EURÓPSKA KOMISIA
V Bruseli21. 5. 2025
COM(2025) 504 final
PRÍLOHY
k
návrhu
NARIADENIA EURÓPSKEHO PARLAMENTU A RADY,
ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 765/2008, (EÚ) 2016/424, (EÚ) 2016/425, (EÚ) 2016/426, (EÚ) 2023/1230, (EÚ) 2023/1542 a (EÚ) 2024/1781, pokiaľ ide o digitalizáciu a spoločné špecifikácie
{SWD(2025) 130 final}
PRÍLOHA I
Prílohy III až IX k nariadeniu (EÚ) 2016/424 sa menia takto:
1.Príloha III sa mení takto:
a)V bode 3 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 4 sa body 4.2 a 4.3 nahrádzajú takto:
„4.2. overuje, či vzorka(-y) bola vyrobená v zhode s technickou dokumentáciou, a určí prvky navrhnuté v súlade s uplatniteľnými ustanoveniami príslušných harmonizovaných noriem, ako aj prvky, ktoré boli navrhnuté v súlade s inými príslušnými technickými špecifikáciami;
4.3. vykonáva vhodné preskúmania a skúšky alebo ich necháva vykonať s cieľom skontrolovať, či v prípade, keď sa výrobca rozhodol uplatniť riešenia uvedené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách, boli tieto riešenia použité správne;“;
c)V bode 6 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„Certifikát obsahuje meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu, závery preskúmania, akékoľvek podmienky jeho platnosti a nevyhnutné údaje pre identifikáciu schváleného typu (subsystému alebo bezpečnostného komponentu) a prípadne opisy jeho fungovania.“
2.Príloha IV sa mení takto:
a)V bode 3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 3.3 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„Predpokladá zhodu s tými požiadavkami týkajúcimi sa prvkov systému kvality, ktoré sú v súlade so zodpovedajúcimi špecifikáciami príslušnej harmonizovanej normy alebo spoločnej špecifikácie.“;
3.Príloha V sa mení takto:
a)V bode 3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)Bod 4.1 sa nahrádza takto:
„4.1. Všetky subsystémy alebo bezpečnostné komponenty sa skúmajú jednotlivo a s cieľom overiť zhodu so schváleným typom opísaným v certifikáte EÚ skúšky typu a s príslušnými požiadavkami tohto nariadenia sa vykonávajú vhodné skúšky stanovené v príslušných harmonizovaných normách a/alebo spoločných špecifikáciách, a/alebo rovnocenné skúšky stanovené v iných príslušných technických špecifikáciách.
V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“;
c)Bod 5.2 sa nahrádza takto:
„5.2. Z každej série sa odoberie náhodná vzorka. Všetky subsystémy alebo bezpečnostné komponenty vo vzorke sa preskúmajú jednotlivo a s cieľom overiť ich zhodu so schváleným typom opísaným v certifikáte EÚ skúšky typu a s uplatniteľnými požiadavkami tohto nariadenia a s cieľom určiť, či sa séria schváli, alebo zamietne, sa vykonajú vhodné skúšky, ako sa stanovuje v príslušných harmonizovaných normách a/alebo spoločných špecifikáciách, a/alebo rovnocenné skúšky stanovené v iných príslušných technických špecifikáciách. V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“
4.Príloha VI sa mení takto:
a)V bode 3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 3.2 sa odsek 1 nahrádza takto:
Notifikovaná osoba preskúma technickú dokumentáciu k subsystému alebo bezpečnostnému komponentu a vykoná alebo dá vykonať vhodné preskúmania a skúšky uvedené v príslušných harmonizovaných normách a/alebo spoločných špecifikáciách, a/alebo rovnocenné skúšky uvedené v iných príslušných technických špecifikáciách s cieľom skontrolovať zhodu subsystému alebo bezpečnostného komponentu s uplatniteľnými požiadavkami tohto nariadenia. V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“;
