An Bhruiséil,20.7.2021

COM(2021) 422 final

IARSCRÍBHINNÍ

a ghabhann leis an

Togra le haghaidh
RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE

maidir le faisnéis a ghabhann le haistrithe cistí, agus le criptea-shócmhainní áirithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 1781/2006 (athmhúnlú)




🡻 2015/847 (oiriúnaithe)

ANNEX

CORRELATION TABLE

Regulation (EC) No 1781/2006

This Regulation

Article 1

Article 1

Article 2

Article 3

Article 3

Article 2

Article 4

Article 4(1)

Article 5

Article 4

Article 6

Article 5

Article 7

Article 7

Article 8

Article 7

Article 9

Article 8

Article 10

Article 9

Article 11

Article 16

Article 12

Article 10

—

Article 11

—

Article 12

—

Article 13

Article 13

—

Article 14

Article 15

Article 15

Articles 17 to 22

Article 16

Article 23

Article 17

Article 24

Article 18

—

Article 19

—

—

Article 26

Article 20

Article 27

🡹

IARSCRÍBHINN I

Rialachán Aisghairthe agus an leasú a rinneadh air

Rialachán (AE) 2015/847
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

(IO L 141, 5.6.2015, lch. 1)

Rialachán (AE) 2019/2175
ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle

(IO L 334, 27.12.2019, lch. 1)

(Airteagal 6 agus an tAirteagal sin amháin)

_____________

IARSCRÍBHINN II

Tábla Comhghaoil

Rialachán (AE) 2015/847

An Rialachán seo

Airteagal 1

Airteagal 1

Airteagal 2(1), (2) agus (3)

Airteagal 2(1), (2) agus (3)

Airteagal 2(4), an chéad fhomhír agus an dara fomhír

Airteagal 2(4), an chéad fhomhír agus an dara fomhír

-

Airteagal 2(4), an tríú fomhír agus an ceathrú fomhír

Airteagal 2(5)

Airteagal 2(5)

Airteagal 3, an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 3, an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 3, pointí 1 go 9

Airteagal 3, pointí 1 go 9

-

Airteagal 3, pointe 10

Airteagal 3, pointe 10

Airteagal 3, pointe 11

Airteagal 3, pointe 11

Airteagal 3, pointe 12

Airteagal 3, pointe 12

Airteagal 3, pointe 13

-

Airteagal 3, pointí 14 go 21

Airteagal 4(1), an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 4(1), an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 4(1), pointí (a), (b) agus (c)

Airteagal 4(1), pointí (a), (b) agus (c)

-

Airteagal 4, pointe (d)

Airteagal 4(2), an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 4(2), an fhoclaíocht tosaigh

Airteagal 4(2), pointí (a) agus (b)

Airteagal 4(2), pointí (a) agus (b)

-

Airteagal 4(2), pointe (c)

Airteagal 4(3) go (6)

Airteagal 4(3) go (6)

Airteagail 5 go 13

Airteagail 5 go 13

-

Airteagail 14 go 18

Airteagal 14

Airteagal 19

Airteagal 15

Airteagal 20

Airteagal 16

Airteagal 21

Airteagal 17

Airteagal 22

Airteagal 18

Airteagal 23

Airteagal 19

Airteagal 24

Airteagal 20

Airteagal 25

Airteagal 21

Airteagal 26

Airteagal 22

Airteagal 27

Airteagal 23

Airteagal 28

Airteagal 24(1) go (6)

Airteagal 29(1) go (6)

Airteagal 24(7)

-

Airteagal 25

Airteagal 30

Airteagal 26

Airteagal 31

Airteagal 27

Airteagal 32

Iarscríbhinn

-

-

Iarscríbhinn I

-

Iarscríbhinn II

_____________