vähem mõjutavad vastava ala asjatundjale jäävat üldmuljet vastandatud disainilahenduste vahelised pisierinevused. Mida piiratum aga on autor disainilahenduse väljatöötamisel, seda enam mõjutavad vastandatud disainilahenduste vahelised pisierinevused vastava ala asjatundjale jäävat üldmuljet. Seega kinnitab see, kui autorile jääb disainilahenduse väljatöötamisel palju vabadust, järeldust, mille kohaselt jääb vastava ala asjatundjale ühesugune üldmulje sellistest disainilahendustest, millel puuduvad märkimisväärsed erinevused (kohtuotsus, 9.9.2011, Kwang Yang Motor <emphasis role="italc" id="B400000019">vs.</emphasis> Siseturu Ühtlustamise Amet – Honda Giken Kogyo (Sisepõlemismootor), T‑11/08, ei avaldata, EU:T:2011:447, punkt 33).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000037">
                     <title id="B210000035">
                        <number>31</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000042">Samas tuleb meenutada, et autori vabaduse tegur üksi ei määra kindlaks disainilahenduse eristatavuse hindamise tulemust, vaid tegemist on ühe elemendiga, millega selle hinnangu andmisel tuleb arvestada. See on pigem tegur, mis võimaldab pehmendada vaidlusaluse disainilahenduse eristatavuse hinnangut, kui iseseisev tegur, mis määrab kindlaks nõutava vahe kahe disainilahenduse vahel selleks, et neist üks oleks eristatav. Seega on autori vabadusaste tegur, mis võib tugevdada (või vastupidi pehmendada) igast disainilahendusest jääva üldmulje kohta tehtavat järeldust (vt selle kohta kohtuotsus, 10.9.2015, H&amp;M Hennes &amp; Mauritz <emphasis role="italc" id="B400000020">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Yves Saint Laurent (Käekotid), T‑526/13, ei avaldata, EU:T:2015:614, punktid 33 ja 35).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000038">
                     <title id="B210000036">
                        <number>32</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000043">Seega ei tohi disainilahendust olla võimalik pidada varasemate disainilahenduste või esimest korda seoses nendega välja töötatud algidee reproduktsiooniks (vt selle kohta kohtuotsused, 6.6.2013, Kastenholz <emphasis role="italc" id="B400000021">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Qwatchme (Kella numbrilauad), T‑68/11, EU:T:2013:298, punkt 71, ja 4.2.2014, Gandia Blasco <emphasis role="italc" id="B400000022">vs.</emphasis> Siseturu Ühtlustamise Amet – Sachi Premium-Outdoor Furniture (Kuubikujuline tugitool), T‑339/12, ei avaldata, EU:T:2014:54, punkt 40).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000039">
                     <title id="B210000037">
                        <number>33</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000044">Lõpuks tuleb meenutada, et kohtupraktikast nähtuvalt peab disainilahendustest jääva üldmulje võrdlus sisaldama sünteesi, mitte olema üksnes analüütiline võrdlus, milles loetletakse sarnasusi ja erinevusi (kohtuotsus, 29.10.2015, Roca Sanitario <emphasis role="italc" id="B400000023">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – Villeroy &amp; Boch (Ühe kangiga kraan), T‑334/14, ei avaldata, EU:T:2015:817, punkt 58).</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000040">
                     <title id="B210000038">
                        <number>34</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000045">Käesoleva hagi ainsa väite esimest osa tuleb analüüsida neid põhimõtteid arvestades.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000041">
                     <title id="B210000039">
                        <number>35</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000046">Tuleb nentida, et pooled ei ole Chaneli monogrammi varasemaid õigusi vaidlustanud.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000042">
                     <title id="B210000040">
                        <number>36</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000047">Hageja ei vaidlusta ka asjaolu, et vaidlusalune disainilahendus on klassi 32 kuuluv kaunistus, vaid ta märgib, et apellatsioonikoda ei ole teinud kindlaks, millistel toodetel seda kaunistust kasutatakse.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000043">