5.Príloha VII sa mení takto:
a)V bode 3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 3.2 sa písmeno b) nahrádza takto:
„b) špecifikácií týkajúcich sa technického návrhu vrátane noriem, ktoré sa budú uplatňovať, a v prípade, keď sa príslušné harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie nebudú uplatňovať v plnom rozsahu, prostriedkov vrátane iných príslušných technických špecifikácií, ktoré sa použijú na zabezpečenie splnenia základných požiadaviek tohto nariadenia;“;
c)V bode 3.3 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„Predpokladá zhodu s tými požiadavkami týkajúcimi sa prvkov systému kvality, ktoré sú v súlade so zodpovedajúcimi špecifikáciami príslušnej harmonizovanej normy alebo spoločnej špecifikácie.“;
d)V bode 3.6.2 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu;“;
e)V bode 3.6.3 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„V uvedenom certifikáte sa uvádza meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu, závery preskúmania, podmienky jeho platnosti (ak existujú) a potrebné údaje na určenie schváleného návrhu.“
6.V prílohe VIII bode 2 sa písmeno c) nahrádza takto:
„c) zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem uvedených v článku 17, na ktoré boli uverejnené odkazy v Úradnom vestníku Európskej únie, alebo zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených spoločných špecifikácií, a ak sa uvedené harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie neuplatnili, opisy riešení prijatých na splnenie základných požiadaviek tohto nariadenia vrátane zoznamu iných uplatnených príslušných technických špecifikácií. V prípade čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem alebo spoločných špecifikácií sa v technickej dokumentácii špecifikujú tie časti, ktoré sa uplatnili;“.
7. Príloha IX sa mení takto:
a)Bod 2 sa nahrádza takto:
„2. Meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu a podľa potreby jeho splnomocneného zástupcu:“;
b)bod 6 sa nahrádza takto:
„6. Odkazy na príslušné použité harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie alebo odkazy na iné technické špecifikácie, v súvislosti s ktorými sa zhoda vyhlasuje:“.
PRÍLOHA II
Prílohy II, III, V, VII, VIII a IX k nariadeniu (EÚ) 2016/425 sa menia takto:
1.V prílohe II sa bod 1.4 mení takto:
a)V prvom pododseku sa prvá veta nahrádza takto:
„Okrem mena, poštovej adresy a digitálneho kontaktu výrobcu sa musia v pokynoch, ktoré musia byť priložené k OOP, uviesť všetky dôležité informácie týkajúce sa:“;
b)Písmená k) a l) sa nahrádzajú takto:
„k) odkazov na príslušnú použitú harmonizovanú normu (normy) alebo spoločnú špecifikáciu (špecifikácie) vrátane dátumu normy alebo špecifikácie alebo odkazov na ostatné použité technické špecifikácie;
l) internetovej adresy alebo strojovo čitateľného kódu, prostredníctvom ktorého je možné získať prístup k EÚ vyhláseniu o zhode.“
2.V prílohe III sa písmená f) a g) nahrádzajú takto:
„f) odkazy na harmonizované normy uvedené v článku 14 alebo spoločné špecifikácie uvedené v článku 14a, ktoré sa uplatnili na účely návrhu a výroby OOP. V prípade čiastočného uplatňovania harmonizovaných noriem alebo spoločných špecifikácií sa v dokumentácii uvedú časti, ktoré sa uplatnili;
g) ak sa neuplatnili harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie alebo sa uplatnili len čiastočne, opisy iných technických špecifikácií, ktoré sa uplatnili, aby sa splnili uplatniteľné základné požiadavky na ochranu zdravia a bezpečnosť;“.
