European flag

Euroopan unionin
virallinen lehti

FI

L-sarja


2024/2503

24.9.2024

NEUVOSTON PÄÄTÖS (YUTP) 2024/2503,

annettu 23 päivänä syyskuuta 2024,

Euroopan unionin tukitoimesta Yhdistyneiden kansakuntien valvonta- ja tarkastusmekanismille Jemenissä annetun päätöksen (YUTP) 2020/1465 muuttamisesta

EUROOPAN UNIONIN NEUVOSTO, joka

ottaa huomioon Euroopan unionista tehdyn sopimuksen ja erityisesti sen 28 artiklan 1 kohdan,

ottaa huomioon unionin ulkoasioiden ja turvallisuuspolitiikan korkean edustajan ehdotuksen,

sekä katsoo seuraavaa:

(1)

Neuvosto hyväksyi 18 päivänä syyskuuta 2018 Yhdistyneiden kansakuntien valvonta- ja tarkastusmekanismin Jemenissä, jäljempänä ”UNVIM”, pyynnön perusteella päätöksen (YUTP) 2018/1249 (1) Euroopan unionin tukitoimesta UNVIM:lle.

(2)

Neuvosto hyväksyi 12 päivänä lokakuuta 2020 UNVIM:n pyynnön perusteella päätöksen (YUTP) 2020/1465 (2) ja uusi unionin tukitoimen UNVIM:lle 12 kuukauden ajaksi.

(3)

Neuvosto hyväksyi 28 päivänä syyskuuta 2023 UNVIM:n pyynnön perusteella päätöksen (YUTP) 2023/2095 (3) ja uusi jälleen unionin tukitoimen UNVIM:lle 12 kuukauden ajaksi 30 päivään syyskuuta 2024 asti.

(4)

Yhdistyneiden kansakuntien turvallisuusneuvosto, jäljempänä ”YK:n turvallisuusneuvosto”, tuomitsi päätöslauselmassaan 2722 (2024) aseiden ja kaikenlaisten niihin liittyvien tarvikkeiden toimittamisen hutheille YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselman 2216 (2015) vastaisesti ja kehotti lisäämään käytännön yhteistyötä, jotta estetään hutheja hankkimasta uusien hyökkäysten tekemiseen tarvittavia tarvikkeita.

(5)

YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmalla 2742 (2024) jatkettiin Hodeidan sopimusta tukevan Yhdistyneiden kansakuntien operaation toimeksiantoa, jotta voidaan tukea Jemenin konfliktin osapuolten 13 päivänä joulukuuta 2018 tekemässä Tukholman sopimuksessa määrätyn ja YK:n turvallisuusneuvoston päätöslauselmissa 2451 (2018) ja 2452 (2019) hyväksytyn Hodeidan kaupunkia ja Hodeidan, Saleefin ja Ras Issan satamia koskevan sopimuksen täytäntöönpanoa.

(6)

UNVIM on pyytänyt unionilta tuen jatkamista vielä yhdeksi vuodeksi.

(7)

Unionin olisi uusittava yhdeksi vuodeksi tukensa UNVIM:lle sen toimeksiannon täytäntöönpanoa varten.

(8)

Olisi lisättävä uusi rahoitusohje kattamaan 1 päivänä lokakuuta 2024 alkava ja 30 päivänä syyskuuta 2025 päättyvä kausi.

(9)

Päätös (YUTP) 2020/1465 olisi sen vuoksi muutettava vastaavasti,

ON HYVÄKSYNYT TÄMÄN PÄÄTÖKSEN:

1 artikla

Muutetaan päätös (YUTP) 2020/1465 seuraavasti:

1)

lisätään 3 artiklan 1 kohtaan luetelmakohta seuraavasti:

”—

2 200 000 euroa 1 päivänä lokakuuta 2024 alkavalle ja 30 päivänä syyskuuta 2025 päättyvälle kaudelle.”

;

2)

korvataan 5 artiklan kolmas kohta seuraavasti:

”Sen voimassaolo päättyy 30 päivänä syyskuuta 2025.”.

2 artikla

Tämä päätös tulee voimaan päivänä, jona se hyväksytään.

Sitä sovelletaan 1 päivästä lokakuuta 2024.

Tehty Brysselissä 23 päivänä syyskuuta 2024.

Neuvoston puolesta

Puheenjohtaja

Z. FELDMAN


(1)  Neuvoston päätös (YUTP) 2018/1249, annettu 18 päivänä syyskuuta 2018, Euroopan unionin tukitoimesta Yhdistyneiden kansakuntien valvonta- ja tarkastusmekanismille Jemenissä (EUVL L 235, 19.9.2018, s. 14).

(2)  Neuvoston päätös (YUTP) 2020/1465, annettu 12 päivänä lokakuuta 2020, Euroopan unionin tukitoimesta Yhdistyneiden kansakuntien valvonta- ja tarkastusmekanismille Jemenissä (EUVL L 335, 13.10.2020, s. 13).

(3)  Neuvoston päätös (YUTP) 2023/2095, annettu 28 päivänä syyskuuta 2023, Euroopan unionin tukitoimesta Yhdistyneiden kansakuntien valvonta- ja tarkastusmekanismille Jemenissä (UNVIM) annetun päätöksen (YUTP) 2020/1465 muuttamisesta (EUVL L 241, 29.9.2023, s. 123).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2503/oj

ISSN 1977-0812 (electronic edition)