                     <title id="B210000041">
                        <number>37</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000048">Peale selle puudub poolte vahel vaidlus ning ka kohtuistungil kinnitati, et käesoleval juhul kuuluvad vastava ala asjatundja määratluse alla nii eriala asjatundjad kui ka lõpptarbijad.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000044">
                     <title id="B210000042">
                        <number>38</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000049">Pooled nõustuvad ka sellega, et vaidlusaluse disainilahenduse autoril oli üsna palju vabadust selle väljatöötamisel.</para>
                  </blockquote>
                  <blockquote id="B010000045">
                     <title id="B210000043">
                        <number>39</number>
                     </title>
                     <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000050">Seetõttu tuleb apellatsioonikoja läbiviidud vaidlusaluse disainilahenduse eristatavuse analüüsi raames kontrollida, kas apellatsioonikoda tegi vea esiteks seoses selle toote olemuse kindlakstegemisel, milles ja mille puhul vaidlusalust disainilahendust kasutatakse ja teiseks selle üldmulje võrdlemisel, mida vastandatud tähised vastava ala asjatundjale jätavad.</para>
                  </blockquote>
                  <section id="B000000006">
                     <title style="06Titre3" id="B200000005">
                        <number/>
                        <titlecontent id="B300000005">
                           <emphasis role="italc" id="B400000024">Selle toote olemus, millele puhul kasutamiseks on vaidlusalune disainilahendus ette nähtud</emphasis>
                        </titlecontent>
                     </title>
                     <blockquote id="B010000046">
                        <title id="B210000044">
                           <number>40</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000051">Käesoleval juhul väidab hageja, et vaidlustatud otsuses ei ole nõuetekohaselt identifitseeritud toode, mille puhul kasutamiseks on vaidlusalune disainilahendus ette nähtud.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000047">
                        <title id="B210000045">
                           <number>41</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000052">Selle toote kindlakstegemiseks, milles või mille puhul kasutamiseks on vaidlusalune disainilahendus ette nähtud, tuleb võtta arvesse nii kõnealuse disainilahenduse registreerimistaotluses esitatud sellekohaseid andmeid kui ka vajaduse korral disainilahendust ennast, kuivõrd see täpsustab toote olemust, otstarvet või funktsiooni (kohtuotsus, 18.3.2010, Ümmarguse reklaameseme kujutis, T‑9/07, EU:T:2010:96, punkt 56).</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000048">
                        <title id="B210000046">
                           <number>42</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000053">Kõigepealt olgu meenutatud, et disainilahendus võib olla registreeritud kaunistusena, nagu kohtuasjas, milles 7. novembril 2013. aastal tehti kohtuotsus Hüppav kaslane (T‑666/11, ei avaldata, EU:T:2013:584) ning mis puudutas klassi 32 kuuluva logona registreeritud disainilahendust.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000049">
                        <title id="B210000047">
                           <number>43</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000054">Käesoleval juhul ei anna vaidlusalune disainilahendus teavet selle otstarbe või funktsiooni kohta. Erinevalt kohtuasjast, milles tehti kohtuotsus 7. novembril 2013 (Hüppav kaslane, T‑666/11, ei avaldata, EU:T:2013:584), millele on viidatud eespool punktis 42 ja milles asjaomased disainilahendused puudutasid peamiselt rõivasektorit ja spordivahendeid, on Chaneli monogramm registreeritud suurele hulgale eri toodetele ning vaidlusalune disainilahendus on registreeritud kaunistusena, ilma ühegi täpsustuseta toodete kohta, millel kasutamiseks see on ette nähtud. Sellest tuleneb, et käesoleval juhul ei ole võimalik kindlaks teha, millisesse sektorisse kuulub toode, milles Chaneli monogramm sisaldub või mille puhul seda kasutatakse.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000050">