3.Príloha V sa mení takto:
a)V bode 3 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 4 sa písmená d) až f) nahrádzajú takto:
„d) overuje, či vzorka alebo vzorky boli vyrobené v zhode s technickou dokumentáciou, a určí prvky navrhnuté v súlade s uplatniteľnými ustanoveniami príslušných harmonizovaných noriem, ako aj prvky, ktoré boli navrhnuté v súlade s inými technickými špecifikáciami;
e) vykonáva vhodné preskúmania a skúšky alebo ich necháva vykonať s cieľom skontrolovať, či v prípade, keď sa výrobca rozhodol uplatniť riešenia uvedené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách, boli tieto riešenia použité správne;
f) vykonáva alebo dáva vykonať vhodné preskúmania a skúšky s cieľom skontrolovať, či v prípade, keď riešenia uvedené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách neboli uplatnené, riešenia prijaté výrobcom vrátane tých, ktoré sú uvedené v iných uplatnených technických špecifikáciách, spĺňajú zodpovedajúce požiadavky na bezpečnosť a ochranu zdravia a boli správne uplatnené.“;
c)Bod 6.2 sa mení takto:
i)Písmeno b) sa nahrádza takto:
„b) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
ii)Písmeno e) sa nahrádza takto:
„e) v prípade, že sa úplne alebo čiastočne uplatnili harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie, odkazy na uvedené normy alebo špecifikácie alebo ich časti;“;
d)Bod 7.6 sa mení takto:
i)Písmeno a) sa nahrádza takto:
„a) svoje meno, poštovú adresu a digitálny kontakt, ako aj údaje o dotknutom certifikáte EÚ skúšky typu;“;
ii)Písmeno b) sa nahrádza takto:
„b) potvrdenie o tom, že sa nevykonali žiadne zmeny schváleného typu, ako sa uvádza v bode 7.2, vrátane materiálu, podsúčastí alebo podzostáv, ani príslušných harmonizovaných noriem alebo spoločných špecifikácií alebo iných uplatnených technických špecifikácií;“.
4.Príloha VII sa mení takto:
a)V bode 3 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b) Bod 4.3 sa nahrádza takto:
„4.3. Notifikovaná osoba vyberie primeranú štatistickú vzorku vyrábaného OOP na mieste, na ktorom sa orgán a výrobca dohodnú. Všetky kusy OOP vo vzorke sa preskúmajú a vykonajú sa príslušné skúšky stanovené v príslušnej harmonizovanej norme (normách), a/alebo spoločnej špecifikácii (špecifikáciách), a/alebo rovnocenné skúšky stanovené v iných príslušných technických špecifikáciách s cieľom overiť zhodu OOP s typom opísaným v certifikáte EÚ skúšky typu a uplatniteľnými základnými požiadavkami na bezpečnosť a ochranu zdravia.“
5.Príloha VIII sa mení takto:
a)V bode 3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
b)V bode 3.3 sa druhý pododsek nahrádza takto:
„Predpokladá zhodu s tými požiadavkami týkajúcimi sa prvkov systému kvality, ktoré sú v súlade so zodpovedajúcimi špecifikáciami príslušnej harmonizovanej normy alebo spoločnej špecifikácie.“;
6.Príloha IX sa mení takto:
a)Bod 2 sa nahrádza takto:
„2. Meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu a podľa potreby jeho splnomocneného zástupcu:“;
b)bod 6 sa nahrádza takto:
„6. Odkazy na príslušné použité harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie vrátane dátumu normy alebo odkazy na iné technické špecifikácie vrátane dátumu špecifikácie, v súvislosti s ktorými sa zhoda vyhlasuje:“.
PRÍLOHA III
Prílohy III a V k nariadeniu (EÚ) 2016/426 sa menia takto:
1.Príloha III sa mení takto:
a)Bod 1.3.1 sa mení takto:
i)Písmeno a) sa nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
ii)V písmene c) sa bod 4 nahrádza takto:
„4) zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem, na ktoré boli uverejnené odkazy v Úradnom vestníku Európskej únie, alebo zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených spoločných špecifikácií, a ak sa uvedené harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie neuplatnili, opisy riešení prijatých na splnenie základných požiadaviek tohto nariadenia vrátane zoznamu iných uplatnených príslušných technických špecifikácií. V prípade čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem alebo spoločných špecifikácií sa v technickej dokumentácii špecifikujú tie časti, ktoré sa uplatnili;“.
