European flag

Официален вестник
на Европейския съюз

BG

Серия L


2024/2503

24.9.2024

РЕШЕНИЕ (ОВППС) 2024/2503 НА СЪВЕТА

от 23 септември 2024 година

за изменение на Решение (ОВППС) 2020/1465 относно действие на Европейския съюз в подкрепа на Механизма за проверки и инспекции на ООН в Йемен

СЪВЕТЪТ НА ЕВРОПЕЙСКИЯ СЪЮЗ,

като взе предвид Договора за Европейския съюз, и по-специално член 28, параграф 1 от него,

като взе предвид предложението на върховния представител на Съюза по въпросите на външните работи и политиката на сигурност,

като има предвид, че:

(1)

На 18 септември 2018 г., по искане на Механизма за проверки и инспекции на ООН за Йемен (UNVIM), Съветът прие Решение (ОВППС) 2018/1249 (1) относно действие на Европейския съюз в подкрепа на UNVIM.

(2)

На 12 октомври 2020 г., по искане на UNVIM, Съветът прие Решение (ОВППС) 2020/1465 (2) и поднови действието на Съюза в подкрепа на UNVIM за период от 12 месеца.

(3)

На 28 септември 2023 г., по искане на UNVIM, Съветът прие Решение (ОВППС) 2023/2095 (3) и отново поднови действието на Съюза в подкрепа на UNVIM за период от 12 месеца, до 30 септември 2024 г.

(4)

С резолюция 2722 (2024) на Съвета за сигурност на ООН (СС на ООН) бе осъдено предоставянето на всякакви видове оръжия и свързани с тях материали на хутите, в нарушение на Резолюция 2216 (2015) на СС на ООН, и бе отправен призив за допълнително практическо сътрудничество, за да се попречи на хутите да придобият необходимите материали за извършване на други нападения.

(5)

С Резолюция 2742 (2024) на СС на ООН беше удължен мандатът на мисията на ООН в подкрепа на Споразумението относно Ходейда, така че да се способства за изпълнението на Споразумението относно град Ходейда и пристанищата на Ходейда, Салеф и Рас Иса, което се съдържа в Стокхолмското споразумение, сключено на 13 декември 2018 г. от страните в конфликта в Йемен и одобрено с Резолюция 2451 (2018) на СС на ООН и Резолюция 2452 (2019) на СС на ООН.

(6)

UNVIM поиска допълнителна подкрепа от Съюза за срок от една година.

(7)

Съюзът следва да поднови за една година подкрепата си за UNVIM, за да може той да изпълни мандата си.

(8)

Следва да бъде добавена нова референтна сума, която да се отнася за периода от 1 октомври 2024 г. до 30 септември 2025 г.

(9)

Решение (ОВППС) 2020/1465 следва да бъде съответно изменено,

ПРИЕ НАСТОЯЩОТО РЕШЕНИЕ:

Член 1

Решение (ОВППС) 2020/1465 се изменя, както следва:

1)

В член 3, параграф 1 се добавя следното тире:

„—

2 200 000 EUR за периода от 1 октомври 2024 г. до 30 септември 2025 г.“;

2)

В член 5 третият параграф се заменя със следното:

„Срокът на действието му изтича на 30 септември 2025 г. “

Член 2

Настоящото решение влиза в сила в деня на приемането му.

Прилага се от 1 октомври 2024 г.

Съставено в Брюксел на 23 септември 2024 година.

За Съвета

Председател

Z. FELDMAN


(1)  Решение (ОВППС) 2018/1249 на Съвета от 18 септември 2018 г. относно действие на Европейския съюз в подкрепа на Механизма за проверки и инспекции на ООН в Йемен (ОВ L 235, 19.9.2018 г., стр. 14).

(2)  Решение (ОВППС) 2020/1465 на Съвета от 12 октомври 2020 г. относно действие на Европейския съюз в подкрепа на Механизма за проверки и инспекции на ООН в Йемен (ОВ L 335, 13.10.2020 г., стр. 13).

(3)  Решение (ОВППС) 2023/2095 на Съвета от 28 септември 2023 г. за изменение на Решение (ОВППС) 2020/1465 относно действие на Европейския съюз в подкрепа на Механизма за проверки и инспекции на ООН в Йемен (UNVIM) (ОВ L 241, 29.9.2023 г., стр. 123).


ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/2503/oj

ISSN 1977-0618 (electronic edition)