                        <title id="B210000048">
                           <number>44</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000055">Seetõttu leidis apellatsioonikoda õigesti, et toode, mille puhul kasutamiseks on vaidlusalune disainilahendus ette nähtud, on kaunistus, ja seda ei ole pooled vaidlustanud. Vastupidi sellele, mida väidab hageja, ei ole apellatsioonikoda kohustatud tegema kindlaks toodet, mille puhul kasutamiseks on see kaunistus ette nähtud.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000051">
                        <title id="B210000049">
                           <number>45</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000056">Seega tuleb nimetatud järeldust võtta arvesse vastandatud kaubamärkidest vastava ala asjatundjale jääva üldmulje võrdluses.</para>
                     </blockquote>
                  </section>
                  <section id="B000000007">
                     <title style="06Titre3" id="B200000006">
                        <number/>
                        <titlecontent id="B300000006">
                           <emphasis role="italc" id="B400000025">Vastandatud disainilahendustest jääva üldmulje võrdlus</emphasis>
                        </titlecontent>
                     </title>
                     <blockquote id="B010000052">
                        <title id="B210000050">
                           <number>46</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000057">Hageja väidab eelkõige, et apellatsioonikoda on ekslikult ja piisavat põhjendust esitamata järeldanud, et hoolimata sellest, et autoril oli üsna palju vabadust, ei ole vastandatud disainilahenduste üldmulje erinev, jättes seejuures arvestamata esitatud tõenditega, kus vastandatud disainilahendused on kujutatud tegelikel tooteartiklitel, ning asjaoluga, et nende disainilahenduste vahel on vaid pisierinevused.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000053">
                        <title id="B210000051">
                           <number>47</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000058">EUIPO leiab, et apellatsioonikoda järeldas õigesti, et vastandatud disainilahendustest jääv üldmulje on erinev, võttes samas arvesse, et autoril oli üsna palju vabadust. Lisaks väidab ta, et vastuvõetamatud on esimest korda Üldkohtus esitatud teatavad tõendid ja argumendid selle kohta, et arvestada tuleb turustatud toodetega.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000054">
                        <title id="B210000052">
                           <number>48</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000059">Vastab tõele, et hageja esitas Üldkohtus päikeseprillide fotod, et oleks võimalik võrrelda ühelt poolt neid tooteartikleid, mille puhul on vaidlusalust disainilahendust kasutatud, ning teiselt poolt Chaneli monogrammi, eesmärgiga näitlikustada vastandatud disainilahendust sisaldavaid tegelikult turustatavaid tooteid, millele viidati haldusmenetluses, tehes seda vaidlusaluse disainilahenduse uudsuse puudumist käsitleva väiteosa, mitte väite kõnealuse osa toetuseks. Tõele vastab ka see, et hageja esitas hagiavalduses ja kohtuistungil Üldkohtus esimest korda muid fotosid, et näitlikustada vaidlusaluse disainilahenduse kasutamist turustatud toodetes, ning argumendi selle kohta, et arvesse on vaja võtta turustatud tooteid.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000055">
                        <title id="B210000053">
                           <number>49</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000060">Kõigepealt tuleb märkida, et eespool punktis 48 osutatud tõendeid ja argumenti, mis esitati esimest korda Üldkohus, ei saa arvesse võtta. Üldkohtule esitatud hagi eesmärk on nimelt EUIPO apellatsioonikodade otsuste õiguspärasuse kontrollimine määruse nr 6/2002 artikli 61 tähenduses, mistõttu ei ole Üldkohtu ülesanne faktilisi asjaolusid esimest korda selles kohtus esitatud dokumente silmas pidades uuesti analüüsida. Seega tuleb nimetatud dokumendid tagasi lükata, ilma et oleks vaja uurida nende tõenduslikku jõudu (vt selle kohta ja analoogia alusel kohtuotsused, 18.3.2010, Ümmarguse reklaameseme kujutis, T‑9/07, EU:T:2010:96, punkt 24, ja 13.11.2012, Antrax It <emphasis role="italc" id="B400000026">vs</emphasis>. Siseturu Ühtlustamise Amet – THC (Kütteradiaatorid), T‑83/11 ja T‑84/11, EU:T:2012:592, punkt 28).</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000056">