iii) V písmene e) sa druhá veta nahrádza takto:
„e) V týchto podporných dôkazoch sa uvedú všetky dokumenty, ktoré boli použité, a to najmä vtedy, keď sa príslušné harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie neuplatnili v plnom rozsahu.“;
b)V bode 1.4 sa body 1.4.3 a 1.4.4 nahrádzajú takto:
1.4.3. vykonáva vhodné preskúmania a skúšky alebo ich necháva vykonať s cieľom skontrolovať, či v prípade, keď sa výrobca rozhodol uplatniť riešenia uvedené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách, boli tieto uplatnené správne;
1.4.4. vykonáva vhodné preskúmania a skúšky alebo ich necháva vykonať s cieľom skontrolovať, či v prípade, keď riešenia uvedené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách neboli uplatnené, riešenia prijaté výrobcom, ktorý uplatňuje iné príslušné technické špecifikácie, spĺňajú zodpovedajúce základné požiadavky tohto nariadenia;“;
c)V bode 1.6 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„Tento certifikát obsahuje meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu, výsledky preskúmania, podmienky jeho platnosti (ak existujú), potrebné údaje na určenie schváleného typu, ako sú druh používaného plynu, kategória spotrebiča a prevádzkový tlak plynu a, ak je to relevantné, opis jeho fungovania.“;
d)V bode 2.3 prvom pododseku sa druhá veta nahrádza takto:
„Preskúma sa primeraná vzorka konečných spotrebičov alebo príslušenstva, ktorú notifikovaná osoba odoberie priamo na mieste pred uvedením na trh, a vykonajú sa vhodné skúšky určené v príslušných častiach harmonizovaných noriem, a/alebo spoločných špecifikácií, a/alebo sa vykonajú rovnocenné skúšky stanovené v iných príslušných technických špecifikáciách na kontrolu zhody spotrebiča alebo príslušenstva s príslušnými požiadavkami tohto nariadenia.“;
e)V bode 3.3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
f)V bode 3.3.3 sa druhý odsek nahrádza takto:
„Predpokladá zhodu s tými požiadavkami týkajúcimi sa prvkov systému kvality, ktoré sú v súlade so zodpovedajúcimi špecifikáciami príslušnej harmonizovanej normy alebo spoločnej špecifikácie.“;
g)V bode 4.3.1 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“;
h)V bode 4.3.3 sa druhý odsek nahrádza takto:
„Predpokladá zhodu s tými požiadavkami týkajúcimi sa prvkov systému kvality, ktoré sú v súlade so zodpovedajúcimi špecifikáciami príslušnej harmonizovanej normy alebo spoločnej špecifikácie.“;
i)Bod 5.4.1 sa nahrádza takto:
„5.4.1. Všetky spotrebiče alebo príslušenstvo sa skúmajú jednotlivo a s cieľom overiť ich zhodu so schváleným typom opísaným v certifikáte EÚ skúšky typu a s príslušnými požiadavkami tohto nariadenia sa vykonávajú vhodné skúšky, ako sa stanovuje v príslušnej harmonizovanej norme či normách, a/alebo spoločných špecifikáciách, a/alebo rovnocenných skúškach stanovených v iných príslušných technických špecifikáciách.
V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“;
j)Bod 5.5.2 sa nahrádza takto:
„5.5.2. Z každej série sa v súlade s požiadavkami bodu 5.5.3 vyberá náhodná vzorka. Všetky spotrebiče alebo príslušenstvo vo vzorke sa preskúmajú jednotlivo a s cieľom overiť ich zhodu s uplatniteľnými požiadavkami tohto nariadenia a stanoviť, či sa séria schváli alebo zamietne, sa vykonajú vhodné skúšky, ako sa stanovuje v príslušnej harmonizovanej norme či normách, a/alebo spoločných špecifikáciách, a/alebo rovnocenných skúškach stanovených v iných príslušných technických špecifikáciách. V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“;
k)V bode 6.2.1 sa písmeno d) nahrádza takto:
„d) zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem, na ktoré boli uverejnené odkazy v Úradnom vestníku Európskej únie, alebo zoznam úplne alebo čiastočne uplatnených spoločných špecifikácií, a ak sa uvedené harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie neuplatnili, opisy riešení prijatých na splnenie základných požiadaviek tohto nariadenia vrátane zoznamu iných uplatnených príslušných technických špecifikácií. V prípade čiastočne uplatnených harmonizovaných noriem alebo spoločných špecifikácií sa v technickej dokumentácii uvedú tie časti, ktoré boli uplatnené;“;
l)V bode 6.4 sa prvý pododsek nahrádza takto:
Notifikovaná osoba podľa výberu výrobcu vykoná alebo nechá vykonať príslušné preskúmania a skúšky stanovené v príslušných harmonizovaných normách alebo spoločných špecifikáciách a/alebo rovnocenné skúšky stanovené v iných príslušných technických špecifikáciách s cieľom skontrolovať súlad spotrebičov alebo príslušenstva s uplatniteľnými požiadavkami tohto nariadenia. V prípade, že takáto harmonizovaná norma alebo spoločná špecifikácia neexistuje, príslušný notifikovaný orgán rozhodne o vhodných skúškach, ktoré sa majú vykonať.“;
2.Príloha V sa mení takto:
a)Bod 2 sa nahrádza takto:
„2. Meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu a podľa potreby jeho splnomocneného zástupcu:“;
b)Odsek 6 sa nahrádza takto:
„6. Odkazy na príslušné použité harmonizované normy alebo spoločné špecifikácie alebo odkazy na iné technické špecifikácie, v súvislosti s ktorými sa zhoda vyhlasuje:“.
