31984R3516



Uradni list L 328 , 15/12/1984 str. 0008 - 0008
finska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0046
španska posebna izdaja: poglavje 02 zvezek 13 str. 0004
švedska posebna izdaja: poglavje 2 zvezek 4 str. 0046
portugalska posebna izdaja poglavje 02 zvezek 13 str. 0004


Uredba Komisije (EGS) št. 3516/84

z dne 13. decembra 1984

o uvrstitvi blaga v tarifno podštevilko 08.12 C skupne carinske tarife

KOMISIJA EVROPSKIH SKUPNOSTI JE

ob upoštevanju Pogodbe o ustanovitvi Evropske gospodarske skupnosti,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (EGS) št. 97/69 z dne 16. januarja 1969 o ukrepih, ki jih je treba sprejeti za enotno uporabo nomenklature skupne carinske tarife [1], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 2055/84 [2], in zlasti člena 3 Uredbe,

ker je zaradi zagotovitve enotne uporabe nomenklature skupne carinske tarife treba predvideti ukrepe o uvrstitvi izkoščičenih suhih sliv, pripravljenih za prehrano, z vsebnostjo vlage, ki ne presega 35 %, in katerim je bila dodana sorbinska kislina;

ker se tarifna številka 08.12 skupne carinske tarife, priložene k Uredbi Sveta (EGS) št. 950/68 [3], kakor je bila nazadnje spremenjena z Uredbo (EGS) št. 3400/84 [4], nanaša zlasti na suho sadje, razen tistega, ki se uvršča v tarifne številke od 08.01 do vključno 08.05;

ker imajo zadevni izdelki značilnosti blaga, ki se uvršča v tarifno številko 08.12 in morajo zato biti uvrščeni v to tarifno številko; ker je v okviru le-te najbolj ustrezna tarifna podštevilka 08.12 C;

ker so ukrepi, določeni v tej uredbi, skladni z mnenjem Odbora za nomenklaturo skupne carinske tarife,

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Izkoščičene suhe slive, pripravljene za prehrano, z vsebnostjo vlage, ki ne presega 35 % in, ki jim je bila dodana sorbinska kislina, se uvrstijo v skupno carinsko tarifo v tarifno podštevilko:

08.12 Sadje, suho, razen tistega, ki se uvrsti v tarifne številke 08.01, 08.02, 08.03, 08.04 ali 08.05:

C. Suhe slive

Člen 2

Ta uredba začne veljati 21. dan po objavi v Uradnem listu Evropskih skupnosti.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 13. decembra 1984

Za Komisijo

Karl-Heinz Narjes

Član Komisije

[1] UL L 14, 21.1.1969, str. 1.

[2] UL L 191, 19.7.1984, str. 1.

[3] UL L 172, 22.7.1968, str. 1.

[4] UL L 320, 10.12.1984, str. 1.

--------------------------------------------------