                        <title id="B210000054">
                           <number>50</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000061">Mis aga puutub fotodesse, mis illustreerivad EUIPO menetluses juba esitatud päikeseprille, siis tuleb nentida, et igal juhul saab neid fotosid võtta arvesse üksnes näitena vaidlusaluse disainilahenduse võimaliku kasutamise kohta, samuti vastandatud disainilahenduste asendi või suuruse kohta nende kasutamisel ning seetõttu ei saa neid käsitada ainsa lähtepunktina (vt selle kohta kohtuotsused, 7.11.2013, Hüppav kaslane, T‑666/11, ei avaldata, EU:T:2013:584, punkt 30, ja 29.10.2015, Ühe kangiga kraan, T‑334/14, ei avaldata, EU:T:2015:817, punkt 78). Seda tuvastust kinnitab asjaolu, et käesoleval juhul kujutab vaidlusalune disainilahendus endast klassi 32 kuuluvat kaunistust, mida saab kasutada paljudes eri toodetes.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000057">
                        <title id="B210000055">
                           <number>51</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000062">Vaidlusaluse disainilahenduse asendi variatsioonide esinemist tõendati apellatsioonikoja menetluses esitatud kujutisega, millel vastandatud disainilahendused on paigutatud teineteise peale. EUIPO kinnitas kostja vastuses ning kohtuistungil, et apellatsioonikoda oli seda kasutamisviisi arvesse võtnud.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000058">
                        <title id="B210000056">
                           <number>52</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000063">Sellega seoses tuleb märkida, et kohtupraktika kohaselt tuleb üldmulje tingimata määratleda ka lähtudes sellest, kuidas asjaomast toodet kasutatakse ja eriti seoses kasutamisel tavaliselt toimuva käsitsemisega (vt sellega seoses kohtuotsus, 22.6.2010, Sideseadmed, T‑153/08, EU:T:2010:248, punkt 66).</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000059">
                        <title id="B210000057">
                           <number>53</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000064">Käesoleval juhul tuvastas apellatsioonikoda konkreetselt üldmulje võrdluse analüüsis, et kuigi autoril oli üsna palju vabadust, jääb vastava ala asjatundjale vastandatud disainilahendustest erinev üldmulje. Sellega seoses tugines ta peaasjalikult erinevustele vastandatud disainilahenduste keskosas. Nimelt koosneb esiteks vaidlusalune disainilahendus tema sõnul „kahest vastastikku paigutatud numbrist 3“, samas kui Chaneli monogramm koosneb „kahest vastastikku paigutatud tähest C“. Teiseks on vaidlusalusel disainilahendusel kujutatud horisontaalne motiiv, mille tipud on teravad ja mis on kergelt laiema joonega, samas kui Chaneli monogrammil on keskosas vertikaalne ovaalne tühimik ja monogrammi tipud on teravad. Kolmandaks täheldati vaidlusaluse disainilahenduse puhul analoogiat lõpmatuse märgiga ning Chaneli monogrammi puhul ellipsiga.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000060">
                        <title id="B210000058">
                           <number>54</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000065">Seega nähtub vaidlustatud otsusest, et apellatsioonikoda tuvastas üksnes, et suurest loomevabadusest hoolimata on vastandatud disainilahenduste keskosas paiknevad erinevused, nagu need on kirjeldatud eespool punktis 53, peamine tunnus, mida vastava ala asjatundja meeles peab.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000061">
                        <title id="B210000059">
