13.12.2017   

FI

Euroopan unionin virallinen lehti

C 428/33


Ennakkoilmoitus yrityskeskittymästä

(Asia M.8718 – Starwood Capital Group / Accor / Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel)

Yksinkertaistettuun menettelyyn mahdollisesti soveltuva asia

(ETA:n kannalta merkityksellinen teksti)

(2017/C 428/14)

1.

Komissio vastaanotti 1. joulukuuta 2017 neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 (1) 4 artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä.

Ilmoitus koskee seuraavia yrityksiä:

—

Starwood Capital Group (Yhdysvallat)

—

Accor-Pannonia Hotels Zrt. (Unkari), joka kuuluu ranskalaiseen Accor-konserniin

—

Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel (Unkari, kohdeyritys), joka on yrityksen Accor-Pannonia Hotels Zrt. yksinomaisessa määräysvallassa

Starwood Capital Group ja Accor-Pannonia Hotels Zrt. hankkivat sulautuma-asetuksen 3 artiklan 1 kohdan b alakohdassa ja 3 artiklan 4 kohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan yrityksessä Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel, joka on tällä hetkellä Accor-Pannonia Hotels Zrt:n yksinomaisessa määräysvallassa.

Keskittymä toteutetaan ostamalla osakkeita/omaisuuseriä ja liikkeenjohtosopimuksella.

2.

Kyseisten yritysten liiketoiminnan sisältö on seuraava:

—   Starwood Capital Group: Yhdysvalloissa toimiva pääomasijoitusyhtiö, jonka ydintoiminnan muodostavat maailmanlaajuiset kiinteistösijoitukset,

—   Accor-Pannonia Hotels Zrt.: Unkarin lainsäädännön mukaisesti rekisteröity yksityinen yhtiö, joka on viime kädessä ranskalaisen monikansallisen hotelliketjun Accor SA:n määräysvallassa

—   Kohdeyritys: Budapestissa Unkarissa sijaitsevan viiden tähden hotellin rakennus ja liiketoiminta. Hotellissa on yhteensä 357 huonetta ja sviittiä sekä paljon palveluja (ravintoloita, baareja, kokoussaleja, kylpylä ja hyvinvointikeskus, pysäköintitiloja ja yrityksille vuokrattuja tiloja).

3.

Komissio katsoo alustavan tarkastelun perusteella, että ilmoitettu keskittymä voi kuulua sulautuma-asetuksen soveltamisalaan. Asiaa koskeva lopullinen päätös tehdään kuitenkin vasta myöhemmin.

Asia soveltuu mahdollisesti käsiteltäväksi menettelyssä, joka on esitetty komission tiedonannossa yksinkertaistetusta menettelystä tiettyjen keskittymien käsittelemiseksi neuvoston asetuksen (EY) N:o 139/2004 nojalla (2).

4.

Komissio pyytää kolmansia osapuolia esittämään ehdotettua toimenpidettä koskevat huomautuksensa.

Huomautusten on oltava komissiolla 10 päivän kuluessa tämän ilmoituksen julkaisupäivästä. Huomautuksissa on aina käytettävä seuraavaa viitettä:

M.8718 Starwood Capital Group / Accor / Sofitel Budapest Chain Bridge Hotel

Huomautukset voidaan lähettää komissiolle sähköpostitse, faksilla tai postitse. Yhteystiedot:

Sähköposti: COMP-MERGER-REGISTRY@ec.europa.eu

Faksi: + 32 22964301

Postiosoite:

European Commission

Directorate-General for Competition

Merger Registry

1049 Bruxelles/Brussel

BELGIQUE/BELGIË


(1)  EUVL L 24, 29.1.2004, s. 1 (”sulautuma-asetus”).

(2)  EUVL C 366, 14.12.2013, s. 5.