Subject of the case
Rezolutīvā daļa
Priekšmets
Prasība atcelt Komisijas ģenerālsekretāra 2005. gada 21. februāra lēmumu, ar kuru atteikta piekļuve noteiktiem dokumentiem un skaņu ierakstiem trīsdesmitās pielāgošanas procesā Padomes 1967. gada 27. jūnija Direktīvai 67/548/EEK par normatīvo un administratīvo aktu tuvināšanu attiecībā uz bīstamu vielu klasifikāciju, iepakošanu un marķēšanu (OV 196, 1. lpp.) tehniskajai attīstībai
Rezolutīvā daļa:
1) atcelt Komisijas ģenerālsekretāra 2005. gada 17. februāra lēmumu daļā, kurā Borax Europe Ltd. atteikta piekļuve 2004. gada 5. un 6. oktobra sanāksmes ierakstiem, diviem šīs sanāksmes protokoliem, trīspadsmit ekspertu komentāriem, diviem nozares pārstāvju komentāriem un Dānijas ziņotāja iesniegtajiem dokumentiem;
2) Komisija atlīdzina tiesāšanās izdevumus.