                           <number>55</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000066">Tuleb aga märkida, et käesoleval juhul on varasemal disainilahendusel vaidlusaluse disainilahendusega märkimisväärseid sarnasusi. Viimast saab teataval määral tajuda Chaneli monogrammist inspireeritud loominguga, seda enam, et vaidlusaluse disainilahenduse valikut ei tinginud mis tahes kaalutlused ning selle looja ei ole kõnealuses disainilahenduses teinud piisavalt muudatusi võrreldes Chaneli monogrammiga. Seetõttu on alust leida, et vastava ala asjatundja tajub vastandatud disainilahendusi terviklikult, et teha kindlaks, kas need jätavad erineva üldmulje. Isegi kui nende kahe disainilahenduse keskosas on erinevusi, tuleb siiski nentida, et üldmulje ei erine, kuna väljapoole ulatuvad osad, mis olulisel määral määratlevad vastandatud disainilahenduste kontuuri ja neist jääva üldmulje, on väga sarnased ja peaaegu identsed. Peale selle koosnevad keskosad, kuigi neil on teatavaid erinevusi, sarnastest ovaalsetest vormidest, mis ühtlustuvad disainilahendustest jäävas üldmuljes. Eelkõige koosneb vaidlusaluse disainilahenduse keskosa kahest ellipsist, mis sarnanevad Chaneli monogrammis äratuntava ühe ellipsiga. Neid erinevusi on vastava ala asjatundjal võimalik märgata seda vähem, et vaidlusalust disainilahendust on võimalik kasutada 90 kraadi võrra erinevas asendis ning erinevas suuruses.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000062">
                        <title id="B210000060">
                           <number>56</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000067">Vastandatud tähiste sarnasusi arvestades saab suur loomevabadus kohtupraktika kohaselt üksnes tugevdada asjaolu, et nimetatud disainilahendused ei jäta erinevat üldmuljet, seda enam, et need erinevused on nähtavad vaid otsese võrdlemise korral, mis ei ole alati vahetult võimalik (vt selle kohta kohtuotsus, 20.10.2011, PepsiCo <emphasis role="italc" id="B400000027">vs.</emphasis> Grupo Promer Mon Graphic, C‑281/10 P, EU:C:2011:679, punkt 55).</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000063">
                        <title id="B210000061">
                           <number>57</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000068">Tuleb ka nentida, et käesoleval juhul ei ole tuvastatud ühtki vastava kaunistuse tehnilisest otstarbest või kaunistuselemendist tingitud või kohaldatavatest õigusnormidest tuleneva omadusega seotud piirangut (vt selle kohta kohtuotsus, 9.9.2011, Sisepõlemismootor, T‑11/08, ei avaldata, EU:T:2011:447, punkt 32).</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000064">
                        <title id="B210000062">
                           <number>58</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000069">Lõpetuseks tuleb meenutada, et vaidlusalune disainilahendus on klassi 32 kuuluv kaunistus ning sellist kaunistust saab kasutada paljudes eri toodetes, see aga muudab disainilahenduse kasutuse eelneva kindlakstegemise peaaegu võimatuks. Seetõttu tugevdab see asjaolu vajadust üksikasjalikult analüüsida vastandatud disainilahendustest jäävaid üldmuljeid.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000065">
                        <title id="B210000063">
                           <number>59</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000070">Seega, võttes arvesse vaidlusaluse disainilahenduse autori suurt loomevabadust ning suurt vabadust kasutada seda disainilahendust erisugustel toodetel, ei jäta vastandatud disainilahenduste vahelised erinevused vastava ala asjatundjale erinevat üldmuljet.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000066">
                        <title id="B210000064">
                           <number>60</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000071">Sellest tulenevalt leidis apellatsioonikoda ekslikult, et vaidlusalune disainilahendus on Chaneli monogrammiga võrreldes eristatav.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000067">
                        <title id="B210000065">
                           <number>61</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000072">Seetõttu tuleb nõustuda ainsa väite esimese osaga, mille kohaselt on rikutud määruse nr 6/2002 artikli 6.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000068">
