AN COIMISIÚN EORPACH
An Bhruiséil,20.7.2021
COM(2021) 422 final
IARSCRÍBHINNÍ
a ghabhann leis an
Togra le haghaidh
RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE
maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí, agus le criptea-shócmhainní áirithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 1781/2006 (athmhúnlú)
🡻 2015/847 (oiriúnaithe)
ANNEX
|
CORRELATION TABLE
|
|
Regulation (EC) No 1781/2006
|
This Regulation
|
|
Article 1
|
Article 1
|
|
Article 2
|
Article 3
|
|
Article 3
|
Article 2
|
|
Article 4
|
Article 4(1)
|
|
Article 5
|
Article 4
|
|
Article 6
|
Article 5
|
|
Article 7
|
Article 7
|
|
Article 8
|
Article 7
|
|
Article 9
|
Article 8
|
|
Article 10
|
Article 9
|
|
Article 11
|
Article 16
|
|
Article 12
|
Article 10
|
|
—
|
Article 11
|
|
—
|
Article 12
|
|
—
|
Article 13
|
|
Article 13
|
—
|
|
Article 14
|
Article 15
|
|
Article 15
|
Articles 17 to 22
|
|
Article 16
|
Article 23
|
|
Article 17
|
Article 24
|
|
Article 18
|
—
|
|
Article 19
|
—
|
|
—
|
Article 26
|
|
Article 20
|
Article 27
|
🡹
IARSCRÍBHINN I
Rialachán Aisghairthe agus an leasú a rinneadh air
|
Rialachán (AE) 2015/847
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
(IO L 141, 5.6.2015, lch. 1)
|
|
|
Rialachán (AE) 2019/2175
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
(IO L 334, 27.12.2019, lch. 1)
|
(Airteagal 6 agus an tAirteagal sin amháin)
|
_____________
IARSCRÍBHINN II
Tábla Comhghaoil
|
Rialachán (AE) 2015/847
|
An Rialachán seo
|
|
Airteagal 1
|
Airteagal 1
|
|
Airteagal 2(1), (2) agus (3)
|
Airteagal 2(1), (2) agus (3)
|
|
Airteagal 2(4), an chéad fhomhír agus an dara fomhír
|
Airteagal 2(4), an chéad fhomhír agus an dara fomhír
|
|
-
|
Airteagal 2(4), an tríú fomhír agus an ceathrú fomhír
|
|
Airteagal 2(5)
|
Airteagal 2(5)
|
|
Airteagal 3, an fhoclaíocht tosaigh
|
Airteagal 3, an fhoclaíocht tosaigh
|
|
Airteagal 3, pointí 1 go 9
|
Airteagal 3, pointí 1 go 9
|
|
-
|
Airteagal 3, pointe 10
|
|
Airteagal 3, pointe 10
|
Airteagal 3, pointe 11
|
|
Airteagal 3, pointe 11
|
Airteagal 3, pointe 12
|
|
Airteagal 3, pointe 12
|
Airteagal 3, pointe 13
|
|
-
|
Airteagal 3, pointí 14 go 21
|
|
Airteagal 4(1), an fhoclaíocht tosaigh
|
Airteagal 4(1), an fhoclaíocht tosaigh
|
|
Airteagal 4(1), pointí (a), (b) agus (c)
|
Airteagal 4(1), pointí (a), (b) agus (c)
|
|
-
|
Airteagal 4, pointe (d)
|
|
Airteagal 4(2), an fhoclaíocht tosaigh
|
Airteagal 4(2), an fhoclaíocht tosaigh
|
|
Airteagal 4(2), pointí (a) agus (b)
|
Airteagal 4(2), pointí (a) agus (b)
|
|
-
|
Airteagal 4(2), pointe (c)
|
|
Airteagal 4(3) go (6)
|
Airteagal 4(3) go (6)
|
|
Airteagail 5 go 13
|
Airteagail 5 go 13
|
|
-
|
Airteagail 14 go 18
|
|
Airteagal 14
|
Airteagal 19
|
|
Airteagal 15
|
Airteagal 20
|
|
Airteagal 16
|
Airteagal 21
|
|
Airteagal 17
|
Airteagal 22
|
|
Airteagal 18
|
Airteagal 23
|
|
Airteagal 19
|
Airteagal 24
|
|
Airteagal 20
|
Airteagal 25
|
|
Airteagal 21
|
Airteagal 26
|
|
Airteagal 22
|
Airteagal 27
|
|
Airteagal 23
|
Airteagal 28
|
|
Airteagal 24(1) go (6)
|
Airteagal 29(1) go (6)
|
|
Airteagal 24(7)
|
-
|
|
Airteagal 25
|
Airteagal 30
|
|
Airteagal 26
|
Airteagal 31
|
|
Airteagal 27
|
Airteagal 32
|
|
Iarscríbhinn
|
-
|
|
-
|
Iarscríbhinn I
|
|
-
|
Iarscríbhinn II
|
_____________