European flag

Uradni list
Evropske unije

SL

Serija L


2026/2388

23.10.2026

IZVEDBENA UREDBA KOMISIJE (EU) 2026/2388

z dne 21. oktobra 2026

o spremembi Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom

EVROPSKA KOMISIJA JE –

ob upoštevanju Pogodbe o delovanju Evropske unije,

ob upoštevanju Uredbe Sveta (ES) št. 1210/2003 z dne 7. julija 2003 o nekaterih posebnih omejitvah gospodarskih in finančnih odnosov z Irakom in razveljavitvi Uredbe (ES) št. 2465/96 (1) ter zlasti člena 11(b) Uredbe,

ob upoštevanju naslednjega:

(1)

V Prilogi IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 so navedene fizične in pravne osebe, organizacije ali entitete, povezane z režimom bivšega predsednika Sadama Huseina, za katere velja zamrznitev sredstev in gospodarskih virov ter prepoved dajanja na razpolago sredstev ali gospodarskih virov.

(2)

Odbor za sankcije Varnostnega sveta Združenih narodov je 5. oktobra 2026 sklenil črtati eno entiteto s seznama oseb in entitet, za katere velja zamrznitev sredstev.

(3)

Prilogo IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 bi bilo zato treba ustrezno spremeniti –

SPREJELA NASLEDNJO UREDBO:

Člen 1

Priloga IV k Uredbi (ES) št. 1210/2003 se spremeni v skladu s Prilogo k tej uredbi.

Člen 2

Ta uredba začne veljati dan po objavi v Uradnem listu Evropske unije.

Ta uredba je v celoti zavezujoča in se neposredno uporablja v vseh državah članicah.

V Bruslju, 21. oktobra 2026

Za Komisijo

v imenu predsednice

generalna direktorica

Generalni direktorat za finančno stabilnost,

finančne storitve in unijo kapitalskih trgov


(1)   UL L 169, 8.7.2003, str. 6, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/1210/oj.


PRILOGA

V Prilogi IV k Uredbi Sveta (ES) št. 1210/2003 se črta naslednji vnos:

„97. LOGARCHEO S.A. (alias LOGARCHEO AG). Naslov: Chemin du Carmel, 1661 Le Paquier-Montbarry, Švica. Druge informacije: zvezna št.: CH-2 17-0-431-423-3 (Švica)“.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2026/2388/oj

ISSN 1977-0804 (electronic edition)