                        <title id="B210000066">
                           <number>62</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000073">Ainsa väite teist osa ei ole vaja analüüsida, kuna määruse nr 6/2002 artikli 4 lõige 1 näeb ette, et disainilahendust kaitstakse ühenduse disainilahendusena juhul, kui see on nii uudne kui ka eristatav.</para>
                     </blockquote>
                     <blockquote id="B010000069">
                        <title id="B210000067">
                           <number>63</number>
                        </title>
                        <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000074">Kõigist eespool esitatud kaalutlustest lähtuvalt tuleb vaidlustatud kohtuotsus tühistada.</para>
                     </blockquote>
                  </section>
               </section>
            </section>
            <section id="B000000008">
               <title style="04Titre1" id="B200000007">
                  <number/>
                  <titlecontent id="B300000007">
                     <emphasis role="bold" id="B400000028">Kohtukulud</emphasis>
                  </titlecontent>
               </title>
               <blockquote id="B010000070">
                  <title id="B210000068">
                     <number>64</number>
                  </title>
                  <para style="01PointnumeroteAltN" id="B150000075">Üldkohtu kodukorra artikli 134 lõike 1 kohaselt on kohtuvaidluse kaotanud pool kohustatud hüvitama kohtukulud, kui vastaspool on seda nõudnud. Kuna EUIPO on nõuete peamises osas kohtuvaidluse kaotanud, tuleb kohtukulud hageja nõude kohaselt välja mõista EUIPO‑lt.</para>
               </blockquote>
            </section>
         </section>
      </A_Motif>
      <Dispositif>
         <section id="D000000000">
            <para style="41DispositifIntroduction" id="D150000000">Esitatud põhjendustest lähtudes</para>
            <para style="19Centre" id="D150000001">ÜLDKOHUS (neljas koda)</para>
            <para style="02AlineaAltA" id="D150000002">otsustab:</para>
            <orderedlist id="D020000000">
               <listitem id="D060000000">
                  <blockquote id="D010000000">
                     <title id="D210000000">
                        <number>1.</number>
                     </title>
                     <para style="08Dispositif" id="D150000003">
                        <emphasis role="bold" id="D400000000">Tühistada Euroopa Intellektuaalomandi Ameti (EUIPO) kolmanda apellatsioonikoja 18. novembri 2015. aasta otsus (asi R 2346/2014-3).</emphasis>
                     </para>
                  </blockquote>
               </listitem>
               <listitem id="D060000001">
                  <blockquote id="D010000001">
                     <title id="D210000001">
                        <number>2.</number>
                     </title>
                     <para style="08Dispositif" id="D150000004">
                        <emphasis role="bold" id="D400000001">Jätta hagi ülejäänud osas rahuldamata.</emphasis>
                     </para>
                  </blockquote>
               </listitem>
               <listitem id="D060000002">
                  <blockquote id="D010000002">
                     <title id="D210000002">
                        <number>3.</number>
                     </title>
                     <para style="08Dispositif" id="D150000005">
                        <emphasis role="bold" id="D400000002">Mõista kohtukulud välja EUIPO‑lt.</emphasis>
                     </para>
                  </blockquote>
               </listitem>
            </orderedlist>
         </section>
      </Dispositif>
      <A_Signatures>
         <section id="D000000001">
<para style="77Signatures" id="D150000006">Kanninen<emphasis role="tab" id="D400000003"/>Calvo-Sotelo Ibáñez-Martín<emphasis role="tab" id="D400000004"/>Reine</para>

<para style="02AlineaAltA" id="D150000007">Kuulutatud avalikul kohtuistungil 18. juulil 2017 Luxembourgis.</para>
<para style="77Signatures" id="D150000008">Allkirjad</para>

</section>
      </A_Signatures>
   </Affaire>
</A_Doc_Ref>