Úradný vestník L 328 , 15/12/1984 S. 0008 - 0008
Fínske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 4 S. 0046
Španielske špeciálne vydanie: Kapitola 02 Zväzok 13 S. 0004
Švédske špeciálne vydanie: Kapitola 2 Zväzok 4 S. 0046
Portugalské špeciálne vydanie Kapitola 02 Zväzok 13 S. 0004
Nariadenie Komisie (EHS) č. 3516/84 z 13. decembra 1984 o klasifikácii tovaru podpoložky 08.12 C Spoločného colného sadzobníka KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV, so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho hospodárskeho spoločenstva, so zreteľom na nariadenie Rady (EHS) č. 97/69 zo 16. januára 1969 o opatreniach, ktoré sa majú prijať pre jednotné používanie nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka [1], naposledy zmenené a doplnené nariadením (EHS) č. 2055/84 [2], a najmä na jeho článok 3; keďže na zabezpečenie jednotného používania nomenklatúry Spoločného colného sadzobníka sa musia prijať opatrenia týkajúce sa klasifikácie vykôstkovaných sliviek, vhodných na spotrebu, s obsahom vlhkosti neprekračujúcim 35 %, do ktorých je pridaná kyselina askorbová; keďže položka 08.12 Spoločného colného sadzobníka uvedeného v prílohe nariadenia Rady (EHS) č. 950/68 [3], naposledy zmeneného a doplneného nariadením (EHS) č. 3400/84 [4], uvádza najmä sušené ovocie, iné v položkách č. 08.01 až 08.05 vrátane; keďže príslušné výrobky majú vlastnosti tovaru, ktorý patrí pod položku 08.12, a preto musia byť klasifikované pod touto položkou; keďže v rámci tejto položky podpoložka 08.12 C je najvhodnejšia; keďže opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre nomenklatúru Spoločného colného sadzobníka, PRIJALA TOTO NARIADENIE: Článok 1 Vykôstkované slivky vhodné na spotrebu s obsahom vlhkosti, ktorý nepresahuje 35 % a do ktorých je pridaná kyselina askorbová, sa v Spoločnom colnom sadzobníku klasifikujú pod položkou: 08.12 Ovocie, sušené, iné ako v položkách č. 08.01, 08.02, 08.03, 08.04 alebo 08.05: C. Slivky Článok 2 Toto nariadenie nadobúda účinnosť 21. deň po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev. Toto nariadenie je záväzné vo svojej celistvosti a je priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch. V Bruseli 13. decembra 1984 Za Komisiu Karl-Heinz Narjes člen Komisie [1] Ú. v. ES L 14, 21.1.1969, s. 1. [2] Ú. v. ES L 191, 19.7.1984, s. 1. [3] Ú. v. ES L 172, 22.7.1968, s. 1. [4] Ú. v. ES L 320, 10.12.1984, s. 1. --------------------------------------------------