PRÍLOHA IV
Prílohy III, V, VII, IX, a X k nariadeniu (EÚ) 2023/1230 sa menia takto:
1.Príloha III sa mení takto:
a)V bode 1.7.4.2 sa bod 1 mení takto:
i)Písmeno a) sa nahrádza takto:
a) obchodné meno, úplnú poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a podľa potreby jeho splnomocneného zástupcu;“;
ii)Písmeno c) sa nahrádza takto:
„c) EÚ vyhlásenie o zhode alebo internetovú adresu alebo strojovo čitateľný kód, prostredníctvom ktorého je možné získať prístup k EÚ vyhláseniu o zhode, v súlade s článkom 10 ods. 8;“;
b)Bod 4.3.1 sa mení takto:
i)Prvý pododsek sa nahrádza takto:
„Každý úsek zdvíhacej reťaze, lana alebo popruhu, ktorý netvorí súčasť zostavy, má označenie, alebo ak to nie je možné, štítok alebo neodstrániteľný krúžok s menom, poštovou adresou a digitálnym kontaktom výrobcu a s identifikačným odkazom na príslušný certifikát.“;
ii)Písmeno a) sa nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu;“;
2.Príloha V sa mení takto:
a)V časti A sa bod 2 nahrádza takto:
„2. Meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu a v relevantnom prípade jeho splnomocneného zástupcu:“;
b)V časti B sa bod 2 nahrádza takto:
„2. Meno, poštová adresa a digitálny kontakt výrobcu a v relevantnom prípade jeho splnomocneného zástupcu:“;
3.Príloha VII sa mení takto:
a)V bode 3 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt daného splnomocneného zástupcu;“;
b)V bode 6.2 sa písmeno b) nahrádza takto:
„b) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt daného splnomocneného zástupcu;“;
c)V bode 7.6 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) svoje meno, poštovú adresu a digitálny kontakt, ako aj údaje o dotknutom certifikáte EÚ skúšky typu;“;
4.V prílohe IX sa v bode 3.1 písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt daného splnomocneného zástupcu;“.
5.Príloha X sa mení takto:
a)V bode 2 sa písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt výrobcu a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt daného splnomocneného zástupcu;“.
PRÍLOHA V
Prílohy VIII, IX a XIII k nariadeniu (EÚ) 2023/1542 sa menia takto:
1.V prílohe VIII, časti Modul D1: Zabezpečenie kvality výrobného procesu sa v bode 5.1 písmeno a) nahrádza takto:
„a) meno, poštovú adresu a digitálny kontakt zhotoviteľa a v prípade, že žiadosť podáva splnomocnený zástupca zhotoviteľa, aj jeho meno, poštovú adresu a digitálny kontakt;“.
2.V prílohe IX sa bod 2 nahrádza takto:
„Meno, poštová adresa a digitálny kontakt zhotoviteľa a v relevantnom prípade jeho splnomocneného zástupcu:“.
3.V prílohe XIII v bode 1 sa dopĺňa toto písmeno t):
„t) jasný, zrozumiteľný a čitateľný návod na použitie vo formáte, ktorý umožňuje ho vytlačiť, stiahnuť a uložiť na elektronickom zariadení, aby k nemu mal používateľ kedykoľvek prístup, najmä počas poruchy batérie (len v prípade stacionárnych batériových systémov uskladňovania energie).“